CUMPLIERON LOS ALEMANES SUS OBJETIVOS EN RUSIA ook eens SI CAE SINGAPUR, JAPON habrá ganado LA MITAD DEL MUNDO NGANG FORMOS LOUNG Berlin anuncia que los tres objetivos vitales por ahora eran: penetra. ción en la línea Stalin; irrupción en Smolensk y avance en Ukrania MOSCU ANUNCIA EN CAMBIO QUE SE SIGUE LUCHANDO EN TODOS LOS FREN TES QUE NO HAN LOGRADO SUS OBJETIVOS LOS ALEMANES. LA BATALLA DE SMOLENSK. DICE MOSCU. SIGUE DESPUES DE HABER ENTRADO EN SU CUARTA HITLER, CASO DE VENCER RUSIA, PAGARIA LA COOPERACION NIPONA CON TO.
SEMANA CON UNA FURIA NO REGISTRADA EN NINGUNA OTRA OPERACION DE DA LA SIBERIA, DESDE VLADIVOSTOK AL LAGO BAIKAL. NO SOLO POR MAR DE GUERRA Gran cosa seria que el actual mandatario Dr.
FENDERIAN LOS INGLESES SINGAPUR: TRAERIAN SUS FUERZAS DE LOS ESTAVIOLENTAMENTE SE COMBATIO AYER EN ESTONIA KHLOM, SMO Calderón Guardia enviara al congreso un proDOS MALAYOS, ESPECIALMENTE DEL NORTE LENSK, BIELAYA, TSERKOV yecto de código de trabajo El avance amarillo seria simultáneo por mar y tierra: en este avance estaria su salvación y su gran deza. o quizás su destrucción total BERLIN, UP. Oficialmen LOS RUSOS RESISTEN CON nos. Se informó que en Kholm NO CREE USTED JUSTO CONMIGO EN QUE YA ES HORA DE PADI te se informó que las fuperzas ENTEREZA los rusos rechazaron el tercer UE EN COSTA RICA SE LEGISLE EN ESE SENTIDO?
Johore es un punto vital en la defensa de HINA alemanas cumplieron los objeti ataque lanzado por el enemigo Singapur. Inglaterra controla este estado vos fijados en tres frentes vital MOSCU, UP. Los partes en cinco días. La batalla de Smo Don Carlos Fernández Mora, en carta a nuestro Director, expone sus Si el desembarco hoy de las les: primero, la penetración de del frente informan que los gilensk que entró en su puntos de vista acerca del código de trabajo cuarta STEVANG My fuerzas armadas de Japón en la Inla línea Stalin en la frontera so gantescos ejércitos rusos están semana, continúa con una furia dochina Francesa es el preludio de viética. Letona, combinada con castigando intensamente a las no registrada en ninguna otra San José, de agosto de 1941. cepto de lo que es administración 10 un ataque a Singapur, el supuesto la destrucción de las fuerzas ru fuerzas nazis en Smolensky Es operación de esta guerra. Los Señor Director de LA TRIBUNAni se toma en cuenta las circuns bal tanrias en que se encuentra uns: baluarte inexpugnable de Inglate.
sas en Estonia. Segundo la tonia y al mismo tiempo resis rusos siguen onulando los atal Presente.
unrra en Asia, esta fecha pasará a la Quien como usted amigo mio, tle Solierno nisu ideologia para ju rrupción en el sector de Smo ren con firmeza o ataques ale ques alemanes, impidiendo que historia como un talisman de mal ene ese espiritu comprensivo y fá la.
Este mapa de lensk. Tercero, el avance de manes al sur de Pskov y en los nazis puedan organ los nazis puedan organizar suscil de asimilar las doctrinas de El público profano es incapaz del Pe el.
Palacios abarca krania.
krania. La actividad bélica esta fuerzas para una nueva ofensivance y se pone a tono con las ver lo que no impresiona fuerte Porque asi como la ocupación de Puerto Rico el 25 de julio de 1898 de un vistazo 116 de nuevo con violencia en va. En horas de la noche se com ideas modernas, cosas éstas que te los sentidos, y a una 14201 por las tropas del Almirante Sam toda la zona TRIUNFO ALEMAN EN Estonia, donde los soviéticos pa batió violentamente en Estonia, hoy imperan en el mundo, es dixeris de organizacion y de Ori son liquidá definitivamente el Im principal del SMOLENSK recen tener la iniciativa, no cbs Kholm, Smolensky Bielaya lho de Terciario muy no de felicitarlo muy de verns.
de veras. taciór ideológica y práctica, profie Con 160OSIS perio Español de Amérien, la de conflicto anglotante los recios ataques nazis. Tserkov. Moscú soportó el décil Hace usted muy bien en acoger enre la construcción de un pune la Indochina constituye una amen: japonés y posiBERLIN, UP. El estado La lucha es encarnizada en mo tercer raid aéreo, con la mislides za directa sobre los destinos de los blemente nipónmayor informó que los alema Kholm, importante punto para ma entereza que en las noches centrados y que tienda al engran au perecederas. El actual idea sana que emane de cerebros apertura de una escuela, obras imperios francés e inglés en el americano con Oriente.
motivo de la nes triunfaron en la batalla de las comunicaciones, cuyo domi anteriores. Los daños fueron de decimiento cultural del país.
del doctor Calderón Guardi: se ocupación de la Smolensk.
Inio tratan de lograr los germa Pasa a la Pág. ONCE. En Costa Rica no se tiene con Pasa a la Pag. CATORCE EY CUCHILLO DE SIAM EN EL Indochina Fran SINGAPUR BORH CUELLO DE MALAYA cesa. Las distancias y bases El problema inglés se divide on navales y aéreas tres partes. Primero, mantenerell Indicados a que se refiere el articulo, revelan el peligro inme.
statu quo en las Indias Holande diato que corre con esta nudaz maniobra de Tokio la formi.
sas y en las colonias de los Es dable plaza inglesa de Singapur. Intercalado, el retrato del trechos; segundo, preservar la hege Sultan Ibrahim de Jahore, la punta Sultan Ibrahim de Jahore, la punta estratégica de la penín Autor de Noche Inolvidable. Por qué me engañas Corazón stados sula malaya donde los ingleses defenderán hasta la muerte Fuiste tú y otras canciones de moda, no sabe de música ni Pasa a la Pág. ONCE el simbolo de su dominio en Asia.
de composición, ni de solfeo SAUNAN THOOGNE SIMREN BOON 10 ATLEY LABU CARGAR SARAWA WITHIN ORNEO RITINITIMIZ RICARDO MORA, EL COMPOSITOR QUE NO SABE MUSICA.
Por qué me engaña corazone VARIANT Hotel SOLO EN SIETE CANTONES DEL PAIS SE COBRA LOS PROPIETARIOS ogun. Currenc in guerra autor EL SOBREINMPUESTO TERRITORIAL PARA LAS MUNCIPALIDADES place raiso se les cobra un 25 por ciento de sobreimpuesto Compone sus magnificas melodias al oído, tocándolas en su gui tarra, que fué construida por su padre, don Emanuel Mora Garro La instrumentación de sus canciones la ha hecho con insuperable técnica el maestro don Gilberto Murillo, Hasta el momento seis de sus canciones han merecido el honor de la gravación eléctrica Tanques rojos DESDE DICIEMBRE, TODO EL MUNDO CANTA NOCHE cruzando un rio INOLVIDABLE. EL HIT DE MORA Se trata de los Ricardo Mora tiene 25 años sentimental, con ritmo de trópico Cuando en Europa los franceses yly sabor de afioranza de amor, alemanes se lanzaban los platos a Después se metió en el Con cito soviético.
la cabeza, como ahora, Ricardo Mo junto Siboney. tocaba guitarra.
ra Torres estaba pegando sus pri Daba serenatas también, y no fal cruzendo un rio meros gritos. No ha dejado de dortaba en las fiestas del barrio, celos. Pero los gritos suyos de aho lebrando los quince años de algún on cierto luga: ra son un poco más melidiosos pilón o el compromiso de una amlque los que pegaba cuando se atraga. Cuando se le preguntaba lo que el frente.
saba su mamá con la leche hace más quería en el mundo, siempre un cuarto de siglo. Mora se gana contestaba: la vida haciendo guitarras. Es hijo Tener una canción mia.
de don Emmanuel Mora Garro, a una tarde, ae les cuerdas de quien nos referimos en vez pasada su guitarra fué brotando una me en una de nuestras crónicas indus lodia dulce, cadenciosa. Era un bo triales, y a quien Mangoré auguralero. son. La cosa sonaba muy el primer lugar entre los gultabien. Claro que era muy bonita.
Mora, el compositor que no sabe una papa de música, rreros del mundo.
En aquellos acordes que no se e.
cribían, sino que reventaban natu posa para LA TRIBUNA: el primero es un studio artisHace algunos años estuvo aprenon ralmente de la guitarra. Mora que.
El intendente está obligado a acatar y tico; el segundo retrato lo capta en los momentos en que diendo a tocar violin. Pero el muria decir alguna penilla de amor formaba parte del conjunto Siboney. Al fondo, la cancion chacho se aburrio de estar todo La tocó bastantes veces, Llamó a el santo día con la cara pegada ¿Por qué me engañas corazón. la primera que compuso.
un amigo para que Junyera. Lla cumplir las disposiciones que tome a la tapa del instrumento. Lojalo SHINIKI we la guitarra. Siempre ha preferido Pasa a la Pág. TRECEna Mora la guitarra a otro instrumen mas de una mujer guapa, y resul el concejo de Parrita Felicitación al jefe del Ejecutivo, doctor Calderón ta placentero sostenerla de la cin tura, mientras se canta un bolero Guardia, por el arreglo limítrofe con Panamá POR ESTAR AUSENTE DE PARRITA, NO LEI LA NOTA DEL SR. INTENDENTE DEL CONSEJO DE ESA los propietarios del cantón central de San José y de Pa.
UNA EXPRESIVA CARTA LE ENVIAN EL PERSONAL DOLOCALIDAD OBTENIDAS OTRAS DOS BECAS PARA MAESTRAS COS CENTE LOS ALUMNOS DE LA ESCUELA DE DESAMPARADOS DE ALAJUELA Ya que el señor Intendente se refiere a la nulidad pedida TARRICENSES EN LOS ESTADOS UNIDOS UN 10 POR CIENTO LOS PROPIETARIOS DE LOS CANTONES DE GOICOECHEA, CORONADO, TIBAS, MONTES DE OCA Se ha evitado el derramamiento de sangre entre hermanos y por mi, aprovecho la oportunidad para exponer, pública OREAMUNO HAN SIDO FAVORECIDAS CON ELLAS LAS SRITAS. BEA se ha consolidado la paz eternamente entre ambas naciones mente, los argumentos en que he apoyado mi gestion TRIZ ANTILLON ANITA ORTIZ, QUE IRAN RESPECTIVA Oliciosamente la tributación directa no puede efectuar ese cobre; MENTE LAS UNIVERSIDADES DE TEXAS CALABAMA ALABAMA Le ha sido enviada al señor Pre. vieja cuestión limitrofe, evitando Don José Suárez, miembro del Concejo de distrito de Pa las municipalidades que tengan interés, deberán dirigirse al poder sidente de la República la expre así derramamientos de sangre en vita tre hermanas y consolidando rrita, comenta una publicación del Intendente de aquél Se han logrado gracias al empeño de doña Angela Acuña de siva carta que dice asi: la ejecutivo para que este autorice el cobro de ese sobre impuesto paz eternamente entre ambas naConsejo Chacón, que constantemente se preocupa por abrir nuevos Algunos municipalidades se han puesto territorial para las munici: Desamparados de Alajuela, 21 de ciones; por lo que bendecirán a zontes a nuestras mujeres dirigido a la secretaria de gobernapalidedes, a los propietarios del Junio de 1941.
Por estar ausente de Parrita, notos en que he apoyado mi gesusted sus conciudadanos, en el prein walisiranda Informes acerca cantón central de San Jose y del Dos becas más para mujeres cos nuevos horizontes a sente y en el futuro.
lei la nota del señor Intendente del tión.
de los fondos que les corresponde Paraiso, a quienes se cobra un s mujeres señor Presdiente de la República.
Consejo de esa localidad, publica.
Atentamente Angela de Alaro. dances tarricenses fueron concedidas Al instalarse el Concejo, uno de en Ide su patria dins LA TRIBU. sus miembros don Moises Herre por sobre impuesto territorial. bre impuesto del 25 por ciento; a Ha contado con la valiosa colabo Dr. Rafael Calderón Guardia Cecilia de Cartin, Rirectora: NA en la cual dicho señor afirma ra, lanzó in idea de que ese pri Con objeto de rendir ese informe, los propietarios de los cantores los Estados Unidos por el Instituto San José Daisy Alvarez; Angela Conejo: Ali ración de su amiga personal Miss la secretaria trascribió los respectil de Goicoechea, Coronado, Tibás. Internacional de Educación, que si fuimos convocados para la mer Concejo dejara una huella cia Vargas.
sesión extraordinaria del viernes blen marcada en cuanto a laborio vas comunicaciones a la tributa Montes de Oca y Oreamuno, a quiecias a los empeños de la cuita da Edna Duge, secretaria del institu Señor de toda nuestra considera Alumnos: Abdón Alfaro, Beltrán 20 de junio. No he negado el he sidad y honradez como un ejemción directa.
donato, quien está poseída de singular mes se cobra un sobre impuesto dema y destacada educadora Legalmente, la tributación direc 10 por ciento.
Angela Acuña, de Chacón, quien talento y generosidad Araya; Victor Arguedas; Oliver cho cierto de la convocatoria. Enplo para el futuro, Don Moisés He hubiendocion y respeto: ta solo está cobrando el sobre im Pasa a la pág. TRECE no ceja en sus empeños de abrir Pasa a In Pag. CATORCE Campos; Hernán Jiménez; Ovidio la instancia de nulidad que presen rera, persona honorable por mil El personal docente y alumnos Jiménez: Formin Paniagua; Tran le a la Secretari de Gobernación títulos y todos los demás miem de la escuela de este distrito, sequilino Salas; Domingo Solórzano: Solórzano di otras razones para oponerse a bros del Concejo que con gusto complacen en enviar a usted la Belén Campos; Dora Campos: Olique se declarnran firmes los acuer acogimos la iniciativa del propomás calurosa felicitación por el via Moreira; Bertalin Salas; Cándos tomados en aquella sesión. nente, hemos cumplido religioso Va ya que el señor intendente se refie mente con ese propósito. En tal satisfactorio arreglo que usted yaica Sibaja; Hilade Solórzano: Vire a lu nulidad pedida por mi, virtud, en la sesión del miércoles el gobierno de la república de Pa. tal Araya; Alvaro Campos; Jacobo provecho la oportunidad para ex 18 de junio, me opuse terminante namá han llevado a cabo en la Pasa a la Pag. CATORCE poner, públicamente, los argumeni Pasa a la Pág. TRECE Para el sábado y dimingo pro ximos, 16 y 17, organiza una feria y velada en el Teatro Nacional, que también se con vertirá en exposición industrial Las estimables matronas doña Margarita Yglesias de Esquivel Con hierro, cobre, bronce, acero y plomo fundido en maa. Otra vez nos vamos a referir al taller de Pin Cock Por arriba un opererio está echando pedazos y doña Antonia Esquivel de Her to Carazo. La ocasión pasada hablamos de sus e carbón y pedazos de hierro. Se tiene una canin Tández, piden a LA TRIBUNA níficos hornos, Pinto y Carazo fabrican toda clase de máquinas de sus operarios y del esfuerzo del pa. de carbón y luego otra de hierro, alternándose que invite a sus industriales Trón, don Guillermo Carazo, tin hombre conto Dios Por una mirilla de mien se observa cuando el hie.
amigos a enviar sus productos maquinarias. Máquinas para minas, beneficios de café nanda.
Tro está yo fundido. El horno también lleva un a esta pequeña pero importante arroz trapiches e ingenios Ahora vamos a contarles ustedes sencillament banico eléctrico, que al producir aire, lo repart te las peripecias de una tarea de fundición. La exposición or fubos especiales dentro del mismo horno. La LA TRIBUNA CUENTA SUS LECTORES COMO fuimos a ver ayer. Nos dejó una grata cmoció. boca scapa con un tapón de hierro CON AMBAS SRAS, PODRAN PINTO CARAZO. MAGNIFICOS OBREROS NACIO TODA CLASE DE METALLES ENTENDERSE LOS INTERELOS MOLDES MATRICES SADOS NALES, FUNDEN ESOS METALES PARA CONSTRUIR El taller de don Guillermo Carazo está capaci. Son de tierra especial, muy lima y de condi Acción Católica. da instituLUEGO GRANDES EXCELENTES MAQUINAS PARA tudo para fundir toda elnse de metales: hierro, bron. ciones peculiares Se le mezca con ingredientes ción que honra al país por sus be, aluminio, cobre, babits. Especialmente, el hierro especiales, entre ellos plumbogina para que el hle.
realizaciones prácticas en pro de INDUSTRIAS AGRICULTURA es el metal que más se funde porque es el que tie. TV derretido no se pegue ni deshaga el modo. El la beneficencia y la caridad, dene mayor empleo. En qué se le emplea? Pinto molde se hace previamente en madera Conésie sarrollando al efecto un prograCarazo construyen con hierro toda clase de ma. se moldea el de tierra, tal como lo explicanos en ma de utilidad social ligno del quinaria agricola y minera: surten de aparatos de til cronica anterior, Preparados los moldes, se les mejor encomio, ha tomado la atihierro a los trapiches, e los ingenios, los bene lapa con matera, dejándoles sin embargo, un agt nada disposición de celebrar, con Ticios de café y a las explotaciones auriferas. Lla jero por donde se les chorreará el metal. El fum.
fines benéficos, un turno. feria tnamos la atención de los mineros sobre este nuevo y velado, al mismo tiempo, en el cfidor con sus ayudantes pasa días de dias alistando Teatro Nacional, al sábado 16 y el aspecto que se le abre a la industria nacional. Los los moldes de tierra. Con una espátula los alisa, domingo 17 de los corrientes.
molinos de cualquier femaño que antes había que los prepara, los esti pastoreando en resumen hasta Para darle mayor animación al pedir a Estados Unidos, se pueden hacer en Costa la tarde de la fundida.
festival, que tendrá un resonante Rica tan buenos como los extranjeros. Este taller éxito, no lo dudamos, Acción Ca. ha surtido de maquinarias las principales minas PREPARATIVOS tólicu ha resuelto celebrar, simul de Costa Rica. El resultado obtenido con sus mo.
Låneamente, una pequeno pero im Jinos ha sido muy satisfactorio.
Se enciende el horno, cargándosele de carbón y portente exposición industrial en Pasa a la pág. DOCEde pedazos de hierro. Cuando ha logrado la tem EL HORNO peratura requerida, se alistan las callanas, que son los baldes forrados en barro donde caerá el metal En la crónica pasada nos referimos ligeramen derretido. Las callanas se manejan con pinzas Arriba: el horno de fundición en te al horno. Dijimos y repetimos abors que traba. enormes, que portan dos hombres. El hierro de Acción: obsérvese el chorro del ja quemando carbón de piedra. llamado también del Pasa a la Pág. TRECE hierro liquido llenando la alea.
llena. un lado aparece el direc.
tor de la tarea, don Ricardo Cha.
cón. Abajo: una catalina monu.
mental fundida en el taller de Pinto Carazo. Al centro: el personal de la fundición, gente que vale su peso en oro. al extremo: volcendo la alcallana llena de me.
PERIODICO LIBRE, DE UN PAIS LIBRE, PARA HOMBRES LIBRES tal líquido en un molde de arena.
Observese el hermoso chorro de Director: JOSE MARIA PINAUD PAGINA NUEVE ANO XXII NUMERO 5247 metal SAN JOSE. COSTA RICA, JUEVES DE AGOSTO DE 1941 Acción Católica colabora con la divulgación industrial de LA TRIBUNA LA INDUSTRIA COSTARRICENSE Fundición de metales ON LA TRIBUNA Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.