Debido a los elevados costos del mantenimiento de las imágenes, se ha restringido su acceso solo para las personas registradas en PrensaCR.
En caso de poseer una cuenta, hacer clic en “Iniciar sesión”, de lo contrario puede crear una en “Registrarse”.
LA TRIBUNA. Página 35 Domingo 21 de Diciembre de 1941. EXPLOSION POPULAR, INGENIOSA SATIRICA, HA SIDO SIEMPRE EL PASQUINO NACIO EN ROMA; AL PLE DE LA ESCULTURA LLAMADA DE PASQUINO, SE PEGABAN CARTELES QUE INSULTABAN LOS PAP AS, LOS REYES A LOS PODEROSOS De allí nació el término pas uin, cuya forma moderna es el llamado periódico mural. extendido en todos los movimientos de raigambre popular VICENTE SANCHEZ OCANA NOS DA CONOCER LOS PASOUINES MAS MALEDICIENTES DE ITALIA, EN LOS TIEMPOS DE LA ESCULTURA QUE AUN EXISTE os versos, que resumen la carrerables injurias de los dos compudres.
La da por la fuga, el hierro, el hambre estafun do ber se desea Pasquinoem.
ie Clemente XIV: Vean ustedes.
al frio, el rio y el fuego. el peor cuál sea.
El cardenal Fesch, tio de NapoEl problema elegante Otro pasquin plavada en el pe sobre la retirada destaltele Venit ut vulpes, eón, ha sido nombrado embajados se resuelve en tu instante: de Rusia: mundo construir Regnavit ut Inpus; de Francia en Roma.
de los tres, el más bribón, Ili pe Mortuus est ut canis.
Marforio. Pasquino mio, Carafa.
qué Fué a Mosca (Moscú) por reinar es Napoleón. colgate dice el gebih corazón de este nuevo (soberano. Llegó como un zorro; reinó con embajador?
La catastrófica retirada de Ru volvió de Mosca con moscas en ban los romano disconformes Los enemigos del gobierno bacian sostener a Marforio picantes diamo un lobo: murió como un pe. Pasqumo. Mal, mal, mal. TEN sia desata la alegria de Pasquino (la mano.
con el gobierno locos con Pasquino en sus carteles anónimos, donde se criticaba a o. 30 30 y cardenal!
Marforio.
Otro diálogo, en el que se hace paras y reyes. En la actualidad, Marterio se encuentra en el pula pontificio Tosco el primero ostenta una inscrip. CONTRA LAS MUJERES CONTRA LA FAMILIA cio del conservatorio en Campidoglio.
un terib e juego de palabras con mentarios de me ción sibilitica: el apellino Buonaparte: Claro que para esta pareja de tualidad.
Las familias de los papas se van Marlorio. Es verdad. Pasquino, F bellacos. Pasquino y Marforio, el Como el lector sabe. la palabra los y, en general también, prudentan expuestas a los ataques de Pac que todos los franceses son ladro. F respeto al honor de las mujeres es caste lana pasquin. que significa temente anónimos.
quino, como los papas mismos. nes? F letra muerta.
mas o menos, publicación satirical Tales comentarios que muchal Sixto V, hombre de humilde cu Pasquino Todos, no, pero buo.
Escuchen la charla que mantia.
anonima, nació en Italia. en Roma rece resentan como emitidas na habia concedido a su hermana na parte Marforio interrogado al respec nen, con motivo de a coronación concretamente.
sor Pasquino mismo y algunas en el titulo de princesa. Una manama Versos, en el Zócalo de Pasquito a la significación de semejante de Napoleon. Fasquino era un pobre maestro orma de dialogos entre el y otra el gusto de Pasquino aparece cu no: jeroglifico, lo traduce así: Marforio. Pasquino. es verdad de escuela que vegetaba en la Ro. Vieja estatua popular en Roma, lo bierto con ums en miss muy suciny Livia do al imperio que has estado en Paris?
ma del Renacimiento sin ninguna le Marforio son los pasquines. pedestal se en este atalogo im monstrao: Tiberio.
Fracto Francorum Furore, Pasquino. Es verdad esperanza de que su nombre atraMarforio. Qué te pas, Pasquin Agripina a Neron, Faga, Ferro, Fame, Marforio. qué fuiste?
vegara los siglos, cuando quiso Todas estas noticias las tiene Vs. no mio? Llevas una comisa in ne Leticia a Napoleón.
Frigore, Flumine, Flamma.
casualidad que en unas obras de or supuesto, el lector, pero que gra que parece de un carbonero. De los hijos infelices urbanizacion se hallara cierta es no conozca el texto de muchos Pasquino. ES que a mi lavande de estas meretrices (La soberbia francesa fué vencica. Propiamente 05 de los equines que aparecer la han hecho princesa cultura, no se la puede llamar. Es con durante cerca de cuatro siglos El autor de pasduine abier No cree Ud. en su suerte? Si no tiene du3000 Dulcie de la loten todavia vanidad iterary ewas frodespojo era illa del enim adopta decir, ca vil.
como verán ustedes en la fotograha que ilustra estos renglones Unimec del XIX en ocasiones fue to gracias a un ardid de Sixto prueba con solo residuo de escultura: una figura aron eccritos por plumas cereins. el cual hito público que la broma da de ella pongala a porteada, destrozada, sin cara, sin samo la del Aretino No Te interese parech tan graciosa que regalaria valor de un billete de la lotería Nacional?
brazos y sin piernas. Qué héroe ha sará que copiemos algunos?
biera glorificado en su tiempo, no ra escrito, si se determinaba a prese sabia, ni se sabe. Dicen unos EPITAFIOS sentarse. Cegado por la avaricia y que representaba a Hércules; otros, que a Alejandro; otros, que a Una de las formas que más frees todavia peor consejera, el broAyax, y otros, en fin, que a Me Fuentemente adopta el pasquines mista se presentó. Cumplire ie nelao Pero aunque anónimo y mi la del epitafio. Cuando muere un declaró el papa lo que te he proserable, aquel despojo era O: raio es que Pasquino deje de metido y lo que no te he promet es decir, casi sagrado para italia manecer con algún letrero en cido, ademas. ordenó que se le nos del Renacimiento. Un carde cual los atraviados por el difunto pagaran los diez mil escudos y que a mecenas uverio Carafa man cobran insultandale Elrondise le corcaraman den Este submarino do que le construyeran un pedas. miento no se puede decir que sea Otro papa, con fama de proteges noruego que es tal y que lo colocaran junto a su indoso ni digno, pero, por mucha mucho a su familia, a sus sobrituvo bandido palacio. Cerca del sitio en que lo que moralmente repugners, hay que nos, especialmente, fué Alejandro durante un mes instalaron tenia la escuela el gra econocer que ciertos epitafios lie ¡Qué buen negocio haría mático Pasquino y sus alumnos, que non gracia.
en Narvik, fue la le miraban con burlona irreveren.
pa por rescatado Por ejemplo, este aviso que apaiglesia exclamó Pasquino un dia los ritánicos, cia que frecuentemente inspirah teció a la muerte del papa Leon. si en vez de ser la hija fuese la reparado y aho los pedagogos a los discípulos, 110 XIT sobrina de Su Santidad!
tardaron mucho en descubrir se ra está al servi De Clemente XI se decia El que conozca a alguien que que cio te la causa mejanzas entre su profesor y el haya lamentado la muerte de Leon enviaba sin cesar dinero y obse.
demoentica tri um quios de todas clases a sus parlen mostrenco de mármol izado en las XII, que lo presente a la sacristin cercanias. Pasquino empezaron al de los padres jesuitas: le darán tes de Urbino. Marforio y Pasquiperado por sus llamar a éste y con el mote de Pas cien escudos de gratificación no recogen el chisme: marinos norue quino lo conoció toda Roma poco Marforio. Qué haces, gos.
PasquiOeste saludo al médico de Adna.
Fotograno?
después fic tomada en VI al día siguiente de fallecer Pasquino, que principió hacien el pontifice: Pasquino. Virgilio a Romn, no sea una base naval do de tarasea en la procesión meque se la lleven a Urbino de Inglaterra.
djo cristiana y medio pegana de Patriae liberatori.
CONTRA NAPOLEON Sin Marcos evangelista, se conS.
virtió a poco en eso que los bol. Al libertador de la patria, el se Pero no sólo a los papas malsicheviques llarnaban estos años pa ado y el pueblo romanos. nan Pasquino y Morforio. Cuansados un periódico mural. los ru do viene a cuento, tampoco se muer manos le pegaban o le colgaban los En ocasiones, la cólera no deja de la lengua para hablar de recomentarios de actua idad que se los autores del epitafioafio yes y magnates extranjeros. Nu les ocurrian en general hostiles al sus improperios y los arrojan poleón y sus partidarios, sobre togobierno pontificio y a los podero biosamente, furiosamente. Así es do, tuvieron que soportar implacamiento por lo menos los móviles de Pasquino y Marforio son mas nobles, puesto que defienden la unidad naciona. pero su lenguaje El cardenal Olisigue siendo violentísimo.
verio Carafa, el Uno de los dignatarios de la primer protector Corte de Pio IX, el canciller de la de Pasquino.
Sacra Consulta Marcos Evangelis Mandó que le a, había sido asesinado. Pasquiconstruyeran im 10 y Marforio hablan del suceso: pedestal a la es Pasquino. Han matado a uno cultura griega de los evangelistas.
que fué hallada Marforio cual?
casualmente en Pasquino. Marcos Roma, mientras Morforio. Mejor habria sido se alectua ban que empezaran por Juan!
obras de arba Juan era el papa mismo, que nización.
en el siglo se llamaba Juan Mastni Ferreti.
Transcribimos, para concluir, el diálogo de Pasquino y Marforio después de la batalla de Solferino, en la que, como se sabe, las tropas francosas derrotaron al ejército austriaco, permitiendo así a Italia que por otra parte contaba con Paino enterarme de si paña va a instalarse en Roria con la ayuda moral de Inglaterra sistir el papa la próxima co wu favorito, el cual es de origen vanzar mucho en el camino de su ronación de Napoleon italiano y se llama casi lo mismo liberación y su unidad.
que el compinche de Pasquinio: Marforio. Qué ves desde ahí Murforio. asistirá?
Marfori aparece este epigrama: arriba, Pasquino?
Pasquino. Muchas cosas.
Pasquino enterarme de si De España la reina, Marforio. En el mar. qué hay?
Pasquino. No, porque ha dicho llena de amor divino, Pasquino. La escundra inglesa.
In emperatrix que ella misma le por seguir a Marforio, Marforio. en la tierra?
pondria la corona en la cabeza a viene a ver a Pasquino.
Pasquino. Los austriacos que su marido.
hayen.
EN EL RESURGIMIENTO Marforio. en el aire?
Cuando en 1868 se dice que la Pasquino. El gobierno del Pa.
destronada reina Isabel II de Es Durante las luchas del Rexurgi pa.
IN Estimables clientes y amigos: Hemos logrado complacerlos como Uds. merecen, en este año que termina?
Muy Felices Pascuas Pues en el próximo trataremos de servirlos mejor aún, si es posible, y al mismo tiempo nos es muy grato desearles a todos. y un Próspero Año Nuevo ALMACEN BEJOS YAMUNI worden Plain addition related membeli propiedad de la Bibda Nadon a Obregóni lizano de Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica.
Este documento no posee notas.