DESISTENCIA TCDA COM KTA EN MADAGASCAR. PETAIN, DARLAN LAVAL ORDENAN LA RESISTENCADAGASCAR SUSPENSION DE LAS GARANTIAS POR SESENTA DIAS MAS. RGANIZADA AYER DEFINITIVAMENTE LA DE FESTETIONISU SENS LIDAS PERIODO NAS COA UFICINA DE PRIORIDADES EMBARQUE Recibe la secretaría de fomento una parte de la maquinaria pedida hace tiempo a Estados Unidos EINTE MIL INGLESES, SEGUN VICHY, AVANZAN POR LA TIERRA DE MADAGASCAR SE ACERCABAN DIEGO SUAREZ ESTA EN CURSO LA OPERACION DE ASALTO POR LOS JAPONESES DEL FORMIDABLE REDUCTO DE CORREGIDOR El general Annet, gobernador de Madagascar, comunica que fué atacado por fuerzas poEL PROYECTO DE LEY RESPECTIVO SERA SOMETIDO POR derosas. Fuerzas americanos apoyarán a las inglesas en Madagascar si fuere necesario, EL EJECUTIVO AL CONGRESO anuncia Cordell Hull MARTINICA, EN LAS ANTILLAS, ESTA SIENDO ESTRECHAMENTE VIGILADA POR EL DE ESTE MES VENCIO EL PERIODO PARA EL CUAL AVIONES BARCOS AMERICANOS. COMANDOS DE INFANTERIA DE MARINA PAFUERON SUSPENDIDAS LAS GARANTIAS RACAIDISTAS BRITANICOS EN LA ACCION DE MADAGASCAR Están ensayando los ingleses sus fuerzas de desembarco para una posible invasión a Eu LA NUEVA PRORROGA LA JUSTIFICAN LAS MEDIDAS DE Debidamente reorganizados por ropa. Las rutas hacia el Mar Rojo, la India y Rusia están dorinadas por Madagascar, DEFENSA DEL PAIS el señor Secretario de Hacien cuya importancia es realmente enorme. Fuerzas marinas, aéreas y por la retaguardia pavicio del público esas oficinas racaidistas, rompieron las defensos costeras de los franceses El de este mes venció el perio Considérase que la nueva pro STUTTGART ZEEBRUGE FUERON ANOCHE TREMENDAMENTE ATACADAS POR GRANdo para el cual fueron suspendidas, rroga es conveniente para dictar Den Francisco Chacón ha sido por decreto legislativa de de las medidas de la Gefensa del pais designado tesorero encargado DES ESCUADRILLAS DE BOMBARDEROS DE LA RAF marzo anterior, y por un periodo que se necesitan en la presente e del cobro de las contribucions de sesenta días, las garantias. La mergencia en que Costa Rica que el comercio ofrece al. Han comenzado a ser montadas en el taller de obras publicas petición para que se plantear el halla en guerra LONDRES UP 2 car. Suyun informes robidsmina, diciendo la comunicacion bierno como ayuda para el sos respectivo proyecto al congreso fue. La suspensión de las garantias no siete aplanadoras de moderna fabricación. Ininediatamente se.
tenimiento de esa oficina gencia noliciosa de Vichy.
rán repartidas en los diversos trabajos de carreteras, en en esta ciudad hecha al poder Ejecutivo por labs variado en noda el curso de las no yendió de Francia.
junta nacional de defensa Civil una transmisión radiotelefónica en donde hacían mucha falta actividades del país, los habitantes anunció que el mariscul Pelain LAVAL PROTESTA DE LA SE ORDENA CONTINUAR LA Vencido el periodo para El movimiento iniciado por un que ni siquiera se han dado cuenta de fueron suspendidas los garantias olesa suspensión.
grupo de comerciantes tendiente y el primer ministro Laval en OCUPACION DE MADAGAS RESISTENCIA LAS FUERpoder Ejecutivo, según cooperar con la Secretarin informes e in guarni.
Los diputados de Cartago visitaron al secretario del ramo, se viaron un mensaje a CAR ZAS DE MADAGASCAR que recoginios byer someterá El proyecto para la rocienda en el deseo de expedita nor Zeledon Castro, pira cambiar impresiones sobre varias cion de Madagascar exhortando Congreso proyecto de ley pa cuenta con mayorid on la Cámara la tramitación de prioridades y ob as muy necesarias en esa provincia la continuar la resistencia VICHY, Flash) VICHY, UP, Oficialmeno 50 ta que se disponga la suspensión no se sabe si la iniciativa será so embarques, etc. ha tenido un cl En la comunicación enviada anuncia que se ha ordenado a las por un nuevo periodo de sesenta metida hoy a la consideración del norme éxito, pues ayer mirmo une PARACAIDISTAS INGLESESpor Laval al gobierno de los Esguarnición de Madagascar oponer dlas.
poder legislativo.
daron ya debidamente reorganiz La secretaria de fomento recibió taría de fomento la visita de los RASA a la Pág. 5, Col. una parte de los pedidos de mediante diputados de la provincia de Carde uin expresa que el pola más firme resistencia posible a la quinaria hechos para los trabajostao doctor de los Miguel TIL QUE CONTRA MADAGAS. Jbierno de Vichy protesta con odiosa ngresión.
de dicha dependencia que, por tra el desembarco de fuerzas ménez Sancho y don Rodrigo Sin CAR cierto, han venido sufriendo otra.
cho Roblos, quienes cambiaron imhadas en Madagascar. Deja que FRANCIA RECHAZA LA DEMAN.
sos cebido a la escasez de cemen presiones con el señor ministro so VICHY (Flash. UT. el presidente Roosevelt juzgue DA AMERICANA lo y maquinaria.
bre diversas obras de portancia se anuncia que cuerpos ir par la vesponsabilidad que corres.
Son siete aplanadoras y algunos camiones que se distribuirán en que son de mucho interos para su racnidistas británicos para ponderá y las consecuencias de VICHY, UP Francia ha re.
Jus diverses obras de carreteras, provincia Iron en el ataque contra Matans Tes medidt. El gesto final, ter (PASA la Pagina OCIO)
las cuales recibirán un impulso con el uso de esta maqumarin.
Las aplanadoras nan comenzt du. PERIODICO LIBRE, DE UN PAIS LIBRE, PARA HOMBRES LIBRES a ser montadas en el Taller de 1 bras Públicas, Director: TOSE MARIA PINAUD PAGINA UNO. ANO XXIII NUMERO 6479 En la tarde de ayer el seño SAN JOSE, COSTA RICA, C: MERCOLES DE MAYO DE 1942 Zeledón Castro recibió en la secre EN ESPAÑA ESTABLECERA INGLATERRA SU SEGUNDO FRENTE CONTRA HITLER. CARACTER DE EMERGENCIA DE ORDEN PUBLICO TIENE LA DISPOSICION DICTADA POR EL EJECUTIVO PROHIBIENDO EXPORTAR GANADO. Inglaterra rectifica su politica respecto a España dos Unidos lo han hecho respecto a la Francia de Vichy SE PICTO ANOCHE ESTA MEDIRA SENA CUMPLIDA CON 50. 868 hectáreas sembradas de banano tenía en 1941 la United. SABE COMO NOS VA IR Serrano Suñer y toda la camarilla de militares inocuos que sobierna a España caerá o por su propia torpeza o porque el No podan los ganaderos interesados cumplir los contratos que pueblo español los eliminará habían suscrito con los compradores de Panamá Para gobernar se requiere inteligencia y cultura y los hombres SE DICTO ANOCHE ESTA MEDIDA SERA CUMPLIDA CON de la España que han dado por una paradoja en llamar nacioTODA RIGIDEZ EN DEFENSA DEL CONSUMIDOR NACIONAL nalista. siendo de extranjeros y dirigida desde Roma y Berlin, no tienen ni lo uno ni lo otro Un motivo de alza en los precios del ganado es que el sebo para 37. 268 hectáreas de caña de azúcar. 20, 856 tle cacau y 1351 ile usos indutri. Jes, especialmente para fabricar jabón, escasea plantas diversas LOS TICOS HACEMOS LO DE LAS CIGARRAS QUIEN El gran pecado de los republicanos, a quienes la propaganda ſa mucho en plaza y dificilmente puede ser traido del exterior Janjista nos tildaba de asesinos, fué ser demasiado clementes mil hectáreas de abacá se propone sembrar Ja sompaña en con tanto militar traidor TAMBIEN SE HACE DIFICIL LA IMPORTACION DE GRASAS los próximos dos años en Costa Rica y Panama INDUSTRIALES QUE SE USAN EN LA JABONERIA Mientras se hace politicu veinte meses vista, se importan ocho El pueblo español ha tenido por sobre todos, una caracteristica El total de inversiones hechas por la companie a finales del año millones anualinente de productos de primera necesidad y los ama la libertad, Jamás ha sido donienado. Lo han derrotado.
El poder Ejecutivo resolvió ayer dichas grasas y del sebo extranje precios de lo poco que aun se produce, se van a las nubes prohibir la exportación de ganado, ro ha Pero no lo han vencido. Es irreductible anterior era de 259, 149, 188. 76 subido considerablenente en vista de que el envio de algui y, esta circunstancia, ha tenido in Esta imprevisión está en camino de sernos fatal. Pero todo lo nas partidas a Panami, por un to mocluta repercusión en el merende Mr. Samuel Zemgray da a conocer en su informe anual a los tal de dos mil quinientos cabezas, interno, ya que o valorizarse el accionistas de la United, un detalle de las activids des de la que se diga wareciera que tiende in caer sólo en el desierto. Si on brillante entrevista concedi dn a LA TRIBUNA, el ilustre según los datos oficiales se ha sebo producido en el país, ha su.
compania durante 1941 Tas mayorias que sienten la fuerza de la realidad sobre sus es considerado que podio intluir en el bido en la inisma proporción el palino atienden a ella, menos lo harán quienes viven holgada catedrático y ex Sabsecretario alzh del precio de la carne. precio del ganado.
de Instrucción Pablica de Espa.
mente, dice el ex diputado, presbitero don Rafael Cascante Será altamente benéfico para la juventud centroamericana la En los mismos choulos oficial La disposición del gobierno pro na, doctor Juan Maria Aguilar, tes se nos informó que el alat del hibiendo la exportación de Ronado escuela gronómica panamericana que, bajo la dirección de Mr.
El ex diputado presbitero don penurias y congojas. Desgraciada hace una sintesis del pueblo es ganado, Juicio de que cono. Se dicta con carácter de emergen Wilsch Popenie, creará la United en Honduras Rarvel Cuscante. scual Vieario de mente los ticos como que no conpanol. cuya psicologia apenas con bien situación se debe a cia y de orden público y habra del Hence the Strado por uno centramos bien ruotra mente en Altamira ha esbozado que han aumentado mucho los precumplirse riguronumente, con todo por la vin roa nos llego byer de la United Fruit Company, nca ter tu reporteros con guten los peligros que corremos. Somos cios Gel seu para Og dusa y que existen contratos entre procedente de Nueva York ba de rendirles los accionistas susiuvo alle platico, borinado demasiado despreocupados. No me les: Una de las figuras más destahaceros nacionales y compresores teresante información que dice de esta, aparecen importantisimosin e oluntos de la vida dimos on in forma debida pinues Anteriormente se umportaban con de Panamá, que es el lugar parasi: datos acerca de los negocios de la noc Concerto de esa convertra posición, ni nuestro recursos. cadas de la Espana Republicana siderable cantidad de boy gra el cual se habia iniciado expor En el informe correspondiente empresa en lo que respecta cxelu sación con los suentes correspondiente empresa en lo que respecta exclusacion con los siguientes: Simplemente llenamos la función se halla en el país. Es el doctor sas del exterior para abi ic tación de gonado costarricense. In uno próximo ao cue el se sivamente a la inteligente non El pais comed ir al de vivir el momento presente in clon de labores. Los precios de (PASA a la Pág. 5, Col. 3) for Surnuel Zomurray presidente! PASA a la Pak. Col. 4) tragica realidad de esta hora de preocuparnos mayor cosa del mare catedrático a quien presenta NA hana. veces parecemos a los perramos hace algunos dias, en 20 sonajes de lyfábula de la cigarracio de otros tres profesores his solo que no hay hormiga laborios panos, a nuestros lectores. Espa Esta imprevisión puede seruos na que pasa hoy por una de sus tal Veamos cómo nos hallamos en plenu politica, actividad que se anás grandes crisis, vive en la debió haber proscrito para cuando desorientación, en el caos. No se fuera su tiempo, no ahora, a vein está reconstruyendo la madre pa te meses vista. Estos companios pre tria; quizás más bien, aj faltarle maturas causan males al pala Disia cooperación de sus hombres. PASA a la Pág. 2, Col. 1) (PASA a la Pág. 6, Col. Dr. JUAN AGUILAR He de expresa en primer término mi agradecimiento para el apreciado amigo General Pinaud, por las frases con que me ha distinguido en su columna editorial LLAMAMIENTO POR MEDIO DE LA TRIBUNA HACE DON ALBERTO ORTUÑO PARA REALIZAR LA CONSTRUCCION DEL HOSPITAL PARA TUBERCULOSOS. PIERDE EL ESTADO LA DEMANDA CONTRA LA GOLFO DULCE LANDS COMPANY estoy pero por las de la CARACTER ABSOLUTAMENTE OFICIAL DEBE TENER LA OFICISi se emprende una construción entrenamen. corre el riesgo de NA DE PRIORIDADES QUE SE ESTABLEZCA EN ESTA CAPITAL. AMERA REFORMA LA LEY FERROCARRILERA PROPONDRAN LOS FERROCARRILES QUE OPERAN EN EL PAIS Yo sólo he colaborado en una pequeña parte y contando en todo momento con la cooperación de los miembros del patronato antituberculoso Estoy porque se haga un edificio modesto, que este dentro de La sala de casación resolvió ayer mantener en todos sus extre nuestras posibilidades el levanta lo y que se logre llevar mos la sentencia del juzgado civil de hacienda hasta el final La casación decleró con lugar el recurso de la parte demandada.
Si se emprende una construcción suntuosa se corre el riesgo de La sala civil habia revocado la sentencia del juzgado en cuanto quedar en mitad del camino acogia la excepción de prescripción y había confirmado lo denes gatoria de ambas demandas y la contrademanda Aprovechando la bondad de LA TRIBUNA que tan gentilmente nos ha acuerpado en este propósito hago un Hanapiento para La demanda del Estado tendia a que se declaraxan mulos los de Sus funciones deben poder ser usadas por todos, sin excepción que todos contribuyan a esta obra benéfica nuncios en la parte de la zona indenunciable maritima y fluvial alguna y por orden crono ogico en fecha de recepción del Rio Grande de Terraba y además que se anulara el traspaso DICE DON ALBERTO ORTU.
de las solicitudes de esos denuncios a la Golfo Dulee Lands Company NO, PRESIDENTE DEL PATRO El costo que pueda implicar esa gestión debe ser sufragado por NATO ANTI TUBERCULOSO La inspección de ferrocarriles sugirió a fomento que se pusiera el país en general por los medios usuales y no por DE COSTA RICA EN IMPORLa sentencia de la sala de casación se produlo por cuatro votos cooperativas particulares en práctica el artículo de la ley de ferrocarriles que obliga a contra uno que fué el del magistrado Vargas TANTES DECLARACIONES establecer un sistema de seguridad en los caminos que Cuando el plan fué leido en la sesión de antier. me tomó del atraviesan las vias fereas La Sala de Casación, poryo El estado, por medio del Minis.
Fue para nosotros muy grato sorpresa, pues la invitación fue hecha solo para oir la exposición tación de eyer, dictó una importerio Público, demandó a la Gol.
saludar ayer tarde al caballero de señor Secretario de Hacienda CONSIDERAN LAS TRES EMPRESAS QUE OCASIONARIA tante sentencia en la demanda dello Dulee Land Company y otros don Alberto Ortuño, actualmen FUERTES GASTOS SUJETARSE ESA LEY Estado contra la Gollo Dulce para que se dechrara que eran nu te Presidente del Patronato An Lands Company y otros demanda Islas tenucios hechos por par mi cficine han venido varios comerciantes a manifestarme que tituberculoso de Costa Rica, al están de acuerdo por lo dicho por mí, dice do Juan Fernánde Se propone un nuevo sistema para seguridad de los peatones, que desde hace algún tiein frente de cuya benéfica organixa solliculares en la parte de la zona in Morúa, secretario de la Cáms rate Comercio, en inportantes en un memorandum que será enviado a fomento viene tramitando en los tribunales de ciable maritima y la fluvial ción está realizando una labor tec araciones a LA TRIBUNA de enormes proyecciones como del Rio Grande de Terraba y de justicia.
Hace algunos dias dinios a etablecimiento que pide la ley vil e esas tierras volvieran al Es.
todas las que emprende don AL.
mento que pide a les En nuestra visita dix liabilua tier an la cámara olchor Secrei nocer de Siros luctures el tex o LA DEMANDA. IPASA Pág. Col. 1)
berto, uno de nuestros más gene ris a la secretaria de la Camarai taclo de Haciends don Carlos de comunicación enviado Tosos filántropos. Pero el aporte de Comercio, conversamos con Escalante y a la que hicimos refe a la secretario de fomento por el econónico que ofrece el señor nuestro estimado amigo y colabo rencia en nuestra anterior edición. inspector general de ferrocarriles.
Ortuño para toda obra de bien rador con Juan Fernández Morúa el señor Fernández Morún, adver Pedia es funcionario que se pu.
público, con todo y que es esen quien tan acertadamente viene de só la tesis de varios comerciantes siera en vigencia un articulo de la sempeñando los funciones de se cjal, es solo una pequeña parle, ley ferrocarrilera, que dispone me para establecer por iniciativa per cretario de esa organización, dada ticular una oficina de prioridades comparado con el apoyo moral didas de segurided, en los caminos que atraviesan los vias térreas.
y espirituel que brinda su capacidad, experiencia y am en nuestro país, siendo de la opi.
cuando plios conocimientos sobre los cien nión de que debe ser por cuenta Ayer recogimos, sobre el particu pone empeño en una idea que cias ceonórnicas y comerciales. Cal gobierno que se establezca.
lar, algunos luformes que juzgamos lo es Niempre.
En la conferencia que diera an. PASA a la pàg. 5, Col. 3)
interesante ofrecer a los lectores. licenciado con Roman Logo Ahora así ha sucedido con el Los tres compañius ferrocarrile Lamicy al juzgado peral de patronato antituberculoso, en el ras que operan en el pais, la Nor: hacienda que está poniendo tudo 527 ennATACADO ANOCHE EN ESTA CAPITAL FL thru Railway United Frut Cº y el ferrocarril Electrico al siasmo y mayor devoción, precifico por medio de sus adminis. El licenciado de Carlo, Sel.
tándole amplio apoyo, Como Don ALBERTO ORTUÑO (PASA a la Pág. 4, Col. 6)
tradores, plantearán ante la secre Merino al primero penal y el Cu ndo iba a decir su comentario a la Estación Titania, en un taris de fomento uno reformo a la licenciado don Juan Felipe PiTey sobre ferrocarriles.
Jugar solitario y sombrio un jayan le agredió traicioneamente cadoul primero civil No se niegan las empresas es.
tablecer medidas de seguridad pa Alcalde primero penal será elee.
Ei asaltante detuvo a don Roberto a quien le hablo; confuso antera el público; pero conforme a 12 las palabras de éste, lo dejó proseguir; a los pocos pasos lo al lry actual, el sisteme de seguridad to el licenciado don Victor Macanzó pegándole por detrás sin lotro consecuencin, alortunada ocasionaria un fuerte desembolso nuel Cajas Frutos. Alcalde Ante la oficina de contro de precios se ha informado de varias mente, que romperle los anteojos En un memorándum que le será segundo penal el licenciado don cantidades de cemento en plazi enviado a la secretaris de fomen. Funcisco Cordero Zuniga El homb e echo a correr y con Roberto contin0 Dacir la 1o. por reformar la ley de fer 10 les. las tres es om Parainez de Cartago SO SE HAN DICTADO MEDIDAS PARA CONTROLAR TODAS difusora desde la cual, a la hora de costumbre, diju su Drometen a establecer un sistem elegirá al licenciado fton ClauLAS EXISTENCIAS EN EL PAIS comentario sobre Madagascar ni mouesto que no implica los Tacles gastos que demandar a ell do Pacheco Según lus informes que ayer cotizaciones de cemento que se ha Con la más profunda pens nos cinco minutos para la hora seha recogimos. Con beren lus ultimas ant en el país.
enterarnos anoche de un neto de la cuando pie y solo don A TINI Con lo el eción de les eres en cotizaciones qu e en los Extrai tollesco perpetrado en las berto fonaba uns 42 18 uers las magistraturas del Poder Judi dos Unidos que se 10 Tambien podemos nor ue bras y mans VR conta el cercanas in telony Som WAVELL FUE CONDECORADO TI To Coute Sun rán por medio de la vie et blegra no hi informado a la oficina de fesor don Roberto Brenes Mese, bria por los hermosos orboles gue POR EL NEGUS deberá hacer la cleccion ge Tue Tieu se hará lo tijucón de los procontrol de precios de las existen uno de nuestros más positivos y la boiden cuando un desconocido vos jueces en San José y ambien Los rusos continúan sus avances rescatando el suelo nacio clos del cemento en el pais de cemento en diversos esta respetados valores intelectuules. hombre alto, de unos 25 27 años LONDRES UP El umber de alcaldes eu vista del nombre wa Se tomará turbier en cuenta el blecimientos comerciales del pais. Don Roberto se dirigir a la esta. rudo y vulgar en su expresión, lo nal. Aqui se ve a un grupo de soldados de infantería en un ataDon Roberto se dirigis a la esta. rudo y vulgar en su expresion, dor de Eliopía, Haile Selassie, con Zuniga Pagés para la secretaria de miento del licenciado don Alfredo costo de transporte que sobre una aldea que está en el fondo y que previamente ha e ese cemeil. Pero que se adoptaran medidas ción Titanis de esta capital ha detuvo para decirle que yo que o to. Tal tijación que hace la oficina, a lograr tales informes ce otros cer su acostumbredo comentario gobierno no les habis becho caso Frio al general Wavell las insis. la Sala de Casación sido dislocada por un espantoso barrage de artillería. Esta fototécnica de trabajo y In oneina de tablecimientos para controlar lus que perifonea desde la menciona para impedir sus comentarios coit nias de comendador de la orden Segfin los informes que ayur ve grafia lue tomada por un hábil operador sobre el propio frente control de precios regirá para las existencias en el pais. da radiodifusora. Faltaban unos (PASA a la Pág. 2, Col. 7) de Salomon (PASA a la Pág. 1, Col. 8) de lucha.
RESUELTA LA DESIGNACION DE LOS NUEVOS JUECES ALCALDES DE JOSE ARAPENTIZITETE PROFESOR BRENES MESEN Con base en las últimas cotizaciones de los Estados Unidos se hará la fijación del precio del cemento Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.