maro Página 16 LA TRIBUNA. Domingo 19 de Octubre de 1941 Kalinin y Orel reconquistados por las fuerzas rojas, Die Mescu SEGREDIENS RE Stalin, dictador ruso, no ha querido abandonar Moscú, pero todos los departamentos oficiales comp ela ron ya su traslado LA LEY ES INFLEXIBLE EN MATERIA DE ACCIDENTES DE TRABAJO CONTRA LOS QUE QUIEREN HACER VALER SUS DERECHOS DE SERES HUMANOS LOS ALEMANES, SEGUN UN ANUNCIO DE LA RADIO DE MOSCU, HAN RSTROCEDI DO EN EL FRENTE DE LENINGRADO. LA RECAPTURA DE OREL POR LOS RUSOS HACE MAS FAVORABLE LA SITUACION DE LOS EJERCITOS ROJOS Las defensas externos de Moscú fueron quebradas por las fuerzas alemanas, según despachos de Berlin. La situación en el frente de Viazmo sigue siendo muy grave, dice Moscú. Con la llegada de refuerzos, se ha consolide do la resistencia rusa en el frente central se trabajo, promovida teria de accidentetercamos derechos Congressendentales que ha de a como consegurereres humanos que seda; y el pode. No otra cosa mer se derechos Comins, se esta que en esto le sue los patios del ferrocarrico proteger e a favor de snor los señores diputad cerca del inconvenient Institutiexiblel, en favor de ese Lima Banco Naciona mer término por erungo lugar por el hash e be tengo Pero es flexible! bastante flexible! en favor de esa insti. Ma la prensa nacional, a menudo Itna los platos de accidentes de tución, ele elefante negro que se llama banco nacional trabajo. no es que quiera hacer de seguros Sinale especulnción demagógica.
No es que quiera hacer sensacioLa ley de accidentes de trabajo es nula, sin ningún resultado waliamo con perjuicio de tal o cun institución. Lo que desco únicamen positivo, mientras los dictámenes medicos tiendan únicamente Ce es hacer or mi voz de proter a heneficiar los intereses del Banco, dice don Cesar Sono tatate los abusos y procedimien tes del Banco Nacional de Segu En LA TRIBUNA de aver apa los monexterosos contra los que los tanto por ser um institucion reces un interesante nota infor precisamente, no pueden hacer 10 E Tamada por lo tanto mativa acerca de una demanda Tor 103 in morales Medios de Pralo renlización de accidente de trabajo, promovidaba. La Leyes indexibir en e como porque en estos mo por la seniora doña Petra Alvaleria de accidentes, contra los qurmuntos e esta discutiendo en el Paco vd Dute como consequreren hacer valer BUS derechos con es una de los proyectos de cuencia cel accidente en que pode seres humanos que se ma tentales que hay a vida e Manuel Dua: can en la lucha por la vida y o po me refiero a la Ley de te sans en la descarga de anos quienes el Derecho Social con un SARLO Socin. No otra cosa me pro Lubos en los patios del ferrocal entido amplio de SICIO, na que pongo, pues al Pacifico, de Alajueln.
Picoprotexer. Pero inflexible PSTN, JON señores diputndos y Din informaciones in Bastante inflexiblel on favor del senor Presidente de la Renublie teresante enpr. mer termino por Institucion, ese elefante negro acerca del inconveniente que el el secto Teen desunto y uese Imo Banco Nacional del taria para in comunidad quien Lecundo lugar por el hecho moral Seguros y que, segun nos lo infor. PASA a la Pág. DIEZ)
que se desprende, muxime si se toma en cuenta la circunstancia de tratarse Ge un caso de opll.
cación de la mal llamada Ley So.
cal de Accidentes de Trabajo Dos pradus lamaron poderosamente mi atención: El que dice: El Banco se opuso it accion y con varios dieta.
menes médicos HA PROBADO que el señor Sulas no muro consecuencia del cedente, que, en rett Un soldado del Jikad, no fué tan grave, sino 009 una braneo. neumonia. este jército rojo es otro: La pobre señora hn probado solta, con el ar que via unicamenie DEL JOR ma presta, a un NAL que Ranaba su esposa, en ce prisionero alecir, que no tiene hoy din ce que mán que es con Vivir ndo una indemniza ducido a un pues ción. en cebio, e le conde Piloto un stuka alemán der ibado detrás de las lineas rusas na pagar les costas de In deman o de comando so en el frente central es auxiliado por dos soldados del cuerpo da. Pero ante ese hecho, por mu viéticos y que de aviacion soviética que lo primero que ofrecieran SMD penso que se noch fué capturado en sionera balado desde las nubes y que será conducido inme de la demanda LA LEY ES DU. Tas Imeunda convenir que al fin. por la forma la rotagoardia de diamente uno de los hospitales de eme gencia que los rusos RA: PERO ES LEYISI! Levance enemigo.
usan para las primeras curas y que estan instalados en grandes ilexibe conlu camiones.
nes? Contra los Gesvalicos. Coni can (FLASH)
grega que las fuerzas rusas abi lav Molotov, fue designado en LONDRES, 18, UP. Reportes quilaron al 412 regimiento de la primer termino en calidad de ad sovieticos informa que Kalinin 227 división alemana de infan. mnistrador del gobierno y se turvo tiene entendido que tods los de sido recupturrda por las fuerzas teria el cual según se cree tuvo partamentos oficiales completa rusas, lo mismo que Orel. 000 bajas.
ron ya su traslado.
OREL RECONQUISTADA DISMINUYE AUN MAS LA REPENTINO FAVORABLE POR LOS RUSOS FUERZA DE LA OFENSIVA VUELCO EN LA SITUACION CONTRAMOSCU DE LOS RUSOS CON LA RE LONDRES, 18 UP. La radio CAPTURA DE OREL LONDRES, 13. UP. En es emisora de Moscú anunció que feras militares se declara que LONDRES. 18. UP. En fuerzas rusts reconquistaron la la tremenda resistencia rusa ha 13s esferas militares señalan que ciudad de Prel situada en el logrado disminuir eficazmente la situación de los rusos ha ex sector meridional del frente de el impulso de la rfensivs nazi perimentado un repentino y mar Narcu.
contra Moscú desde el oeste y el eur. Se informa que Jos ole lento contra cado vuelco favorable con el vio tague de las fuer manes no han conseguido que RETROCEDEN LOS ALEMA de Timoshenko que permis brer la defensas rusas en nin NES EN EL FRENTE DE tid 12 reconquista de la ciudad gún punto. Se egrega que lo LENINGRADO de Orel. Al terminar la décima, alemanes lanzaron una importa setim to ofensiva en el sector de KOSO sétima semana de la guerra rualemana, los ejércitos sovies LONDRES. 18 UP La radionin situado en la parte norte licos se encuentran no obstante de Moscú anunció que los rusos del frente de Moscú. éxito lceal anunciado en el obligaron a retroceder a los a: períoco más crítico de todas las Temanes en el frente de LeninSTALIN NO HA ABANDONAhostilidades y Moscú, se halla grado, causandoles nuevas e im DO MOSCU en peligro de muerte. Sin em portantes rdidas y que recon!
bargo en los centros militares LONDRES, 18. UP. Se in recalcan que la incansable requistaron la población de la Sirin no ha querido sistencia rusa disminuyó en for que los nazis tenían en su po abandonar Moscú. El comisario abandonar MOSQUcomisario picy las arremetidas del in in las der desde hnce un mes. Se a dire aciones exteriores. iVaches Para a Ir Pág. QUINCEDos de Acmal in caso El Banco con mone accon SI senotnédico Multas hasta de 500. 00 contra empresas particulares por violación de la ley de accidentes de trabajo Código Penal, por mience a funcionar la nue diem a ctari Es grato para el funcionario público hallar eco en ia prensa nacional ANTE LA COMISION DE SALAR. OS VIANDAN EL AUMENTO DE LAS ACORDADA LA REGLAMENTACION LA NUEVA SECCION DEL BAN, TARIFAS DE TRABAJO LOS OBREROS ZAPATEROS DE SAN JOSE. CO NACIONAL QUE TIENDE CREAR UN MAYOR NUMERO DE PEPRESENTAN UNA AMPLIA EXPOSICION PARA PROQUENOS PROPIETARIOS BAR QUE EN ESTOS MOMENTOS, ES MAS AMPLIO EL Protesta porque a los magistrados suplentes no se COMERCIO DE CALZADO EN CAMBIO, SUS SALAPRESTAMOS DESDE CINCUENTA COLONES HASTA RIOS NO SE MUEVEN les da el mismo trato que a los propietarios DOS MIL COLONES HARA ESA SECCION Siguiendo los procedimientos establecidos, la indicada corii Ambos tienen las mismas atribuciones constitucionales, las mis Con dichos préstamos, que serán a largo plazo, trátase de sión ya a conversar a la vez, con ambas partes interesadas mas prerrogativas y las misma responsabilidades estimular una mayor distribución de la pequeña propiedad en este problema Son electos y juramentados por el congreso y por consiguiente EL PROYECTO DE REGLAMENTO LE FUF ENVIADO YA POR EL Nos enteramos ayer en la tar mercio del calzado y en camno ceben dis ingos de ninguna clase entre sus miembros ni se BANCO NACIONAL LA SECRETARIA DE HACIENDA Han sido impuestos en los últimos dias, de acuerdo con el arde. del contenido de un memo bio. Tas tarifas de los operarios les puede dar un trato distinto a los unos ni a los otros tículo 16 de la ley correspondiente y en virtud de denuncias Tial que han presentado los otre siguen sobre el mismo nivel Un paso de mucha importancia pegueña propiedad del propio inspecior de accidentes ros zapateros de San José a la de meses anteriore: Dice el magistrado suplente licenciado Francisco Faerronal en el complejo socinl del país. da. El reglamento de la ley, proba comizion de salarios, por la directiva del Banco protestar por no haberles enviado a ellos el Código Penal, porrá el Banco Nacional cuando 00 do y pidiendo!
El referido artículo 16 establece el pago de multas del 50 por mience a funcionar la nueva SC Nacional, le ha sido enviado a la. que sean reviradas las tarifas disposición del señor Secretario de Hacienda NOS enteramos asimismo que eiento del monto de la indemnización, en aquellos casos en que clón, creaca hrce algún tiempo acolctaris de haciencia per actuales de trabajo y aumenta la mis on, siguiendo los pro por una ley del congreso. CU CUTICC. On en el Diario Oficial se compruebe que no se tomaron medidas adecuadas dos de acuerdo con el mayor mocedimientos estatsleeldos en el El Lic. don Francisco Fae. Penas recientemente emitido, ac ividades se destinará fornen Una vez aprobado Doracion contra los riesgos de accidentes vimiento comercial que tiene en sos casoi se entrevistaría con tronNES Bonvió a ver tarde el si cuya publicación en ella se omiltar una mayor distribucion de la casa ata pagina QUINUE)
estos momentos el calzado por unto mente con los mteresados guiente articulo para su publi: la por razones de orden econo En virtud de varias denuncias, gos de mecidentes, tanto en ta efectos de superior demanda yen tal problema, esto e, con cacion: miso. Como recibieros La Gdebidamente documentadas deere, como en trabjcs al aire elevación de precios.
los operarios sus representan Aquienes reebimos La Gaceta ynnel Código, pregunta UN JOVEN COSTARRICENSE DECLARADO EL MEJOR la inspección general de Deci TibreAlgunos de esas muitas Cena dolallada exposicion tes y los operario duenos Colcea Fe nos dijo que la de 30 mos al senor Director de la im dentes del trabajo y en confor han sido hasta de quinientos co tratan de probar que en estos talleres, para llegar a una solul de Agosto ultimo, se entregaria prenta Nacional el motivo de tall ALUMNU VE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE MICAILU ALUMNO DE LA UNIVERSIDAD NACIONAL DE MEXICO midad con las preseripciones del lones. El producto de esas mul momentos, es más intenso el coción adecuada di asunto, junto con el artieulo 16 de la ley correspon tas hado a aumentar las indem info inió, que el señor Secreta ESE ALTO HONOR FUE OBTENIDO POR DON FEDERICO diente, han sido multadas en los nizaciones a los accidentados rio de Hacienta habia dispues BALTODANO GUILLEN EN SU TERCER ANO DE altimos das numercsas empre pues, tal como lo establece la to que dicho Código no se le INGENIERIA CIVIL sas que, haciendo con violación ley. e se llega a comprobar que mandara a los Magistratos Sudel inciso 14 del expresado ar el accidente tuvo origen por im plentes por las mismas razone La Universidad Nacional de Méi cordial felicitación.
La Universidad Nacional de Mercial Terre Toulo, no han eliminado los ries! Pasa Ta Pág. QUINCEde coonomia, orque no se ha xico acaba de conceder un alum. PASA a la Pag. DOCE) no costarricense el diploma de ho nor que lo señala como el mejor Nos dice el jefe de la oficina del trabajo, refiriéndose a la estudiants de aquel prestigioso cooperación amplia que ha ofrecido LA TRIBUNA para que ESPERA LA HISTORIA QUE DESAPAREZCA DUN LEON ESPERA LA HISTORIA QUE DESAPAREZCA DON LEON plantel.
Se trata del joven don Federico eso dependencia realice su proyecto de una exposición de CORTES PARA DAR SU VEREDICTO JUSTICIERO Baltodano Guillén, hijo de nucaproductores de Pérez Zeledón tro distinguido amigo don Aristides Baltodano. Ya en los tiempos QUIERO EXPRESAR USTED MI PROFUNDO AGRADECI YA LA HISTORIA PRONUNCIO EL DEL. PRE RITERO DON ous hizo su bachillerato en el MIENTO POR LA COOPERACION QUE HA BRINDANO SU JUAN DE DIOS TREJOS, QUE GOZA DE LA frod Costa Rica, Federico Bal Marineros de la EMPRESA LA SECRETARIA DEL TRABAJO, PARA GLORIA DE DIOS todario obtuvo las más altas caliti flota Soviética LA EXPRESADA INICIATIVA ores horas por sus extraor del Báltico dos Me inclino, como la gran mayoría de vecines de Faraya. a que dinarias capacidades de estudio.
embarcando en la escuela de este lugar se honre llevando el nombre pres.
Man roer año de ingenieuna de las is ria civil, ha obtenido este bitero Trejos, dice en cata a LA TRIBUNA, don gran Recibimos ayer en la mañana Topauta oganizar una las que los ne.
posición siguiente carta del oficial mayor productos agrícolas del Centón Pé zis tomaron en Marco Sáenz Chaves Tomio por el cual le enviamos de la secretaría de trabajo, y di rez Zeledón en esta sd el golfo de Fin aqui nuestra más sincera y capitol.
rector de la oficina técnica del ral Es grato para el funcionario pin!
landia, lo que mo. don Alberto Duran Rocha, enco hallar eco propicio en la prens Sr. Director de LA TRIBUNA San Jose, 16 de Oct. 1941 EL Pre bítero Juan de Dio hicieron bajo el TRIBUNA Treios pertenece Trejos pertene e ela Hisom la Hisoria la que nos expresa ese funciona FASTA NUEVO AVISO. POoncentrado fue racional, para iniciativas como Tio en témrinos que a su vez nos Ciudad.
per loue tengo sabic fle DRAN ZARPAR LOS BARgo de las ameahora nos ocupa, y tengo e timado General: otros le agradecemos del buet pa tor de amas y buen tralladoras y las modo seguridad de que lograremos in mi cordial. Su simpatia por 10 alculables boneficios para esa mi ciudadano, habits en el Arcano LSCO DE CALIFORNIA bombas de los Vann es ha destado u ito de Dios y pienso que acogida que le hemos dado a su nifica región.
SAN FRANCISCO. 18. UP aviones alenia Draveeto para celebrar a fina Ci cusión por la prensa de si la la grey católica cartacines en La cficina de recoudaciones Soy de usted, atento servidor nes.
y Esta fotomuela de Pacayas debe llamar el aspecto religiero estar año una exposición de producto yrigo, e duaneras reveló que los barcos grafia fué radia agricolas de Pérez Zoledón en Sor DURAN ROCHA se León Cortés o Juan de Dios acuerdo en que la Escuela de da desde Nueva Trejos; los historiografos José, bajo los auspicios de la ex del que salen del puerto deben con dan Pacuyas lleve el nombre del qu York de donde presada secretaria de estado y con Ofiial Mayor de la Sris de Trabu suv redicto cuando han den Presbicro Juan de Dios Treics. tar hasta nuevo aviso con lo co fue enviada por la cooperación de LA TRIBUNA: recido las personas que han de ademáte necesario que se serrespondiente aprobación de la avión a LA TPI ser juzgadas dentro del concep Pasa a la Pág. ONCE armada para zarpar.
BUNA.
San José, 17 de octubre de 1941 JOE LOUIS SERA LLAMADO to de la Historia, la actuación AL SERVICIO MILITAR de don León Cortés es reciente, Señor General don tuvo el honor de ser el primer José Maria Pinaud.
CHICAGO, 18. UP Joe mandatario de la República con Louis fué sorteado y probablees recibió alto honor espereEstimado señor y amigo!
mente crá llamado a servicio mos a que desaparezca él y las Quiero expresar a usted, mi pro generaciones unidas a él para fundo agradecimiento por In con muitar a mediados de noviem!
por In con moitar a meados de noviem para que la Historia lo juzguey he brindndo su Empre. Sin embargo no se ha llella le otorgará el aplauso o la la Secretaria de Trabajo, Jado Ung Techa definitiva censura a su hora Pte.
HIERRO REDONDO LISO EN TODO GRUESO y todo material para construcción ALMACEN JOSE RODRIGUEZ Un cañón antiinque de los últimos mode.
los empleado por el ejército soviético en el rente central te cañón está osteniendo de de la posición none esta et plazado el la que a que lenzan los tan ques rusos que Se ven en el fon do de la fotografia Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.