Jueves 12 de Marzo de 1942 LA TRIBUNA. Página DESDE HACE TRES SEMANAS ESTAN SIN AGUA EN CINCO ESQUINAS Feea amint JITAS DE El Cigarrillo SERLE 12 BAJO LA VIGILANCIA DEL SERVICIO NL, DE ELECTRI CIDAD SE HARA EL CANJE DE ACCIONES DE ELECTRIONA IRA ZU ¿Necesita un Buen LAXANTE? Female AYER VINO UN GRUPO DE VECINOS LAS OFICINAS AQUI TIENE UNO 8y16 DE LA TRIBUNA SENTAR SU MAS ENERGICA SUAVE PERO EFICAZ: PROTESTA POR TAL HECHO Expresan que están pasando las mayores necesidades y que no TOME Feen a mint se ha hecho nada por remediar el mal AGRADABLE CHICLE LAXANTE Recibimos ayer tarde la visita co Esquinas, quienes venían con de un grupo de personas de Cin. el objeto de sentar por medio de LA TRIBUNA su más enérgica pro testa por la falta absoluta de agua en aquel vecindario.
Nos dicen que hace tres semanas no les llega ni gota del precioso liquido, con las consiguientes difi cultades que eso trae consigo. Solo en la escuela hay agua y se junta ahi todo el vecindario en las hoDE CONFORMIDAD CON EL CONVENIO ELECTRICO DEL ras de la madrugada, durante todo ANO PASADO. AL OPERARSE LA REFUNDICION DE LAS puesto elicitar a la Junta Nacio. el dia y hasta en la noche TRES ANTIGUAS COMPANIAS ELECTRICAS PROCEDE EL nal de Electricidad su intervencion Ha habido ya hasta accidentes AND DE LAS VIEJAS ACCIONES POR LAS DE LA Ten cuanto a que se vigilase el car sufridos por personas mayores NUEVA EMPRESA je indicado. Conforme a la ley as gestiones que hasta ahora se Los arreglos entre los tenedores de hones de la Camna. Na Junta har tal vigilancia, aun cuan han venido haciendo, no han dado cional Hidroeléctrica y la Compania Nacional de Fuerza y Luz do se indica que no habrá Tunguna ningun resultado, por lo que se se comenzará en la semana entrante dificultad en dichos cambios do espera que ahora que se ha he.
vez que la Compañia desea cuanto ho el asunto del conocimiento pú De conformidad con el convento de regularizar la tenencia de ser antes terminar esa situación ano blico, se actue con rapidez para ciccirco suscrito por la Junta Na. cites de esta última Campania mala se considera que desde ha conjurar el grave mal. Esperamos clonal de Licetricidad y la Com la Compañía Nacional de Fuerza ce prácticamente un año, conforme haber dejado complacidos a nues Nacional de Fuerza y Li diente al canie de Than Toycleaparecieron del todo tros visitantes. el año pasado. se opero acciones que nosoinn tartonhelo. las antiguas companies quedande retundicion de las tres antiguas nales como extranjeros en un por como sucesora de estas y unica crpresas cléctricas saber: The centaino mayor ultimamente del con concesión expresa, la nueva Costa Rica Electric Light and Tre 15 por ciento de las acciones compania. Los cances comenzarán Evite esa cara Vion Co. Ltd. Compania Nacional informes que se nos dieron en hacerse proxima semana. Se de Electricidad y Compañía Naciola tarde de ayer, algunos de los ha concedido un término de nohal Hidroeléctrica. Con el objetu tenedores de acciones habian dis. venta dias para ella Tome al acostarse una Pastilla DORMITAL, el remedio eficaz e inofensivo para combatir el desvelo.
que Ud. fuma ahora Está tan suave de trasnochado RAL debido al procedimiento de altas temperaturas a que es sometido su tabaco, procedimiento que se usa también en el Dormital los tenedores de acciones de la EMPRESA COSTARRICENSE DE ELECTRICIDAD Tranquiliza los nervios!
Hace dormir como un niño!
CIGARRILLOS LIBERTY 32. 023. 25 QUINTALES. Costa Rican Electric Company. VIENE de la página UNO) 32. 023. 35 quintales.
Como puede verse por los informes anteriores, los excedentes re sultarán mayores que los que ha bían sido calculados de la referida cosecha. esto en vista de que la producción ha resultado mayor que según los cálculos que so habían hecho al respecto Según los informes que ayer re cogimos, el asunto será abordado en sesión de la Junta de Defensa la Agricultura de la Cato con los propietarios de ingenios y con los productores de caña Se les suplica pasar a las oficinas de la Compañía Nocional de Fuerza y Luz, dentro de los próximos 90 días, para informarles sobre una oferta de canje o compra de sus ac ciones sugerida por un número de accionistas de la Empresa Costarricense de Electricidad.
IRAZU Encienda ya su IRAZU EMPRESA COSTARRICENSE DE ELECTRICIDAD (Costa Rican Electric Company. iiPRONTO. STARLIGTH PRUEBE HOY LAS SARDINAS DEL MONTE DIFERENTES SON DIFERENTES EUROPA SABE QUE HITLER TIENE LA GUERRA IRREME DIABLEMENTE PERDIDA. ENTRADA COSTA RICA.
Brasil. Pienso que razones de defensa, o tal vez cuestiones at CAMPO CEDIDO Rogamos al Sr. Presidente de la República una más minuciosa investigacion quizas probaría la inocen37. 943. 065. 00 COLONES, MONTO ACTUAL DE LA cia del Sr. Stephen Scherer CIRCULACION DE BILLETES Los propietarios del Almacén de Niehaus en Limón prefieren cerrarlo por no encontrar la persona que supla al señor Scherer, su administrador durante muchos años.
DE LAS ACTIVIDADES DE ESTE ALMACEN VIVEN CERCA DE CIEN FAMILIAS, CUYA SITUACION POR LA DE TENCION DEL SR. SCHERER ES AFLICTIVA Telegrama que los empleados del Almacén de los señores Niehaus han dirigido al señor Presidente de la República LOS FONDOS DISPONIBLES DEL DEPARTAMENTO EM SOR DEL BANCO NACIONAL ASCIENDEN 14 388 445 COLONES, 34 CENTAVOS Las colocaciones montan a la suma de 33. 105. 187, 28 colonesEl total general del referido balance alcanza a la suma de 18. 364. 382, 94 colones (VIENE de la página UNO) mente, en que el viejo continente fue, una vez mas conmovido moskerica lo obligan ahora a esa ruta.
por la puerra. Fue testigo nuestro ministre de la crisis que pre. Seria un viaje muy arriesgado?
ceulo a la hecatombe tremenda: Cesde Paris, en aquellos dias Lus riesgos son siempre iguales cuando se toma un avion observatorio sin igual, vió el desarrollo de los hechos que en en cualquier parte, pero el Clinpes da tal sensación de seguridad sucesión loca llevada a los pueblos a la lucha en que aun estan Tuena en que aun estanque el riesgo se echa en olvico. Fue un viaje de cinco dias en que el riesgo se y de los cuales teníamos nosotros la suscinta y nerviosa noticia que por lo regular volábamos de noche y pasabamos el dia en que nos transmitia el cable y los relatos pateticos de los corres tierra. Eso le dió inolvidable interés.
ponsales de la United Press desparramados por todo el conti. cómo Cejó usted Europa?
nente, en cada capital, en cada gran ciudad, en cada frontera y En condiciones lamentabits porque, aun estando Espana de escribian minuto a minuto. Sus impresiones para nuestro y Francia al margen de la guerra, surren horriblemente a co periodico. Dobles Segreda vivió la intensa emoción de aquellas secuencia del bloqueo.
horas en el propio Paris, en un medio ampliamente normad. Hay hambre en Europa?
En nhustra conversación de ayer, rápida y nerviosa, algu Las personas acomodadas no la nolan porque se alojan nas pinceladay se encontraran relativas a esos hechos. Nos pro en grandes hoteles y pagan vida cara, pero el pueblo sufre mu metemos volver donde el en busca de ampliación de detailes, cho esta situación de verdadera angustia.
cuando ya sereno y asentado en su patria, pueda hacernos un En Francia ha aumentado la tuberculosis en un ciento por más reposado relato. Por el momento, transcribimos al para los ciento, el doctor Mathieus, Director de uno de los mayores lectores nuestra conversación de ayer, preguntas y respuestas hospitales, me decia que está segando más vidas que las que sego entre el periodista y el estimado compatriota que acaba de la guerra.
volver a su país: es un mal sin remedio por el momento, porque la tuber Quiere usted contarnos para LA TRIBUNA como ba be culosis se combate con la alimentación copiosa y eso resulta cho su viaje de regreso?
imposible ahora en Francia. Con toda felicidad y sin ningún contra tiempo, sólo que Los resfrios son un llagio tremendo porque el carbon fall vengo un tanto fatigado porque son muchos dias de rodar en los ta y las temperaturas han sido crueles. Los obreros y las gentes Trenes, o en los aviones, a lo largo de interesantes paises, aigu se elase media no tienen cómo calentarse y el frio les una nos de los cuales son absolutamente nuevos para mi.
la salud. Se vino usted por México?
Hay otro mal muy grave y es la dificultad del transporte. Sí, señor. La via marítima no es aconsejable en estos por la penuria de gasolina. Los pasógenos apenas han dado tiempos de tormenta y la aviacion, que es rápida y agradable un resultado muy mediere y muchas cosechas no pueden ser 110 permite formuarse concepto de esas rigas llanuras de Texas, utilizadas por falta de medios para moverlas. Las naranjas se de la creste y rara inesta del Anahuac, del sorprendentes pudren en Valencia y el pescado en la Coruña y no hay gaso mo de Tehuantepec, del paisaje magnifico del Suchiale a la ex lina para transportarlos.
pital de Guatemala, de todo ese panorama que me interesaba. como ve usted la situación política de estos paises?
ver, aun cuando fuese apenas por la ventanilla del tren o alco En otra ocasion le hablaré de eso. Todavia lo he conver rrer del automóvil.
sado con mis jeres sobre esa materia y no me parece convePreferi esa via hasta El Salvador y el aeroplano desde allá. niente dar al publico mis impresiones antes de que las conozca Fue un viaje agradable porque los trenes tienen todo el la Cancillería, pero indudablemente, Europa sabe y comprende confort apetecible y, sobre todo, e Spirit of Saint Louis. que que Hitler tiene la guerra perdida y que su caida solo es cosa lleva de Nueva York a San Luis y el Sunsbine que va de de poco tiempo, San Luis a la ciudad de México, son convoyes de espléndidas. Quedan muchos costarricenses en Europa?
condiciones. Los cuatro dias que toma el viaje resultan agrada No muchos, pero si algunos. En Espana hay siete y en bles por la comodidad de los compartimientos y los coches Francia ocupada, once.
de observacion, donde siempre hay animado dialogo y mulut Son gentes que lo pudieron salir por diversas razones y ples medios de entretener las horas, easi como a bordo de un algunos que no quisieron hacerlo, a pesar de tener los recursos transatlántico.
y la oportunidad necesarios. Por qué se detuvo usted en Nueva York. quien atenderá a esos compatriotas. Tengo estudiando en los Estados Unidos a mis hijos y ya Tanto en Vichy como en Madrid dejé Cónsules instruihacia rato que no los veia; quise pasar unas semanas con ellos dos para dar esa protección, pero además, los Ministros de El antes de volver a radicarme en un solar de San Francisco Salvador en ambas capitales se hicieron cargo, internamente También necesitaba buscar algunos datos en las Bibliotecas de la representación de nuestro país.
del Congreso y de la Union Panamericana en relación con mi El gobierno no ha suprimido la Legacion en ninguno de Indice Bibliográfico de Costa Rica.
esos paisey pero se juzgo que, entrada Costa Rica en guerra con Piensa ested continuar esa publicación?
las naciones del Eje; no se justificaba como indispensable nues No sé si pueda lograrlo porque los originales de tres Ira presencia ante naciones que colaboran con el tomos que faltan para completaria quedaron en Paris y es aven Se ha dicho acá que usted es un poco falangista.
turado saber qué va a ser de ellos. Algunos matquerientes mios pueden decirlo asi para ba SI Tos recobro, mi mayor esfuerzo será rematar ese tra cerme ano o por ignorancia de lo que diceu, pero ninguno de bajo que estimo de interés nacional.
mis aetos, o de mis palabras, pueden dejar entrever, ni en lo Es cierto que vió usted a don Alberto Ecbandi en Tri. mining, un sentimiento que está situado diametralmente en oposición con mi credo ideológico. Si. senor, fue una agradable casualidad: Nuestros aviones La Falange no ha pasado de ser un movimiento de juvencoincidieron en aquella Isla sin que lo sapiéramos. Nos hospe tud exatlada que no ha penetrado en el alma del pueblo español.
damos en el mismo hotel para esperar el nuevo vuelo y nos La explotan algunos para llevar agua a su molino y la encontramos en el loby.
animan otros fanáticos más por lograr situaciones ventajosas. por qué tomto usted una vía tan al Sur!
que por principios, pero como ideologia politica no tiene arrai Por que el Clipper que me debia traer a Nueva York go ni en las clases altas ni en la gran masa popular.
tomo esteamino, cruzando el Atlántico desde el Africa Ani nunca pudo interesarme un movimiento que busca ENTRE TODAS LAS CERVEZAS RUPPERT ES LA MEJOR der den familias de esta ciudad. Acaba con los Ruidos en la cabeza Según el balance oficial del Dedo las colocaciones del Departaportamento Emisor del Banco Na mento, asciende a la suma de.
cional de Costa Rica, el monto ac 33. 405. 187. 28 colones.
tual de la circulación de billetes Por exigible a la vista de.
asciende a la suma de 37. 943. 063. 00 687. 373. 0L colones; por otras colones cuentas al activo, 440. 877. 30 coloEl monto de los fondos disponi nes y por otras cuentas al pasivo bles, según el informe de que se 719. 559. 62 colones. El total del baSr. Presidente de la República, Blake Clinton Roberts; Ma: Casa Presidencial tee Nelson; José Camacho, hace referencia, de la suma de lance respectivo es de la suma de 14. 388. 145. 34 colones, y el monto 48. 264. 382. 94 colones.
Muy respetuosamente mani. Peter Burke; Herbert Pemy.
featá mosle solidaridad con su po cook; Antonio Casasola; Rufing lítica defensiva, respetamos y a Hawkins, Fred Bayestero: Geor catamos medidas el Gbno, es ge Cutbert.
time convenientes para seguridad nacional. Somos todos empleados almacen Niehaus, en mayoria ciudadanos costarri.
censes y jefes o soportes cerca de cien familias de esta ciudad.
Gobierno estimó conveniente re clusión señor Stephen Seherer.
Administrador Almacén Nichaus aqui. Tal vez una más minucioYa no es negesario que una persons surra de Sorderno de Ruidoso sa investigación logre probar iCabeza, desde que un medico Amorihacia los gobiernos totalitarios, que son la negación rotunda nocencia Scherer en el caso pre cano descubrio lo que hace posible de la Democracia y de la Libertad, las dos corrientes en que sente con beneficio todos noso que hasta algunos de los casos de be desenvuelto mi vida entera.
obstinados de Sordera, desaparezcan tros, nuestras familias y ciudad rapidamente. Solo se necesita apliNo quiero polemizar sobre esos tópicos, pero estoy listo a Limón, pues propietarios Alma Car In receta lamada Spantex. Bate explicar cualquier actuacion que mesca sentada en concreto en referencer la par te tratamiento está teniendo gran éxito como manifestación tendiente a favorecer esos credos.
en muchos países. El menor de ner otra persona apta. Rogamos G7 anos de edad, nos escribe asf: He Una pregunta más, un poco indiscreta, por si usted quie. al señor Presidente considerar usado su tratamiento solamento duTe contestarla.
nuestra aflictiva situación. re.
rante dos semanas, y ya recobre el Pregunte usted.
sentido del oído por completo. El allvio mediándola con sus proverbiales quo ante fue cal instantaneo, y Se ha dicho acá que usted obtuvo un premio en la Lote sentimientos de justicia y equi.
se me han quitado los ruidos en is ria de Navidad de España, dad indiscutibles.
cabeza. Además, el catarro que tenis Es cierto, tuve la suerte de obtener una buena tajada, yo desde hacía muchos os, también Muy respetuosos, Beta quitándoseme. Spantex os all que de mucho me ha servido.
Agustin Abrahams Ismael de usarse en casa, pareciendo que es Aqui se habló de millones Arrieta; Gilberto Correa; Ma.
por arte de magia la forma en que con Esa fue una broma que me dio un companero diploma nuel Butz: Herold Nelson: Eduar rapidez mejora a la gente, do cual quier edad que sea. Spantex da tan tico y que propaló un periodista amigo. Se trata de ciento ein do Carmona; Frederik Wilson; buenos resultados en la restauracion cuenta mil pesetas nada más.
Rubén Carmona; Edman Mitdel oído, o para quitar los ruidos en la cómo pudo usted sacarlas de España, siendo así que en beza, o para ahuyentar el catarro, chel; Eddie General; George Pa que le ofrece en venta con una caran está prohibida la exportació de dinero?
tterson; Hubert Otuway; Radalih Lia de que se devolver su coatos el No hubo necesidad de sacarlas, lo que hice fue vivir con Campbell; Juana Hord: Etelber cliente no queda satisfecho Cordpra ellas en España y pedir que me situasen mis sueldos en Nueva Spantex hos mismo. Uselo de acuerdo to Arroyo Eugenio Browner: con las alles instrucciones que se York Johanny Humphry; Pedro Marti dan. Si al final de dies das no sente los rudos usted allvio en su ordera, La fantasia ya más allá de la realidad, pero no me hace nez; José Ramirez: Eduard daño que me crean millonario de ilusion.
en la cabeza no se le han ido pample.
Tyson; Susana Wilson; Gregorio txmente, solo tiene usted quo devolver Tortuna mayor es la que he recibido hoy al volver a Guerrero; Cup, Willis Rankin: el envaso y solo reembolsar besar la frente de mi madre y a abrazar a mis viejos y nobles dinero sin tardanza. Compre Spate Gladwin Brown; Ernest John.
amigos costarricenses.
son: Escobar Cruz: Stanley nidad?
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.