No está daro el horizonte para los nuevos días del Año Nuevo ESTAN PASANDO UNA DURA PRUEBA LAS IDEAS DE QUE LA LIBERTAD, LA DEMOCRACIA, LA IGUALDAD LA JUSTICIA SON LA MEJOR FORMULA PARA DARLE PAZ BIENESTAR LOS HOMBRES ESTUPOR ME CAUSA la afirmación de don Ricardo de que ingleses y norteamericanos pierden el TIEMPO EN PALABRAS ESO ES OLVIDAR LAMENTABLEMENTE QUE INGLATERRA TIENE LA TERCERA PARTE DE SUS GRAN DES CIUDADES EN ESCOMBROS QUE EN TODOS LOS MARES HA DEFENDIDO CON INTREPIDEZ VALENTIA LA INDEPENDENCIA NO SOLO SUYA SINO LA DE TODAS LAS NACIONES Es olvidar con notable ligereza que Norte La contribuirá con su acopio de Ainérica ha invertido hasta ahora setenta fuerzas espirituales a la legitima regenemil millones de dólares para ayudar racion humana, que esta catástrofe esta a las democracias engendrando entre su espanto y horror :9. es olvidar que Estados Unidos resisten EL EX PRESIDENTE DON JULIO ACOSvictoriosamente la traidora agresión TA REFUTA ALGUNAS EXPRESIONES japonesa DEL EX. PRESIDENTE DON RICARDO JIMENEZ EN REPORTAJE PARA EN ELOGIAR RUSIA MAS BIEN SE LA TRIBUNA QUEDO CORTO DON RICARDO. 9: Don Julio nos contestó en los siguientes térEn la tarde de ayer encontramos al ilusminos: tre ex presidente de la república, don Julio Le diré a usted que estoy de acuerdo Acosta García, en la calle entiestada. Lo socon las alabanzas de don Ricardo al pueblo ludamos y le preguntamos su opinión sobre ruso en la guerra actual, pero no asi con su lo que tiene formoda el señor ex presidente admiración hacia las portentosas ofensivas don Ricardo Jiménez sobre el pueblo de la alemonos. pues no olvido ni puedo olvidar, Unión de Repúblicas Socialistas Soviéticos. Don JULIO ACOSTA PASA a la pág. Col 1)
Del propio vigor de estas ideas y de la determinación de quienes las defienden saldrá su salvación, o el mundo se hundirá en una media noche de espantoso retroceso. La indiferencia, la vida muelle y fácil, lo codicia, la indife rencia con que se le vuelve la espalda a los asuntos públicos está abriendo brechas en todo ese bagaje ideal de la humonidad Al mirar este busto de Voltaire pienso en la Los ingleses dicen que ellos se están preparan Fancia grande que fué y en la Francia derrota.
do para la ultima batalla. Que de esta vez tam da de hoy; es un esspejo pues lo mismo puede blen Inglater a Kane la ultima batalla y que sea pasarle a las demás naciones para bien de la humanidad y de sus destinos Yo deseo que el año 42 nos traiga la paz, pero faturos una paz de respeto para todas las naciones, las Hitler. según se ve esta ahora mas enredado grandes y las pequeñas; y que en ella viva Cosque hace un año cuando le anunciaba a su ta Rica libre y soberana sin menoscabo de su pueblo triunfos decisivos independencia ni de su soberania Felices serán los pueblos si para el otro fin de Muy fuerte es el pode alemán. Muy fuerte el ano ven una autora de paz y de libertad sobre japonés: ambos nos amenazan seriamente y no el mundo, nos dice don Ricardo Jimenez en su hay cómo escoger entre el nazismoario y el último reportaje del año 1941 nazismo amarillo. Durante todo el año don Ricardo Jiménez Propicia para formular votos y deseos pas ha sido uno de los más constantes e indura el venidero, en cuyos 365 días no sabe dablemente el más leído de los colaboramos, ni sospechamos siquiera, qué hemos dores de LA TRIBUNA. Este es el último de ver, qué hará el mundo, que será de los de los números de nuestro periodico en hombres, qué le ocurrirá a cada uno de 1941. Era natural que deseáramos tener nosotros. Pero oigamos a don Ricardo, que en la primera página unas palabras de don es mucho más grato e interesante que leer Ricardo; lo visitamos y conversamos con las ocurrencias del reportero que lo eseu él por la noche. La penúltima de este año. DON RICARDO chó y que trascribe asi sus palabras. PASA a la Pág. Col. Ya Hemos Doblado La Esquina Peligrosa y Vamos Al Porvenir y a La Victoria 500. 000 dólares, diferencia en contra en el intercambio comercial en 1941 LAS TRIBUNA na de Río de Janeiro los doctores Mariano Ar güello y Jesús Sánchez CADA MES CADA ANO QUE PASA HAREMOS FRENTE LOS SERVIDORES DEL MAL CON ARMAS TAN ABUNDANTES FILOS AS COMO AQUELLAS CON LAS CUALES HAN TRATADO DE ESTABLECER SU ODIOSA DOMINACION Desearia señalar que en ningún momento hemos pedido que disminuyo la furia y la maldad de nuestros enemigos. Los pueblos del Imperio Británico pueden ser amantes de la pax El valor de las importaciones pasa de diez y siete millones no desean los territorios ni las riquezas de pais alguno, pero son duros e intrépidos cuatrocientos mil dólares No hemos pedido que se modifiquen los regla mentos del juego. No descenderemos al nivell El valor de las exportaciones resultó de la suma de nueve mide los alemanes y los japoneses, pero si les gusta jugar sucio también sabremos jugar sucio llones novecientos mil dólares Ni lo largo de la lucha ni la intensidad que pueda asumir nos La diferencia en contra resulta de dos millones de dólares agotaan ni nos harán abandonarla menos que en 1940 He concertado con Roosevelt los planes para derrotar la tin Lograrios recoger ayer las inte el periodo de enero a noviembre. PERIODICO LIBRE, DE UN PAIS LIBRE, PARA HOMBRES LIBRES ranin de Hitler, el frenesi de los japoneses y al mentecato de resantes informaciones acerca del de 1941 según los datos oficiales Director: JOSE MARIA PINAUD. PAGINA UNO. ANO XXII NUMERO 6370 Mussolini monto de las importaciones y de de la dirección general de estadis las exportaciones en 1941 y como tien, resulta de 299. 297. 00 dolaSAN JOSE COSTA RICA. MIERCOLES 31 DICIEMBRE 1941 Así dijo Winston Churchill en el discurso que pronunció en consecuencia el dato acerca de la res Calculado el mes de diciem diferencia en Ottawa ante el parlamento del Canadá el intercambio co bre de ese año en la suma de qui mercial nientos ochenta mil colonos, pues Delegados de Nicaragua a la reunión interamerica GRUPO DE OFICIALES CHINOS los datos no cstán completos, tene EL VALOR DE LAS OTTAWA, 30 UP. Al hacer hoy uso de la palabra ante el par mos entonces que el valor de las BRITANICOS ESCAPO EN lamento de Canadá el primer ministro britanico Winston Churchill IMPORTACIONES exportaciones en 1941 es de la su HONG KONG dijo textualmente lo siguiente: Según los informes oficiales de ma de 900. 000. 00 dólares.
Es con un sentimiento de orgullo y estimulo, que me encuen la dirección general de Estadística CHUNGKING, 30 UP. Un gru tro aquí en la cámara de los Comunes Gol Canada invitado a dirigir el valor de las importaciones de LA DIFERENCIA DEL INTER po de oficiales británicos y chinos la palabra al Farlamento del mis antiguo dominio de la coronn. Sien errero a octubre inclusive resultó CAMBIO COMERCIAL Lo honda alegria en volver a ver a mi untiguo amigo el senor Mac de la suma de 14. 467 946. 00 dólaEl primero de ellos es secretario de relaciones exteriores: el se.
según se declaró hoy, dirigido por kenzie King quien en veinte anos ha sido quince anos vuestro pri res. Calculado el mes de noviem El resultado de la balanza CO gundo, un conocido jurista. El de enero saldrá la deleel famoso almirante de Cantón, mer ministro y le agrncezco las expresiones de elogio que tuvo pabre con un valor de un millón mercial en 1941 es en consecuengación nicaragüense por la via aérea cumbo a Brasil Cham Chak, logra salir de long ra mi. Soy portador señor presidente, de la seguridad del afecto y chocientos mil dólares y el de di cia el siguiente: Valor de la impor Kong el dia de navidad en varias de los buenos deseos de todos los habitantes de in mndre patria, ha ciembre con un valor de un mi tación general: 17. 400. 000. 00 do MANAGUA, 29Especial pa enero en Río de Janeiro lanchas to pederas. Una de las em capicia el Canadá londoscientos mil dólares. pues lares: valor de la exportacion Estamos sumamente agradecidos por todo lo que barcaciones fue hundida y perecie habéis hecho en favor de la causa comun y se que estas remueltos a no se tienen los datos oficiales com 900. 000. 00 dolares Diferencia en ra LA TRIBUNA. El señor tal del Brasil, hacer toco cuanto vea posible a medida que se presente in necesidad pletos de esos meses tenemos en content: 500. 000. 00 dolares presidente de la república ha icon ahogadas 16 porsonas.
Se considera que nuestra mi PASA a la Pag. Col. 1)
PRESTIER CHURCHILL conces que el valor aproximado de resuelto nombrar al señor se stop diplomatica esta magning cu Las. PORTACIONES DE LA cretario de relaciones año de 1991 resultado exterio mente integrada UNITED PARA EL PACIFICO: Tres doctor don Mariano Argue Los doctores Arguello y San 17. 400. 000. 00 doleres.
La cifra de importación general Tito al conocido jurista don Je chez partiran el oroximo de EL VALOR DE LAS EXPORTA. Leva abultada con el valor de los los Sanchez, representantes de enero, por la vin aérea, rumbo CIONES elementos para in explotación a Nicaragua enn reunion Inter Brasil El valor de las exportaciones en IPASA a 1a Pág. 2, C1, americana que se celebrará en Corresponsal.
Vivo alejado de todo y de todos, construyendo un rancho en Puntarenas para ir a recibir sol y. vodo unos días en el Pacilico. Los Catagos viejos iban una vez al año a Caldera, a Tivives o Puntarenas. Ihan a yodarse un poco. Nos otros no podemos prescindir tampoco de ese viaje a la orilla del mar No se lo que pasa en esta plaza, en este redon Tropas hindúes y británicas participaron en la invasión a Cri.
del capitalino ni extramuros de el. y menos en mea junto con fuertes unidades rusas Oriente, en Rusia o en parte alguna 200 aviones del eje eayeron en poder de los británicos en Ben.
Vivir tranquilo para recoger fuerzas y seguir la ghasi. Lo capturado en esta plaza vale varios millones de lucha renovada en brios el ano que se aveci libras esterlinas Gral. Volio na. Es lo que estoy haciendo En Agedabia se ha empeñado una nueva batall y los brita.
No sabia siquiera que había un doctor Keik. Pero si in usa Pidió el control de las loterias chinas; pero no lo exigió para nicos van dominando la situacion Ticiale asiste, con él estoy. dijonos en rápida conversacion los Juegos que proyectaban explotar sus companeros de para LA TRIBUNA, el General Jorge Volio do en plaza González Viquez Los japoneses continúan presionando en Luzón y dicen que han El General don Jorge Volio General adicionando el de ano llegado a 45 millas de Manila Elogie la defensa que el hizo de los ricos, pero censuré su regresó ayer de las playas del nuevo. Así quedabamos en tér aclitud respecto de los pobres que van a juga: Peligrosa la situación de los alemanes en la península de El gobierno norteamericano dió el permiso correspondiente paPacifico. La Casualidad, esta minos equidistantes o por lo Crimea. Nuevamente se hace un llamamiento al puebio alemagnifica aliada del reportero menos para ser más exactos, en a el embarque de ese material No dice verdad quien afirme que yo sostuve la tesis de que mán pidiéndole ropa para los soldados que le tiene en alta estima y vetre ambos polos. Cast diriamos a los loterias chinas no debia imponersele ningun control, dice neración, hizo que nos encon en equilibrio esencial, esta ESTA COMPRENDIDA LA TUBERIA PARA LAS CANERIAS do don Ricardo Rojas Vincenzi TREMENDO FUE EL ATAQUE DIURNO LANZADO ANO.
traramos y cambiaramos un sa que nos hablan los filósofos y DE MONTES DE OCA, TIBAS. GOICOECHEA ALAJUELITA CHE POR LA RAF CONTRA BREST ludo. Dimosle el de pascuas all (PASA a la Pág. Col. 1)
Nuestro compañero de Tabo. larse esos juegos, habria que Según los informes qu: al res, nuestro gobierno que el gobierno res don Rica do Rojas Vincen controlar a todos los demás, pecto ayer recogimos, el senor se de los Estados Unidos dió el per LONDRES, 30 UP. La radio, ron la ciudad y fortaleza de Kerch cretaria de salubridad públicare. miso correspondiente para embar zi nos ha pedido que consigne porque no es justo ri natural 42MERANE IMITZ de Moscú trasmitió un comunica además de Teodosia En ambos cibió Dyer tarde un despacho ca car para Costa Rica todo el mate mus, eu su nombre las siguien. ue a unos se les mida con una do especial que dice que los rusos sectores dice el comunicado nues blegrafico de los Estados Unidos, rial necesario que fue pedido pa tes manifestaciones: cuarta y a otros con una vara.
reconquistaron Kerchy Theodosia tras tropas continua persiguien. suscrito por el doctor Mundo construceron de in diverse No dice verdad quien afir Me explico, con absoluta clarido al enemigo. En la ocupacionalto funcionario sanitario del to funcionario sanitario del go canerias que comprende el amplio me que yo sostuve la tesis de dad, la actitud de don Carlos cañerias que RECAPTURARON KERCH LOS de Theodosia y Korch distingule bierno de los Estados Unidos y plan de obras del gobierno del se que a las llamadas Leterias Luis Fallas al pedir el control RUSOS ronse las tropas del general Per uno de los Goctores de In Funds or presidente de la republica Coc vushiny y el grupo de fuerzas nación Rockefeller presidente, se la republic, Go tor don Rafael Angel Calderón chinas no debía imponerles la para las lote las chinas y al no MOSCU, miercoles 31 UP. Los vales al mando del Comodoro Ba En ese cable el citado alto fun Entre ese material está incluido comisión de fiestas ningún con pedir ninguno para los nuevos rusos anunciaron hoy la recapturasistin. En estos momentos conta cionario norteamericano informa al PASA a la Pás Col. 3) trol. Sostuve que de contro juegos que se proyectaba ex.
de Kerch en la extremidad este cemos el votin capturado plotar en Plaza González Vila península de Crimea; también fue reocupado Theodosiaa 35 200 AVIONES ITALO, GERMAME SUMO COMPLACIDO AL NUMERO DE PERSONAS QUE SUSTENquez. me lo explico por que gran cantidad de gentes lins al oeste de Kerch. Se cree a NOS CAPTURADOS POR LOS ambas ciudades fueron capturadas INGLESES EN BENGHASI TAN LA NOBLE CAUSA QUE DE FIENDE AL DOCTOR REIK han visto, en las mesas de juego por destacamentos de tropas nava de Plaza González Viqucx, a dos les. Anteriormente los alemanes ha LONDRES 30 UP El miniscompañeros del Partido Comubian arrojado a los rusos de toda terio de aviación anuncio que las solo un cataclismo mundial como el actual pudo arrojar a nues. NO SE HA INICIADO AUN nista del señor Failas los seño la peninsula de Crimen con exceptu120 britanicas que ocuparon A tras playas, desde el alto sitial profesional que ocupaba en es Fernández y Frreto ba.
ción de la zona de Sebastopol In aerodromos en los alrededores de cluso FONDO LA BATALLA EN AGE Europa, al doctor Reik las tropas alemanes que se Benghazi, encontraron en ellos mas ciendo de chingueros. Era hallan en dicha zona corren peli de 300 aviones y algunos motores, DABIA naturai, pues, que el señor Fapro ahora con las nuevas posicio. todos ellos utilizable LON apara Aprovechemos nuestra buena suerte y no ermitamos que llas no quisiera competencia, en nes ocupadas por las fuerzas. tos son 174 Benina 20 Berca y tendencias de mal entendido nacionalismo malogre es L CAIRO, 30 UP. Un nootros sitios, para los juegos que viéticas.
34 Guaracia. As mismo fueron hu buena suerte mentarista militar al ocuparse hoy manejaban sus camaratas.
lladas millores de bombas y mateLAS FUERZAS DEL GENERAL de las operaciones en Cirenaica di Elogié, y de ello son te to rial diverso por valor de millones PERVUSHONY DISTINGUIE de libras esterlinas.
Para evitarlo si es necesario campaña quiero ocupar mi puestojo: ha habido evidentemente un mis compañeros en la comisión RONSE EN LAS RECAPTURA con todo entusiasmo, felicitando sinceramente a los iniciado encuentro de tanques de cierta mas de fiestas, el celo y la vehe DE KERCH TROPAS BRITANICAS HIN. res del movimiento, dice don Ramon Madrigal, presidente del nitud al sudeste de Agedabia pero mencia del señor Falls: ul nu DUES HAN PARTICIPADO EN Banco Nacional de Costa Rica todavía no se conoce totalmente el quejer que a las personas MOSCU. 30 UP Kerch y LOS ATAQUES CRIMEA Ince. Es probable que se cas, que son las que senden Theodosia peninsula de Crimea las sin ninguna ceremonia especial, severamente, como en ocuparon las fuerzas soviéticas. EI MOSCU 30 UP. En fuentes San Jose De, 30 de 1941 numero de personas que susten bre otro encuentro en la zona de los lugares lujosos a pedr si informe fue todo en un anuncio o bien informadas se munitesto esta tan esa noble causa tan bella Agedabia. Puede afirmarse que el dineros en los juegos Tiendo de guerra, el almirante Nimitz, cuya fotografia damos ficial especial. Declara que He seguido con especial aten mente defendida por don Ricar comunicado o noche que es muy posible que lelon la comunicado de hoy se refiere tinira el mando en jefe de las fuerzas navales americanas del sacaran sus haberes. Eo e 30 mia acampanaaayor de lado en su reportale del Dominun encuentro ocurrido durante ma defensa que de los nin hinges han favor de la la che del veinunueve de ciciembre tropas britannien eo que son el ejor que tenen105 Stados Unido Las tropas sovieticas en colabora participado en el ataque contra Ver e O, por lo que sólo me quedaniobras no pareciendo que se haya senor Fallas, pero la lucha contra el Japon. Esta hota ha estado bajo las or cion con fuerza nayatos, desembar Crime través de estrecho de ejercer la protesto en el parque decir que puede dar nu iniciado todavia la principal bata cuando no pidio rin un control taldenes del almirante Kimmel relevado por los sucesos de Pearl den caron en la peninsula de Crimes Kereh desde el Caucaso.
del culminente cardiologo doctor ha no solo de la inmensa canalla. No hubo nocecades en Harbor el del corriente mes. El nuevo y despues de portoca lucha, ocupa (PASA a la Pag. 2: Col Reik. Pesumo complacido ail (PASA a la Pág. Col. 61 frente de Ba. dia. Solum PASA a la Pág. 4; Col. 3)
espe anzas de todo su pueblo y de todo el continente.
ESTOY REDUCIDO LA VIDA PRIMITIVA: NO SE NADA!
KERTCHY FEODOSIA EN CRIMEA recapturadas por los RUSOS LOS INGLESES LO QUE EL SR. FALLAS NO QUERIA ERA QUE SUS CAMARADAS SE LES PUSIERA COMPETENCIA. DESPACHADO EL MATERIAL PARA TODAS LAS CANERIAS QUE VAN SER CONSTRUIDAS ha 38g LA TRIBUNA se siente muy complacida, al finalizar su labor de este año, abundante en motivos satisfactorios para nosotros, desear a sus lectores, anunciantes, colaboradores, amigos y en general al pueblo de Costa Rica, UN AÑO NUEVO PROSPERO FELIZ. Al mismo tiempo, pone en conocimiento del público que durante los dias de festejos cívicos, mantendrá un constante servicio noticioso desde sus pizarras y por medio de su Potente Radioemisora AMERICA LATINA. que opera en las frecuencias de 690 KILOCICLOS, ONDA LARGA 25 METROS EN ONDA CORTA.
Los boletines noticiosos serán radiados en las siguientes horas todos los dias: de a y de 11 a 12 por la mañana. De a y de a por la tarde.
Serán, como siempre, noticias del servicio cablegráfico de la UNITED PRESS, que LA TRIBUNA paga.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.