HOY HACE CIEN ANOS HINTATOIMINTAK TERMASALARIALET EITTUNTITLEDER INTERESANTNI LILIN ELDE ETTİ.
QUE SE FUNDO LA ALDEA DE TURRIALBA DESFILAN, EN LA PRESENTE CRONICA, LOS NOMBRES DE LOS HOMBRES DE ESFUERZO DE PROGRESO QUE MAS HAN HECHO POR TURRIALBA.
EN EL CORAZON DE LOS CONSCIENTES HIJOS DE ESTS PUEBLO QUEDARAN GRABADAS LAS OBRAS LOS RE CUERDOS DE JENARO BONILLA AGUILAR JOSE MONGE DUMANI Nuestro distinguido colaborador, don Francisco Arias Jiménez, escribe una interesantísima crónica.
historiada de Turrialba Fué don Braulio Carrillo el que el 14 de setiembre de LA POBLACION QUE SE ERIGIERA HABIA DE SER PUESTA, SEGUN DECRETO, BAJO LA PROTECCION DE LA 1841, decretó la creación de la aldea. convertida VIRGEN DE GUADALUPE, CUYO NOMBRE DEBERIA DE TENER hoy en uno de los más prósperos y ricos CONSECUENCIA DE LAS MUCHAS ENFERMEDADES PRODUCIDAS CON MOTIVO DEL DESMONTE DE LAS VIR GENES MONTANAS, LOS HABITANTES, QUE SE HABIAN DEDICADO CON FERVOR CULTIVAR LAS TIERRAS, SE cantones del país SINTIERON CON EL ANIMO DEPRIMIDO, PRODUCIENDOSE EL ABANDONO CASI TOTAL EL MANDATARIO ADQUIRIO CON PERMUTA DOS CA. NUEVOS ELEMENTOS EMPRENDIERON EN ACTIVIDADES GANADERAS, NO TENIENDO MAS ALIENTO PARA SU BALLERIAS DE TIERRA DEL PRESBITERO DON MIGUEL GONZALEZ, CON DENUNCIOS INMEDIATOS LA INDUSTRIA QUE LA CARRETERA QUE FUE CONSTRUIDA POR DON JESUS JIMENEZ POBLACION DE DICHA ALDEA EN EL ANO DE 1880 YA LA GANADERIA SE HABIA DES ARROLLADO EN TURRIALBA, EN ESCALA MAYOR, Un lote de solar para cada familia que allí se trasPOR DECRETO NUMERO 84 DEL 19 DE AGOSTO DE 1903 TURRIALBA PASO LA CATEGORIA DE CANTON ladara dentro de los dos años después de creada en el año 1930, Turrialba sufrió una de las más severas crisis, con motivo de la desvalorización de la propiedad. En el año 1933 la matrícula es colar había alcanzado a una cifra tan elevada, aldea; y una legua para labores y otra para pastos que la vieja casa escolar, construída allá por 1908, ya era insuficiente UNO DE LOS FUNDADORES DE TURRIALBA SI LA MEMORIA NO NOS ES INFIEL, EN EL AÑO 1903 CUPO LA PRESIDENCIA DE LA PRIMERA MUNICIPALIDAD DEL CANTON, DON JAIME CARRANZA. DON JUAN GOMEZ ALVAREZ, PROPIETARIO DEL UNICO ESTABLE.
CIMIENTO COMERCIAL QUE HABIA EN LA CIUDAD, SE CONSTITUYO EN TESORERO AD HONOREM DE LA NACIENTE CORPORACION EL 23 DE NOVIEMBRE DE 1928 LOS RIOS TURRIALBA COLORADO SE DESBORDARON, SIENDO ESE DIA VERDADERAMENTE TRAGICO PARA LOS TURRIALBEÑOS Uno de los fun dadores de lo Detallado resumen de las obras emprendidas y llevadas a cabo, de vital importancia para el cantón es hoy el próspero y rico can tón de Turrialoulear estos valles, que cegún sus estudios arqueológicos anti Pasadel tiempo y con él la trasformación de gobierno y ba, fué don Jeguos, eran emporios de riqueza, por los cementerios indígenas. siendo presidente de la república don Braulio Carillo, como naro Bonilla, Asi fué como un Ingenie:o de apellid Cooper, nombrado por viera que lo atractivo de la fertilidad del terreno, había hecho hombre que pro el gobernador de la época, procedió a trazar los estudios de un em grar a varias familias de otros lugares, que se establecian, pulsó el progrecamino estratégico; pr cedió a iniciar su tarea así: saliendo 30 turrialbeño, cultivaban y vivian diseminadas, careciendo con ello de las de Los Angeles, de Cartago, tomó rumbo hacia Juan Viñas, de por todos los me facilidades que lo recursos espirituales y temporales, les prodios posibles.
ahí a Peor es Nada, hoy Santa Cruz, leo bajó al Guayabo, porcionara, decretó la formación de LA ALDEA DE TURRIAL luga indigeno, trayecto Conde se construyeron varias seccioLos turrialbe.
BA adquiriendo con permuta dos caballerias de tierra del nes de trinchera para combatir las guarniciones súbita del go nos lo recuerpresbítero don Miguel González con denuncios inmediatos a bierno español con los piratas bajo el mando del pirata Mor 13 población de dicha aldea. Dicho decreto lleva el Nº 12 defe dan con cariño gan. Estas trincheras, en la actualidad hay vestigios de su y se le conoc cha 14 de Setiembre de 1841 HOY HACE CIEN ANOS.
existencia, y se ven a il de tier a, en partas de su trayecto como a uno de Esa pieza gubernamental decretó en su articulado, que la que llega hasta Quebrada Honda, los patriarcas Preión de terreno deslindada, se destinaba, parte a población, del cantón.
Años después y con el fin de combatir a los piratas por dando un lote solar a cada familia que alji se trasladara den otros lados, llegó el mimo Ingeniero Cooper, al conyeſto del tro de los dos años contados desde esa fecha; además se des los RR. PP. Dominicos, que ya se habían instalado en eltelu tinaba en los baldíos contiguos, una legua para labores y otra gar, de donde proviene el nombre de la Dominica, emportan. para pasto dando en cada una de ellas mansanas de tierra te finca hoy en pode: ce una corporación norteamericana. El cata persona, de las que constituían las familias que allí se ingeniero, con los aparatos de la época, prºcedió a trazar un establecían durante el término fijado, Se decretó también, camino estratégico, que lo quería conducir al Guayabo, para que la población que en tal forma se erigiera fuera bajo la juntarlo con el anterior, que ya habia trazado. fué así co protección de la Virgen de Guadalupe, cuyo nombre deberia mo tomando la dirección, situado sobre el convento de los pa de tene; y se designó dos manzanas en el lugar más propio Don JENARO BONILLA AGUILAR dres Cominicos, tiró ra al Alto de las Vara, y de ahi a La rara Iglesia y Plaza; se fijara una cruz y se construyeran pro Laja; camino este que aun hoy existe, denominado Camino de visionalmente, una Ermita, casa cural y cárcel r cuenta del Fue allá por el año de gracia de 1738, sendo a la sazón los Zanjones, motivo a la topografia y gradientes desmedidas, gobierno, Asimismo, el padre encargad de la administración Capitan General de la entonces provincia de Costa Rica, el que lo fuern precisamente con el fin y no de buscar un ca de Tucu rique, fijaria su residencia en Guadalupe, de la Almilitar español don Francisco Carrandi y Menán, que fué el mino de favorable tráfico, sino estratégico para defenda y dea de Turrialba, sin perjuicio de asistir también aquel pueúltimo que los capitanes gobernantes de la época de la con el ataque a la pirateria.
blo. Para los fines ant indicados se comisionó a los capitanes quista, siendo en esa época estor lares montañas impenetraSon estos los datos históricos que como se vé datan de Pedro Yglesias y Diego Sáenz, para que reconocieran los terre bles, y con el fin de mbatir los piratas que en sus cayucos, 203 años, tiempo en que se vislumbraba lo pródigo de estas nos construyeran los edificics, distribuyeran los solares y reremontaban por el rio Matina, aguas arriba con el fin de es tierra virgenes hasta el entonces.
partieran también las tierra de labores y pastos. También ali.
ERTURRIALBA La visión que todos conocemos: el rótulo que en la esta ción ferrocarrilera nos dice que estamos en Turrialba. Es anuncio de que hemos llegado a la tierra de los hombres 10 bles y trabajadores.
near las calles con dimensiones de 16 varas de ancho en todas sus dimensiones y los caminos de treinta varas de ancho. Pa ra e tas obras el gobierno enviaba a los delincuentes atados cadenas, a purgar sus faltas en los trabajos de caminos y otras obras que se construían para el poblado. En la exploración hecha para la ubicación, se descubrieron minas de cal y canto, que el gobie no se reservó como propiedad para propor cionar algun fondo munie pal y permitiendel libre uso a los moradores que descaran construir sus casas con dichos materiales Motivo a las endémicas enfermedades que el de monte de las virgenes montañas ocasionara, los habitantes que con tanto fervos a las feraces tierras ya las facilidades que el gi bierno le había abierto, los deprimió tanto que originó el uban dono casi total de los cultivo y los pocos baberes que habían (PASA Ia Página 18)
UNO DE LOS MAS RICOS CANTONES DEL PAIS. DON MIGUEL MONGE JIMENEZ 60 MANZANAS ABARCA EL PERIMETRO DE LA HOY FLORECIENTE CIUDAD DE TURRIALBA LAS OFICINAS DE LA TRIBUNA EN TURRIALBA No podiamos referirnos a Tol TODO LO LARGO DEL PASEO MONGE DUMANI, SE ABRE LA ARTERIA COMERCIAL DE LA CIUDAD. EL HE rrialba sin evocar en una for CHO DE QUE TURRIALBA SEA UNA CIUDAD INTERMEDI ARIA ENTRE DOS REGIONES DIFERENTES DEL PAIS, LA ma cordial y emocionada el re euerd: gratisimo de uno de su HACE NECESARIAMENTE LUGAR DE TRANSITO más distinguidos y sobrealien tes prohombres: don Migue Es acaso Turrialba uno de los cantones del país donde el movimiento comercial es más fuerte. En estos momentos, el Monge Jiménez. En todas par precio que ha obtenido su café, tornan halagüeñas las pers pectivas futuras de Turrialba. Parece que Turrialbo tes del cantón está impresa la vuelve a una antigua modalidad suya: el ganado; y es que tiene inmejorables tierras para la industria pecuaria, como huella de su esfuerzo do Su las de Tuis, la Sui zo, Chitaría, etc.
hombriz plena de virilidades)
de su coraje. Alli estan aún la EL TRANSITO DE AUTOMOVILES DE CAMIONES ES IN TENSO; EXISTE UN SERVICIO DE BUSES PARA DIFEREN fineas que él solo formó; all TES DISTRITOS. LA MAYOR PARTE DE LAS CALLES TURRIALBENAS ESTAN PAVIMENTADAS; ESTO DA CLAestán las cosas que él levantó RA IDEA DEL PROGRESO QUE SE HA ALCANZADO alli están sus obras pregonando su grato recuerdo a las genera Cómo están integradas la municipalidad, la junta de protección social, la junta de educación, la junta rural de crédito.
e one actuales. Es imp sible ha blar de Turrialba si meso la unidad sanitaria, la junta principal do caminos; quiénes son el jefe politico y sus colaboradores; los funcionarios bresalga con caracteres firmes, municipales; cómo está integrado el cuerpo policíaco; actividades de la iglesia, el servicio de correos y telégrafos el nombre de don Miguel Mon ge Jiménez.
SE DISTINGUEN LOS TURRIALBEÑOS POR SUS COSTUMBRES SANAS FRUGALES POR SU En esta ocasión, LA TRIBU CONSTANTE AFAN DE PROGRESO NA lo recuerda con emocionado y sincero afecto.
don Exigar Rodriguez Reyes; y Re ambiente en el cual se desenvuel stidores don Gilberto Durán Mon que, el servicio de modernas cloa párrafo aparte, es porque, de ver ven. Evidentemente, es una ofici.
lero don Bernardo Umana Pereira; cas que es algo que entre los can. dad. lo hemos creido de meritona limpia y elegante. Se veel La representación de este cantón, hoy enorgullecen a esta hospitala. don Manuel Araya Moya; don Matones menores Turrialba es la uni evidente. Colaboran con este fun. gusto de los que en ella trabajan y en el Congreso ext a de don cin ciududl que no tengan um chor. nuel Rojas Rojas don Manuel de ca que cuenta con tan importante cionario su Secretario don Claudio el cuidado que por la misma man Tomás Guardia Tinoco, don Fran. me porcentaje de sus esfuerzos. Jesus Meneses Barquero. Su inte servicio, su caneria, su alumbrado Brenes Carranza joven discreto, tenen. Las mujeres son una ve cisco López Calleja y con Marianon fin, Turrialba está magnifica ruelon tan verdaderamente nume cléctrico, en fin, tanta y tanta con inteligente y magnifico servidor dadera necesidad en las oficinas Co tés. Muchas de las cuantiosus mente representada en la Cámara rosa dice de la indiscutible impor. la que demuestra que en no leja. que cuenta con la simpatia y con ciblicas. La limpieza della obras que hoy se lleva a cabo yigislativa con los señores Tinoco lancia del cantón del número 110 din Turrialba sezá la octava fann absoluta de su jefe. Siguen saben imponer algo que dice que completamente construidas. Guardin. López Calleja y Cortés norme de sufragantes. Maneja provincia de Costa Rica, porque su en el desempeño de sus respectivas mejor que las propias palabras lo mejor que las propias palabras lo se encuentran otras se deben a Cortés. Eso lo oímos decir de la nualmente la suma de ciento quin progreso alcanza cada vez mayores Funciones dentro de este despachacl grande que es ello in razón que acuciosidad de ellos. Entre los bios de los más importantes veci. ce mil colones. el progres0 proporciones y avanza a pasos agi la culla distinguida y sentil dami tenemos para asegurar lo dicho terial de la población, que primeras y de gran importancia por nos.
ta Belén Camacho Vargas.
por gantados.
Ella Trboja también don José Rafael cierto, está la carretera en conscierto es una cosa tangible, pues no es solo una gran trabajadora, Gómez y don Edgar Rodriguez LA TRIBUNA mantiene en Turrialbo un servicio de agenda no debe perderse de vista que Tu JEFATURA POLITICA uue raya en completa eficiencia, trucción al Distrito de Santa Cruz LA MUNICIPALIDAD es Ambos son modelo de funcio. magnificamente atendido por don Jaime Marin, elemento de pro que conecta también el importante rrialba solo cuenta con treinta y sino que constituye a la vez, el a rios cumplidos, entusiastas, diná greso y de esfuerzo, propietario del Hotel Roma de aquella cu caserío de San Antonio. En solo lioEn solo Integración de la Municipalidad: ocho años escasos de vida com Integración de la Municipalidad: ocho años Este importante servicio guber dorno de esta oficina; despacho este micos e inteligentes. El número de dad. Vemos a la derecha a don Jaime Marin nuestro activo Don Florentino Suárez Fernández, Cantón, es verdaderamente asom numental que tiene caracteres civi. que manifiesta en todas sus fos empleados y el agotador trabajo colaborador, con el jorobadito Carlos, amigo de todos los tus suma de doscientos veinticinco mil Presidente; Vice Presidente. don brosa: sus calles anchas y siempre les y militares está a cargo de don mas la discreta elegancia en el Yue se nos puso de manifiesto, ex rrialbeños; y a la izquierda, nuestras pizarras que informan dia colones. El Diputado López Calle José Fernández Ferreiro; Secretario Inuy impias, la belleza de su par Mario Rodriguez, Mads a quien colorido de sus paredes y de sus paredes y sobre pone con claridad la labor inmen. riamente a los turrialbeños de los más importantes sucesos.
sobrio pone con claridad la labor in jxvecino de aquella importante nos hemos referido en nota apar. mobiliario, que saben las mujeres la que a diario se realiza en esa zona agricola, con frecuencia y co.
DON JOSE MONGE DUMANI te. es que si le hemos dedicado cultas y distinguidas imprimir al importante dependencia pública tu. don Elias Roins Care: don Juan Biel punto mo una demostración de su pro.
rrinibeña que, como dijimos antes, Rafael Chaves Corrales: don Luis ue, por esa razón, es seguro que fundo interés por todo lo rela.
está orientada fécnica y práctica. Chavarria Fonseca; don Francisco recurran al Gobierno en solicitud DON JUAN GOMEZ ALVAREZ cionado con su Distrito, se le en En el trabajo, en la vida social y en la politica de Turrial mente, por el señor Jefe Politico Gómez Debernardi; don Enrique ic avuda, Creemos que es una ne cuentra al frente de los trabajos bi upo cistinguirse gracias. el cantón. Repetimos nuestra fe. Carazo Quesada: don Curtis Bates cesidad ayudarles. Todos sus miem.
su inteligencia bandad y hon cue se ejecutan y, entre esos tralicitación más sincera para todos Goode de Newton; don Federico jbros son gentes empeñosas de un bujos, es necesario incluir la consradez. Se confiaba la ciudada llos, por la organización que ob Pérez Rubin y don Manuel Bonienvidiable entusiasmo y sobre to trucción de la Escuela del Distri nia a él con confianza que nun Servamos en todos sus detalles, lla Baldares; estos señores hasta do, de un superior espíritu de ser to, que es todo un moderno edi.
en de mintió. En todo sus actos Srandes y pequeños.
hace muy pocos días se hicieron vicio digno de estímulo ficio. También y para ser justos, campeó siempre como un nena cargo de la integración de la refe.
es necesario referirse a la carretecho, el gesto noble y pródigo LA JUNTA DE PROTEC rida corporación Tiene a su car. AGENCIAS PRINCIPAL ra en proyecto que en no lejano Fue un gran señor en su vida CION SOCIAL 190 el Hospital que es todo un moLES DE POLICIA día conectará la zona importanti.
pública y en su vida privada derno edificio, la Unidad Sanitaria sirr de Guapiles con Turriniba, Lo demuestra hasta Suntimo Este organismo está integrado y el Cementerio. Se nos informo Laboran en este servicio admi.
lo cual equivale a decir que con momento: puesto de empeña por don Jaime Marin Pérez como en Turrialba que en estos momen. Distrativo bajo la dirección de la el resto de la república por pia sugesión, un impers Presidente: don Claudio Brenes tos atraviesan por una dificil si. Jefatura Politica. seis Agencias La labor del señor Calleja indistivo de su conclencia, un servi Carranza, Secretario; Tesorero dontuación económica, producida por Principales de Policía Judicial y cutiblemente, ha sido de gran be cio de bien público, encontró la Francisco Arias Jiménez; Vocales circunstancias que no están dentro. Pass a la Página 29)
neficio para Santa Cruz y para muerte. En ete trágico, instan Boss NONSER Turrialba en general. Claro está te, fue grande como en vida No.
oue no es posible dejar de refe.
fue noble e imprimió en el re rirse a la importantísima gestión enerão de todos Ihrelle imbo que en beneficio directo de Tu.
rrable de su vida prodiga de bon rrialba a diario efectúan los sedades. Tampoco será posible ha ñores Guardia Tinoco y Cortés Cor.
bla de Turria ba sin refer rse tés Ellos son dos sinceros entu.
él. Fue un digno hija de don siastas del progreso de este can.
Miguel Monge Jiménez. Es el. PERIODICO LIBRE, DE UN PAIS LIBRE, PARA HOMBRES LIBRES Lon. Sus desvelos son constantes.
mejor elogio que podemos ha Sus deseos son manifiestos. No Director: JOSE MARIA PINAUD. PAGINA DIECISIETE ANO XXII NUMERO 6280 cer a su memoria.
hay obra, entre las modernas que nao SAN JOSE, COSTA RICA, A, C, DOMINGO 14 DE SETBRE, 1941 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Loriadorer en tenebre e privad jo el conciun di riculturada, hava sobre Otro prohombre de vida ter tilinea, proba y honorable. Tu.
rzialba tiene en él a uno de sus forjadore: auténticos. En la gricultura, en la vida social y en la privada, ha ten actuación que lo eleva sobre e nivel común de sus conciudad nos. Activo, emprendedor y di námico, Turrialba lo cuenta ce mo a uno de sus hijos más dis tinguidos. Son pocos los costa rricense que hayan llevado u na vida de esfuerzos más sos tenidos que don Juan Gómez En esta oportunidad, nuestros Tudo muy atento.
AUTRIBUNA