LO QUE DICE EL SR. PRESI DEL PROCESO ELECTORAL DEL DE FEBRERO DENTE DE LA REPUBLICA Lo difícil es establecer quién o quiénes fueron los responsables de los torpes manejos en el proceso electoral, pues la torpeza fué tan notoria, tan burda y al mismo tiempo tan propa.
lada y exhibida, que resulta admitir fuese cometida por funcionarios a quienes se les atribuye habilidad suma en materia electoral SIN EMBARGO, NO HE PERDIDO LA ESPER ANZA DE DETERMINAR CASTIGAR AL YO SIENTO QUE EL JUSTO PRESTIGIO ADQUIRIDO TAN DE BUENA HORA REAFIRMA RESPONSABLE RES PONSABLES DEL DOLO DO POR LOS INDISCUTIBLES ACIERTOS DEL SR. PRESIDENTE, ESTA AMENAZADO POR ACTUACIONES DE SUBORDINADOS DESLEA LES GESTIONES TORPES INTERESADAS ¿Con cuánto agrado escucho, por incurable des precio al brochismo. las voces de aquellos DE ALGUNOS DE LOS LLAMADO AMIGOS DEL GOBIERNO ciudadanos, amigos politicos o no, que tienen la honradez de llecarme a exponer en forma clara pero culta, cuales son las Injusticias que pueden ser corregidas por el ciudadano Presidente!
Los mismos que adularon a gobernantes anteriores para atacarlos cuando cesaron en el gobierno; los mismos que fueron señalados en idénticos torps manejos son los funcionarios Acerca de la suspensión de algunos trabajos, la explicación es sencilla: ha coincidido la fey empleados que culpa la opinión pública cha electoral con la urgente necesidad de brazos en regiones agrícolas que los requieren imperio samente La destitución de empleados porque han votado por papeletas distintas a las del partido propio antiles, posturas desprovistas de elegancia y sin más alteza de miras que las sabiendas de que no faltaria ocupación para ningún trabajador, hemos decidido procurar la que tuvie:a el Presidente Cortes a destituir a cuantos empleados opinaron en contra del tratado nivelación del presupuesto aunque nos ha obligado a suspender alguna que of a de las inuchiside limites con Panama, tan felizmente realizado por el actual gobierno mas obras de fomento que están realizandose en el pais entero POLITICOS QUE PARA UN FULANO FUERON BUENOS MIENTRAS LE SIRVIERON TALES SON ALGUNOS DE LOS MAS IMPORTANTES CONCEPTOS DE LA ATINADA CAR EL, HOY SON MALOS PORQUE COLABORAN CON QUIEN TILDAN DE ADVERSARIO TA QUE DON TOMAS SOLEY GUELL DIRIGIERA AL SR. PRESIDENTE DE LA REPUBLICA Diputados que fueron irreemplazables para que Mengano tuviera en la camara en defensor de sus intereses, privados o de grupo que de todo ha habido hoy son para el mismo Mengano falso entondes falso hoy diputados indignos de aprecio y consideracion LA TRIBUNA, con verdadero beneplá cito da a conocer el texto integro de estos documentos privados en los cuales se revela la nobleza y el patriotismo de dos ilustres costarricenses LE DICE EL SR. PRESIDENTE DE LA REPUBLICA. DR. CALDERON GUARDIA, DON TOMAS SOLEY GUEL, EN CARTA PRIVADA QUE CON AUTORIZACION DE AMBOS SE HACE PUB LICA Dr. CALDURON GUARDIA Don TOMAS SOLEY GUELL Tenemos el placer de reproducir en las páginas de LA TRISan José, 19 de Febrero de 1942. consideración de que si en todo tiempo debe un ciudadano po BUNA el texto de una carta dirigida al senor Presidente de la ner su esfuerzo por insignificante que este seaal Republica por don Tomás Soley Güell y simultaneamente, Exemo, senor Presidente de la Republica, de un gobernante de rectas intenciones, el deber de hacerlo asi la contestación que a ella dió el doctor Calderon Guardia. Se Doctor Rafael Angel Calderón Guardia.
es más impezioso cuando se atraviesan periodos anormales, trata de dos documentos privados para cuya publicación hay la Casa Presidencial Animame también la seguridad de que la alta comprensión, y debida autorización. logrado por nuestro querido y apreciable Distinguido y estimado senor Presidrate: más que todo, la caracteristica bondad del Señor Presidente colaborador don Juan Trejos, He vaellado varios días antes de resolverme a dirigir a us harán justicia a la sinceridad y al desinterés que me inspiran.
son del ted esta carta. Pensé hacerlo poco antes de las elecciones, pero Ese desinterés no es absoluto. Quiero a mi país y deseo Ibapreciable valor, ya que se abordan aspectos que a todos nos el temor de que fuera considerada como oficiosa, como irre. su gloria y provecho. ese mismo amor únicamente, a no interesan, y se da al propio tiempo, una nota de nobleza y ca verente, e como inspirada en algun interés politico, me con mediar además las cualidades cívicas que aprecio en el gober ballerosidad por parte de dos ilustres ciudadano tuvo.
Dante, me hacen desear que su gestión sea fructifera para el Los documentos por su orden dicen asi: Al fin, para resolverme a escribirla, ha predominado al pais y sea timbre de alto precio para quien supo iniciar su go. ierno con tanto acierto, rectitud y prestigio como le cupo co suerte a nuestro Presidente.
Permitame recordar, aunque ofendo a su modestia, que las primeras actitudes de su gobierno trajeron un elima moral la ciudadania que conquisto para el nuevo gobernante ta sim palia de los mismos que, por diversos motivos, no fueron sus partidarios en la campaña electoral. Esas actitudes demostra ron que habia terminado la mácula de lo que llamo muestra pueblo el brochismo: que no seria el nuevo gobierno un continuador de los tortuosos procedimientos anteriores, y, en resumen, que se inicinba una administracion de altura. PASA a la Pág. 6, Col. Ni hoy, ni mañana, ni nunca, Francia entregará su flota o cederá la Isla de Madagascar EUROPA SABE QUE HITLER TIENE LA GUERRA IRREMEDIABLEMENTE PERDIDA LA TRIBUNA ESTA SEGURIDAD FUE DADA POR VICHY LOS ESTADOS UNIDOS POR MEDIO DEL EMBAJADOR FRANCES EN WASHINGTON Japón teme tu violento ataque de Rusia y los Estados Unidos en un futuro próximo. Avio.
nes australianos y americanos causan grave destrozo a una fuerza nipona en Nueva Guinea Entrada Costa Rica en guerra con las naciones del Eje se Dos barcos de guerra y cuatro transportes fueron alcanzados por las bombas de los aus Zo que no eta indispensable mantener la legacion abierta en tralianos. Por su parte los americanos dejaron hundiéndose dos barcos japoneses naciones que como España y Francia colaboran con el cuatro en llamas y uno encallado en el puerto de Salamus Algunos ralquerientes me haa Cortadas las comunicaciones de los alemanes entre Vyazma y Smolensk por el violenta llamado falangista. pero ninataque de los rusos. El acorazado nazi Von Tirpitz. obligado a refugiarse en las costas cuno de mis actos ni de mis po de Noruega por la RAT. Medan, la capital de Sumatra, aún continaba ayer en poder labras pueden dejar entrever un sentimiento que está situado dia de los holandeses y en comunicación con San Francisco de California metralmente en oposición con. PERIODICO LIBRE, DE UN PAIS LIBRE, PARA HOMBRES LIBRES NI HOY NI MASANA, NI NUNCA ES a los alemanes, ni hoy ni ma nunció que habin recibido seturi mi credo ideológico Director: JOSE MARLA PINAUD PAGINA UNO ANO XXI. NUMERO 6129 VICHY ENTREGARA LA FLOñana, ni nunca dades formales del gobierno de VI: mi nunca pudo interesarme SAN JOSE. COSTA RICA, JUEVES 12 DE MARZO DE 1942 TA NI MADAGASCAR chy de que no se permitirá que le FRANCIA NO CEDERA AL EJE Isla de Madagascar caiga bajo e un movimiento que busca hacia WASHINGTON, 11. UP. El cra MADAGASCAR los gobiernos totalitarios que dominio del Eje. Añadió que las GRACIAS LA TACA SE HA HECHO POSIBLE EL DESARROLLO COson negación rotunda de la de.
bandos Gaston Henry Haye de Viseguridades de Vichy llegaron ha mocracia y de la libertad, las MERCIAL DE MUCHOS LUGARES APARTADOS chy aseguró hoy a Welles que los WASHINGTON. 11. UP. En una co poco más de una semana apru dos corrientes en que he desenfranceses no entregarán Madagasconferencia de prensa, el subsecro Nimadamente, al mismo tiempo vuelto mi vida entera car ulos japoneses ni la troia fran torio de estado Summer Wellesa PASA a la Par. Col.
Estoy ampliamente satisfecho de los servicios que presta. Siempre que los he requerido, se me han prestado con eficiente Es verdaderamente angustioexactitud NO INCUMBE LOS SECRETARIOS DE ESTADO INTERsa la situación de hombre y penuria por la que está poMuchas veces he pedido aviones expresos para el envio de VENCION EN LAS CUESTIONES POLITICAS mercaderias a lugares lejanos y siempre se me han hecho todas sando Europa: sin viveres, sin las facilidades posibles Por esa razón careceria de sentido la renuncia que presentará cualquier calefacción, sin gasolira, sin Prof DON LUIS DOBLES funcionario motivándola en las causas que expresa LA TRIBUNA Ahora con motivo de la guerra, de no haber sido la TACA la nada más que crucidad empresa que opera en el país, quién sabe como andarian Nos une con el señor Presidente de la Republica una amistad demostrada tantas las cosas La tuberculosis haaumentado en Francia en un ciento por veces en el transcurso de los anos, que no puede existir duda acerca de la leal ciento y es cierto lo que dice el doctor Mathieus: que está segantad absoluta que le profesamos. de nuesta solidaridad con él en todas sus Es indndable que solo una compañía que trabaja en conexión do más vidas que las que destruyo la guerra con en presas similares extranjeras, está en capacidad de dar actuaciones, dice el licenciado Luis Tinoco Castro, Srio de Educación Publica tan alto rendimiento Un rato de charla conel pro esor don Luis Dobles Segreda, quien En conversación que tuviera. Nada tengo que agregar a receria de sentido la renuncia nos da interesantes informes y nos habla de muchas cosas: hasSu labes altamente beneficiosa para el país, dice el conocido mos aneche con nuestro estima lo que manifesté hace unos ins que presentara cualquier funta de los millones de la loteria española que lastima que no fue com ciante don Miguel González en declaraciones do amigo y colaborador, el licentantes a un reportero de Lacionario, motivandola en las ra verdad tanta belleza LA TRIBUNA ciado Luis Tinoco Castro. Se Prensa Libre, esto es, que no causas que expresa LA TRL cretario de Estado en el Despa. incumbe a los secretarios de esBUNA. y que nos une con el se Oportunamente dimos cuenta de la llegada a nuestro país Visitamos ayer en su smatros hombres de negocios. Todo cho de Educación Pública, se tado ninguna intervencionen for Presidente de la Republica del profesor don Luis Dobles Segreda quien ba desempeñado cén a don Miguel González, nervio, todo inquietud, el schor sirvio hacernos las siguientes de las cuestiones de indole puramen una amistad demostrada tantas durante los cinco últimos años el ministerio de la república en uno de los mas activos comercio Gonzalez está listo siempre para claraciones de carácter politi le interna de las agrupaciones veces en el transcurso de los ay Francia ante otros gobiernos europeos. Viejo amigo nuestro, tes de esta capital, quien por el trabajo en el ramo comercial Don MIGUEL ANGEL GONZALEZ co! politicas. Que por esa razón, cal PASA a la Pág. Col. 5)
ayer fue para nosotros muy grato poder saludarlo en LA TRI su esfuerzo constante y el falen al que ha dedicado desde hace BUNA que es la propia casa del escritor e ilustre maestro Do. to para los negocios, ha logrado largos años sus mejores empebles Segreda. En oportunidad lo su visita muy grato nos fue llegar a conquistar una solida nos y energias, con la satisfac.
escuchar, durante la conversación, el vivo relato que nos hicie situación financiera entre nues (PASA a la pág. 7, Col. 7)
ra de sus últimos años en Europa, desde el 39 a acá especial PASA la Pág. 5, Col. 1)
EN PELIGRO DE QUE EL PAIS SE QUEDE SIN El gobie no no ha estimado esfuerzo alguno en el combate que SERVICIOS AEREOS se ha librado de de 1940 contra aquella plaga. Pero infortuna damente, no hemos tenido cooperación de los propios interesados 32. 023. 25 QUINTALES DE AZUCAR EN MA Ayer fueron llamados por las autoridades militares de los Esis.
SIN LA COOPERACION DE LOS AGRICULTORES GUANA NOS DE LOS INGENIOS DEL PAIS dos Unidos los pilotos americanos que trabajan con la TACA CASTECOS, LAS SOLAS FUERZAS DEL GOBIERNO NO El exceso es de 15. 200 quintales los cuales no podrán entrar al PODRAN HACER MUCHO RESULTA ASI DEL INFORME OFICIAL DE LA JUNTA DE consumo de los Estados Unidos sino después del 19 de octubre El llamado dice que deberán presentarse inmediatamente a la DEFENSA LA AGRICULTURA DE LA CANA Zona del Canal a prestar servicio militar con los pilotos. En estos momentos, el altán convertido en la resta voladora, Los compradores de café manifestaron a la junta de la oficina cionales no se podria operar no podia ser combatido con eficacia. dice don Luis Cruz Bola Serán mayores que los ealeulados los excedentes de la cosecha.
de cuotas, en serion deayer, que mantendrán los precios en sus nos, oficial mayor de la secretaria de agricultura El asunto será abordado en reunion entre la junta y los niveles actuales En visita que hicieranios aver autoridades militares de la Zo azucareros terde a las oficinas de la TA na del Canal Con respecto a la publicacio Cruz Bolinos oficial mayor de La Junta de la Oficina de Cuo EL PROBLEMA PLANTEADU CA fuimos informacos del la. Entre los pilotos norteameri Ines hechos en la prensa sobre a secretaria de gricultura. quico. Segun el informe oficial de la que da un total con las existencia as celebró ayer una importanie so mado que ha hecho el gobierno anos que trab innen ais plage on en el Guguste, nos manio tobul respecte Juta de Defensa In Agricultura y la produccion de febrero de sión lo que concurrieron los Se hizo ver a los compradores de los Estados Unidos a los pico con en las cuales se ha ach cada un TACA estat el capitanood desi u el o de 19:10 al tenerse de la Cana, las existencins en mal 72. 630.
La camoradores de cate quienes venta de cabe que, segun los cuccoltos norteamericanos que trabal Spl Iman, Mr Pete Crowturdy asuutaridades noticinsical obre los primeno de los ingenios al último del Gurna ron citados por la Junta ics de febreroascem con ell lindos, el monto de produccion do cara de comb a ka brot not de anos e a uro mes de enero ascendieron a con compania de ayiaobjeto de plantearles un importante cosecha 1941 1942 cieron habla rende Kivet los tres megn. ICON la cantidad de 40. 603 50 10 Tond de um evind Gunnstedim 20. 30 quintales de azucu Lalu on me oblemencions urior los cuales se cion, en su division de Costa AVIE COTE DE 10 ellos apresentato para LA TRIBUNA o ecie ra que con producción del mes de febrero, uno de fiero esta de is dustria cafetern, PAR La Paz. Col edebiendo presentare la PASAT Pag1. Col. r breves impresiones condon (PASA a la Pág. 3, Col. 3) sulto de 16. 628. 25 quintales, 10 SA Pás5Col.
En quince lugares del Guanacaste, 400 hombres combaten el saltón RESUELTO AYER EL PROBLEMA DE LOS EXCEDENTES DE CAFE DE LA ACTUAL COSECHA respecto a vac abre TDI secretado que respetenerse de la Todos los Secretarios de Estado conferenciaron ayer con el Jefe del Estado Sensacional revelación de que los aliados están preparando un formidable contragolpe que hará cambiar la faz de la guerra totalmente Causó extraordinaria agitación y revuelo en todos los circulos políticos la sensacional información suministrada por LA TRIBUNA. Todos los secretarios de estado hicieron manifestación de su adhesión personal al docto Calderón Guardia ratifi cándole tus deseos de continuar llevando a cabo la obra administrativa de este gobierno DE ENORME TRASCENDENCIA POLITICA SE CONSIDERAN DOS ENTREVISTAS QUE CELEBRO AYER EL LICENCIADO DON TEODORO PICADO CON DON JORGE HINE.
En los eirculos politicos se comenta nue esas conferencins tuvieron como finalidad unificar las fuerzas del Parlido Republica no Nacionaj y lograr que el señor Hine reconsidere su actitud. El grupo de elementos de todas las clases sociales que suscribio el manifeste a favor del señor Hine se mantend a unificado esperando el momento de entrar a la hueha CALUROSO HOMENAJE DE SIMPATIA PERSONAL DE DMIRACION POR LA LABOR REALIZADA EN FOMENTO, ABRIL MAYO MARCARAN UNA REACCION EXTRAORDINARIA EN EL CURSO DE LOS HECHOS DE ELLA DESE LE TRIBUTO ANOCHE EN CARTAGO AL INGENIERO VOLIO MATA PENDERA EN ADELANTE EL CURSO DE LA GUERRA SUS RESUTADOS FINALES En algun lugar fuera de los Estados Unidos y del continente ya se han acumulado de 180 a 220 mil soldados americanos con La informacion politica de mai sidente de la republica con los se En las horas de la mañana el lil de mantener unificadas las fuerzas un minimo de 000 tanques y 500 aviones de primera linea que serán la vanguardia de una formidable fuerza de choque que yor trascendency wensación en cretarios de estudo. Todos ellos, cenciado don Teodoro Picado vitel Partido Republicano Nacional ce lanzara sobre el enemico. No se sabe si estas fuerzas ope arall sobre e Atlantico o sobre el Pacifico, pero los Olindos tempor la ea en este cambio de impresiones, rasitó a don Jorge Hine, en su des y de lograr, también, que el señor que ya es ver suministro LA TRIBUNA sustificaron al doctor Calderon Guar pacho de la gerencia de Bingo Hine reconsiders Su vetitud ya tan en los posiciones tacticas ideales para descargar sus primeros golpes en cuanto se estime conveniente lectores e forma excelsaccordin su adhesión y su carino perso de Costa Rica, en donde contoren conocida, de abatenerse de inter CONVOYES DE TRANSPORTES LLEVANDO PASTA 27 MTL HOMBRES CON TODO SU EQUIPO CRUZAN ELMAR HA ca de los repercusiones que hablo nal. poniéndose de manifiesto que claron ampliamente acerca de la veule en la política activa hasta CIA LOS LUGARES DE CONCENTRACION EN ESTE HECHO ESTRIBA LA CONFIANZA MOSTRADA POR LOS ALTOS tenido en el propio kabinoleel todos los ministros lo que desensitur elon politica de los contel Centro de uno manifiesto suscrito por los dipues poder continuar la labor admi cimientos de que había cado cuenN o ha trascenditio el resultado te FUNCIONARIOS AMERICANOS AUN EN LOS MOMENTOS EN QUE LOS DESASTRES HAN SIDO MAYORES tados de filiación picadista. El dinistrativa que este gobierno ha ta in información de LA TRIBU estas entrevistas pero, como indica de byer, como consecuencia de los llevado a cabo, en beneficio del NA.
mos antes de les concede excepcin Se descontaran desde el principio fos reveses en el Pacifico, aunque se han producido con mayor dez de lo esperado: sin hechos que diera conocer les pais, en la forma más amplia y al importancia, porque quizá de embargo, el plan trazado se sigue llevando a cabo con exactitud. Eu acosto la afluencia de máquinas y aviones seriental tro periodico fue sumamente agi conveniente para la republicu. NUEVA VISITA EN LAS HORAS 103 pudieru ar y que breala que no babra poder capaz de contrarrestaria y los Aliados conquistaran una supremacia bsoluta Eracias al plan que se lado en todos los circulos políticos Recibió además el enor presi DE LA TARDE udareria definitivi mente el palo han frazado COMO paramos a redendo con cente de la república, numerosas ruma politico y encauzarin por fir Anoche recibimos de nuestros Visitas de tinuación: amigos personaleysu.
uerra los Aliades trataren un Volvió de nuevo visitar al se mes senderos la politica del Parservicios Informativos del exterior sibilidades de los Aliados de em faenzas americanas en ultramar. Iblanque se está llevando a cabo yos. Por su parte, los señores tenor Hine el licenciado Pleado, o tido Republicano Nacional exclusivos información CONFERENCIA DEL SR. PRESIcretarios de estado estuvieron muy las horas de la tarde, confereneion de prender una gran acción de armas sin saberse a punto fijo el lugar el cual daba por descontado DENTE CALDERON GUARDIA Visitados en sus respectivos des do privadamente durante largo a EL HINISMO SE MANTENDRA prensi procedente de Washington contra los totalitarios ea fecha noen será asestado el golpe. Losse producirían hechos de afara CON LOS SECRETARIOS DE pachos to.
UNIFICADO que ha causado más grande son muy lejana. Esta formacion di americanos tienen des frente dos en el Pacifica en los er ESTADO estas visitas se les concede e sacion y que es hoy en la prensa ce textualmente lo siguiente: los cuales poder acudir con todas meses. La sorpresa ha sido que ENTREVISTAS DE DON TEO norme trascendencia, dudoseles La Ayer mismo se inicio un movi de los Estados Unidos la primera WASHINGTON, Marzo 11 Esses fuerzas, que son el alemán en estos hechos se han conscado com En las horas de la mañana con DORO PICADO DON JORGE Interpretación de que se trata de miento en el sector que apoya la manifestación optimista que se ha ta noche se ha logrado saber que Europa y el japonés en el Pacilmas or rapidex de lo que se espero ferenció ampliamente el señor pre HINE un último esfuerzo en el sentido PASA la pagina OCHO ce relativa a la guerra y las po les inminepe una acción de los co. Desde la segunda semana del PASA Cole Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud Costa Rica.