Viernes 10 de octubre de 1941 LA TRIBUNA Página LINDA Pasó por Costa Rica el primer grupo de técnicos del ejército de Estados Unidos que trabajará en la Zona del Canal NO DE WAGON NIERUS 5237 727 TECNICOS SE PROPONE ENVIAR AL CANAL DE PANAMA, EN UN PERIODO DE TRES MESES, EL GOBIERNO NORTEAMERICANO Se trata de la más grande transportación aérea de técnicos del ejército jamás realizada en el hemisferio occidental SE EMPLEA PARA ESA TRANSPORTACION EL SISTEMA DE LA PAN AMERICAN AIRWAYS CO EINHELL STEELCOTE La pintura más durable y rendidora ACABAMOS DE RECIBIR PINTURA PREPARADA PINTURA EN PASTA y los famosos ESMALTES FERRETERIA SOLEY Al público TITTELU La más grande transportación vuelo a la mañana siguiente di aérea de técnicos del ejército rectamente a la zona del Canal, jamás realizada en el Hemisfe totalmente ocupado por los bien cio Occidental ha sido iniciada entrenados trabajadores del epor el ejército de los Estados jército.
Unidos a través de las rutas de El primer contingente de 127 la Fan American Airways, des hombres contratado a la fecha.
de la terminal de su División In Tue transportado el del COEl primer grupo de técnicos del ejército de los Estados Uni teramericana, situada en el puer rriente mes. Se ha tenido espedos con destino a la Zona del Canal que acaba de pasar porto de Brownsville, Texas, Talcial cuidado de transportar en Costa Rica cosa fue revelada hoy por la primer termino a los individuos empresa aérea.
cuyos servicios son indispensa. En el curso de los próximos bles para la realización de di tres meses, más de 700 indivi versos proyectos, particularmen duos. cuya presencia en las o te para la construcción de las bras de defensa de la Zona del dobles exclusas en el Canal.
50 varas al Norte de la Estación Central de Camiones Canal se considera de suma url Al terminarse la transportagencia. volarán de los Estados ción de los primeros 127 indiPor razones especiales don Hernán Sana Unidos a Panamá de acuerdo viduos, principiará la moviliza con los arreglos efectuados en ción de un grupo mayor combria se ha retirado absolutamente de la firma tre la Compañía aérea interna puesto de 600 hombres en nocomercial Aguilar y Sanabria, desde esta fe.
cional y la Oficina de Ingeniería viembre, y continuará hasta que cha cuestión se lleva a cabo con la na hayan sido transportados a su menor interferencia posible en destino, Este movimiento en ma los servicios aéreos regulares in sa de técnicos del Ejército des teramericanos de la Pan Ame tinados a zonas estratégicas de En cincuenta mil colones se aumentó el capital con que venia operando. Ante el Lic. Mariano Echeverria se hizo la rican, mediante el establecimien defensa, no es el primero que FONDO DE ESTABILIZACION PROYECTAN CREAR El activo agente comisionista Airestablecimiento de víveres que no to de una sección extra especial efectua la Pan American escritura correspondiente que opera diariamente entre ways. Grupas semejantes hombre de negocios don Ri los venda ni casa de familia que son VIENE de la Par. UNO. camente los expresados gastos por Bronwoville Tuvimos conocimiento ayer lar suma igual, porque quedará con un y la Zona del Caregularmente transportados chards, ha sido nombrado agente no los consuma. Sus frutas, legumde exclusivo para Costa Rica, de lus bres, pescado, carnes, etc. son code de la modificación introducida capital de cien mil colones, que venta podrá ser mayor ce 18 colo almacenes.
de Miami a iíneas de defensa en el nal. El primer contingente famosos productos de la conocida midos con sin igual predilección en en la escritura de la sociedad Ni le permitirá desarrollar muchos ne nes. se aplicará un porcenje. Como queda dicho, el plan militares voló hasta Panamá la Caribe; de Nueva York a Ber ho marca Libby s, que de tanta acep todas partes.
to y Compañía Sociedad Anónima gocios más sus operaciones comer que será fijado a base de los estudo consultado ya con los due. Semana pun semana pasada. Para efectuar el muda, y por los Clipers transtación gozan en los mercados del Dada la actividad y honradez con Comercial de Importación y Ex ciales. Al mismo tiempo se introGIos que al respecto se realicennos de ingenios y con miembros movimiento, el avión diario que oceanicos que cruzan el Facilico. munda antara que el señor Richards rata todos portación, por la cual se amplia el ducen algunos reformas en deteroportunamente, a los gastos de de la junta de la caña; pero de conecta el puerto de Brownsvi a las islas de Hawai, Midway. En Costa Rica los artículos de sus negocios y las magníficas revolumen de negocios de esa ini minadas eláusulas de la sociedad.
ministracion intereses de los bemos ndyertir que esta tan solo lle con la ciudad de Mexico, el wake. Gu almacenes y el resto, esta renombrada casa se conocen laciones que mantiene con Ante el Lic. Mariano Echeverria aludido en el periodo de su gestacion, ya todo portante firma comercial, cuyo des fondo de estabilización es conocido a través del La transportación presente, de desde hace muchos años siempre nuestro comercio, una linea tan im envolvimiento en los últimos nos Morales se hicieron estas mount Salvo el que aun no se ha conversado con so de que se fondo el poder ejecutivo sobre sus tines nombre de EL Brownsville la zona del Ca han tenido un transcogida entre sortante como la de Libby en sus ha sido extraordinario caciones, al dar cuenta de las cua na se hiciera necesario para in de propositos, Domos pues, Linin Rayo de Sol. permanecerá en Inal, es sin embargo la más gran el público exigente, por su delica. maros, sin duda alguna tendrá muy Venia operando con un capital les, hacemos votos por el mayor en fensa de la industria, será devuel forme, en atención al interes que México, en el futuro, el curso de jamás emprendida por la a do sabor e insuperable calidad. buen éxito con lo cual se verán de cincuenta mil colones, pero a sanchamiento y prosperidad de esa to a los azucareros, deducidos uni reviste el proyecto aludido de la noche, para principiar el viacion comercial Bien puede asegurarse que no hay colmados nuestros sinceros deesos. hora ha sido aumentado en otra importante firma comercial.
CARLOS AGUILAR del movimiento de tropas en técnicos comisionados en la zo EL SEÑOR RICHARDS HA SIDO NOMBRADO ELEVADO CIEN MIL COLONES EL CAPITAL DE LA AGENTE EXCITSIVO DE LOS PRODUCTOS SOCIEDAD NIETO CO LIBBY FLASH. COPIA DE UN CABLE AL PUEBLO PANAMENO SAN JOSE, UP. La Tricopilia patrocinadora del grandioso y sensacional concurso Pinocho, avisa al pueblo hermano de Panamá, que una vez terminado el concurso Pinocho en esta república, con la entrega de premios en el Teatro Raventós de esta ciudad, lanzará simultáneamente en Colón, Cristóbal, Panamá y Balboa, el formidable con curso Pinocho de Walt Disney. Algo nunca visto.
LITETELLIT más violentas las acciones y agregan que Hitler ha lanzado no sólo torin completa sobre Rusia. Para el pueblo alemán hoy es un día de DE 60 10 DIVISIONES RUSAS ENCERRADAS cerradas. Se dice que los alemanes usaron en este campo de batalia regimientos de sus mejores tropas de infantería que fueron diezmados tropas italianas, sino hungaras, eslovacas y hasta finlandesas en las emociones solamente comparable a aquellos cuando se produjo la zonas de por el fuego de los soldados soviéticos. En esta acción las pérdidas Yazma y Bryansk para mantener esa superioridad. Sin ruptura dei frente occidental en Sedán y la evacuación de Dunquer(Viene de la Pág. UNO) embargo, aglogan que sus pérdidas son tremendas, al punto de que que. Toda In mañana y la tarde el pueblo recibió una lluvia de anun.
ba de cuatro toneladas principalmente en las incursiones sobre de los asaltantes fueron incalculablemente superiores a las de los de sólo el sábado y domingo, las fuerzas fascistas perdieron más de cios sensacionales. Todos los recursos de la propaganda nazi se emel distrito portuario de Leningrado y que sus explosiones soll fensores que se encontraban parapetados en sus posiciones.
113 tanques y 250 camiones con sus correspondientes dotaciones de plearon para explotar hasta el limite máximo los tremendos acontetan terribles que pueden percibirse aun en medio del estruendo TIMOSHENKO SACRIFICO LOS ULTIMOS EJERCITOS RUSOS, infantería.
cimientos rexistrados Como broche, un vocero militar autorizado de la artilleria pesada.
DICE BERLIN reveló esta noche que por primera vez dirigentes alemanes piensan MAS ALLA DE LOS URALES, QUIERE LLEVAR SU MARCIA llevar las conquistas más allá de los Urales. Esta sensacional deel.
HITLER APROVECHARA EL INVIERNO PARA REFORZAR BERLIN SUS TROPAS ORGANIZARLAS PARA EL ATAQUE 10. UP. Desde el cuartel general del fuehrer se emi.
HITLER, SE ANUNCIO AYER racion ha destruído definitivamente las conjeturas que afirmaban que Hitler pond ia fin a la marcha hacia el este apenas llegara al formitió el siguiente comunicado especial: Profundas operaciones de rup. INGLATERRA tura en el frente central, condujeron a una nueva batalla de asedio. BERLIN. UP Olo de jubilo sin precedentes ha invadido dable sisterra montañoso que separa Europa de Asia.
Fueron atados en retaguardia por fuertes formaciones blindadas en Alemania como resultado de la serie de anuncios oficiales que de BERLIN, UP. Las declaraciones a que se refera un vo la zona de Briarsk, tres ejércitos rusos, sufriendo un aniquilamiento claran cate oricamente que la Unión Soviética ha dejado de existi 607 DIVISIONES RUSAS ANIQUILADAS, DICE BERLIN celo oficial no dejan menor duda que el gobierno alemán juz casi total juntamente con fuerzas ye asediadas cerca de Vyazma. como potencia militar indicando que es de esperarse pronto la vic.
go que la guerra en Rusia ha sido ganeda ya. Mientras el alto Timoshenko sacrif có as: los últimos ejércitos de la fuerza total del BERLIN. UP. De fuentes oficiales se informó hoy que comando reservadamente limitose a declarar que las fuerzas Soviet capaz ae combatir.
Junta de Control de Ex en una semana de plazo los ejércitos alemanes desarrollaron su de Timoshenko están en peligro de ser aniquiladas. y que el aplastante ofensiva en gran escala en el frente central, llevando cited) jele ha sacrificado los últimos ejercitos capaces de la HITI ER HA HECHO EN EL FRENTE CENTRAL RUSO, LA MAS portación de Productos la guerra a su más brillante culminacion con la destruccion de char, quedaban todo frente soviético. Cerca de Vyazma Otto GIGANTESCA CONCENTRACION DE FUERZAS DE Dietrich los ejércitos del mariscal Timoshenko en forma que Rusia no jefe de departamento de prensa, declaró categoricaTODA LA HISTORIA Numero en orden de presenta estera capacitada para reorganizar sus fuerzas armadas. La mente que el poderio militar de Rusia ha sido destruido. Atris MOSCU. UP. Los ejércitos soviéticos están combatiendo de ción, por categorías, de la última ofensiva iniciada hace una semana logró su objetivo principal sin buyese gran importancia a la frase de Hitler en su proclama del solicitud autorizada para el pago de nodadamente contra la mayor concentración de fuerzas alemanas que que nada pudiera oponerse a ello. Las dos de octubre, publicada hoy, que la batalla actual es la úlfuerzas alemanas ocufacturas de importación: time. bacal a decisiva este año la unica deducción posible sejamá haya sido lanzada contra una nación en un desesperada ofenpan ahora posiciones dominantes en los frentes central y ukraria que Hitler plensa aprovechar el invierno pora reorganizar siva en masa, la cual ha entrado en su segunda semana. Los despa.
niano y han aislado a Leningrado desde los campos de batalla. Categoría, Nº 18764.
chos recono en plenamente la gravedad de la situación y afirman Se tratará de terminar las operaciones lo antes posible. a fin sus fuerzas a fin de asestar el golpe definitivo contra Gran 28 Categoria Nº 19230.
que el ejército central de Timoshenko ha contenido al enemigo en de eliminar a Rusia de la guerra. Se da por segura la destrucBretaña. Resumiendo; los éxitos anunciados han reiterado, que la zona de Vyazma y norte de Orel. También afirman que las pér2 Categoria C, NO 8757 ción de 607 divisiones rusas rodeadas. La caída de este grupo en una semana el ejército alemán ha destruido a la unica unidad didas alemans son tremendas en todos los sectores. Del cuadro geSan José, Oct. de 1941. significari eventualmente la caída de Moscú.
y completamente equipada de que disponia Rusia. Los neral que presentan los despachos, despréndese que los alemanes han alemanes dominan ahora prácticamente toda Ukrania y se man efectuado na gigantesca operación ofensiva que comprende todo el tienen firmemente desde Leningrado hasta Melitopol. La úni frente desde Melitopol en el Mar de Azoff, hasta Vyazma, al oeste y ca mención a Leningrado hoy ha sido el anuncio de que se algo al sur de Moscú. Los alemanes están utilizando la mayor masa desbarataron repetidas tentativas rusas para romper el cerco numérica de tropes y material bélico que registra la historia, pero las de la ciudad. La DNB Enunció que centenares de aviones ale fuentes nulles creen que el alto comando nazi dispone de reservas mates efectuaron ayer ataques en olas constantes contra las listas para lanzarlas a la lucha en cualquier punto donde los rusos fuerzas de Timoshenko. Gran cantidad de estaciones ferrovia demuestren capacidad para resistir eficazmente. El tremendo derrorias fueron destruidas, numeroses trenes descarrilados. Al mis che de hombres y material alemán, ha sido reconocido por mo tiempo se efectuaron ataques contra las tropas rusas y desdo rojo, el ual reitera que el enemigo ha lanzado división tras ditruyeronse centenares de vehiculos.
vision conta nuestras posiciones. agregando con tono de confian.
La tarea de limpiar ventanas no ca za que a sistencia rusa es encarnizada y se están infligiendo por ESTA MADRUGADA SEGUIA LA SANGRIENTA BATALLA EN didas considerables al enemigo. Toda la organización de propaganda pesada. con BON AMI. lleva VYAZNA, BRIANSKY MELITOPOL rusa ha entrado en acción para advertir al pueblo ruso que la situa.
menos tiempo, también. Pero, ción actual es de gravedad sin precedentes. Sin embargo, advierte e diferencia de los limpiadores ordiMOSCU viernes 10. UP El alto comando emitió un comunicaque no hay motivos para sentir pánico. Señalase que los ejércitos narios, BON AMI protege al lim Las damas chic ahora usan Glostora para do esta madrugada que dice: El nueve de octubre nuestras tropne rusos contuan intactos y operan como unidades organizadas en piar, porque BON AMI no raya.
realzar la belleza de sus cabelleras, ya sea que combatle or al enemigo en todo el frente, luchándose con particular todos los Tintes. Agregan que el vasto sistema de abastecimientos Limpia y pulo a la vez. manintensidad las direcciones de Vyazno, Briansky Melitopol. E!
continúa normalmente detrás del frente y las existencias de material teniendo las tinas de baño, los acostumbren hacerse un peinado rizado, ondeaslete de ott bore nuestras fuerzas aéress derribaron en combates y bélico necelo prra las operaciones, son suficientes para enfren fregaderos, la batería de cocina, do o liso. Glostora no sólo con destruyeron al enemigo 34 aviones. Nosotros perdimos 17 aparatos tarse a una situación como la actual y cualquiera que se presente las ventanas y los espejos bri: tribuye a mantener más hermo.
en el futuro. Confirmase que los focos principales de la sangrienta llantísimos. Ayude a su criada a EN LA BATALLA DE OREL LAS PERDIDAS ALEMANAS luchu son Prvansk Vyazma y Melitopol. Uno de los hechos más aleil ayudarla a Va. con duradero so y suave el cabello, sino que FUERON MUY GRANDES tadores ha sido el anuncio oficial de que fueron derrotados los alema. BON AMI conserva los bucles y ondulacio MOSCE nes el lanzar un ataque en masa en Vyazma. Los observadores enn UPSe revela que el empuje de las fuerzas alema. sideran sum: mente importante que los rusos aun tengan en su poder nes en su lugar por mucho tiem.
nas contra rusos ch Orel fue uno de los más intensos, pero a o Vyama, asi como Bryansk y Melitopol, a pesar de los constan es!
po. Use Glostora Ud. también!
vez se informa que la sangría de los atacantes fue sin precedentes embates mais contra ellas Afirmase que los rusos frustraron una Rechazados una y otra vez volvieron a la carga los alemanes, hasta que tentativa nazi para avanzar sobre Moscú desde Orel. El ataque fue evitando todeados los rusos recibieron orden de abandonar desbaratade respués de intentar los alemanes avanzar por el ferro posiciones ente las cuales quedaron verdaderas pilas de cadave carril Kharkoff Moscú. Los alemanes lanzaron centenares de paraBanAm de los sidados asetantes que no pudieron ni con su terrin! caidistas en el ataque a Vyazma pero se afirma que todos fueron ani sacrificio, rebatar a los usos sus posiciones, contenidos a metros De venta por quilados. Inimaciones rusas dicen que Orel cambio de manos varias de distancia por el mortifero fuego de los cañones, ametralladoras y veces antes de verse finalmente obligadas las tropas rusas a evacuar todas partes fusiles o por las bomba mano lanzadas desde las posiciones rusas In. Todos. despachos rusos admiten que el enemigo ha conseguido contre las telescopes alemanas fueron lanzadas a ashito on oll obtener supuloridad numérica en todos los puntos donde actúa y su DA ELEGANCIA ESPLENDOR AL CABELLO Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
EL CRIADO DE SU CRIADA Ella se peina con Glostora Glos IDO Bon Ami