Martes de Enero de 1942 LA TRIBUNA Página A PETICION, DAMOS CONOCER LA LETRA DEL FAMOSISIMO BOLERO ACURRUCADITA Angela Robles de Fernández Montútar Joaquín Alberto, Margarita, Angela María y Carmen Fernández Robles y Adela Montúfar de Fernández MUNDO SOSIAL LO HA PUESTO DE RABIOSA MODA EN COSTA RICA LA ORQUESTA DE GILBERTO MURILLO. CONSTI TUYENDO UNO DE LOS SOPORTES DE LA ALEGRIA DE ESTAS FIESTAS CIVICAS Bodas de Plata del Hogar Rodó Duverrán DISTINGUIDA BELLA VIAJERA Inviton por este medio a sus familiares y amistades a la miso que tendrá lugar en la iglesia de la Dolorosa, mañang miércoles, a los horas con motivo del novenorio del fallecimiento de su querido esposo, podre e hijo, JOAQUIN FERNANDEZ MONTUFAR San José, Enero de 1942.
MISA DE ANIVERSARIO Rofael Castillo (residente en México. Federico Carmen Maria de Solórzano e hijas, Joselina de Coello e hijos tresidente en Honduras. Antonio Castillo, señora e hijos, Rosa Amelia y Ano Castillo Conde y Ramón González Castillo y señora, invitan por este medio para la Misa que con motivo del pri mer aniversario del que fue su hermano, tio y primo.
JOSE MARIA CASTILLO DEL CASTILLO se celebrará en al Iglesic del Carmen a las seis y cuarenta y cinco horas del miércoles de los corrion tes. Su asistencia o este acto piadoso comprometera nuestra grotitud.
San José, enero de 1942.
DEELTEMA AGRADECIMIENTO Doy por este medio los más expresivas graNUESTRAS ESTUDIANTES EN EL EXTERIOR Cariñoso Saludo de Cumpleaños TREATMENT Hogar prestigioso el de los esposos Rodó Duverrán, hoy de fiesta con ocasión de sus bodas de plata. Acontecimiento grato éste de hoy que nos hace llevar a la casa amiga nuestro homenaje sincero y nues tra of enda de calurosa simpatia.
Don Manuel Rodó actual Gobernador de San Jose, diligente con mo funcionario, hombre de empresa hábil politico, tiene en su vida muchos motivos que le distinguen y le hacen acreedor a la mayor estima. Dona Lila Duverrán de Rodó, gentil dama en quien se reú.
non los atributos mas merito. IOE y distinguidos de la mujer, ocupa sitio preferente en nuestro mundo social, De tan prestigioso hogar som hijos: Ana Maris, Florita y Manuel Rodó Duverrán. ellos hemos de hacer extensivo en fecha como la de hoy, nuestra sulutación más cumplida.
Al reiterar a los esposos Rodó Duverrán su estimación, LA TRIBUNA brinda por su prosperidad tributándoles su más ferviente homenaje.
En estos dias de fiestas en que un magna voz para la alegria de tantas cosas han ocurrido y se han los costarricenses. petición de olvidado sobrevive una dulce y amigos y amigos, damos a cono emocionante: las condencias supre cer la letra, no sin felicitar ia mas en melodía, en pasión tropi orquesta más nlegre do Centro cal y en dulzura amorosa de un America, la orquesta de Gilberto bolero que acabado de estrenar Murillo.
por Murillo en El Sesteo. es sin embargo, la canción de más rabio ACURRUCADITA sa actualidad en Costa Rica. Nos referimos ACURRUCADITA Esto va contigo, al bolero del nombre elocuente y tan sólo contigo sugerente. Es original de Julio Brimi dulee querer.
to, gloris de la música cubana. Si me estás oyendo, Lo arreglo Murillo Murillo y sutarás comprendiendo nrquesta lo dieron a conocer en lo que quiero decir estos días en E! Sesteo. que fue, Quisiera decirle tantas cosas no sé si pudiera En el avión de la Panaire hicieron aver su ingreparo quisiera tenerte yo as o esta capital don Raul de In Guardia, nuevo se Au io eretario de la emb:jada de Panamá en Costa Rica, y su distingulda señora esposa doñe Inés Arias de pero bien juntita asi la Gua dia. La señora Arias de de la Guardia está entir los latidos considerada como uma de las más bellas mujeres de de amor los suspiros su tierra, atesora, además, exquisitos encantos de tu corazón.
espirituales.
Acurrucadita a mi Los círculos sociales costarricenses habrán de aco besarte quedito asi mercon simpatia aferto muy sinceros, a los espo. Ide tus dulces besos en el emboleso ros de la Guardia, a quienes LA TIBUNA presenta parte vos ludo muy cordial formulando Los mejores Vo Toda mi vida Los porque sea muy grata su permanencia en el pas. tan sólo eres tu parmi Doña INES WRIAS DE LA GUARDIA todo el encanto se encierra RESTABLECIMIENTO munrequita en ti Acurrucadita en mi De su pasada dolencia han res cantarte quedito así tablecido y los cultos esposos con todas las ternuras Manuel Rodriguez Tamara y su be que por tu hermosura Ila Befiordoña Blanea Echeveria No sicrito por ti de Rodriguez. LA TRIBUNA lo ce Todas las ternuras que siento lebra sinceramente. por ti.
sia sa todas las personas que en una forma u otro me han demostrado su simpatia durante la reciente operación quirúrgica a que fui sometida. fi do sin Para todas ellas mi más profundo y sincero agradecimiento.
San José, enero de 1942.
Con magnificas calificaciones ha TRO finalizado el año ELVIRA ODIO de CASTRO.
en el College Monticellon Ar nsas City la simpa tich y estimable senorita Costarii Está aquí, apuncente Doily Orte tando como la ga Alvarado. Obaurora: risueña tavo además exsoñadora. Un año ulertes prome de Yolandita Mo en sus calira! Doze meses ficaciones. Ens.
que son como to los Estados Uotros tantas estam mdos le ha emos pas parimorosas llegar nuestras de en las que las es Licitaciones que trellas esplenden hacemos tensi.
tes se posaron pa va a los suyos.
ra reverenciar a la diminuta amiguita! y presargiarle la felicidada que tiene derecho.
Folicia esta a sa al coaborador que desde las 0Srita, DOLLY OR TEGA ALVARADO ficinas del Institu de Defensa BAUTIZO EN EL HOGAR LA FIESTA DE ESTA NOCHE 01 Café, don Ge CASTRO ALPIZAR rardo Mora, ha Hoy en la noche el caballero sabido por su Con el nombre de José An. Federico Alvarez Feo ofrecerá una erifica actua taninara mitianine Tiesta de confianz. a la cun! as ción, darle timgenito del hogar que tormentirá un mupo de sus amislides mas ore de orgullo jovenes esposcs con José, atimas.
al hogar apreciaMaria Castro Odio y dona bilisimo que com Virginia Alpizar Fernández de VEJORIA parte con dona Costro, LA TRIBUNA los salu. Ha seguido siento. estra ma Jiménez YOLANDA MORA JIMENEZ dattentamente, deseándole el estado de salud de don LA TRIBUNA su hijito un cúmulo de felici Gui lermo Curuc.
los saluda y es desea felicidad sin fin.
id que 103 dades. tablezca prontamente.
MED ALL ON LA BOTELLA de la ABUNDANCIA Usted se deleitará más con una Pepsi Cola. porque en la botella hay más. son 12 onzas!
Sabor más delicado. uoossorbos más. por el mismo dinero.
DONA MARIA CRISTINA HERDOCIA DE LAMM Han sido puestas las bases de la prosperidad agrícola nacional Jabón SAPOLIO re.
Pida precios al por mayor a EL GALLITO CUMPEAÑOS La felicidad ofrece hoy un año cualidades que florecen en su exis!
mas de vida a esta bo lsima y eenta. En su pesona esiá sintetiBunte joven señora esposa del ada la uprama belleza de la mu dan Otto Lamm Jorquin y arisior. Con la admiración y con la sim SON Stocrática dama que presti con que ellos inspira, LA TRI.
Rus encantos a nuestro gran mun BUNA complace en tributare 22 ONZAS!
do. ta olla sobran los elogios, tesia galante, anhelando para su Sabe mejor, del primer Uno de nuestros redactores con EL GOBIERNO, CON TODO SU PODER, GARANTIZA AL sea emprender por su parte en al pues aún serian pocos los quisiera hogar que siempre sea un reinado versó ayer con don Luis Cruz Boguna industria agricol de cual al Altimo sorbo.
PRODUCTOR UN PRECIO UN MERCADO SEGURO lanos, director del Departamento mos tributarle, dadas las mu tiples de ilusiones, de dichas y de amor.
quier naturaleza que sea pero que Nacional de Agricultura y or call PARA SUS COSECHAS sea provechoso para el alieno Mayor de la secretaria del ramo las puertas de mi oficina abiertos Sus palabras sobre diversos proble!
para que rue pidatat nc El otro punto básico que debe crear la confianza del agr. in porque debe ue sobre las medidas que el ejecutivo cultor, es el de la destrucción del merodeo ta donde estoy facultate la da está aplicando en su afán de in pulsar la producción agricola, las Creo dejar bien expresado o consideramos de gran interés CREO QUE EL DECRETO QUE ACABA DE PUBLICARSE ORETO QUE ACABA DE CULCUS nuestra accion consistenca son los que ofrecemos a nuestros LA DETERMINACION DEL SR. PRESIDENTE DE LA REPU. rar: dar toda clase de cilidade lectores a continuación: ELICA SON UN MONUMNTO LA PROSPERIDAD DE prestar recursos técnico interve NUESTRA AGRICULTURA nir con las facilidades que nos TIENE MAS En primer término declaro en 171 tamot Notte frece el simple hecho de ocupar no alicamente, basado en el profun C A has rector del Departamenty Nacional de siciones que nos obliga o la hacer SABE MEJOR do conocimiento que tengo del eu!
tivador costarricense, que una de Agricultura comenta y explica los aleances de las recientes disEsto es lo que ofrezco: colabora las dos bases que ha esperado posiciones dictadas por el robierno para pulsar los cultivos cion, pero ampi sincera gamente aquél para comenzar a nacionales tica. No perderemon el tiempo en levantar el edificio de la prospe discutir cuando el tiempo prenia ridad agricola nacional, ha sido Hace pocos dins lo dije: uero puesta ya. Me refiero al Decreto prosperidad de nucstra agricultuen Costa Rica por el excelente rera. Tal monumento, por lo demás. Cord Probdnen sus bores El plan de trabajo es trabajar, no his Nº 17 de fecha 30, por el cual se blar mucho.
cual se nose levantars como podria ha Departamento de Agricultura Elaborada Unicamente por Pepsi Cola Co. Long Island City, garantiza plena y eficazmente all He oido algunos comentarios e en de teren Se podrin, de ninguno mara bra el hecho de quem Eta preciosa chi Embotelladu Localmente por: productor que tendrá un merce mana. Requiere mucho tiempo el lar el esfuer2017e est grandes do y un precio seguros para su Co nento de produccion Requiere trabajadores como ob de abacá existente durante propia os quitina hija del Seeha. Quien ha visto muy Gecer años en el Atlántico deblo la confianza del ngricultor, y a Departamento de Agricultura h gar de fos es ca, en sus propios predios agricoservada a toca corta Prefiero Los don Manuel las, al costarricense que produce narla es Asunto de ciertolapsa. Resanoe de haber compondido otorgar papel que en este caso toc el punto desde otro lado um quiere amplios creditos, Antonio Martinez el maiz, los frijoles, el arroz, el mos el abres y traigami orn los representa estudios previos. desempenar, esto o gener dulce y el azúcar, aquello que to quinaria. Un hecho simple can y doña Magdaledos los dias vamos a consumir, CO Requiere medios mecánicos y aun sentico Gp Teal y constante obo na Naranjo de mo lo he visto yo, lo mismo en la debemos luchar para conseguirlos. racion con la empresa, lo ha vol es el de montar una industria Nautinez cumple se me obli nido haciendo sencillamentet región del Atlántico, como en la Pero estoy ciertos Para a responsabilizarme de ello lo Un colaboracion some van a ce paralizare hoy su primer región de Orotina, como en la Pro encore unen por haria con toda tranquilidad de gualmente maquinari año de vida. Mu incir de Guanacaste como en Ael nericultor, en los dos años Venite a ctoria, se ha prestado Los estudios para el cultivo del chas felicidades lajuelo, sabe que él sembrará to.
baca fueron hechos en el Departo dere har impulsada forma doctor Kantor JOVE le deseamos y da la tierra que posea. La sembra 18 mento de Agricola rá no solo por su amor a la tie.
tan notoria la producción que es bolto50 genetista nortomericano e desprendei har la dicha sea siem Ta, que es una pasión evidente exi de esperar como consecuencia mu establecido en las nomica ajuela. Dal colaboracion tiene por moi terrenos y excelente calidad de pre con Flory el costarricense; la sembrara, espel y socinl.
chas ventas de intole economica Juela. Tal colaboración tiene por ti a oltima geber propósito hacer factibles hasta el pagada Pue son nuestros decinlmente, por su amor a la ganan Para hace Inbor tenemos los terre. grado que por nuestra parte nos cin, porque si antes no la hx sem vin la 05.
importante brado era en razón de su desconcial desarrollada va en materia de este permitido las obras de tona tiene una maquinaria que trata paciente selección de semillas beneficio a la agricultura, remitien fianza de que la mitad de su esson asemas dan? Ninguna. El estado de le dome unicamente quello que de ciertos productos comunes, en el Orient habis fuerzo se lo robara el merodeador et sede positivo provechora Oure OS cuales puedo cilar toman serprei METODE en el campo, y la otra mitad el uns dos. Tengo honda satisfacción endome esto libertad autorizado por agiotista en la plaza, Sabienda declarar que la Secretaria de camos mucho hule, mucha una la buena amistad que me un por un decreto Everitivo el Pres mucho cunnin Manila Et HOGAR DE PLACEMES po ada. la familia de don Jortan estimado amigo, un variedad gricultura ha realizado una pro sidente de la Republica le garan. funda labor directamente y por Gemiz hibrido apto para las 00 amg Variedadel hecho Aprovecharlo, esa eta Niñita FLORY MARTINEZ El felir advenimiento de una gra ge Sáures, director de la Im tizo con todo su porter un ano accion que nos incumbe prenta Nacional y un precio justos, y que cada quin medio de sus organismos teenicorrras cálidas. Tampoco esta es la Coca ninita, es motivo de inmen.
Vsi bien esta labor parcarol bor de momento. TO US TO tal de sus productos le dará unos Silencio que alrededor Ciertamente grun VELD ella se dos serán perdurables y poderosos nartamento fomo a fu cargom a alegria en el hogar que forman pesos de gananciu, sembrara para hace totalmente desconocida, no Iguel clase de colaboracion jovenes esposos don José Moun REFORZAR OABO VERDE mejorar sus condiciones de vida, bien como demostracion que DOL por ello dein de ser pres e nt teneto Tecnico de la Estacion para lovantar una vivienda menor est memo Alvarado y doña Odilie de Mora.
o te til y prometedora Da a Experimental de Turrialdan a os saludamos atentamente, deseán er ofrecer una ayuda de um para agrandaru inca, par her nera para agrandar cu finca, parme LISBOA o que ofrecio deda por el doctor do LISBOA, UP. sulas Teodoro dole. Por ejemplo, la Disubse moser sus pertenencias. El otro de hace Poles toda clase de felicidades en provine mucho tiempo a la com Grant al profesor don Juvenou GOS 1a ha vendre ompania de la nueva amiguita.
cretario de gueta acompañado punto básico de su confianza, esta pania explotadora del hule The lerio, cuyos estudios para lograr u a destrucciones por varios senciales piso revis dicho ya, es el aniquiramiento del dear Rubber cu instalada enna variedad de Cinchona que faci desde hace elnicamente merodeo convencido de que su su Ioa Slguirres opoyo que lite los cultivo de tantil de ton hindavía Nosotros param REGRESO LIMON ta al contingente militar expedi Cor y sus fuerzas e transform SUS Dersoneros han abido apreciar indispensable planta merecen sin cionario que parte rumbo a Caran en fruto y no em desesperacion dentro del carácter de aceion procera loa y udrillas destructora celeri muchos otros empresa Pero verdaderamente, son Después de haber disfrutado bo Verde para reforzar a la guar y en impotente rubia, el sembrarica que se buscarlehntrarios racionales y extraneros que la flea co una temporada de rec eo en Por eso creo, sin que en el medueiden hienes para nuestro pais solicitan Mis palabras deben te secondo en nición local. Las tropas desfila a rcado de que el conce José, regreso a Limón, el mueva en lo más pequeño el con las exportaciones comenzaner un sentido de la Cu e ca habra perdido nronto TOT joven don Ernesto Prado Sacron en el patio del cuartel de cho de mantener dos cargos oficis SaD dat de hule producido en Costa Ri do he indicando tan honorables les para decirlo, mur Lisboa en conciere oljan y reto y comedo 10 cassa ca. Lo que reser el futuro para hombres es para que entrar Chapuliny Team mencionado la determinació on a demont. el señor presidente de la republitstarlo esta industria no hay para que me que desee hacerlo y se sienta con nuestro esfuerzo COT port uza de autoridad a me or Este document es Atopiedad de la Biblioteca Nacional Miquel Obregon Lizano de Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultuina y Juventud Costa Ricerca de la manifestaciones ove es lo que esperamos de todos o os de tan importante compania hago: y una vez convencido, si de agricultores.
CERVECERIA ORTEGA ample nido hace la empresente colnbo quinaria unha colaboracillamento, es todos sus guldad, de a SE VENDE: En la fábrica a 40 por docena En cantinas y pulperías a 30 botella En clubs y cantinas de lujo, precio convencional.
Gracias a Dios y a la Santísima Virgen POR FAVORES RECIBIDOS.
Juan Gm. Ortiz