Martes 30 de Diciembre de 1941 LA TRIBUNA Página 15 Gran HOTEL COSTA RICA 09 mi CARIÑOSO SALUDO DE CUMPLEAÑOS El dos del mes entrante regresa al país el Lic.
don Octavio Beeche bordo del vapor Jamaica y tento saldo de bienvenida y copor la via del Atlántico llega e lebra su retorno a la patria dos del mes entrante a Costa ca procedente de los Estados Uni.
dos de Norte América el Lledon Ostavio Beeche Argiello. Lo acompañan sus hijos el Liedon Octavio Beeche y su gentil señora doña de Beeche y sus niels LA TRIBUNA les adelanta su EL BAILE DEL CLUB IMPERIAL EN EL TEATRO NACIONAL Mucho agradecemos el envio de la pusenteitaeión: Club Impecialione el honor de invitar a usted al baile de gaia que ofrecerá en el Teatro Nacional el 31 del mes de Diciembre, a la 21. 30 horas (9. 30 m. en cele Lración del advenimiento del Anal Nuovo. Un lujoso carnaval er obsequiado a las 12 Etiqueta Caballeros no cios doce co ones. La presente invita ción os estoictamente personal sien do necesaria su presentación a la entrada.
Liedon OCTAVIO BEECHE: Hoy estará de ghia don motivo de selela sua fecha de su cumpleaños fusteja rodeada del nor de los suyos.
la gentilisima schera cona Maria Teresa Mendiola de Obeso.
endon dama de la sociedad casta rione, esposa del caballero don Jesais beso, Cónsul de Es pania en Cali Co.
Sorabia Hasta Nueva York, donde se encuentan cul menie LA TRIBU Da compizoden hacerle llegar mais cariñoso mensaje de felicitación 31 de Diciembre: Gran Noche. de CARNAVAL ko 31. deran Doria Mo. TERESA DE OBESO CUMPLEANOS Baile y cena de Año Nuevo, con una gran orquesta.
Ya llegaron a la Tienda de Modas Royal Fashions Hsy cumpleaños, la bella joven soñora dona Rosalie Lachner LA TRIBUNA la feti cita muy atentamente Con el mismo motivo en viamos nuestras felicitaciones.
a la simpática joven señora do ña Julieta González de Larrad Hoy celebra el dia de dias, la bella y encantadora e norita Adelia Blanco Calvo. LA TRIBUNA se complace darla con toda simpatia, desean dole much sims teicidades Hoy festeja su cumpleaños el joven don Edgar Sánchez LA TRIBUNA hasta su residen cia en San Francisco de Heredia, le hace llegar sus parable nes.
Aquí es donde en medio de la mayor alegría, se puede esperar el Año Nuevo RESERVE SU MESA De Doña CARIDAD DE BLEN LOS PRECIOSOS VESTIDOS DE BAILE CALLE recibidos en el último vapor.
ADEMAS UN GRAN SURTIDO DE LINDOS OBJETOS PARA REGALOS Precio de la cena 1000 (No hay cuota de entrada)
ENFERMEDAD DEL ING.
DON GASTON BARTORELLI. En el Hospital San Juan de Dios posiblemente sea some tido a una delicada operación, el ingeniero den Gastón Barto relli. LA TRIBUNA formula vo tos por su pronto restablecimien to.
PARA EL SALVADOR Navidad para los niños de la Gota de Leche EL COMITE NACIONAL DE LA CRUZ ROJA COSTARRICENSE TEN Kumbo a la hermana república de Salvador, salen a radicar eh e pais, los jóvenes esposos con Faller Chitlenden y doña Mimi Gu Agradece sinceramente en nombre de la Institución, tierrez de Chittenden LA TRIBU al comercio, la sindustria y al público en general; la gene NA us reiter sus votos porque rosa cooperación que le han dispensado por medio del Co uy felices MITE AUXILIAR DE DAMAS, que preside doña Ivonne de OPERADA DOSA MARIA Calderón Guardia y aprovecha la oportunidad para rendir CRISTINA DE MARTIN un tributo de reconocimeinto y de admiración a los distinguidas damos que forman dicho Comité, así como a las se Con felices resultados fue operada en el Hospital noras y señoritas que han cooperado con ellas. Lo Cruz RoSan Juan de Dios, la apreciable seja espera contar siempre conton walioso apoyo para hacer hora dona Maria Cristina Val frentero cualquier colamidad públicai emergencia de que verde de Martin, esposa del ca pueda ser víctima el país. dud puis crgencia de que bailero don Cirilo Martin Mon tenegro. LA TRIBUNA hace sin Diciembre de 1941.
ceros votos porque restablezca Diciembre de 1941 pronto BODA EN NUEVA YORK Una amable Vtarjetu nosnuncia de la boda del joven don Joaquin Manuel Gutiérrez Sedo con la simpática señorita costarricense Maria Eugenia Montagne, hy señora de Gutiérrez y acontecimiento del cual LA TRIBUNA informó en sus ediciones pasadas. Les reideramos los votos porque sean scan muy felices.
DE CARTAGO HEID MONOPOL 1920 brut.
Procedente de Cartago tuPIPER Heidsicewk demisec.
vins el gusto de saludar entre nosotros, al emigo don Carlos MOET CHANDON Ewrte bleu Aberlo Volio Pacheco.
AISISTA UD. LAS GRANDES FIESTAS DE FIN DE AÑO DE LA CONGA PASARA LOS RATOS MAS AGRADABLES DE SU VIDA HOY MARTES 30. Grandes sorpresas y un magnífico show con la pareja de baile DIANA JUAN y el negrito Black Joe.
MIERCOLES 31. partir de este día LA CONGA abrirá sus puertas a las 11 de la mañana (no se cobrará precio de entrada hasta las cuatro de la tarde. El sitio ideal a la salida de los Toros es LA CONGA. las Té DANZANTE. les de la noche gran baile de gala y soberbio carnaval en celebración del Año Nuevo.
RESERVE su meso al Teléfono 5652.
No se olvide que HUGO MARIA NI y su Orquesta lo esperan en LA CONGA ALEGRIA. CORTESIA. MUSICA. ENTRETENIMIENTO HEMOS RECIBIDO CHAMPAGNE Francés Legitimo Debido al gesto de generosidad de la reunión para hacer la disque tuvo el recordado filántropo tribución y puede verse los semdon Jaime Bennett Gajando en blantes de las madres obsequiadas, su testamento un legado a la Go penas de al gria y agradecimien ta de Leche de San José, pudo eso. La directiva de la Gola de Lerobe institución celebrar lo che dispuso celebrar una misa en Navidad con toda esp endidez en sufragio del alma del recordado Tavor de numerosos niños. La jun señor Bennett, la que tuvo lugar ta directiva empleó la suma doel martes 23 pasado y a ella asissado en hacer pedido de cobi tio to directiva y las madres que jas que fueron distribuidas lo mereciben beneficios de la institu10, posible.
ción.
Las fotos muestran dos aspectos BLUE 55. 50. 48.
EL ESTADO DE SALUD DE DO. CLAUDIA MARIA SAENZ RO ANA ROSS DE BORBON DIGUE en caja cerrada 10 de descuento.
Almacén Ningún mandatario, como el Doctor Calderón Guardia, se ha interesado por la suerte de los trabajadores bananeros Tomás Fernández Troy sura trasladada de la CST Continua mejor de su enferme del doctor Hernández a su e dad, la india miguita Carmen Ma riconcia, la bella joven sefa do San Rodrigues, hija del coA os de Borbón, esposa de wol don Alberto Sanz Orcam don Alfredo Borbón hijo. Su es. no subdirector de la policia tado de salud después de su ilesculta chora esposa dona Sada operaciones ya del todo. Claudia Rodriguez de Sienz actorio LA TRIBUNA lo cole LA TRIBUNA desea su pronto Quepos, 15 de diciembre de 1941.
e vivamente. bienestar Sr. Director de LA TRIBUNA, Santose.
SE HA PREOCUPADO PORQUE NUESTROS SALARIOS Distinguido señor: NUESTRAS CONDICIONES DE VIDA FUERAN En su periódico LA TRIBUNA, que siempre ha demostrado inde.
MEJORADAS pondencia deseariamos nosotros humildes trabajadores y asiduos REGRESO DE PANAMA PORIL, principalmente a su espo Lectores de su periodico, nos pu Invitamos al diputado señor Urbina para que venga a cons LA VIA AEREAN residente Be egua siguiente caro quedan tatar la verdad de lo que decimos El mes nebenle regresa dehid All Matola por esto muy agradecidos su viaje de placer a la hermalliande Nunez, Sefror Adriano Urbina, den mantel na república de Panama lasim Nunes San José.
UN NUMEROSO GRUPO DE TRABAJADORES DE LA ZO.
y DON y de Senor: patica señorita Josefina Jinesta, naas deudos.
reprtaje en el Diario de NA DEL PACIFICO SE DIRIGE LA TRIBUNA Le adelantamos nuestra bioave Costa Rica con fecha 13 de di nida.
ciembre en curso, en que se refie la cual las ha acogido en todas fael ACampos, Juan PARA Calderon BIDOCO cuidato due el chior sus lineas.
Clodomiro Zeledon Carlos MaPARA GUANACASTE Presidente de la República ha te No por esta aclaración pública nuel Milla Benito Ariston ARa nido para los trabajadores de esta deseamos se nos tilde de brochas, fael Amador Mora. Samuel Acompañado de su familia TODA zona, nosotrostrabajadores de pues aunque pobres y humildestra Leon Gilberto Ortega, Herminio sale hoy delitcmpozada para la SHIA Merviosidad, a Insomnia y hace muchisimos anos en las zonas bajadores, sempre nos hemos sa Salas. Samuel Varel. Juan Carri provincia de Guanacaste. nu bananeras podemos otros trastornos manifestariendo el sustento con el sudor 90 llo, Carlos Luis Salas Ernesto mejartes noci tro buen amigo don Octavio la frente, ados con los terreglos funcio categoricamente que ningún man Castillo, Alfredo Fallas, Flores datario, en administraciones an Atentamente, Mario Ramirez, Luis Salazar Beeche Carranza, quienes pasa nales propios de la mujer de la teriores se ha interesado en la Jose Parada, Jorge Cervan José JMartinez Juan Beutila Ma rán las Fiestas Civicas y Auto dejan disfrutar de la vida. tome forma que lo ha hecho el actuales Lincoln Sahmon José Dud a Soto Carlos Vargas mañana del 14 del mencionado mes.
Nuevo en aquel lugar el Compuesto Vegetal de Lydis Benor Presidente para que nuestros ren, Ju Matamolos Jose IS. Francisco EJ Bermudez, Da.
Pinkham! famoso desde hace más salarios y medios de vida fueran Corre u vesal Varga Zumi Salas Manuel Hernan ANIVERSARIO LUCTUOSO de 60 anos como benéfica wyuda mejorados.
Rodolfo Riporte, Oscar Monge, dez, Mardoqueo Campos, Juan FeNE para las mujeres delicadas y nervio Hacemos esta acoracion para Augusto Arias, Enrique Mem lix Barquero Raul Cardoza RIdurante os dias dificiles. provechar una vez más la oportu breno, José Un año se cumple ya del Guerrero, Juan Cardo Za Franco Bedosentido falecimiento del recor Vale la pena probarlo!
nidad de darle las gracias en esta Luis Brenes B, Fernando Herre ya Luis Alberto Castillo, Carlos forma publica al senor Presidente. Ita CGuillermo Calvo Ramon Montiel Augusto Mena Rodriguez, SE LE AGRADECERA.
Billefilm Compuato Vegetal dado patrizarea costarricense don de Lardi Pirkham cortar fael Cideron Guardia. Molina, Victor Manuel Cano Juan Ahrens, Juan Bautista Manuel Núñez, meriste Senior Lebah vitamos a OVOARurre ranko BO Current COTO Mora ar cultor de Goicoechea donde ha atentamente venir esta M. Edar Hernandez AGITZamora Hector Flores bis establecidos residence para que pueda constatar que en la Jose Ramon Carlos MuHernan CrO. Carlo Solo Coreportaje rompeta Uca ALB undador de un hogar por. Richardo San Antonio Guan mente la homana república la verdad pues e Leon, CJ Navato Raih Juan Calderón Jose Jonun los estimable. En esta fechal Rumbo contramos completamente le fac Ru Piedra Felix Gonzalez Tomari y Armando Gome Del triste condenar dinge don Moor hoe la ciones que A Borris Manuel Cuevas adulo Herman Fem e I BNA LAL or Presidente de Republica Sotoardo Bermudez, Enrique Calderon TJ Monuel Barahona Va su entida conden era un ene viaje holicche la Comuna Banatera. Guzina D, Rafael Urbina, Ral Fernando Char Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica Eiercicios espirituales para hombres EN LAS ESCUELAS PROFESIONALES SALESIANAS DE CARTAGO Se avisa a los cooperadores, ex alumnos y a cuantos desean hacer los Santos Ejercicios, que éstos comer zarán a las P. del sábado 10 del próximo enero y terminarán en la Du drigal, Martinez, Juan Bru Balazar Matamos os Fan Corrales Burguero Rumpos, Juan Fex NO HAY CUOTA ALGUNA QUE PAGAR; PERO SI ALGUNO PUEDE QUIERE AYUDAR LA MANUTENCION Guerrero, Ju forma publica albaca en esta Luis Bro PARA INFORMES INSCRIPCIO NES, DIRIGIRSE LA DIRECCION DEL COLEGIO