EL GOBNO. PANAMEÑO NO PARECE DISPUESTO ACEPTAR QUE EL Dr. ARIAS SE ESTABLEZCA EN RICA UN VOCERO DEL DEPARTAMENTO DE ESTADO HA DICHO QUE ES OBVIO QUE ARIAS NO ES GRATO ESE DE PARTAMENTO CUANDO SE LE HA ACUSADO, DESPUES DE SU CAIDA, DE TENER CALIFICADAS SIMPATIAS POR EL NAZISMO El secretario de relaciones exteriores de Costa Rica permaneció en Panamá menos de veinte horas y se dice que visito a los altos funcionarios de la repúblico vecina acompañado del embajador de Costa Rico, senor Fonseca uniga Un despacho de Nueva York dice escuetamente que se ha sabido en Panamá que el gobierno de ese país no accede a que Arias se traslade a Costa Rica Otros despachos dicen que la mediación de Costa Rica en el sentido indicado sería estudiado por el gobierno panameho antes de dor una respuesta definitivo. Del conjunto de mensajes e informes que publicamos se llega a lo conclusión de que el ex gobernante de la nación vecina, Dr. don Arnulfo Arias, no vendrá a Costa Rica por hora.
En el orden en que recibiera los despachos relativos a este asunto los da a conocer LA TRIBUNA a sus lectores EL CAMINO DE TULA QUE LOS ALEMANES HACEN PENOSAMENTE ES LA MAS PAVOROSA CARNICERIA NUNCA VISTA. Los alemanes están pagando a alto precio de vidas cada metro que logran adelantar frente a Moscú REGRESO EL CANCILLER COSTARRICENSE PANAMA. 10 (Especial para LA TRIBUNA. El can eiller costarricense Echandi, de quien dijose llego a gest onar el posible traslado del ex presidente Arnulfo Arias a Costa Ri ca donde está su esposa regreso en la manana de hoy a Costa Rica después de una estada de veinte horas en Panama, NO SE han divulgado los resultados de sus negociaciones con el go bierno panameno.
NO ACCEDE EL GOBIERNO PANAMENO NUEVA YORK 10 (Especial para LA TRIBUNA. In formaciones de Panama dicen que el gobierno de Costa Rica ha recabado del panameño la impresion que causariale el traslaao del presidente depuesto de Panamá que está en Nicaragua a Costa Rica Costa Rica y Panama son paises vecinos con from te as comunes y la presencia de Arias en Costa Rica podria ser motivo de inquietudes por lo que el gobierno de San Jose ha preferido sondear los medios panameños antes de decidirse a recibir al politico exilado. Las noticias indican que el gobier no panameno no se muestra inclinado a aceptar que Arias se traslade Costa Rica.
PASA a la Pág. Col. LA AVIACION INGLESA ASESTO RUDOS GOLPES DURANTE LA NOCHE LAS LINEAS DE ABASTECIMIENTOS NA ZIS. EN LA MADRUGADA YA LLEGABAN DOCE LOS BARCOS ATACADOS ALCANZADOS POR LAS BOMBAS DE LA 19 navios de transporte usados por los alemanes fueron hun didos o gravemente averiados en una semana. Dos decla raciones sin precedentes contra los Estados Unidos hizo ayer el gobierno del Reich. Estados Unidos utilizaró proba!
blemente todas las bases novales canadienses en el Atlántico y en el Pacifico EL CUARTEL GENERAL DEL FUHERER COMENTA LAS RECIENTES DECLARACIONES DEL PRESIDENTE ROOSEVELT.
ESAS DECLARACIONES, DICE, SON PRODUCTOS DE LA MAS BURDA RIDICULA DE LAS FALSIFICACIONES Los alemanes están empezando o irritarse, dice Alexander, y eso es una buena señal, para ellos. Han sido destrui dos muchos submarinos alemanes, añadió en su discurso el primer lord del almirantazgo Yo estamos empenados en una lucha a muerte, declaró el secretario de marina, Knox. Los preparativos para la guerra en Estados Unidos son verdaderamente incontrastetables, se informa LONDRES, 19 UP La agencia Tass dice desde Moscúlvorosas. Al lanzar al asalto grandes olas huma que los rusos han debido retirarse ante la presión alemana en ametralladores del ejército ruso, asi como las formaciones de determinados sectores del frente de Tula. Nuestra retirada hal aviones en picada han realizado verdaderamente lo que podria preseguido en perfecto orden y de acuerdo con los planes del llamarse una pavorosa carniceria.
alto comando sovietico. El enemigo esta pagando su Evance en una forma tremenda pues sus bajos son verdaderamente paLIPASA la Pág.
Actualmente la población de Provincia pasa ya de las 218. 000 habitantes. diciembre llegar a los 220. 000 15 DIPUTADOS CORRESPONDERAN LA PROV. DE SAN JOSE NACIONES DEL CONTINENTE SON ABSOLUTAMENTE SOLIDARIAS CON LA POLITICA DEFENSIVA DE LOS EE. UU.
QUE SE DECLARE ILEGAL EL REGLAMENTO DE LA JUNTA DE CUOTAS DE CAFE QUE PERMITE LAS COMPRAS EN FIRME BLOUSO BILE SUS COSTAFAYE NEU SESTARA HA Come are in POLITICA FUERX SARRERADU SARAPA ARLARINDA Según la Constitución Politica coEl resto de las naciones americanas permanecen un poco tibias en ese aspecto pero se duda riesponden quince mil ciudadanos que en el momento decisivo formarán un solo bloque continental. Nunca han estado para cada diputado y con un so10 brante de siete mil quinientos hay stados Unidos en mayor peligro de guerra des de 1917 que desde hace tres dias; sin embargo derecho para la elección de otro la navidad puede aun pasar sin declaratoria de guerra. No así la primavera que viene sera el tiempo en que se jueguen los destinos del mundo Con 210 mil ciudadanos San José COSTA RICA SE CUENTA ENTRE ESAS HA OFRECIDO TODO SU APOYO ASI COMO tiene derecho para la elección do EL USO DE SUS COSTAS AGUAS PARA EL CASO DE QUE ESTA POLITICA FUERA catorce diputados propietarios y le resulta un sobrante de ocho mil NECESARIO SOSTENERLA CON LAS ARMAS ciudadanos Que iniciara un reclamo judicial para que los excedentes comLOS AMERICANOS YA CE VAN HACIENDO DE LA IDEA DE QUE HITLER NO HAY DONDE ESTA EL AZUCAR PARA ABASTECER QUE ESPERARLO QUE PONGA SUS PLANTAS EN AMERICA SINO QUE EL MURO PARA Pero tal como aumenta la pobla. prados a cuarenta colones se les liquiden a los productores al ción de esa provincia cada dos afios precio obtenido por los exportadores, se pidió a un EL CONSUMO DEL PAIS?
RETENERLO HAY QUE LEVANTARLO EN OTROS CONTINENTES tendrá derecho a elegir otro distinguido abogado Cuando Estados Unidos necesite en un tiempo determinado acumular en un lugar determinado propietario No había ningún riesgo para el beneficiador al compar café al Es esta simplemente la pregunta que podemos hacer para mo lo enorme fuerza que esta preparando y que decidirà la victoria en el continente se producira La población de la provincia de cuarenta colones sino un negocio muy sustancioso: precisamen durrcar nuestras resoluciones sobre la venta del azúcar importado un hondo trastorno. Es posible que todos los transportes sean utilizados en la conduccion de le en esos momentos una tercera parte de los excedentes se la maquina de guerra más poderosa que nunca se ha visto y que las naciones americanas se San José está aumentado en una permitió incluirla en la cuota lo que representaba un proporción de siete mil habitanvean incomunica das temporalmente Sabemos que en plaza hay unicamente 13. 000 quintales: que gran tes por ano. Así resulta de los da aumento del precio 105 ingenios no comenzaran a trabajar hasta el 15 de noviembre Previsores los Estados Unidos han acumulado stocks de articulos y materias primos de Los oficiales de la dirección genepara entregar azúcar un mes despues y que para diciembre y ral de Estadístics enero, necesitanse en cada periodo. 24. 000 quintales, dice don cada neríodo 24000 amintales, dice don Centro y Sur América y han enviado a esos países enormes cantidades de articulos elo En todos los cantones cafetaleros ha producido descontento Actualmente la población de esa conocimiento de la especulación que se llevó a cabo con los Mariano Montealegre borados cuyo transporte puede cesar momentaneamente por las causas indicadas.
provincia se eleva a 218. 000 habi excedentes en una proporción de más de 150 il sacos tantes pues según el dato oficial En la manana de ayer conversa reconstruimos, no sin advertir de NUEVA YORK, 19. Espe. te pais que muchos de sus ta en el nuevo mundo los fué al 30 de agosto de 217. 294 ha mos con el distinguido caballero y antemano, que nuestro interlocu cial para LA TRIBUNA. EI jóvenes se están preparando y Se calcula que si el Instituto en solo diez mil sacus se ganó modernos conquistadores de bitantes y sumados los corresponamigo de esta casa, don Mariano tor tan solo ha querido justificar cincuenta mil colones la utilidad que pudieron obtener 10 eXR mayor peligro que nunca ha que de un momento a otro países libres. Saben además dientes a setiembre se eleva a los Montenlegre, miembro de la un las disposiciones tomadas por la portadores particulares amparados en este reglamento fue det de protecelon yan corrido de ir a la guerra tendrán que luchar con las Jos norteamericanos que será dotcientos diez y ocho mil habila agricultura expresada junta para poner al los Estados Unidos lo esfin armas en la mano en este con preciso defender no solamente tantes mucho más de un millón de colones de la caña. Lo interrogamos acer expendio público el azúcar recien corriendo desde hace tres días. tinente o donde se llegue De acuerdo con la constitución su propia casa sino la de todo ca de las declaraciones dadas a estemente importado.
politica, corresponde un cupo de Entre los pequenos productores ciones en provincias y en esta cate mismo periódico. por don Luis Prácticamente el pais está ya estimar que tiene que levan el continente, las de las otras Dónde está el azúcar para abas quince mil habitantes para 10 e de ele subsiste una atmosfera de pital de las cuales creemos inte. Demetrio Tinoco Gutiérrez, sobre tecer al consumo nacional? Esta en guerra no declarada con tarse un muro para contener veinte naciones y en ese sen.
eccion de cada diputado propie malestar y descontent contra la resante dar a conocer el siguien el problema del azucar y el see, ta unica pregunta que deberin lemania y todo el mundo sabe a Hitler. muchos les está tido el gobierno y los dirigen tario. eligiéndose ofro cuando ha actuación de la Junta de Cuotas, te resumen or Montenlegre se concreto a mos hacer para que su respuesta que los marinos americanos entrando ya la idea de que tes de los Estados Unidos es PASA a la Par. Coll Yo se han iniciado varias actual (PASA Pag. 6, COL nimaningar inne seguida PASA la Pág. 4; Col. 3) están ya luchando en el sera preciso luchar fuera del tán haciendo los mayores estlántico contra los barcos na continente americano fuerzos con el fin de que zis. Saben los hombres de es esperar a que pongan su plan PASA a la Pag. Col. 1)
35 MILLONES DE COLONES, MONTO DE LOS INGRESOS FISCALES DON LICO SABE QUE EL PRESIDENTE ROOSEVELT NO ES CAPAZ DE CONCEBIR UNA DOCTRINA CONTRADICTORIA UNA La materialización a que hemos llevado al pueblo es el terreno más abonado para que prospere el totalitarismo MITAD NOVELERIA MITAD TONTERIA litares de ocupación alemanes, son actos de heroísmo En los diez primeros meses del. año, del de enero al 31 de octubre. Durante el mismo periodo de 1940 se elevaron a 34. 150. 792. 82 registrándose un aumento de 1, 023. 622. 60. PERIODICO LIBRE, DE UN PAIS LIBRE, PARA HOMBRES LIBRES Director: JOSE MARIA PINAUD. PAGINA UNO. ANO XXII NUMERO 6321 Las rentas aduaneras alcanzan a 15. 108, 576. 86, sobrepasando las SAN JOSE. COSTA RICA, DOMINGO DE NOV. DE 1911 del año pasado en 1. 121910. 05 Pero insiste el señor Jimenez Ortiz en que una y otra doctrinas la politica y comercial, son diferentes; en que una fue lanzada LA JUNTA DE TURISMO APROVECHA Estimando los ingresos de noviein.
TODOS LOS MOTIVOS por el presidente Roosevelt y otra por Hull, pero ratificada bre y diciembre en cuatro millones esta por el primero, de donde se deduce que ambas tienen una POSIBLES PARA ATRAER TURISTAS AL PAIS de colones eada mes, como lo fue.
ron en octubre, tenemos que el misma paternidad y no pueden contradecirse entre si total de entradas en 1911 se eleEn diversas ocasiones y de muchos lugares recibimos cartas pregun lando cual es la mejor época Si nosotros afirmaramos que la política del Buen Vecino nada del año para visitar Costa Rica. Ahora este folleto de propaganda de las fiestas civicas contievará a 13 millones de colones Nos desarrollamos en un mundo de conveniencias oculto en otro tiene que ver con esas declaraciones de política comercialne la respuesta, pues el viajero a más de disfrutar de los sitios de recreo que hay en toda época Logramos ayer para nuestros lec mundo de falsas apariencias sin preocuparnos del vasto univer enunciadas en la conferencia de la Habana, no podríamos aprovechará los distintos eventos de fin de año tores una interesante información so de las preocupaciones honradas base unica sobre la que se defender a aquella sobre las entradas de la adminispuede edificar la verdadera democracia Esperamos atraer con esta propaganda a oficiales del ejército americano de la Zona del tración pública, basada en datos Es claro que la interpretación que yo y otros americanistas Canal y a altos empleados de las compañías petroleras del Caribe, dice don Juan Fernan emanados de fuentes oficiales, Hay maneras de pensar y de actuar en nuestro ambiente que nos complace dar a conocer a con Si lo es: dez Morúa, Secretario de la Junta Nacional He turismo en declaraciones para LA TRIBUNA están completamente reñidas con los verdaderos y legitimos tuviera por su autor, ni la interpretación del señor Jiménez ni tinuación principios que reclaman abnegación, sinceridad, lealtad y sa la mia cabrían a estas horas Durante los primeros diez meEn la visita que hicieramos ayer, turismo, estimamos que debe ser poca del año para visitar Costa crificio, dice el diputado Dr. Vargas Vargas tarde a don Juan Fernández Mo conocito del publico, por lo que Rica. Ahora este folleto contiene Ees del ano, sea del 19 de enero al 31 de octubre que acaba la reproducimos sus palabras en la la respuesta de Pero la nuestra es logica y concordante con los actos posterio rua secretario. tesorero de na onto total de las en nuestra entrevista ayer a la materializaciona que heres de Mr. Roosevelt y este no ha dicho nunca qumba junta nacional de turismo, nos most siguiente forma de crimido nun, En adelante a quienes nos haLa junta nacional de turismo Samolleto sobre las fiestas, ya que tradas en colones ha sido de o con el diputado doctor GOD mos llegado al pueblo es el terre trinas sean separables como lo dice el señor Jimenez Ort tro un folleto no concluido aun, La Junta nocional de turismo gan es pregunta le enviaremo 35 174. 415.
tanto que du Francisco Vargas, la conversación, no más abonado para que presne expresa el Lic. don Manuel Sáenz Cordero Ide propaganda de nuestras tradi buscando siempre la ocasion pro el folleto sobre las fiestas, ya que in rante el mismo periodo de 1940 se encamino hacia el comentariore el fuscismo Corriente cionales fiestas civicas de fin de picia para atraer al turismo al en realidad es el mejor tiempo pa de un punto de actualidad: la mis decir ésta es la democracia y ano, el cual nos parece magnifi puis, ha procedido editar estosra visitir nuestro país, pues se dis De nuevo estuvimos en el despa. Una conversación con el re co en todo sentido.
Elmente experimentado entificación de ciertos conceptos y quien as habla se OCR al epis folletos de propaganda de las fiesfruta de todos los paises que pue cho del Lic, don Manuel las pntradas y tro. así a todo el mundo se lecho de Lic. don Diane de C1. 023 622. 00, actitudes en nuestras gentes Sáenz Porter de LA TRIBUNA que sue Saenz parler de LA TRIBUNA, que sile Lo que nos dijera el señor Fer tas, ya que en diversas ocasiones den hacerse en cualquier época ha ido inculcindo que no hay que cordero para comentar la respires le, hacerme sus amables visitas a Tández Morda comentando esa recibimos cartas en las que nos del ano y además de los festejos. PASA a la Pág. Col. 5) la ele respecto nos decía: PIETER creer en el mito según algunosta que en estas mismas columnas klomicilio, motivó algunas declara nueva publicación de la junta de pregunta que cuál es la mejor e. PASA a IA Pár. Col. de los ideales y se pregona que hace a su reportaje de antier elciones mias acerca de los comenPara nosotros la rebeldía y Jos asesinatos de los mi hay que ser práctico. Este modo Lic. Jiménez Ortiz y replicando a tarios sobre Politica Internacional PASA la Pág. Col. 6) Téste, el señor Sáenz nos dijo. PASA a la Pág. Col. 1)
Se fueron los cadetes argentinos dejando charcos de lágri SI TENEMOS INTERES EN SEGUIR TRATANDO CON NUESTROS mas y montones de corazones destrozados o malferidos Lo que importa de acuerdo con nuestra concepción de la liberCLIENTES, EN ALGUNOS MOMENTOS DEBEMOS EXfad, es alcanzarla a costa de todos los sacrificios PONERNOS AL PELIGRO Ante hechos de lesa humanidad como los que ocurren en esta hora aciaga del mundo, en la vieja Europa, es dable que nues tros pueblos permanezcan indiferentes?
Si yo estuviera en el caso del Instituto del Café devolveria la ganancia aunque ya hubiera presentado mis cuentas para que Acase lo que hoy ocurre en aquellos pueblos, no puede ocurrir el beneficiador prorratee con su clientela esa ganancia cualquier dia en los nuestros y en presencia de peligros de ese genero, seria justo que no uniéramos nuestra protesta de pueSi yo estuviera en el caso de un beneficiador que se em bolso la blo libre a la de todos los pueblos americanos contra la ejeganancia a los beneficiadores que le vecieron su care para que cución de rehenes ordenada por el hitlerismo, dice el diputado se marcara el precio oficial y tuviera legalmente todos mis dedon Eliseo Gamboa rechos en regla, los llamaria para devolverles lo que les corresponde en justicia, dicen don Florentino Castro El Congreso nacional por decla; ciones de América para pedir con meionuninime se kun puede juntamente, que cesen las ejecu.
En nuestra conversación emador de care a pequenos producto leerse en la información parlamenciones de renenes en Francia y por que ofrecemos en otra sec sesocupados por Alemania las nal con nuestro amigo don Florentes tengo la obligación de coopeLino Castro acerca de elinde este diario se adhirio cuales estan siendo ordenadas por problemas rar con mi clientela. si no hucafetleros nos hizo las siguientes biera sacado los cuarenta colones ayer en la mañana lis Kestio. Reich. como las más crueles me ceclaraciones para hoy: ne de la Cámara ce reprezentants de represalio por TOS. Ya 080 era un riesgo que en fates de Cuba ante las demás a ASA la Paz, Col. Usted me pregunta por el des vor de mis clientes tenia yo mise Co tento de los productores de moque cargar con perdidas buena parte de ellos de clientes bando un comerciante tomaa de beneticedores que tomaron par un precio o cualquier ra si el resto ultimo de exceden merelderia es para ganuro para les al precio de cuarenta colones perder Pero en el caso de los be y que vendieron a mucho mejor neficiadores que la ley setala precio y embolsaron la nan na comision por tanga, debe cia sin compartir con esos clien mos hicernos el cargo que per Resolvió el senior Presidente de la República que sea esa Setes. Esto también sucedió con el cemos esta comision repone PAT cretaria de estado la que controle la emisión de bonos y las Instituto de café o Junta de Cuote o tal vez el total de esa perdiInversiones que vayan haciendose en tan mportantes bras sucedio cuando la confu da, y sacamos el dinero ya esta slon con respecto precios y al mosogados con nuestra referida Se ha considerado que ese ministerio es el más indicado ya que el mariscal Timoshenko, coman.
venta de coté estaba casi parall comisión. si si tenemosintezada esta última Creyeron bue resen seguir tratando con nues deberá también intervenir en la fiscalización de los servicios dnnte hoy de los ejércitos rusos del desetizacion e intereses de los bobos de pavimentacion no algunos el rreglo pero destros clientes en un sur que defienden el BCEAO C ues mejoró notablemente momen Altos de Sentes, en algunos momen: mejoró notablemente ya exponernos pola no aparece en el fondo con la se amarece en el fondo. con los deren hecer negocios muy be ro munoue se en la de ver el congreiciul indicen que se ha dispuestol urismáticos en la mano. En el primer cosanto beneficiadores como parte de nuestros intererespora una pequena sin mayor debate, el que sea 10 secreta de hacien. mer plano, en general Zlikov del propio instituto. You Uno del que por eso no nos vamos Avecto que autoriza la emision que ejerza un control direc fensar la Mose en suyo lo que tome el cote de mis clienner Slendu o cosas que han de tre millones de colones en sobre todas las cuentas de inveram al mariscal cuando este fue traslaen e fue traslas cuarenta colones y 10 final yo nas cuyo producto será invertidosones que se hagar en esas obras estuviera en CL CULO del ce por mi cuenta presentando dado al sur para defender las reinstituto en la pavimentación de la ciudad de pavimentacion de la capital Pues devolver a ganan la junta Tiguldadora todas mis vencla Como el ejecutivo es garante so lones del petroleo ruso. En ambos to los beneficiadores que le ven Desengañote viejo, así son los mujeres. Deliran por cualquier calzonudo ce San José.
de totales al verdadero Informe que precio dieron su café para este, el bene afucra, sea astro de cine o cadete. ya los del patio recurren porque no tienen otro nos suministra na inistra lidario de los servielos de amorti jeles contain URSSlabetes VendidoConsidero que como tal fici dor prorrate darlo del con su cliente ron anoche en la casa presiden. WASA Col. 5) Este decimal Rubi Sa Bibliotecen BMP Murel Obregón tant. de istert iomallde Bilglioteca pleisterio de Cultura y suvemau, Costa Rica.
un Hacienda ejercerá un control directo sobre todos los gastos que origine la pavimentación de San José de Cu de execa para