Debido a los elevados costos del mantenimiento de las imágenes, se ha restringido su acceso solo para las personas registradas en PrensaCR.
En caso de poseer una cuenta, hacer clic en “Iniciar sesión”, de lo contrario puede crear una en “Registrarse”.
Sábado 30 de Agosto de 1941LA TRIBUNA Página FRANCIA ESTA BAJO UNA VERDADERA OLA DE TERROR ENTRE LOS AMIGOS LOS ENEMIGOS DE ALEMANIA MUSSOLINI CREE FIRMEMENTE EN EL TRIUNFO DEL EJE DESPUES DE HABER ESTADO EN EL CUARTEL DE HITLER, DE HABER PILOTEADO UN AVION DE HABER VISTO RELUCIR LOS CANONES EN LOS CAMPOS DE BATALLA Los alemanes por medio de su prensa elogian el encuentro de los dos jefes y se declara que Hitler y Mussolini continuarán la guerra hasta el final. Se cree fundadamente que Rusia y la Gran Bretaña continuarán la ocupación es tratégica del Irán con el fin de asegurar su posición en el Cercano Oriente 250 MILLONES DE DOLARES VALEN LOS DESTROZOS CA USADOS POR LOS RUSOS EN LAS PLANTAS ELECTRICAS DE MUNICIONES EN EL DNIEPER ANTES DE RETIRARSE PARA CUMPLIR LA CONSIGNA DE TIERRA DESVASTADA. ES POSIBLE QUE SI LAVAL SOBREVI VE NO PODRA TOMAR PARTE EN LA POLITICA ACTIVA ANTES DE CUATRO SEIS MESES, DICEN LOS MEDICOS QUE LO ESTAN ASISTIENDO LOS ALEMANES FRACASARON EN SU INTENTO DE ANIQUILAR AL EJERCITO DE UKRANIA IMPORTACION DE AUTOMOVILES EN COSTA RICA DE ENERO 1941 HASTA FINES DE JULIO 1941 Las contrariedades y molestias repercuten inmediatamente en el hígado. Evite graves consecuencias, tomando la deliciosa y digestiva, Sal Uvina SELE y estará a salvo de las mortificantes afecciones hepáticas.
BOTICA FRANCESA (ESTABLECIDA EN EL ANO 1868)
SERIE emmmm LA OPINION EN FAVOR DEL ORDEN (Por corresponsal de United Press, Ralph HEINZEN. VICHY, 29. UP. La ola de terrorismo que provocó una serie de actos de sabotaje, el asesinato de un joven oficiul alemán de marina, el atentado contra Laval y Dezt parece tener el efecto de galvanizar la opinión pública en favor de la ley de orden que está representada por el gobierno del mariscal Petrin, El atenta do de Versalles también podría tener por consecuencia el acercamiento de Paris y Vichy y Laval con Petain, aunque la herdia de Laval es tan grave que podrán pasar muchos meses de convalescencia y quedar archivado, entretanto, el espinoso problema de su retorrio al poder. No hay Voz discordante enambns zonas contra la rápida aplicción de la pena capital por el tribunal anti comunista: la misma prensa ha demostrado mu ch simpatia por Laval después del atentado. El gesto de Pe.
lain y Darlan, al enviar mensajes personoles con palabras de estímulo, contribuye a borrar la mals impresión que pudo haber queda do después del golpe de diciembre. Fué significativo que en la mañana del atentado, la prensa de Paris iniciara la ofensiva para llevar nuevamente a Laval al poder. Deat había tomado la iniciativa de aquella compaña. Los médicos no se han pronunciado definitivemente sobre las probabilidades de Laval, pero si sobrevive, es dudoso que pueda participar en la política antes de a meses. Espérase, en tanto, que cuando termine la campaña rusa, se reabra el debate sobre el amplio reajuste político, que tanto hizo Layel por preparar. Es posible que el incidente de Versalles tenga influencia en las negociaciones franco alemanes. Tedo comentarista hubiera previsto la enconada campaña en favor del retorno de Laval al gobierno como un an ecedente de la reanudación de negociaciones. En realidad, la prerisa de Paris nunca interrumpió los esfuerzos e insistió en el argumento de que asi como Laval inició la politica de colaboración, debía dejársele terminaria. La prensa también destaca que cuando su calda de 13 de diciembre Laval estaba por firmar un acuerdo con Ribbentrop, que hubiera salvado a Francia de muchas de las duras cláusulas del armisticio de hace ocho mese. Hal ábese a punto de firmar el convenio que hubiera devuelto los departamentos del norte, Pas de Calais, Flandes, Picardia, de la administración alemana de Bruselys a la fi calización de Vichy. Laval también había obtenido la reducción del costo de ocupación. Hoy la ocupación sigue presentando la carga de 400 millones diarios y el norte y Paz de Calais estan iscalizados por las autoridades alemana de Bruselas.
MOSCU. 29 UP. De todos los frentes recibieronse notibias oficiales que anunciantúchase tenazmente y las fuerzas rusas están asestando aniquiladores golpes a los nazis en el Frente central, mientras al sur el mariscal Budiony organiza sui ejército que no ha sido quebrantado detrás del inundado valle del Dnieper. Carécese de confirmación de los triunfos que se atribuyen los alemanes en los estados balticos, inclusive la conquista de Tallinn y Baltieti, aunque informose que las hos.
tilidades se intensificaron a pesar del mal tiempo. Fuentes militares destacan la brillante hazaña del mariscal Eudiony.
quien pudo atravesar el río con st) ejército, sin pérdidas materiales importantes, mientras desibia la gigantesca represa de Dniepropetrovsk Ambos suceSOS consideranse sobresalientes, pues permiten al tito comando preparar una barrera de 250 kilómetros detrás de las llanuras inundadas.
Los alemanes fracasaron en el propósito de aniquilar al ejército ruso de Ukramra, de manera que Bud seguir la lucha con sus centenares de miles de soldados reforzados con enormes reservas. Infórmase que el desborda miento del Dnieper, provocado por la ciestrucción de la represa, cubrió centenares de kilometros, inundó varias ciudades situadas en el tramo interior del rio, donde créese han muerto ahogados muchos soldados alemanes.
Anticipase que las inundaciones durarán de tres a cuatro semanas e impedirán a los alemanes extender puentes en cual quier punto abajo de la represa. En cambio, admitieron des pués que el río perderá caudal y haráse más angosto.
Considérnse que esas tres o cuatro semanas tendrán enor me importancia en ese frente. Budiony ha desplegado fuerzas ampliamente, anticipándose a la reanudación de los ataques alemanes. Entretanto contraataca a los invasores con salidos sobre el Dnieper y contra las comunicaciones enemigas. En la cuenca del Donetz los ingenieros trabajan para suministrar energia eléctrica a las zonas industriales que antes la recibían de las plantas hidroeléctricas de Dniepropetrovsk. Con la voladura de la represa de Dniepropetrovsk y Zaporoje y las fábricas cercanas de municiones y productos químicos, calculase que los rusos han destruido propiedades por valor de más de 250 millones de dólares. En el sector de Kiev tibráronse grandes batallas, pues los alemanes aumentai zos por apoderarse de la capital de Ukrania. La batalla vie nese librando desde hace 48 horas y caracterizóse por la evacya ción de la ciudad creyendose que es Nemesheva, al oeste de Kiev, donde los germanos sufrieron más de siete mil bajas En el frente central las tropas rusas atacaron los flancos alemanes. En ese frente, unidades rusas de tierra, apoyadas por olas de ayiones, atacan sin cesar a las fuerzas motorizadas enemigas que entraron el 14, dia de la contraofensiva destinada a obligar a los alemanes a disminuir la presión en los demás frentes.
LA OCUPACION ESTRATEGICA DE IRAN LONDRES, 29 UP. En fuentes autorizadas declinaron informar si la ouupación de objetivos estratégicos en el Irán continúa luego del cese de las hostilidades. Un informante expresó: Eso ya no es asunto militar sino cuestión de política exterior.
BUICKx. 31 DODGE.
CHEVROLET FORD PLYMOUTH.
OLDSMOBILE.
NASA.
CADILLAC. PACKARD.
WILLYS.
CHRYSLER.
MERCURY.
HUDSON.
Importación de automóviles BUICK durante el mes de Agosto 1941. UNIDADES.
HECHOS: a) durante el período mencionado se han importado 13 diferentes marcas de automóyiles b) la importación de la marca BUICK fue lo más grande en relación con las demás marcas c) la importación de la marca BUICK constituye 22 de la importación total, CONCLUSION: HAITI RECHAZO LA PROTESTA ALEMANA Los Compradores Costarricenses han de mostrado que saben comprar lo mejor y que no juzgan exclusivamente por el precio.
SALOMONS CO.
Apartado XVI SAN JOSE WASHINGTON 29. UP La legación haitiena anunció que el gobierno de su psis ha rechazado enérgicamente la protesta que le presentó Alemania por haber aceptado la lista negro del firmas comercir les del eje existentes en la América Latina, dada a publicidad por lo Estados Unidos. En realidad, dice la legación, se ha reproch ido al encargado de negocios de Alemania el haber formulao tal objección.
Por su precio, MORANO es la mejor camisa FULMINANTE INESPERADA OFENSIVA RUSA.
Un remedio muy viejo MEDIAS DE FUTBOL DE TODOS COLORES EN TODA CLASE LOS MEJORES PRECIOS donde Carlos Luis MUSSOLINI CREE EN LA VIC. EL JAPON EN PIE DE GUERRA SUMARIZACION DE NOTICIAS ruido eiende a unos 250. 000. 000 quedo ahora a los rusos. En el TORIA DEL EJE NUEVA YORK, 29 UP Conti. de dólares Los alemanes continua fportantes bases navales. Tokio Viene de la Página Dos TOKIO, 21 UP. Il gabinete se reunió en sexion cxtraor núa la lucha intensa en todo el ron sus operaciones en torno a Levudad de Tallin y Baltiski Port RESUMEN INTERNACIONAL ROMA, 29. UP. Oficialmente se dinaria con asistencia de todos sus miembros y aprobó el pro frente oriental mientras Pudioniningrado y prevén para pronta el Yetib el gabinete para estudiar anuncia que el primer minista grama para el pais en ple de guerra, a fin de hacer frente a reorgesiza su ejército en el este de triunfo Eué intensamente bonbar la situación del Pacifico En Bu NUEVA YORK 29 UP. Grandes batallas, muchas sin pa Mussolini envió un mensaje al can la inminente situación. Todos los que no tengan ocupación Ukrania, después de haber hecho deuda la cuenca del Donttz. entre e informó que el fuhror y de ralelo en la historia, continúan en todo el enorme frente uso willer Hitler, al regreso de la en serán moyliundos y se reglamentará la distribución de los tra voln el embalse de Dhieprope. el Dnieper y Rostov, que es la úni. duce de entrevistaron resde el 25 germano, desde Finlandia hasta el Mar Negro, mientras el mal sex trevisto, expresando absoluta bajadores en las diversas iniustrias trovsk y las fábricas the municiones a fuente de abastecimientos que hasta el dia de hoy en el free richl Budlony reorganiza su ejército respaldado por consi creencia en la victoria del oje. LO da la región. El valor de lo des frente estonian fue congtislada al oriental derables eservas, detrás de la barrera de 135 kilómetros de te que he visto en Rasia, dice el men WOUDRESSEARCH rritorio que ha sido inundado por el rio Dnieper. Estimase que saje, demuestra en forma irrefuta MEJORA LAVAL EMPEORA los rusos, después de volar la represa del Dnieper, con costo su ble el alcance de nuestras revoluperior a cien millones de dólares, destruyeron también la fá ciones, que ha salvado a la civili.
DEAT brica de municiones por valor de 150 millones de dólares, conszación europea del pelig: morti.
fero del bolchevismo pero bueno de verdad, es el VERSALLES, 29. UP. Le Moni.
truída en región adyacente, ante la consideración de que posern industrins bélicas más tranden en la región de los urales, COSTILOS DIARIOS ALEMANES Jarabe de TABONUCO al cor de Clermont Ferrand alarin derablemente alejadas del frente de combate. Impidieron asi ELOGIAN LA ENTREVISTA GUAYACOL, remedio sobe. Laval, en el Boletin de la no tan vastas Industrias cayeran en poder de los ejércitos nazis.
rano para aliviar la tos, bron che anuncia que el estado dei he Al mismo tiempo los alemanes anunciaron haber concluido BERLIN, 29 UP. La entre quitis y demás alecciones de vitto es satisfactorio. Si bien lenio 39, de tomperatura no causa un el cerco de Leningrado y Berlin pronostica para tuturo perca vista Hitler Mussolini es saluda no una victoria dramática. Anuncia también Berlin la in las vías respiratorias y los dedad, porque es consecuencia de da por los diarios alemanes co tensificación de los bombardeos aéreos en la región industrial de pulmones. No olvide recomen. la operación. Por el contrario, el Donetz, entre el Dnieper y Rostoff, la cual consideran ahora la mo símbolo de la determinaestado de Deat empeoró. En vez de ción del eje de proseguir dar al que fose: la Informaciones de To principal fuente rusa de material bélico.
tener fiero por la operación, su Tome cantatio a era de 37, 2, el cora kio dicen que en una reunión de emergencià el gabinete dis. guerra hasta la victoria. EL LO cutió los relaciones con Estados Unidos. Mereció especial aten cal Anzeiger destaca que el in se debilitaba babis sintomas TABONUCO encuentro Hitler Mussolini reación la entrevista de ayer de Roosevelt con el embajador Nodo peritonitis, causa de la permura, que los observadores consideran el primer paso del realizóse en medio de soldados, y deje de toser locación del estómago, cuyo con.
juste fundamental de la situación del Pacifico. Informacio.
mientras los cañones lucian en ondo penetró en el peritonio IPAS nes de Shanghal anuncian que oficiales navales japoneses priel campo, agregando que el nuevadamente han reiterado el punto de vista tradicional de la vo orden de Europa será el pre LONDRES, 29 UP. Autorizadamente se anunció que 10 marina imperial: que no desean la guerra con Estados Unidos mio del valor de los nezis revo El comercio nipón americano se ha paralizado desde la imcazas enemigos fueron destruidos durante las operaciones de lucionarios de la victoria. Lle Dosición de recientes regulaciones de Estados Unidos y de aqui saráse al nuevo orden, si los ofensiva realizadas hoy por la aviación británica. Futan diezi que Japón no oculte el deseo de aminorar los embarques del pueblos de Alemania e Italia si aparatos británicos.
petróleo decretades, maquinarias y otros artículos para con guen unidos con sus amigos. Son seguir cantidades suficientes para sus necesidades domésticas suficientemente fuertes para al MEJORO LAVAL LA MISION MILITAR RUSTA bien ignora aún cuantos o quan revista argentina Ahora en terra normales. La ocupación ruso británica de Irán está desarrocanzar con éxito la terminació tas personas lo integraran, serán forio ecititoriano, considerándose VERSALLES, 29 UP. las 17 se anunció que había ex.
Bandose sinircidentes.
del conflicto. Este nuevo espe Un vocero del ejército Japones en WASHINGTON, 29 UP El una media docena.
tener grátülta prevenclorcab Shanghai anunció que tropas japonesas ban aplastado las ofen cial encuentro de los esta intencuentro de loy estudistasperimentado una leve mujoria el estado de Laval, habien presidente Roosevelt antindió hoy Ecuador El gobierno de sivas chinas en las provincias Chekiang y Anwhei y que los res.
contribuirá fundamentalmente dose disminudo algo la temperatura. Se anunció que ha pa que designará Averell Harriman PROHIBIDA EN ECUADOR UNA Cido con desagrado en la publice tos de diez divisiones chinas aniquiladas han huido a las al logro de esa finalidad.
sado el tener que se sentia por su suerte.
presidente de la misión norteame REVISTA ARGENTINA clop Ahora correspondiente montañas.
ricana que irá a Moscú paru parti.
Lima denunciando ang supueda cipar en la conferencia tripartita, GUAYAQUIL. 29 UP La 16. lpretensión del Brasil e sal LA ENTREVISTA HITLER MUSSOLINI de Gran Bretaña, Rusia y Estados faturn de información del gobierno Occato Pacifico por territorio FRENTE LA ROOSEVELT CHURCHILL Unidos, que se verificava en la ceha prohibido la Consiguió ahorrar unos pesos pital soviética para trazar los pla. Por el correspotisal de la United Press Joseph GRIGG. nes para la prestación de ayuda conquistar a su amada; bélicalos Soviets en su lucha No lo dude, con un billete del sorteo del de BERLIN, 29. UP. Contrariamente a lo duurrido con la contra Alemania sTanabién indicó mosa entrevizta anglo american del lántico, para AFORROS la cus!
el presidente que los demais miomsetiembre próximo puede Ud. salir de apuros Y para lograr todo eso, recurriose procedimiento efectistas de proposcunda preparan.
bros de lotnisión serin designados Sólo usó Gillette Delgada.
do un clima de misterio para el anuncio oficial, nada hizo prela semana próxima y agregó que, esto lo consigue con sólo veinte colones.
ver el encuentro del fuehrer y el duce en el frente oriental, cilyo anuncio produjo la consiguiente sorpresa no sólo en el público, sino ambién en los circulos políticos, salvo aquellos muy restringidos que estan al tanto de los entretelones, pero que caracter zarse por 19 discresión. Del texto del comunicado Constantes oficint ma extenso que hayate emilido pera anunciar la entre vista de los dictadores, despréndese según cb ervadores cominspecciones petentes, que ha querido darse carácter de réplica a la confe.
aseguran rencia oceánica Roosevelt Churchill. la finalidades de gue.
absoluta unifor rra y paz, enuncitdes por los Jefe demderáticos en el plan de midad de filo no es necesario hocer lomillos, pues siempre resul ocho punto. responden los dictadores con la definición de 10 propics objetivo, que aunque no estén especificamente numera y calidad.
tan costosos. Simplemente gre y rastree y siembre dos pueden concretarse a cuatro: Primero voluntad de continuar la lucha hasta la victoria final del eje. Segundo, destrosu terreno.
ción del peligro bolchevique y supresión de la explotación platocrática. Tercero, eliminación de causas que en el phendo origiductos de los naron las guerras europea Cuario, establecimiento de nuevo orden europeo, bajo la égida del eje.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Para sembrar mani OUBADATHIN BUNGA Gillette BLADES los fabricantes de la famosa Hoja Gillette Azul.
CIA. COSTARRICENSE DE ACEITES GRASAS
Este documento no posee notas.