G7 DE DICIEMBRE DE 1941: EL DIA QUE LA GUERRA SE HIZO UNIVERSAL. ROOSEVELT Presidente de Estados Unidos, EL JAPON, QUE VENIA PREPARANDO EL ATAQUE, LO LANZO SOBRE ESTADOS UNIDOS SIN PREVIA DECLARATORIA DE GUERRA NI AVISO DE NINGUNA CLASE La flota americana fué sorprendida en Pearl Harbor como lo fué la rusa en Puerto Art oro el de febrero de 1904. El avance nipón en Asia hasta la Indochina, que el débil gobierno de Vichy no pudo defender, le dió una situación estratégica predominante DESDE INDOCHINA PODIA LANZARSE, COMO LO HA HECHO, SOBRE THAILANDIA, MALACA, LAS FILIPINAS BORNEO El domingo de diciembre nadie podia sospechar, al dejar el lecho, en este hemisferio americano, que con las primeras luces del dia se estuviera a briendo un nuevo sielo para la historia de los países de Améri ca.
En realidad, esa mañana avio nes y submarinos japoneses es guerra, Japón lo hizo a la horaruna (29. hundido, Hiei (24)
taban asaltando sin previo avique a el le pareció mejor y cuan Total 10 acorazados, más que so, sin declaratoria de guerra, do sitio que era llegada su me tiene en construcción. Hay que HIRO HITO el puesto naval de los america jor opcrtunidad restar nos en Pearl Harbor, isla de FLOTA Oahu a seis millas de la ciudad LA SITUACION AMERICANA KURUSU Emperador del Japón de Honolulu, en el archipiélago STALIN NAVAL el enviado especial del Japón a de Hawaii, comenzando asi una Jefe del gobierno ruso.
EN EL PACIFICO Solamente la del océano PaWashington ciſco frente a la japonesa. ArHong Kong y Singapur, dos bases británicos de resistencia Nos vamos a referir a las gran hensas Nevada New Yox, Ere objetivo del ataque fracoso y dun la flota americang des unidades de batalla de am Texas, Oklahoma (averiado en el oriente: la primera está asediada y su caida se conserva superioridad notable en barcos capitales bos contendientes en el Pacifi todos de 29. 000. Arizona Hundi preveia desde el primer momento sobre la japonesa co. Una flota es tácticamente do, 32. Perisylvania (33. Ida más fuerte por el número de ho (33. Maryland (31. West EL ATAQUE PEARL HARBOR TENIA POR OBJETO INsus acorazados o cruceros de Virginia (31) Tennessee (32. LA GUERRA FUE TRAIDA LA AMERICA POR EL JAPON VALIDAR LA FLOTA AMERICANA RESTANDOLE PODER batalla que montan poderosos New Mexico (33. Mississipi FUE LA REPUBLICA DE COSTA RICA LA PRIMERA EN canones capaces de lanzar sobre(33) North Carolina (85) y Wash COMBATIVO AL HACER DESAPARECER EL MAYOR DECLARAR LA GUERRA AL IMPERIO DEL SOL NACIENTE el enemigo la potencia de grana ington (35. Total 17 en NUMERO DE BARCOS EN ESTE HEMISFERIO das trituradoras. Como es natu (33. California (33. Colorado zal el número de cruceros pesa construcción. Hay que restar dos, de cruceros ligeros de des.
naciones que se defienden conmás pueblos americanos que WINSTON CHURCHILL troyers y demás barcos que cons LAS FLOTAS tra el totalitarismo. Costa Ricn hoy saben positivamente, que Primer Ministro de la Gran Ttituyen una escuadra FRENTE FRENTE declaró la puerra al Japón anel peligro mayor que han corri Bretaña ción directa con el número dei Contando el número de navíos les aun que lo hicieran los po do desde su CORDELL HULL, independencia a Secretario de Estado americano.
deres públicos de los Estados nuestros días es la agresión con Unidos como un acto de solidnquistadora del totalitarismo re dia el crucero Idumo, barco in ridad continental y una protespresentado a estas horas por ca signia de la floca japonesa ta contra la agresión de una namarillas de salvajes agresores y dos destroyers atacaron en el eión militarista y conquistadoque dictan su capricho en Berpuerto de Shanghai al pequeño ra que no ha tenido escrúpulo al lín, Roma y Tokio. Hitler. Mus cañonero de rio inglés Petrel or guno en lanzarse sobre pueblos solini y el Mikado son la trági denándole rendirse. El pequeño libres y sojuzgaclos, como ha ca representación de tres podePERIODICO LIBRE, DE UN PAIS LIBRE, PARA HOMBRES LIBRES barco inglés contestó el fuego, y hecho con Korea, Manchukuo, res tenebrosos que amenazan la China, Indochina y Thailandia Director: JOSE MARIA PINAUD PAGINA OCHENTA UNO ANO XXII siguiendo la tradición de la ma felicidad, la libertad y los dereNUMERO 6363 rina británica se hundió con el Toda América ha respondido al chos todos de los hombres y que SAN JOSE. COSTA RICA, DOMINGO 21 DICIEMBRE 1911 pabellón izado y disparando has sentimiento de solidaridad con tienen a su servicio poderosas los Estados Unidos, uebrando fuerzas de pueblos esclavizados sus relaciones en general con que manejan a latigazos.
las flotas frente a frente resulel Japón y con sus aliados Ale.
Cuando el 15 de octubre del esta ocasión. tan así, sin tomar en cuenta las mania e Italia.
corriente año cayó del poder en BASES pérdidas, es decir, como estaban el Japón el principe Konoye y JAPONESAS en la tarde del de diciembre el mikado encomendó para jefe en el Pacifico: Acorazados, aPRINCIPE KONOYE, del poder al general Hideki To mericanos 17. japoneses 13. Por Jefe del gobierno japonés caído jo un nuevo tono de luz apare te se han venido preparando pa taviones, americanos japone el 15 de octubre SCHUSCHMIGG cióe nel cielo criental. Tojo se ha ra esta lucha con gran anticipa ses Cruceros pesados: ameribia distinguido por su pol ticación y meticulossculdado. La canos 18. japoneses 12. Cruce.
pediciones sobre Guam y Wa.
nueva guerra en el océano Pa pro totalitaria, los Estados suerra contra China y la conros ligeros: americanos 19. jake.
ACTITUD cifico Unidos y a la Gran Bretaña les quista de sus costas no era sino poneses 23. Destroyers: ameriComo lo hiciera en 1904 Ja fué preciso reconocer que nunca el PESO preliminar, tomar post canos 181; japaneses 106. Torpe DE AMERICA pon se lanzo, protexido por la había estado el Japon in cerca ciones, pare cuando llegara la deros: americanos 0; japoneses sombra de la noche, a una sor de entrar en la guerra al lado hora del ataque. El dominio de Los pueblos americanos han 12. Viejos guardacostas. Japón Submarinos, americanos 111: sentido el atac ue japonés a los presa. En aquel año Eorpren de los potencios del Ele que en las costas de China y la isla de dió a la escuadra rust surta cor Hainan junto con la de FormoEstados Unidos como un atajaponeses 64 sa (Taiwan) fscilitar fiadamente en Puerto Arturo po que a ellos mismos porque sael acce so a la Indochine francea EI JAPON ben que si los Estados Unidos niendo fuera de acción varias gobierno de Vichy. LA GRAN BRETANA de sus unidades más fuertes con impotente caen ante la fuerza, esa misma para defender esa posición que lo cual dejaba a la armada ja fuerza se desplazará sobre los Cuando la amenaza de tanta sangre y tanto oro ha cos la relativamente inermes ponesa en número mayor. Aho paises guerra con el Japón era cada tado a los franceses, hubo de ha ra intentó hacer lo mismo con que quedan fuertes en el contiANTHONY EDEN momento más grave, el primer cor la farsa de un pacto y los la escuadra americana fondeanente y los absolutamente inerMinistro de Negocios Extranje mes como Costa Rica ministro de la Gran Bretaña, da en Pearl Harbor.
japoneses se establecieron en el Winston Churchill, dijo en la cá ros inglés.
delte de! Mekong desde donde. Aquella mañana el incendio De manera que desde el pun.
amenzan a la Thailandia, que devastaba a Europa desde TIMOSHENKO, mara de los comunes que si el to de vista moral han alineado ALMIRANTE STARK meira Japón acababa algún día a los ta que (Sicm) la Malaya y la gran bainmediatamente al lado de los 1939 EE extendió por todo extremo Oriente el de Unidos una despues anego su cubier Estados Unidos y el bloque de Jefe de la flota americana.
mundo. La nación norteamerica se de Singapur y tenían amplio ta. Ese mismo di era atacado cc mandar los ejércitos rusos acceso al golfo de Siam cuyas producido el ataque no que se conservaba al margen Inglaterra Hong Kong y empezó la entrada costas están en los estados antes barcos capitales. Los Estados u le habría declarado la guerra le habría declarado la guerra de la de las hostilidades se vió prein de los japoneses en Tailandia in al Japon citados y bana además tas desnidos tienen en el Pacífico cisada a encarar la guerra y an El de diciembre, despues de (Burma. Dos días después dos rumbo a Malaya ya Birmania te el ataque brusco, falto de to matra y Borneo mayor parte de sus fuerzas de Por sus establecimientos en mar. Sin embargo necesarin conocido en el mundo el ataque do aviso, cuando aún los repre acorazados ingleses, uno de ellos sorpresivo de los japoneses Dones en Formosa. Ladrones, Yoy y Pel advertir que una flota de 170 sorpresivo de los de 35 mil toneladas, el Prince sentantes nipones hacían prome lew reforzados despues con sus unidades tienen en el Atlántico. Hawaii se supo también que el of Wales atacado por nubes de sas a Washington de estar por bases en la Indochina y en la Vamos a ver las dos flotas en primer primer ministro japonés Tojo Taviones y submarinos, fué hun la paz y dispuestos a que no vi niera la guerra al Pacifico, reac binas que presencia en los campos de ba había declarado que el gobierno dido en el golfo de Siam lo mis daron rodeadas. más que las talla más extensos del mund del Japón se encontraba en mo que el crucero de batalla cionó y se prepara para lanzar Filipinas, el establecimiento a los del océano Pacífico.
guerra con los Estados Unidos Repulse. Fuerte pérdida para todo el poder extraordinario de mericano de Guam, Derdido eny la Gran Bretaña.
la escuadra inglesa del oriente.
que dispone sobre el imperio del tre islas y archipilagos fortifica FLOTA Así, un dia, la guerra concreta En Pearl Harbor, los japoneses Sol Naciente.
dos de los japoneses. Esa se enJAPONESA da a Europa y al norte de Ahundieron el Arizona y ave.
Las naciones americanas están cuentra entre poderosas bases Advertimos que entre paren frica se desplazó como un for riaron el Oklahoma de ligadas, por sus convenciones de la navales y areas Japonesas, tesis Va al número de toneladas midable incendio por todos marina americana. Los bombar Panamá y Washington a pres mas de 000 millas de las cos de cada barco contados por demás continentes de 10 deros americanos pronto tomatarse ayuda en toda ocasión que tas de America de 000 de miles y la indicación de si han envolviendo a Europa. Abd.
ron desquite hundiendo el aco una de ellas sea amenazada o awall. Guam está enclave dose sido hundidos o averiados des frica. Oceania America razado japonés Haruna y atacada por el poder de otra napuede decir en un mar japonés de el de diciembre al dia que veriando gravemente el ción conquistadora de fuera del Kon y rodeado de las siguientes ba se escriben estos apuntes. OPERACIONES floj go. Luego, ambos han perdido continente. Los Estados Unidos ses niponas: Ladrones. Marhall. ta japonesa en su totalidad cuen CONTRA barcos nequeños en no muy fueron atacados a mansalva. El Carolinas. Yap. Felew y Formo ta los siguientes barcos capita EL IMPERIO BRITANICO grande cantidad y los japoneses ataque dirigido contra los Esta sa. El lugar de apoyo americano les: han perdido numerosos barcos dos Unidos, la nación más fuer GENERAL MARSHALL, que le queda más cerca es Fi Nagato (32. Matu (32. Isel Las operaciones de los japone transportes en sus operaciones te del continente, significa la a Generalísimo americano lipinas a 550 millas de distan(29. Hyuga (29) Yamashiro ses contra la Gran Bretaña em de invasión a Tailandia. Mala menaza directa a todos los de cin. De modo que al provocar la(29. Kongo (29. averiado, Ha pezaron el de diciembre. Ese va (Malaca. Filipinas y sus ex En un raid sobre Noruega este Hudson del comando de costa de la RAF fue alcanzado por varios Cisparos del enemigo y emprendo scriamente verido el retorno as its britániers. Tenie lancLe as, una ala rota, el Sinostudo el viape se hacia de las sombras de la ba el motor. El piloto in Escocia pero 00 ultimus mills las hi RADOS POR EL JAPON CONTRA MANCHURIA. LA POLITICA DEL BANDOLERISMO INTERNACIONAL LA IMPLANcanco y al fin pudo llevar 1vba a una roca de una peque TO EL JAPON EN SU AGRESION CONTRA MANCHURIA LUEGO SU INTENTO DE APODERARSE DE CHINA claria al norte de Gran Broluna salvando a la tripulción a costa del avión, que sin embargo, se estima que pued ser reparado 10 AÑOS SE SEMBRO WALL LA SEMILLA DE ESTA CUERRA FUE EL DE SETIEMBRE DE 1931 CUANDO EN MUNDKEN SONARON LOS PRIMEROS TIROS DE ESTA GUERA, DISPANo es sino hasta ahora, que el mundo de mocrático se enfrenta decididamente a los militares fascistas del Japón, cuando lo debieron haber hecho desde hace diez años Leandro Porta Romero, en un sensacional articulo, comen!
to el génesis de la matanza de hombres que ensangrenta al mundo en estos momentos En la segunda quinecena de des de Mundken. hicieron sus septiembre se cumplió la pri impactos más serios en todo el terrumpio ni siquiera aquella mera década de la iniciación de sistema de la paz y la seguridad noche la normal circulación de las hostilidades japonesas en creado a raiz de la anterior los trenes; pero el hecho basto la Manchuria, que tuvieron por guerra mundial. Lo que enton para que, como a un resorte, to consecuencia arrancar aquel teces se consintió al Japón, fue das las fuerzas Japonesas de o rritorio al imperio chino e im sencillamente el derecho de inucupación, con una acción relam plantar en él el nuevo Estado tilizar, de derrochar de hacer pago, perfectamente conceriade Manchukuo.
esteril todo el sacrificio del munda, que hace pensar que los da Estas han sido las consecuen do en los cuatro años de la lu nos a la via ferrea fueron un cias inmediatas de aquella anecha de 1914.
pretexto preparado por los pro xión japonesa, disfrazada, más pios japonesse cayeron sobre o menos hábilmente, con una COMO SE FABRICA UN las defensas y centros vitales de autonomia, que no pasa de un ESTADO la Manchuria y se apoderaron protectorado. Pero las consedel país.
cuencias internacionales, mun Los hechos están en la memo Todo el año 1932 se lo pasó!
diales, que a la larga produjoria de todos. El Japón había la Sociedad de las Naciones, de aquel hecho, son tan graves, qadquirido el ferrocarril sudman la que eran miembros el Estaho creo que haya en nuestro churiano y el derecho de mando atacante Japon tiempo un acontecimiento de tener un número limitado de cado China en enterrar la mayor alcance histrict. La fuerzas militares para proteger cuestión. Hubo sesiones enguerra actual es un efecto de la linea. La noche del 18 de cuestas, comisión sobre el terreEquella premisa. LOS tiros que septiembre de 1931. alguien hino, informes: total nada. El documento es propiedad de la Biblibteca Geng MiydMOSHL26 del Sistema Naciolozie Bislio das del Minió o de codura Jedno sta Rica de 1981 sonaron en las soledarrea, tan exigua, que no se in. PASA a la Página 87)
El mes pasado se cumplió la primera década de la inicia ción de las hostilidades yapo.
nesas en la Manchuria. La guerra actual es un efecto de aquel acto