HAGAMOS CUANTO SEA POSIBLE POR LA LIBERTADO, PERO SIN DEJAR LIBERTAD, PERO SIN DEJAR DE SER COSTARRICENSE. DEBEMOS CONSERVAR SOBRE NUESTRO SOMBRERO NUESTRO PROPIO PENACHO, QUE TODOS NUES: TROS PASOS SEAN HIJOS DE NUESTRO PROPIO CRITERIO La guerra está poniendo a prueba si las nacion y en la igualdad com decis Lincoln, pueden subsistir. Se trata de saber si puede o no conservarse en el mundo el copeto a todos los pueblos, los pequeños y los grandes y sus soberanías LINDBERGH TAMBIEN ADVIRTIO QUE LA YO SALUDE LOS RUSOS, CUYAS DOCTRINAS PO PREPARACION AEREA ALEMANA ERA TRA LITICAS NO COMPARTO. PORQUE EL RESULTADO DE GICA TEMIBLE. DE GAULLE CLAMABAT CUANDO ERA TIEMPO, POR UN EJERCITO SU ESFUERZO LO HA VISTO EL MUNDO, EN ESTA MOTORIZADO. NINGUNO DE ELLOS GUERRA POR NUESTRA INDEPENDENCIA NO SE PUE SE OYO DE DEJAR DE APRECIAR LA AYUDA RUSA SE DESACREDITARA LA CAUSA ANTI TO.
TALITARIA SI NO DEFIENDE PRACTICA ESOS PRINCIPIOS, PUES DE NO HACERLO, CAERA EN UN ABISMO TAN NEGRO PROFUNDO COMO EL, DEL NAZISMO ALEMAN, ITALIANO JAPONES Ayer el reporter que suele visitar a don Ricardo Jiménez nez tuvo oportunidad de pasar con el un rato. Don Ricardo comenta la situación nacional, la internacional y todos los asuntos de indole diversa que interesan a una inteligencia tan alerta como la suya. Nuestra conversación de ayer paso de un punto a otro y de ella hemos recogido para la pu.
blicidad algunos comentarios que, por este medio, ofrece mos a los lectores, seguros de que ellos encontraran in terés. Uno de los motivos de vivo interés ha sido el apre.
samiento y envío al exterior de un grupo de conocidos ale.
manes que en diferentes actividades de la vida nacional y su trabajo están incorporados a nuestra sociedad. Las circunstancias han exigido su prisión y el hecho ha sido viva mente comentado en toda la ciudad. Don Ricardo nos de cia al respecto. Mi familia es una de las que en Costa Rica, después de una violenta caída del poder, ha tenido que experimentar en su propia carne todas las inquietudes, todos los sinsabores que imponen la persecución de uno o de varios de sus miembros por asuntos de estado o de politica. Por eso Es sensible que haya que aprisionar alemanes; pero en esio debe aplicarse el mismo criterio que yo decía para la lista negra que no se diga que ni están todos los que son ni son todos los que están La primera derrota es estimar en menos el poder del enemigo. Churchill comprendía que Ines humano considerar la situación de muchas esposas y de glaterra no pc día ser protegida hoy por las muchos hijos de alemanes estrechamente vinculados con gloriosas hazañas do Nelson, de ayer nuestra sociedad, casados muchos de ellos con costarricen ses, que a estas horas han sido puestos presos y según pa La conducción de los asuntos internacionales de rece deportados del país. Es muy humano que sintamos una nacion es una enorme cesponsabi. NO se puede lanzar a los pueblos a la boca del lobo! por todas estas personas, que las circunstancias han maltrasi no se les arma de buenas armas para acabar tado tan duramente, simpatia. Pero comprendo que hay con la fiera. Para este objetivo no bastan los pasos de estos que se imponen. No podría permitirse que discursos nuestro pais fuera un foco de nazismo capaz de suministrar les a los totalitarios ventajas de ninguna especie, asino La conducción de los asuntos internacionales de una nación es una enorme responsabilidad. No fuesen más que las de simple información. La indole gene se puede lanzar a los pueblos a la boca del lobo ral del pueblo alemán, creado en disciplinas que nos si no se les arma de buenas armas para acabar no comprendemos, es gregaria. muchos, posiblememe la con la fiera. Para este objetivo no bastan los gran mayoría, se han entusiasmado con las teorías de Hidiscursos tler y su politica y los triunfos militares de su tremenda DON RICARDO JIMENEZ CONCE LA TRImáquina. Tienen que comprender que nuestra situación de BUNA INTERESANTES DECLARACIONES costarricenses es contraria a las ideas totalitarias y que DE ACTUALIDAD PALPITANTE nuestra defensa contra su agresión es natural y justa. Tie PASA a la Pax. 6, Coll Nuestra actitud no debe ser interpretada como animosidad contra los alemanes residentes en el Tais sino a las ideas totalitarias de esclavitud, ae Cominio y superioridad racial.
Pero en esta lucha hay que hacer de la verdad un arma: si hace unos años los ingleses no hubieran pensado que Churchill, que predicaba la preparación para la guerra, era un cabeza caliente otre sería su suerte estas horas DON RICARDO VICHY FACILITO EL ARTERO ATAQUE JAPONES CONTRA ESTADOS UNIDOS UNIDOS LA TRIBUNA SAINT PIERRE Deportados ayer 38 ciudadanos alemanes e italianos AL CEDERLE AL IMPERIO DEL SOL NACIENTE LA INDOCHINA FRANCESA, LE FACILI.
TO TODAS LAS VIAS DEL ATAQUE LOS BRUTALES MILITARES DEL JAPON Ni siquiera Benito Mussolini ho servido tan bien a su amo Hitler, como el Mariscal Petain y su camarilla. La ocupación de San Pierre y Miquelón por los franceses libres, libra a PERIODICO LIBRE, DE UN PAIS LIBRE, PARA HOMBRES LIBRES América de un grave peligro. Pero hay ciertas posesiones en manos de Vichy, que Director: JOSE MARIA PINAUD PAGINA UNO. ANO XXII NUMERO 6373 son puntos de lanza del eje contra nuestro continente SAN JOSE. COSTA RICA, MARTES DE ENERO DE 1942 EL COMANDANTE GEORGE FIELDING ELIOT ESCRIBE PARA LA TRIBUNA UN SENSACIONAL ARTICULO DE ESTRATEGIA EN RELACION CON LAS POSESIONES DE LA FRANCIA DE VICHY Cualesquiera que en las consi, Atlantico en condiciones de ser 105 Frances Livres son nuestros deraciones diplomátics atribuivir una vez en manos hostiles, aliados militares en Africa y en bles al paro dado por la Secreta. mo bases submarinas y Dereas En Pacifico. Tienen en su poder to OSE LES DETUVO SE LES DEPORTO POR ACUSARSELES DE ACTIVIDADES CONTRAria de Estado norteamericano en estas tos se encuentra estacio. da el Africa Ecuatorial francesa relación con la ocupacion de las nada cierlas fuerzas nuvales fan seran un guxilio poderoso para o RIAS LA SEGURIDAD DEL ESTADO islas de St Pierre y Miquelon por cesis Los Estados Unidos cabansotros, 10 NOTO por razon sus las fuerzas de Franceses Libres, de llegar a un acuerdo de caracfuerzas militares sino tambien pon Sein les informes de las autoridades un triunvirato de personas muy conocidas Jercaba a este incidente constituye otra prueter TDCI con el Alto Comisionado. In experiencity conocino del primo departado. Autoridades nozteamericanas se hicieron cargo de estos prisioneros ba de la urgente necesidad de correlacionado con el status mme pas caso que no erese HECORTIO rra para llevarlos a campos de concentración a Estados Unidos y Canada dinar las estrategias diplomanca dlato de esta isos Tus Fuerzas que os Estados UNICOtomosen y militar stacionando resumir medidas anticipando un a Entre el grupo deportado figuran personas muy conocidas en nuestros circulos ndati Anaven canaeidae en nuestro comer El imperio colono franceses care acuerdo St Pia nazil alemunu Dakarya At de enorme importante estrate rey Minuelon Orion Occidental francesa ciales, agrícolas e industriales.
en esa guerra, como ya lo ha dil a la posición embari de la Se En el Pacifico la situación es to En todos los circulos sociales dos sin vacilación segun Totorman cho desde hace varios anos el puto cretor de du 31 SET CCund david u da En gran parte. Lesun handi impresión la noticias UN GRUPO PERFECTAMENTE las autoridades de pouco rizado Alexander Sachs. Es dif este ultimas Islas por los France nuestros problemas en esa zona se de que habían sido detenidos ORGANIZADO cil encontrar una posesión francese Libres.
deben al hecho de que los japonel extratados do per considerable UN TRIUNVIRATO sa que no afecte de una manera ses han podido sin necesidad de numero de elementos de la colonia Desde hace mucho tiempo las UN JEFE SUPREMO o de otra el interés norteamerica. LA SITUACION AFECTA AL blecerse atem alemana En los circulos oficiales autoridades nacionalesvigilaban no en su esfera de estrategia, Por AFRICA murso en la indochnia francesa Ese ha mantenido and strict en reserva las actividades de un grupo reservar las activid de Por causa de situacionucu ejemplo, en el Nur Caribe, lasisL COTO rue eramente entre a este respecto. Siembargo, 10 alemanes perfectamente organizav reaniza desde desde que Costa Rica declaro las de Guadalupe y Martinica Pero hay mas que tomar unda OTIOS por el gobierno de Vilarmos obtener unos informes do y con disciplina militar. que u potencias encuentran en el seu oriental consideracion demas de este chy. Sin esto. TO Juponese TD hulque ofrecemos los lectores de LA las órdenes que impartiansu dielupo nazc a con ce esmareccesiblesde el cuerdo merament Tocal De hechol (PASA al Pag. Col. TRIBUNA continuación Irigentes eran estados y cumpli PASA a la Pág. 5, Col. 7)
454 PEZ GOBIBEND. 50 PERDE an estacionados e das fuerzas que los Estados uciese necesario LOS RECURSOS DE LOS BELIGERANTES ALLADOS EL EJE cretaria de Estado Su ce nuestros problemas en apone extrañados del par ASEE MELA SBASADAS PORN TRIGO PETROLE Agrávanse las diferencias entre Hitler y los altos oficiales del ejército alemán NO PODIAMOS PERMITIR QUE SE PLANEEN ACTOS DE SABOTAJE CONTRA DETERMINADAS OBRAS DE SABOTAJE Hacer democracia real, es una labor atañe a todos los costarricenses Vista general de St. Pierre y Miquelón ocupadas por los Franceses Libres. Al frente, la Casa del Gobierno de dicha poblacion En el ángulo, e vicealmirante Mo selier. quo dirigió la ocupacion que ha motivado una protesta del go bierno de los Es tados Unidos Esperaba el Gobierno que los súbditos de las naciones totali Taas se abrendran de actividades nocivas para nuestras ins.
tituciones y la seguridad de las mismas EN IDE ARREGLO EL PLEITO ENTRE LA UNITED LA NORTHERN Eeto no ha sido así y nos hemos visto obligados a tomar las medidas que consideramos necesarias para el bienestar de la No hablar simplemente de democracia: sino defenderla con patria vehemencia, afianzarla por todos los medios; mejorarla en todo momento, es lo que debemos hacer Por hechos que en estos momentos no es del caso divulgar he.
mos procedido a la detención y traslado de varios elementos nazis Sufren eclipses en todas partes los principios que iban tomando campo en la cociencia humana con carácter de valores permaEl señor Secretario de Seguridad Pública, don Francisco Calde nentes. Hay una regresión en muchos aspectos; pero para los ron Guardia define la posición de las autoridades frente a las costarricen es debe ser a manera de tabla de la ley busca: todo En la mañana de ayer conferenciaron con el señor Presidente actividades de los elementos totalitarios residentes en Rica aquello que vaya en bien de nuestras instituciones de la República los personeros de ambas empresas Puede haber parecido du a la medida adoptada pero podemos Nuestra forma democrática se ha venido moldeando en los Por la United Fruit asistieron a esa conferencia Mr. Chittenden garantizar que es justa y que en todas esas detenciones hay crisoles del tiempo. Desde los tiempos coloniales, donde se y el Lic. don Raul Gurdian y por la Northern don José MT motivos que las justifican plenamente hallan los principios de nuestra estructura democrática, hasta Sáenz Witting y don Luis Anderson nustros déas, se ha advertido un proceso ascendente en el desenvolvimiento de ese sistema que debemos conservar y De gran utilidad para los productores de banano de la region En relación con la detención Esperaba el Gobierno que emejorar, expresa el Licenciado con Alejandro Alvarado Quirós Atlántica será un entendimiento que permita incrementar la de varios elementos nazistas y los se abstendrían de lictividaexportación de Eula y elimine las dificultades surgidas entre su expulsión del territorio na ces nocivas para nuestras insti Nuestras frecuentes conversa siones, alcunos de sus conceplas dos compañías cional, el senor secretario de tuciones y la seguridad de las ciones con el licenciado don tos, nos parece oportuno, por seguridad pública, con Francis mismas.
leianda Alvarado Quiros de En In mañana de ayer visitaronferencia se trato un elta de reanu co Calderón Guardia, dió ayer que un cuando no fueran 01 al señor presidente de la república dar nu geuions para un entendi No fue asi y el gobierno se nos siempre motives que le chos en estos momentos es uno de nuestros redactores las ha visto obligado a tomar lo los señores de Raul Gurdan enmiento entre las dos mencionadas las nen interés para los lectores, cierto que tienen actualidad, por su calicud de abogado de la United empresas, lo cull seria sumamente siguientes tieclaraciones: medidas e na ercido necesarias hora que estamos reanudando la que las ideas persisten con todaFruit Company, Mr. Chillenden, beneficioso para los Dericultores eurores Al declararse el estado de procediendo a la gelención y reas reriodísticas taer a estas su esplendente fuerza. euundo gerente de la misma company de la zona stranica. Va que elimiguela en Costa Rica, el Gotaslado en varios de ellos. UOL don Luis Anderson y don José naria una serie de dificultades prebierno fijó las normas columnas algunas de sits impre!
que de razones que en estos momentos Saenz Witting, representante de sentados en razon el pleito surgi bian ceñirse los súbditos de las no es del caso divulgar, la Northem Railway Company do respecto de los fletes de export Según los informes que se nos ración de banano, naciones totalitarias. PASA la Pas Coll)
suministraron respecto de esta con. PASA a la láz, Col. 8)
ZELEBRARPAN LLEGA HOY AL PAIS EL EMINENTE LA SECRETARIA DE GOBERNACION ESTARA ABIERTA COMPOSITOR RUSO NICOLAS HONIMSKY HASTA LAS DOCE DE LA NOCHE En Jira de acercamiento cultural y artístico, patrocinado La solicitud de inscripción debe hacerse por eserito, acompa por el Gobierno americano, recorre nuestro Américo el gran la estra America el gran El precio máximo fué de 15 nando constancia de que el respectivo partido esta inscrito en compositor y músico la gobernación o jefatura politica dólars y 11. 58 el minimo En el avion regular de la Panaire, procedente de Panama, lle.
Pasado manuna, a las doce de cripciones cara y permanecera tres dias en Costa Rica, siendo munosible 16. 23 dolares promedio DOTA noche vencer el periodo paraLeNolicitudes de inscripción del la inscripción, en in secretarin otras exportaciones eben hacerse por escrito, acompañan que de una conferencia en el Teatro Nacional xobernación, Gelepipole asa do constancia de que el respectivo ra diputados y municipes que hi partido está inscrito en la gober Una eminencia del mundo muj bann el gran compositor ruso Ni Enel instituto de Defensa del brin de intervenir en los eleccionaton Jettura politica sexul sical llega al país poco antes Colas Honinsky considerado co Cute nos fueron suministrados Les que tendrá lugar en febrero el caso, un ejemplo del periodico del medio día de hoy. Viajando mo una de las primeras celebri y y ondomo una de las primeras celebriticines sobre los precios del calc yer las siguientes informaciones 0próximo en que publicó la cirectiva por la vin aérea, procedente de dades mundiales del pentagra ue Costa Rica para la exportación La secretaria de gobernación per la coule cédulas de identidad manecerá abiert hasta los doce de de les solicitantes con constanciu Panama, arribara nuestro ma ITB Cultural y artisti durante el mes diciembre la noche del Jueves, para las ins. ce votación ropuerto internacional de la Sa PASA a la Pag. 5, Col. PASA la Pág. Col. 6)
UN ACORAZADO VARIOS BARCOS JAPONESES AVE.
RIADOS UN DESTROYE. UN DESTROYER HUNDIDO POR LA AVIACIONI AMERICANA EN LA JORNADA DE AYER Laisia Mai. del archipiélago de Hawaii fue atacada por ser presli por unidades de la flota nipona. Un entrada de Rusin en la guerra cambiarla el cuadro de la guerra en el Lejano Oriente, dice Tokio La defensa de Singapur está siendo preparada por sir Henry Pownall, comandante en Malaca. Esta defensa será levada hasta el extremo por los ingleses que detienen a los japoneses palmo a palmo para dar tiempo de prepararla Olas de aviones japoneses sometieron ayer y noche a constan te bombardcoa Corregidor MacArthur consigue un verda dere triunfo al deshacer el ataque japonés al norceste de Manila DURANTE SIETE HORAS EL HERON SE DEFENDIO VIO TORIOSAMENTE CONTRA LOS ATAQUES DE AVIONES JAPONESES Los rusos han llegado a los suburbios de Novogoror y avanzan 45 millas en Crimea. Aislado el grueso de las fuerzas italo alemanas en Halfaya y Sollum LONDRES UP. Fuentes autorizadas declararon que se están agudizando las difereneias entre Hitler y sus generates mientras que los despachos de Moscu indican que el sector cen iral del frente ruso las fuerzas sovieticas están amenazando los ancos alemanes. Una fuente fidedigna extranjera ha revelado que son varias las deposiciones y renuncias hobidos en Arema nia entre altos militares a consecuencia de la divergencia de opiniones entre el partido nazi y el ejército. Ultimamente fue cepuesto el mariscal de campo general Walther von Brauchitsch jefe supremo de las fuerzas alemanas pero anteriormente dimi tió el mariscal de campo Feder Von Boek jefe del sector central que fracasó en su ofensiva de noviembre contra Moscú. Otro CESO más es el del coronel general Johtnnes Blaskowitz, exjele militar de Bohemia que fue condecorado por Hitler por sus servicios en la campaña de Polonia. Se dice que el general Blas cowitz, al enterarse del plan de Hitler pa a la invasión de Ru siz, presento inmediatamente la dimision. Rumores sin contra. PASA a la Pág. Cal 1)
BELEER Pasado mañana vence el término para la inscripción de papeletas de diputados y munícipes 13. 84 DOLARES, PROMEDIO DE VENTA DE NUESTRO CAFE PARA ESTADOS UNIDOS EN DICIEMBRE. Conferenciará hoy con el Pdte. Roosevelt el Srio. de Fomento, Ing. Volio Mata Manila han ield Cordinimo recibimiento le fue tributado a su llegada a Washington el sabado anterior Lingen CIUDADANOS ILUSTRES DE CENTRO AMERICA SERAN INVITADOS Fue recibido en el aeropuerto po: Mr. Wallace, vice presidente de los EE. UU. y amigo personal del senor Volto VISITAR LOS ESTADOS UNIDOS EL WASHINGTON POST consigna un saludo mug cariñoso LA OFICINA DE COORDINACION DE LOS SUNTOS INTERNACIONALES ENCARGADA para el ministro de un pols leal amigo de la Unión, que in DE EXTENDER LAS INVITACIONES vacilaciones asumió su puesto en la lucha por la defensa del Continente, de la civilización y de la democracia Además de sus gastos de transporte, la persona invitado tendrá una dieta diario de diez dólares. La secretaria de Estado del Gobno. norteamericano agasajara a los invitados Dada la atmósfera de simpatia que existe en todos los circulos oficiales norteamericanos para COSTA RICA se espera que las Están enterados nuestros lecl Sur y Centro América stiones del señor Volio Mata tendran pn resultado savorable de las tres Américas, tores de que el gobierno de la En esta format el gobierno de para nuestro país Las invitaciones a ciudacia Casa Blanca dispuso que por los Estados Unidos desea que los tres condueto de la secretaria de sample el conocimiento que latinoamericano Aver recibimos una información que como lo habimo Inform o que realicen visitas a los Recial en la que se da cuenta eva representacion tado. se formulara un plan ten bre aquel pais se tenga en nu n Estados Unidos han comenzo ISLA DE LUZON, la principal de las Filipinas, con señalamiento por las fechas de los Washington dele de diente a retro gobierno de la llegada llevar a los Estados tras naciones, y que se fortaleza lo va a ser iradas por la ofici de los desembarcos nipones y las distancias hacia los puntos más cercanos e importantes. The tudo da fomento inge. Fue recibido el ingeniero Volio Unidos, como invitados de hocan, todavia mos, las relaciones na de coordinación de los asun den apreciarse la situacion de Manila, Cavite, Isla Corcegidor y región de Batangas donde se niero don Alfredo Volio Mata. PASA P. Cal. nar. ciudadanos lustres de de amistad entre las naciones PACA la Pax. col. Iucha ba ayer Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica TAS