LA TRIBUNA Sábado, 18 de Octubre de 1941 Página EDITORIAL La inflación, una nueva emisión de bonos y la pavimentación TA CARICATURA DE HERNANDEZ LAS DE CLARACIONES DEL SR. DIRECTOR GENERAL DE POLICIA EL BANCO DE COSTA RICA SUCURSAL DE PUNTARENAS Avisa a los productores de arroz e interesados que recibe en sus bodegas depósitos de arroz en granza de primera clase, limpio y absolutamente seco, cobrando un bodegaje moderado y haciendo adelantos convencionales. Suplicamos hacer sus consultas o solicitudes a la mayor brevedad, para efectos de las reservaciones de espacio,¿CALLOS. Suscríbase a LA TRIBUNA BUNA POR CIENTO DE.
Nuestro companero Paco Hernández publico en la edición del jue una caricatur ironica para la policia, Claro está que trivez para mayor comodidad, mejor hubiese no harer la caricatura, pero hecha y publicada no caben lamentan Dijimos ya, hace apenas unos pocos dios, que la pola obligados por las declaracions en El motivo hielera aver desde las columnas de este mismo diario, e vimentación de San José como obra de ornato, de progreso nor director generel de policia.
y de higienización tenía toda nuestra simpatia; pero que nos El coronel Rodriguez juzga como producto de suita y per porecía prudente saber antes de proceder a su financiación cución la caifeatura de Hernández, agregando que implica ensi UM censura para el señor presidente de la republica tujuste, nos pare y ejecución si los propietarios que iban a beneficiarse, estaIn apreciteión del señor coronel Rodriguez, La caricatur de Hern bon en condiciones económicos de hacer frente al gasto que dez responde a un deseo de colaborar con los funcionarios pa la misma demandaría.
que tienen bajo su responsabilidrd la seguridad de las personas y dijimos esto porque va a ser el sector sur el más behaciendas rundo por causas imprevistas las actividades han decaid como en el caso que nos ocupa neficiado con eso obro y en ese sector viven precisamente Para reafirmar lo que estamos diriendo, vamos a reschar con bra los propietarios más pobres, es decir, los de modestísimos ved de lourios de los ravisimos delitos cometidos de pocos meses fortunas.
aloin, todos los cuales han quedado en el mis absoluto misterio Pese a esta precaución pareciera que el proyecto de El asesinato del rico hacendado con Alfredo Meneses, en San las de Oremuno; el robo con escalamiento en el almacen Castro pavimentación va a ser aprobado para realizar esa obra en Quesadas el arco cometido rontra un empleado de empresa los momentos en que, tanto el cemento como el hierro y ventos, en las inmediaciones del Parque Central; el salto y robo e todo otro material de construcción, va alcanzando precios petrados contra uma gentil damita, frente al Colegio de Senorits prohibitivos asesinato del Barrio Mexico, cuando fue estrangulado un jovencita de Frente a la realidad de una obra que va a construirse, pocos años: robo con escalamiento en la joyeria de don Cayer López Garria; el asalto y robo a una pobre vendedora do loteria está la otro que se refiere a la emisión de bonos por tres el camino a San Francisco de Asís.
millones de colones, que es la suma total en que se calcula lo que es mas give aun: el asalto y Lobo cometido en el Teatre el valor de la povimentación Place, hace apenas unas pocas noches. u ciudadano le ane esta emisión de bonos vo o realizarse en los momenza con un filose pañal para que entregaracten colones: la bolso vida de los tiempos idos, alla en la hondonada del Virilla. Nos reser tos en que los estados del Banco Nacional acusan uno in vamos el nombre de esa persona, solo lo deriamos debidrmente a flación de más de seis millones de colones?
Torivados por el Los números son muy claros. El 15 de octubre de 1939 Prete derirse que la caricatura de Paco Hernández es produele los billetes en circulación alcanzaban a 34. 031. 209. 11 de la sana o persecucion, después de conocer estos hethos, que a formar parte del limpenetrable misterio? Si el senor Coronel Rodrigues el 30 de setiembre de 1941, es decir, en menos de tres años lo piense meior estar de cuerdo con nosotros en que no me 10 esa misma circulación alcanzo a 40. 666, 050, 57, lo que jurar fan duramente la caricatura que obliga esta explicación significo una inflacion de 6, 534, 841, 46.
Luego de conocer estas cifras, parecerá prudente emitir bonos por tres millones de colones para aumentar en esa Mated dolore cantidad lo inflación a los seis millones y resto?
Se nos dirá que se trata de resolver un problema 50instantáneamente cial dando trabajo o numerosos obreros que lo necesitan Si esto fuere asi, sugerimos entonces que se oumente en medio o un millón de colones el fondo, yo agotado, del BonGETS IT co Nacional de Seguros que, con tanto éxito fué invertido en nuevas y modernos construcciones, porque con esto si se callicida resuelve un problema social, pues se dará con ello trabajo infalible.
o gran número de obreros, se rebajará el valor de los alquileres con el exceso de oferta de casas y se embellece e higieniza la ciudad con las modernos viviendas que con ese Es mejor sistemo se construyen, fovoreciendo, con el fócil y cómodo sistema de pagos, a quienes sólo eron dueños de lotes más porque es liquido o menos abandonados.
Que se estudie, pues, la conveniencia de ambos obras y lo de recoger el exceso de circulación, para que no vayo was de establecer un estado colectivo, El senor Landon, que o a producirse una situación de dudas y temores mulo estas declaraciones en un discurso radiotelefonico radiady a toda la nación, reafirmó su apoyo hacia el programa de de fensa, pero hizo una advertencia en el sentido de que no de LA PAPELETA MUNICIPAL DE SANTO DOMINGO de observarse la actitud de no oir nada malo no ver nada mala ni hacer nada malo hacia el gobierno de Roosevelt, No En el periódico La Hora, del que sultados son la obra de sanidad de politica de afuera, expresó a este respecto es la politica de des ves 16 de los corrientes, se publicó que disfruta gran parte de la ciu organización que se hace desde adentro de la Casa Blanca un comentario politico de Santo dad, con sus caños sanitarios y el que esta obstruyendo la produccion maxima de material de Domingo de Heredia en el cual se alcantarillado de sus boca. calles; el ri a. Mientras que el presidente ha proclamado repetidas veces da cuenta de una posible integro alivio que sintió económicamente politica nacional de destruir a Huer, nosotros no estamos pre ción de papeleta municipal y se si al pueblo con el perdón del impues parados para los efectos físicos de la guerra. Hace nueve mese tan nuestros nombres como posin de la cañeris viaje; la feliz idea que los conseriptos se encuentran en las filas y todavia cons bles candidatos. La noticia es cier de la plaza nueva, ete.
tituimos el mejor ejército no equipado del mundo. NO es este to y la designación es muy hon Dejamos asi expuesta nuestra ma el momento de mostrarse bondadoso e indulgente con el je rosa. Pero ya manifestamos a la riera de pensar, que está inspirada del poder ejecutivo que rehusa decir a la industria y a las clase personas que dirigen dicha agrupa en el mejor deseo de colaborar con ses obreras y hasta al ejércio y la marina, que só esporo. o que ción, nuestra firme determinación las personas que se interesan por el se esperará de ellos. Si él es excelente cuando se trata de hacer de no aceptar mejoramiento de nuestro Santo frases acerca de que nuestro país es el arsenal de la democracia Hemos prometido nuestra ayuda Domingo pero después de dos anos, todavia somos un arsenal que en bue al movimiento que se inició hace 18 de octubre de 1941 MOSCU ESTA SIENDO PESALOJADO.
na parte se compone de papel mache, cuatro años, con el lema Por un Sergio Zamora Ch.
Santo Domingo mejor y cuyos reFrancisco Barquero Viene de la pág. UNO. VIENE de la Pág. UNO. LOS RUSOS DESTRUYERON GRAN PARTE DE ODESSA contaba el ejército soviético del extremo oriente al comenzar la ANTES DE EVACUARLA rán estos bonos, que como dijimos guerra germano rusa, pero se sabe que algunas de esias fuerzas serán cmiudos hasta completar un fueron trasladadas al frente europeo, aunque se ignora en que BERLIN. 17. UP El primer despacho de Odessa, envia votal de tres millones de colones proporcion En cuanto al peligro de un nuevo golpe de mano al peligro de un nuevo golpe de mano do por un corresponsal que volo sobre la ciudad en un sera del eis por ciento anual Japonés en el sur, resulta significativa una trasmisión de la ra dos horas después de lo ocupación dice que continúan los gran amortización será de un contro dio de Bangkok y retrasmitida por la estacion de radio de Ber des incendios en la ciudad, la cual sta cubierta de espesas nu por ciento. Questan equiparados en tos valores a los bonos de la del na, segun informa el corresponsal de la Exchange Telegraph, bes de humo que provienen de los tanques de petroleo rusce Ga interna, que tienen una gran en que se asegura a la población siamesa que el pais debia estar que conservaron hasta ultima hora, incendiondolos antes de caer demanda y que en la actualidad pre parado para todas las eventualidades y anadia Thailandia la plaza. Dice que el asalto final apoyado por bombarderos de están cotizandose con un seis por se encuentra frente a una grave situacion. La opinión de los picada fué tan violento que los defensores no pudieron resis ciento de descuento unicamente diarios londinenses malutinos y vespertinos, concuerda en un tirlo y todas las defensas derrumbaronse. Agrega que todas las GARANTIA DEL ESTADO todo con la de los circulos políticos en cuanto al cambio fun vias de acceso a la ciudad están intransitables a causa de los damental adverso a la causa aliada que cabe esperar de la po boquetes abier os por las bombas y granadas y dice luego ya Estarán plenamente garantizados litica nipona, aunque difieran los criterios sobre los probables rios puntos de la ciudad, los rusos volaron manzanas entera estos bonos por el estado y se des futuros acon ecimientos. The Times estima como más probne de casas antes de la entrada de 19 tropas rumanas. Todos los Lidad para cubrir los servicios de ble una acción hacia el sur que contra Siberias Su editorialista despachos confirman que en Odessa se produjo un pequeño amortización e intereses, el cin dice las graves noticias sobre la situacion en Rusia con el Dunquerque aunque la falta de buque impidió la evacuacion cuenta por ciento de las rentas avance alemán sobre Moscú y la cuenca del Donetz y las fuer rusa en gran escala. El alto comando afirma que seis buques que producen todos los mercados les pérdidas que han sufrido los ejercitos rusos, es probable que rusos fueron hundidos y ocho gravemente averiados por los bom de la capital y las cuotas que van PUESTOS PARA TABLADOS yon pagando los vecinos de los hayan persuadido a los elementos extremistas japoneses de que barderos alemanes cuando intentaban abandonar el puerto con calles que sean pavimentadas.
ha llegado la hora para otro paso adelante.
mados de tropas. La DNB afirma que fuera de incursiones a ladas hacia las costas de Rumania y Bulgaria, la flota rusa El domingo de Noviembre entrante a las a. al costado Oeste de la DE HOY AL LUNES TRES GOBIERNOS ESTABLECERAN LOS RUSOS Mar Negro contribuyó muy poco a la defensa de Odessa. La IRA AL CONGRESO Plaza Gonzalez Viquer, SI CAE MOSCU prensa alemana dedica casi todo el espacio a la caplura de Oder omision procederá a rematar separadamente, cada uno de los puestos para la instalacion de tablados, de conformidad con el Plano Ollisa elokiando calurosamente la acción de in fuerzas rumanas El plan, como decimos anteriorcial que allí se exhibira y siendo entendido que la Comisión cobrará junto con merte. quedo definitivamente ANGORA, 17. UP Entre los observadores alemanes se confirma que las operaciones se realizaron bajo el mando de el valor de cada adjudicación una cuota adieional de 10:00 que será destinada probado aver Es probable que ho cree que una vez terminada la bn alla de Moscu Ios ejercitos recto de Antonescu, agregundo que la participio alemans por ella para cubrir los gastos de reparación de la Plaza después de te. minados mismo sea enviado al congreso de von Runstedt que operan en el frente sur, micia timamente consistió principalmente en los terribles ataques de los festejosis además, el timbre deportivo correspondiente, por valor de 5. 00 a más tardior el lunes.
rán una gran oporación en el frente sur, en ofensiva hacia As los atukus para preparar el ataque final. La prensa señala, ade si el total de los remates no produjera la suma de trakán, con el fin de cortar todas las comunicaciones de la zona más, las elevadas pérdidas que han sufrido las fuerzas runan seran nutos, en cuyo caso la Comision oira propuestas hasta el miercoles 12 de Na 12. 000. 00 tales remates del Caucaso y del mar Caspio con el resto de Rusia. Al mismo en ese sector. Loka Anzeiger dice que los rumanos en todos viembre a las horas de la noche, para la adindicación en conjunto de todos los tiempo las fuerzas alemanas tratarian de llegar hasta el pie der esos Frentes tuvieron hasta el seis de octubre, 27. 000 muertos puestos de la Plaza, excepcion hecha de los Tablados Oficiales La licitación para Cáucaso antes del invierno, a fin de desarrollar los campos pe 76. 000 heridos. Informaciones de Bucarest dicen que se entablo la adjudicación de los puestos en esta última forma, si a ello se legare, será pu: CIENCIA DICE: LAS trolíferos de Grozny, situados al norte de dicha cordillera y cu la lucha violenta en las calles de Odessa al entrar las fuerza Va producción puede duplicar a la de los campos rumanos. En blicada oportunamente.
del general Jacosici y que el grueso de las tropas rumanas se las 12 horas seran suspendidos estos remates, para reanudarlos a las de VITAMINAS AYUDAN esferas bien informadas del eje se manifesto que, despues de 10 dedico a reducir los focos aislados de resistencia. Según un des la tarde.
evacuación de Moscú por el gobierno Sovietico, los TUSOS haal pacho de la DNB, en el puerto de Odesa se pueden ver las pros decidido establecer tres gobiernos distintos en Rusia: el prime de los buques hundidos que sobresalen de las aguas y agregu ro que será presidido por Sialin y conocido como el gobierno VENCER EL CANSANCIO PUESTOS PARA DIVERSIONES que en los suburbios del norte de la ciudad dos trenes cargo central se establecerá en el Volga, posiblemente en Samara TOS de material de guerra y tropas sovieticus fueron Inmovi zados por la artilleria rumana. Los trenes cayeron por un te en los Urales el segundo que seguira posiblemente la estrucNUEVA YORK, Especial: Min británien en Egipto, se establecerà col riaplen de 10 metros y los rusos quedaron sepultados entre 10 Ese mismo dia a las p. se procederá a los remates de los puestos para Hombres de ciencia califiean restos o fueron despedazados por la explosion de las municio diversiones, de acuerdo con las siguientes bases: de maravilloso el exito de Tics y el tercero quedará en el territorio ocupado por los ale un nuo tratamiento para el cansanmanes y será por tanto, clandestino, teniendo por objeto 10 nes que llevaban los trenes.
io nervioso yon abatimiento gere mentar los actos de sabotaje y las operaciones de las guerrillas.
CABALLITOS Según esa fuente, los tres gobiernos colaboraran en la medida SALIO DE MOSCU EL EMBAJADOR DE LOS EE. UU.
TOBOGAN (hasta x 35 mts) 300. 00 WASHINGTON, 17. UP El departamento de estado anun.
que permitan los medios de comunicacion, mientras el estable La provisión adicional de vitamil RUEDAS DE CHICAGO 200. 00 nas está ayudando a combatir csció que ha pedido el gobierno soviético al embalador norte VOLANTINES 250. 00 Los miles rápida y fácilmente. con tan podrán enviar ayuda al Caucaso.
americano Steinhardt abandone Moscú. jun amente con los de TRENES (22 150. 00 22 Mts. mas miembros de la embajada, para dirigirse a un punto a explican que la debilidad nerAEROPLANOS.
125. 00 viosa es a menudo motivada por la ALEMANIA DECLARARA QUE HA CONCLUIDO LA GUERRA este de la capital. DANCINGS (16 20 mts. 150. 00 insuficiencia de ciertas vitaminas EN CUANTO ACABE CON RUSTA OTRAS DIVERSIONES 800. 00 cada uno TAS AUTORIDADES NAVALES DICTAN ORDENES PARA Base convencional.
la que puede afectar a todo el sie tema. La mala digestión y una ell.
ANGORA, 17. UP. Por el corresponsal de la UP, Dana LOS BARCOS MERCANTES EN AGUAS ASIATICAS El remate de puestos para dareings, será nulo si no hubiere postores que cuiminación defectuosa pueden empen.
Smith. Fuentes semioficiales turcas predicen que Alemania SAN FRANCISCO CALIFORNIA. 17. UP as autori bran por lo menos el valor de las bases de ambos puestos, en cuyo caso se remasr la condición física del individ una vez que haya derrotado a Rusia, declarará que la guerra duces navales hun ordenado a los buque mercantes norteamer tarán puestos con la base de e 600. 00 cada uno.
ha terminado y que intent organizar el nuevo orden europeo duo.
carica que navegan en aguas asiaticas que se dirijan puertos Todo daneing que se instale fuera de la Plaza (en locales particulares) no po Estos nuevos datos científicos so Predicen también que Moscú no tardará en caer en poder de amigos.
dra funcionar sin habe satisfecho bre la impostancia de las vitami. 108 alemanes, pues no posee defensas naturales que puedan com contrario, será cerrado por la policia. Los interesados en la Comision el derecho correstondiente; de to as explican por qué tantos miles pararse a las de Madrid o Leningrado. Los defensas erigidas GAN INDIGNACION PRODUCE EN ESTADOS UNIDOS EL deberán solicitar de la Comisión el permiso correspondiente dando toda clase de instalar estos dancings de personas abatidas y con los por los rusos no podrán resistir el ataque concentrado de milia TORPEDEAMENTO DEL KEARNY detalles para fjarles la cuota respectiva nervios gastados han recobrado res de tanques y bombarderos. También manifestose que el emLa Comisión cobrará junto con el valor de cada adjudicación una cuota adifuerza y Vigor comiendo la Levs bajador von Paper declaro que después de la derrota de Rusia WASHINGTON 17. UP. La reacción producida por el tor cional de DIEZ COLONES, que será destinada por ella para cubrir los gastos que Huta fresca de Fleischmann Este Alemania plena nument grandemente la autonomia de los peceamento del fumante destructor Key 0 kilomes machifla alimento constituye territorios ocupados dentro del nuevo orden europco. Agregam demande la reparacion de los desperfectos de la Plaza, una vez terminados los fes.
o de and para cubrir los gastos que provocado inusitada indicaciocomens les perfectos de la dlupostos ricos de las as informaciones que Thuram se tejos; y además, el timbre deportivo correspondiente por valor de CINCO COLONES.
nekado firmemente a su a por el comentaria que hizo presidente RCOSOvalt de os; y además el timbre de itaminas que su cuerpo necesita cumbir a la tentación de aumentar sus territorios y restablecer que a armada de tomar represalins declaración del ara gozar de un sistema nervioso el imperio otomano, a pesar de todas las ofertas de los belige. senador Claude Pepper de que los Estados Unidos deben hundin ADVERTENCIAS Deste. las mismas Vitaminas que rantes de que podria convertirse en una fuerza económico do os barcos por cada uno. Interrogado el primer Musistrado son esenciales para una digestion minante en el Cercano Oriente mediante la cooperación en el en yu entrevista con 103 representante de la prensa si normal y una buena eliminación nuevo orden. El organo semioficial Ulus. opina que lialia ten sideraba que el torpedeamiento era un acto de pirateris. To 10 Los remates a que este aviso se refiere, quedarán sujetos a las demás indica Si usted siente su vitalidad mer dra que desistir de gran parte de sus ambiciones territoriales pongo que correspondiale armadi establecer los hechos de ciones que se estipularán al iniciarse el acto.
ada puede que sea por insuficien expensas de Francin are o posicion de ambos pies TECAS. La información de que el destructor se hallaba dentro de 90 El pago del valor de cada adjudicación, deberá hacerse en dinero efectivo, al cla de estas vitaininas tan nece pecto a Alemania, parécese a la de un hombre con dos inujeres.
adi otorgarse el derecho para cada puesto.
serios In 2ont defensiva de los Estados Unidos se considera que quiso Para una provisión Italia como primera mujer tiene derecho a mayores atencio dir catender que el atacante se hallaba en la zona de tiro El señor Tesorero expedirá allí mismo los recibos correspondientes.
clonal de ellas, tome ia Levadu nes. Dero Francia es una beldad que sabe emplear sus encantos.
de Fleishmat. dos pastillas la Vista que recientemente cielimitara. Ell sendor Pepper de ells que el inc dente del Keamy era uniantes de cada comida otro eslabón de TENEMOS EL MEJOR EJERCITO NO EQUIPADO DEL MUN olas o disueltas en agah oleske Catena de pretera que significan los ataques con los bur Veas tomandolos con regularis DO, DIJO LANDON EN SU ATAQUE ROOSEVELT cos Mortamericanos. Agregó que dicho incidente debería apo dad no le hace sentirse mucho me Joncar a los Estados Unidos para que redoblen sus fuerzo KANSAS CITY 17. UP Alfred Landon, ex gobernador jor.
SECRETARIO.
si no recobra fuerzas, entepolimplar el océano de semejantes assitantes. El senador de Kansas y ex candidato a presidente de la nacion formulo glas, vitalidad!
Nye por su parte afimo que cnbin esperar tol serie de accident una advertencia al partido republicano contra lor continuada tos de la política exterior del gobierno y nadio: Si el CO gerencia de un pequeno grupo que utiliza la emergencia de la del Rearry Limilar al del destructor Gecer entonces intento de plantear los partidarios de Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica.
intervencion COMISION DE FIESTAS 1941 1942 REMATES SAN JOSE les particulares)
la policist omisión el dere MONTAGNE CARAZO.