Sobudo de Enero de 1942. TA TRIBUNA BRINDE CON RUPPERT POR EL NUEVO AÑO. MISS RUPPERT ES EL PILON MAS SOBERBIO QUE HA REVOLUCIONADO NUESTRO MEDIO. DICE WALDEMAR WALMAR MIENTRAS NO SONRIE DENTAL PANA PASTA DENTAL IPANA TE San José, Dic. 29 de 1941. MISS RUPPERT. He tenido el placer de verla en dos de los rotativos nuestros; a su vez, he oido por radio la justa fama de su nombre. Por lo leído, oído y gustado he llegado a la con clusión de que es usted EL PILON más soberbio, dicho en sentido figurado, que ha venido a revolucionar en nuestro medio.
Siendo usted más hermosa que la luna de enero y linda como una gota de rocío, es natural y lógico que un producto de la calidad de la cerveza RUPPERT, por afinidad tenía que ser su homónimo.
Beber una cerveza que no sea RUPPERT, es TIMARSE y no TOMARSE una cerveza, por que la cerveza RUPPERT es rica, saludable y popular como Roberto Ripley aunque usLa vispera de los festejos civicos tuvo lugar el tope, organizado por la comisión de fiestas y un grupo de entusiastas caballistas, El tope en el que tomaron parte las carrozas y compa rsas contratadas por la comisión recorrió las principales ca les ted no lo crea.
de la ciudad. Las graficas muestran cuarl aspectos del interesante espectaculo.
Tomar una cerveza RUPPERT es sentirse ESTAN OBTENIENDO EX feliz; tomarse dos cervezas RUPPERT es ser (VIENE de la página UNO)
kuchen más que dichoso, y tomarse tres cervezas EL 30 RUPPERT es ya sentirse un todo suyo, MISS Muus Las fiestas se iniciaron prácticaRUPPERT.
mente el 30, que fueron las visperus. Desde que sonaron las doce Waldemar WALMAR (José Joaquín Loria bombetas, la ciudad entró en la locura amable de Ins fiestas. Ya Barrio Luján. 15 17 Av. 12. Frente a la MISS RUPPERT le dice a Ud. que RUPPERT desde ese momento, las cantinas se viezon repletas de público. es la cerveza de su fiesta Plazoleta de la Esc. Rep. de Chile. Apartado 1521 Una dentadura opaca, revelada al sonreir, poco después, la caminata del topuede empañar el esplendor del mis bello pe y las comparsas, dieron la no semblante. Por eso, hay que proteger la denta exacta de las fiestas. El am¡Estupenda y maravillosa su carta, Señor Waldemar Walmar! No se puede conbiente cambio. Todo fué alegria y tadura a todo trance: con Ipana y masaje.
animación. El tope resultó muy densar mejor un sentimiento admirativo hacia MISS RUPPERT y la CERVEZA RUPPERT Ipana, la refrescante pasta dentifrica, sirve lucido. Vimos los mejores jinetes para dejar los dientes limpidos y limpios; de San José y Cartago desfilando como lo ha hecho usted, con su habitual maestría, en tan cortas líneas. celebramos otto poquito de Ipana, aplicada con masaje como en tiempos de antaño. Vi.
que MISS RUPPERT haya resultado el PILON más soberbio que ha revolucionado nuesa las encias, ayuda a fortalecerlas y estimular.
mos también preciosas bestias mag las. Proteja su dentadura si quiere proteger slicamente enjaezadas. Las com tro ambiente. De igual manera que MISS RUPPERT, la CERVEZA RUPPERT también ha paisas gustaron mucho. Especialsu sonrisa! Comience hoy mismo a usar mente, aplaudidos los indigenas y batido un record de simpatias entre los que saben tomar, por lo que todo el mundo la Ipana y masaje. En todas las farmacias.
las campesinas, que fueron muy llama LA REINA DE LAS CERVEZAS.
plaudidos, para no hablar de otras que también tuvieron especial luSonrie Mejor Quien Usa Ipana ALEGRE SU ESPIRITU CON RUPPERT simiento.
ESA NOCHE Como la brisa del mar reconforta el organismo, así también la sonrisa de MISS Desde noches anteriores, la plaRUPPERT y el sabor de la cerveza RUPPERT, alegrarán su espíritu en las presentes PASTA za González Víquez, riñón y coraDENTAL zón de las fiestas, estuvo repleta Siestas de público. en la noche del 30.
CONCURSO RUPPERT. OCHO PREMIOS DIARIOS la concurrencia Creció más aún Nosotros nos dimos una vuelta por la la plaza esa noche. Se jugaba Folten solamente tres dias para cerrarse el CONCURSO DE RUPPERT. Le quedan 24 oportunidafuerte; los chinamos vendia mudes para que usted sea uno de los favorecidos, Ocho premios diarios de CERVEZA RUPPERT pueden cha y muy caro. Tal un resumen darle a usted lo ocasión de brindar en Año Nuevo con la REINA DE LAS CERVEZAS LA CERVEZA de las visperas. Entremos al priALIVIL VINEVLIV VLmer dia de fiestas, el 31 DE LAS GRANDES RAZAS.
Llame por teléfono al 3978 o escriba al Apar Desde la madrugada sonaron tado 1995, enviando un recorte del retrato de MISS RUPPERT y dando su nombre y dirección correcta, bombetas en todos los barrios, de esa manera usted puede ser uno de los favorecidos en los sorteos que se hacen cada noche.
nunciándoles a los vecinos que o ficialmente estaban en fiestas. En NUMEROS FAVORECIDOS LAS DEMOCRACIAS DEL MUNDO ESTAN UNIDAS NUESTROS RECURSOS el parque central se aglomero el mundo infantil y la gente de gus CONCENTRADOS EN UN SOLO FONDO COMUN SE ESTA ELABORANDO UNA artistico para oír el orfeón.
Resultado del escrutinio celebrado la noche del 30 de diciembre de 1941 en el CONCURSO de ESTRATEGIA CONJUNTA que bajo la dirección del profela CERVEZA RUPPERT, llevado a efecto en las oficinas del Bureau de Publicidad Continental.
sor Nieto, cosechó una vez más un Decimos a vosotros, hombres y mujeres, que nuestros esfuerzos no serán vanos, y des triunfo rotundo. Felicitamos a FAVORECIDOS EN EL SORTEO DEL DIA 30 pués de la victoria marcharemos unidos a la construcción de un nuevo mundo En sus integrantes y les renovamos es nuestra felicitación.
ese nuevo mundo no se tolerará la agresión y habrá seguridad para todos. Este Nº 202. Josefa Espinosa Duarte, Barrio San Cayetano. 404. Héctro Zúñiga. Cajero Bodega Ferr. Eléctrico al Pacifico.
nuestro mensaje para el año 1942 LAS BANDAS 509 Claudio Herrera Marsicano. Banco Nacional.
LONDRES, Enerc 19 El Con de éxito en éxito en la gran bara alcanzar la supremacia in Las bandas de San José, Carta 73. Empleados Restaurant Gran Oriente.
sejo Internacional de la Juven talla del Este y hoy recibimos discutible sobre el poderio com go, Heredia y Alajuela, han tenido 524. Matilde Montis. 25 varas Norte Capilla del Sagrario.
tud en la Gran Bretana envió el con el mayor jubilo la noticia binado de nuestros enemigos.
una actuación sobresaliente en esN 217. Enrique Saborio. 25 varas Norte de La Viña.
siguiente saludo de Ano Nuevo de que Moscú está fuera de pe Por lo tanto, de nosotros, los os dias. Han trabajado en forma a los jóvenes de todo el mundo:ligro. Nos apresuramos a salu jóvenes y las mujeres que lucha 469. Guillermo Alvarez Saballos. 75 varas Sur Cementerio Protestante.
bri lante. Sus actuaciones en las Desde la Gran Bretaña les dar a ustedes, jóvenes luchamos en las filas de los ejérci retretas y en otros números del 134. Empleados del Hotel Europa.
enviamos felicitaciones! Nos dores de la Unión Soviética ytos, en las fábricas y en todos prog ama han merecido los felieiAutentican el anterior sortco, el señor don Go nzalo Sotelo, por la Costa Rican Trading House Inc. otros jóvenes, mujeres y hom a todos los ciudadanos rusos los campos del esfuerzo supretaciones de todos. También tenemos bres, miembros de más de vein que han contribuído su parte amo nacional, nos toca la treDr. Ludovico Soto, Director Técnico del Dr. Saravia, Gerente de Publicidad del que felicitar a sus integrantes en te naciones, confrontamos el estos éxitos alcanzados.
menda tarea de poner en efeeforma efusiva.
y como testigo, la señora doña Olivia de Gómez, Directora de la ESCUELA GREGG.
Año Nuevo 1942 con absoluta Las Fuerzas Reales Aéreas y to los planes de nuestros granconfianza. Nosotros jóvenes, re las de sus Aliadas han derrotades estadistas Churchil. Roos.
RECORRIDO DE BARRIOS SEA RUP PERT LA CERVEZA DE SUS FIESTAS sidentes en el Reino Unido y do a la tan cacareada Luftwarevelt, Stalin y Chiang Kai Shek quienes gozamos de la hospitale. La resistencia abierta de y de los líderes de los domiORIGINALIDADES DEL BUREAU DE PUBLICIDAD CONTINENTAL. Oficinas en la Los disfraces y las comparsas lidad temporal de este país todos los pueblos de Europa nios y de las otras naciones ana han recorrido todos los barrios de tamos unidos y sin temores que gimen bajo el yugo de los das que han estado reuniendo. Isan Escuela Gregg. Teléfono 3978. Apartado 1995.
yugo de los das que han catadouniendo San José, animando a sus vecinos Nuestros propósitos comunes Nazis aumenta con cada día se en estos dias. Tambien ly especialmente al mundo info han sido reforzados por este üll que pasa y muy en especial nos tedes, hombres y mujeres JOY TULBte ano ha habido novedades time ultraje cometido por los al recordamos de los triunfos alcannes de Os paises ocupados, US El mundo de los niños no cambia Evreados por los Yugoslavos Chisatudamos y no piensen que no ningun numero del programa polostrabandonaven Boneral todo Notamos una nota que nos pare, se ha unado también muy fuer blo va entrando por planos me Oriente. es justamente na se ha mantenido firme du bayamos Olvado e vosotros, este ingenuo popular tipico del de lo que es el pueblo de Costa Ricace discordante los precios de las te. Se nos cuenta de un apreciable decencio. Sin embargo, no han por ese motivo que nos apro. rante cinco años ante la agre Su parte en la lucha común es los disfraces los disfraces y comparsas Mucha moralidad: Mucho respeto comidas, gallos y licores vechamos de esta oportunidad sión japonesa y la producción aún más exigente y a veces es muy jugador. lie. por más senas, que ado las tradicionales broncas Mucha alegria para saludar a ustedes. Jóvenes de material de guerra de las po aun mas espectacular y los nom LAS CORRIDAS DE TOROS allos en todos los chinamos. Se cogano antenoche 30 mil colones a pronto la policia suspende. En re hombres y mujeres de América tencias aliadas se acrecienta bres de vuestros héroes pasan bro caro, indudablemente. La Pla los dados.
SOBRE PLAZA VIQUEZ sumen, el orden ha sido perfecto.
y de China, a los que damos la continuamente. El ano 1942 de desapercibidos. No esta lojanol Las corridas de toros, que puede damla continuamente.
za Viquez es la verdadera jaula el dia en que vosotros poucm bienvenida como nuestros alia be ser un año de retribución pa el dia e para el pueblo costarricense, a pe LOS CONCIERTOS EN EL LOS JUEGOS DE POLVORA acare dos.
ra el enemigo, pero el enemiro, pero todavia en el golpe decisivo en contra de han estado muy acids dns Mucha Vamos a dar un resumen de losar de esta anomalía. Pero en estos Muchal o PARQUE CENTRAL antecores, a sabiendas gente. Muy bravo el ganado. Bueque es plaza Viquez. Los chinamos dios de locure, todos gastamos sin a Viquez. Los chinamosios de También han sido muy aplaudi En esta lucha comun, ya he dremos que realizar grandes es vuestros opresores, a sabiendas dente. Muy bravo el mos alcanzado algunas victorias fuezos por triunfar. Debemos de que todos Tuchamos juntos nos sirvientes muy concurridos. Algunos de ellos, fijarnos mucho en lo que nos cohis Los conciertos de buena música. dos los juegos de pólvora. La suite ampliados en forma de reservados bran.
muy significativas. En el dia acaba con Hitler y con todos hacia ese fin. Decimos u VOSO tados. Los colpeados han menudea.
en el parque central, tanto por ha ido a plaudirlos. Han gustado y de salon de baile. congregaroti de hoy las democracias están sus satélites en Europa, en Asia tros. Juventud de ambos sexos do. Algunos de ellos seavesLos el Orfeón, como por las bandas tanto los extranjeros como los na han sido unidas, nuestros recursos se han von Africa. Nos toca salvaguar. det mundo que nuestros estuer precios la mayor cantidad de público. condos INTENSIFICACION DE LOS han sido muy gustados Muchacionales bailaba en forma respetuosa, ape JUEGOS EN PLAZA VIQUEZ JUEGOS EN PL gente los oyo. los ha aplaudido concentrado en un solo fondo diar a las Américas ya Aus 20s no serán vanos y después los tabladas En Todavia de alcanzar la victoria común y se ha elaborado unatralia de la invasión.
final cobrado más caro.
sar de que los Iragos menudeaSe hicieron en la mañana. ver TAL ES EL RESUMEN on. La prohibición de jugar ruletus mouth y por la tarde, en conjunta. Nuestros nos falta producir la cantidad marcharemos unidos, hombro a forma Los espectaculos y hombro. para construir un nue LOS BAILES PUBLICOS hreoicos aliados sovieticos van de material bélico suficiente pa diversiones produjo, la intensificación de otros de recreo. Los retretas también Tal es el resumen rápido de las vo mundo en el que no se toleTambién estuvieron muy concurn juegos en Plaza Viquez, como los han sido muy lucidas.
fiestas de fin de año. Estamos por rará la agresion y en el que la dos. Los caballitos, los toboganes, dados, Virgen, etc. Mucho moviLos bailes públicos en el parque Los bailes publicos en el parque puedas de chicado al troncito Imiento de dinero en aquellos gal NO HA HABIDO DESORDENES. mitad. Sin embargo, MUERTO EN UN ACCIDENTE DE TRANSITO EL JOVEN creemos brá seguridad para todos. Esto central han sido para nosotros, la que la alegria no se suspendera o nuestro mensaje para el año nota de mas simpatia. Han bailoTos volatines, el chilillo, etc. fue ritos. Se ha jugado fuerte y du.
110 que se acrecentará en los 1942 ro do todos los obreros, las obreras, Iron la alegria de grandes y chicos. ro. En otros lugares de la ciudad No ha habido desórdenes. El pue Iximos dias.
LO ATROPELLO EN LA CARRETERA DE CARTAGO UNA CAZADORA Con la factura de un pie resultó el menor Armando Vázquez a consecuencia de otro accidente ESIG ES GRAVES SUFRIO ET INSPECTOR DE TRANSITO FRANCISCO MARINO Tres accidentes de tránsito deducido Cordero al hospital faseriedad se han producido de lecio poco rato despu de el 31 de diciembre al dia del. Ei dia 19 alus 14 boras, yer en avenida segunda y calle 49, el autobús número 126, maEl 31 en la madrugada fue nejado por Epifanio López Fer en contrado en estado akonico, en wandez, atropello Armando la carretera a Cartago, un Vazquez de tres años de edad.
Vell Junto a él hobia un foen Elnino resulto con una pierna de cazadora. El joven que res fracturado pondis al nombre de lernán El dia 1º el inspector de Cordero, de 19 anos de edad. ve Transito Francisco Marino che cino de Tres RiCs, tenia gravescó en cinco Esquinas contra heridas en varias partes del un lloste. consecuencia del cuerpo. Por el foco do enconchoque le cayo en la cabeza de que resultacor pesado, que le ocasio La tra krafica que reproducimos recoge algunos aspectos de 314 monejada no una herida de mucha las animadas corridas de toros que han tenido lugar en paza González Viguez.
to ser la número 314 manjano una herida de mu gra ida este año y han sido minutos de verdadera emoción los que el público ha tenido durante estas tardes en que la plaza González Viguez se ha visto totalmente invadida por elemen Ha sido max bilico el ganado que se ha por Daniel Quiros Trolu. ComI vedad tos de todos ls sectores sociales.
JOVENES DE 20 NACIONES SE DIRIGEN DESDE EL LONDRES TODOS LOS JOVENES DEL MUNDO ang HERNAN CORDERO Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.