ARROLLAN LOS INGLESES LAS AVANZADAS VAS INGLES DEL EJERCITO DE ROMMEL EN LA CIRENAICA Sin cesar durante todo el día y la noche la RAF ha bombardeado los puestos alemanes en Francia.
EL CAIRO30 UP. Sigue han sido 23 hs, seguidas de destrucción y muerte y la zona de París era anoche un mar de llamas Hitler referentes a la batala furiosamente la contienda de tan de Kharkov. Los alemanes de ques contra tanques en Libia LOS ATACANTES DE HEYDRICH SON AGENTES QUE DESCENDIERON CERCA DE PRAGA EN PARACAI cien a su vez que habían conJos ingleses se muestran optimis DAS FURIOSA OFENSIVA EMPRENDIERON ANOCHE LOS RUSOS AL SUR DEKHARKOV. DICE UN cluido la batalla de Kharkov as respecto al estiliado. La ba con una gran victoria para los talla se ha entablado en una zo FLASH DE MOSCU. MOSCU RIDICULIZA LOS INFORMES DE VITLER SOBRE LO QUE LOS ALEMANES nazistes En Moscú ridiculizen na que mide cuarenta kilómetros LLAMAN EL TRIUNFO DE HITLER las prelensiones a menas y di de ancho el sudoeste de Tobruk.
cen con sarcasmo: con referenEn esta zona los ingleses contra La batalla de Ukrania ha desorganizado el proyecto alemán de una marcha sobre el Cáucaso. Diez bombarderos cis a estas fabricaciones unica atacaron inesperadamente y su anazis fueron abatidos por los británicos ayer en el Mar del Norte. En un frente de 40 kilómetros se desarrolla la mente podemos decir que con al rremetida arrastro ante si a las gunas victorias mas de esta na avanzadas de Rommel. coman más grande batalla de tanques en Libir luraleza el ejército fasc. sla se ha dante inglés general Ritchie en ES TAL ESTA LUCHA QUE LOS INGLESES DICEN QUE CUESTA MAS PELEAR CON LAS NUBES DE brá desangrado a muerte.
una orden del día le dijo a sus soldados que la batalla será re ARENA QUE SE LEVANTAN QUE CONTRA LOS ENEMIGOS. EL GENERAL RICHTIE INFORMA QUE ESPE LOS ATACANTES DE REINhida y que se levantan grandes RAN GRANDES TRIBULACIONES LOS INGLESES PERO TIENE FE EN QUE VENCERA ROMMEL RARDT HEYDRICH SON Atribulaciones al paso, pero que GENTES QUE DESCENDIEconfía en la victorin.
CUERPO CUERPO SE ESTA cipol. Este objetivo era el de, cen también que al sur de Kharto miltur do 105 Estados Unidos PELEANDO EN EL FRENTE desorganizar los RON EN PARACAIDAS EN 08 preparativos aje kov habian sido rechaze OS 108 Blinistar brasilcno es uno de BOHEMIA LOS RUSOS INICIARON DE KHARKOV manes para su gran embestida contra ataques alcanes, 1or oficiales de alta graduación NA GRAN OFENSIVA AL contra el petróleo de Cáucaso.
Sirdamericana que se encuentra LONDRES, 30 UP. Según SUR DE KHARKOV MOSCU, 31 UP. Dicen de un comunicado especial expedi ASOMBRA EL GRAN PLAN on jira por los centros militares rumores originados en fuentes Rusia que está terminando la bado on Moscú informa que el el DE ADIESTRAMIENTO AME de este país.
FOSCU, domingo 31 UP. talla de Kherkov; después de jército rojo no proyectaba cap. RICANO no británicas los autores del Los rusos inicisron una gran que el ejército soviético ha conturar MOSCU RIDICULIZA LAS NO tentado contra Reinhardt HeyEn una base del sur de ESTA fensiva en Izyum Barenkoya asumado su victoria. El alto manmes manifiestan que los rusos TICIAS ALEMANAS DE i drich, protector de Bohemia y tacando el ala izquierda alema do soviético informa que los ru avanza todavía sobre la plaza, DOS UNIDOS, 30 UP. El HITLER TRIUNFARA Moravia no serían checos Sino EN agentes secretos que fueron trans no sos han logrado su objetivo prin pe eando cuerpo a cuerpo y di brigadier general brasileño Amal KHARKOV Yal de Bitencourt expresó a los portados en avión y descendie on en paracaidistas sobre terri periodistas que está asombrado! MOSCU, 30 UP. Han lle torio checo.
dei gran plan de adiestramien. gado a esta las afirmaciones (PASA a la Par. Col. Fuerzas indiasen Egipto. Sobre um canal en uno de los deltas del Nilo un indio trata de hacer avanzar su camello 80bre un puente movedizo que une dos isletas sobre las cuales montan guardia, frente al Mediterráneo, las fuerzas orientales.
LA TRIBUNA APROBADO, EN PRO RINCIPIO, UN EMPRESTITO EN ESTADOS UNIDOS PARA EL GBNO. DE COSTA RICA PERIODICO LIBRE, DE UN PAIS LIBRE PARA HOMBRES LIBRES Director: OSX MARIA PINAUD PAGINA NUEVE ANO XXIII NUMERO 6494 SAN JOSE, COSTA RICA, C: DOMINGO 31 DE MAYO DE 1942 BA Queremos cancelar lo más rápidamente posible el saldo de cuentas pendientes en contra del Fisco. Esto nos permitirá vivir modestamente en el futuro pero sin la preocupación que nos causa el tener cuentas sin cancelar 60 adelanto por fanega de café de Turrialba sin cobrar un cinco de intereses Científicamente no se conoce medio ninguno eficaz para concluir con la plaga de la langosta En la Constitución de mis negocios, yo estoy cumpliendo ya las Crco firmemente, y en esto hay completo scuerdo del señor Presit Garantias Sociales dente de la República y todos sus secertarios de Estado, que debe mos adoptar una política de estricta economia Al jornalero, al peón raso, le pago tres colones diarios, porque la gran industria cafetalera soporte bien este salario minimo La presente administración ha realizado un vasto plan de carreteras y construcciones al través de toda la república: Pero las realidades El capital tiene que afrontar algún riesgo en estos momentos en que de la guerra nos imponen un reajuste de los gastos de la el imperativo de la hora histórica está regido por el interés colectivo.
administración dice don Florentino Castro a LA TRIBUNA Los medios artificiales son efier ces contra el saltón, pero contra el insecto adulto fracasan, siendo sin El señor secretario de hacienda, don Carlos Manuel Escalante, conCharlar con nuestro buen ami dores Parecerá esta enumera embargo poderosos auxiliares los enemigos naturales, una especie de gaviotas y unas moscas, parecidas cede LA TRIBUNA trascendentales declaraciones 50 don Florentino Castro es ción vanidadi simple vinidad a las del försalo que han aparecido en Guanacaste. Desde 1876 en la Argentina, México y los Estados siempre un grato placer. El se (PASA a la Pag. 1, Col. 7) Unidos están estudiando sistemas para concluir con era plaga: todos han fracasado no obstante que se En una de nuestras ediciones anteriores dimos el infor for Castro trae a 11 oficina de han kastado in gentes sumas redacción la palpitación del trame de que se había celebrado una reunión de los señores sebajo, la preocupación del afan POR FORTUNA EL AZOTE NO HA SIDO EN LA PROPORCION EN QUE SE DIJO AL PRINCIPIO: cretarios de estado, para considerar algunos aspectos de la sidiario ne uri vida de esfuerzo.
EL DEPARTAMENTO DE AGRICULTURA HA ACUDIDO CON TODOS LOS MEDIOS EFICIENCIA tuación fiscal y reduciv, hasta donde sea posible, los gastos de su pensamiento es claro y AL ATAQUE DEL CHAPULIN EN DONDE SE HA PRESENTADO ESTE la administración pública. Sobre éste y otros tópicos de gali nítido, sin doble sentimiento, pre ciso y matemático. Desde luego, Los arrozales y frijolares recién nacidos, algo de pastos y árboles y arbustos comunes han sido pasto del interés y actualidad conversó ayer uno de nuestros redack1 conversación recayó en el chepulin que por suerte no parece ser una grave ameza para los cafetos. El jefe del Departamento de les con el senor secretarile hacienda quien, con la gentileproyecto enviado por el ejecuti Agricultura ingeniero don Luis Cruz Bolaños nos su miniostra una importante información relativa a la za que le es caracteristic needió a LA TRIBUNA las de vo al congreso para reforzar la plaga que azota a nuestra agricultura en el Pacifico claraciones que a co to reproducimos: Constitución con el capitulo de Ayer nos encontramos con el dia se ha empeñado, no de ahora, cel chanulin dudose cuenta de las Garantias Sociales. El señor rector del Departamento de Agri sino desde hace los años en hu la gravedad que esta pluca entra POLITICA DE ESTRICTA ECONOMIA Castro nos dijo al respecto: cultura de la secretari de exech cor cuanto esfuerzo ha sido posina para los sembrados. Cientifica Aún no he tenido tiempo sui mo, ingeniero don Luis Cruz Boluble dentro de la limitación de sus mente, ya se sub no hi nanera Siguiendo instrucciones del señor Presidente de la Repn Don CARLOS ESCALANTE ficiente para hacer un estudio nos, apreciado amigo muestro, recursos, para detener la invasion (PASA la Pax, Col. La. PASA a la Pág. 6, COL. profundo sobre esta importante quien a nuestras preguntas nos dio iniciativa del presidente doctor la siguiente informFción acerca de la plaga de langosta que esta 320 Calderón Guardin. He seguido tundu la región occidental del pais con interés las deliberaciones.
y la cual poe conceptuaria de gran Puedo declarar con orgullo que impor mici reproducinos asi: en la pequeña constitución de mis El departamento de agricultu fegde os particular y está rigiendo desde hace tiempo el ca Tres cuartos por ciento anual sobre los capitales hasta de 500 mil pitulo de las garantias sociales.
colones; uno y medio por ciento sobre los excesos de 500 mil hasta No quiero referirme a las mediun millón; por riento anual sobre todo exceso de un millón das que he adoptado en mis reJaciones comercia. es con mis Recaudarse la cuota progresiva tijada por medio de la Tributación Directa y manejará el funcionamiento de la recaudación la adminie Los actus jurídeos de interpelación judicial quedan privados de tración de rentas públicas. El producto del impuesto se dedicará toda consecventia interruptora en aquellos casos en que el empla.
financiar las obras de la defensa civil yado resulta absuelto del nego porque se le llamó a juicio La junta de custodia podrá dar en arrendamiento o vender las Si en virtud del desestimiento quedan las cosas en el mismo estado propiedades o negocios de las entidades o personas incluidas en que tenian antes de intentarre in acción, y a causa de la deserción la lista negra de la instancia la acción se tiene por no puesta para los efectos de interrumpir in preseripción, con mayor razón debe estimarse por no Quedan anuladas todas las transacciones llevadas a cabo con ele.
sucedida la interrupción si el emplazado es absuelto definitivamente mentos cuyos bienes estén bloqueados, si estas transacciones se han realizado sin autorización de la oficina de coordinación o ahora de Para estimar qite se ha interrumpido el plazo de prescripción de una la junta de custodia Rcción determineda es indispensable que se haya ejercitado dicha Lcción, no otra que con ella tenga mayor o menor analogin Tales los puntos sobresalientes del proyecto de ley que mañana La lucha de la democracias se basa en la idea de la libertad; oste enviar el Ejecutivo al Congreso sobre control de los bienes es un incentivo fuerte para alcanzar el triunfo Ensemiencia firmada nyer la sala de Casación mantiene tal criterio totalitarios al acoger le prescripción decenal aducida por la Golfo Dulce Lnds C9 Antes el eje prometia la victoria plazo fijo; ahora habla de victo El Presidente de la República, General Anastasia Somoza, levanto En la reunión celebrada entre, se acordó elaborar un proyecto ria, pero no de fechas Ta prohibición. En estos momentos de escasez de viveres, la medi.
De gran imporluncla es la sen el noto dictado por el juzgado del ción y haciendo, señores Jiménez Lernplados y ensambludas todas las Jos menores secretarios de goberna de ley en el cual quedaran c011 da del General Somoza nos beneficia directamente tonia firmade byer por 10 mugishaelende. Como es sabido, la Gol Ortiz y Escalante Durán respecti disposiciones y decretos emitidos En un importante discurso, el pre YACON de In Sala de Casacion on Dulce Lunds Company ano cilvi mente con los miembros de la por el sobierno en su tarea seria RANCO NACIONAL DE AQUELLA REPUBLICA SERA la domanda ontbladit por el EU pleito. Daca la importancia del sidente de El Salvador, General Junta de Custoklin, señores 40 Tol de dontrolar los bienes totalita UNICO COMPRADOR DE LOS PRODUCTORES. FIJANDO EL GOTO Dulce unto logramos ter los consideron más Soley Clielidon Hernández Martinez, se refiera Hernán rios ubicados en Costa Rica, como mmmm OORDOBAN POR EL QUINTAL DE GRANZAT N DCO pues (PASA la PAE 4: Col. Sanyote ya la guerra en que está empeñado Sul oportunidad asi lo inforinamos, el mundo Bola de Casación reclaro con il Informes llegados a esta capital, drin colocarse en el exterior, y la el recurso de casacion plante con fechce byer, poner en ny prohibicion quedó levinuda. En 20 por la citada compañia y en SAN SALVADOR, 20. Especial no conocimiento una noticias de consciencia, ahora paciem de SE ACATA, PERO NO SE CUMPLE :secuencin anulo du de la POIR LA TRIBUNA)
Parece que todavía no se ha dado el caso de un establecimiento importancia verdadera; el presiden nuvo, si es del coso, importar una EL enor presidente de la Topute Somo Voz de Nicaragua, como se hizo cacho ha resuelto levantar que venda la calidad de los artículos a los precios marcados por la blica general Max Hernández Marprohibición de la exportación de algunas veces en anteriores004. excepción de prescripción decenal ley aducida por la Golfo Dulce Lands Linez ha pronunciado en el seno arroz al exterior, en cuenta a Cossiones.
Company excepción que la Casauel Partido Pro Patria un intereſta Rica.
cioe noglo; y en consecuencia re.
sante discurso que tuvo como te. Por 118 urgencias de la crisis El Banco Nacional será el Quico 1801VIO ibunal de Ciscion man ontra la guerra. Las aprecia mundial el gobierno nicaragilenm arador de los productores vió precisa do el nes del general Martinez han se prohibir Inr: zóne 20 córdoba el quinta tener en todos sus extremos la som como reci minimalencia de primera instancia que de sido muy comentadas en esta ca. exportación de arroz Pero calcula en granza, como precio minimo comprendio que les garantice una utilidad hotela Hote comando de ital. Algunos partes de u pero de la corecha con Tipe is citada compañía, así como (PASA a la Pág. Col. 7) habia in excedente que bien po. In los nericultores GRAVANSE con un impuesto progresivo los bienes de los nacionales DEL EJE ONS ISO Castro Trascendental interpretación de la prescripción emite la Sala de Casación Cuando los aviones norteamericanos lanzaron unas margaritas apenas sobre Tokio, se demostró la potencia democrática Sobre los países agresores, con fin de estos ha comenzado ucio Levantada la prohibición para exportar arroz a Costa Rica en Nicaragua PRECIOS VACIAS las aduanas de las Naciones Cenfroamericanas con perjuicio de la situación fiscal EN TODAS ELLAS. Gral Hernández MARTINEZ La falta de transporte a los puertos de esas naciones causa de Osa situación que puede causar un grave problema económico en esas naciones para sus gobiernos LOS GUILAS LOS ASUSTAN CON EL COCO EL PISUICAS: EL SR. BARAHONA, IMITANDO LAS NIÑERAS, NOS QUIERE MEDRENTAR CON EL COCO DE CUESTION GANADERA Los expertos del Departamento de Estado para los asuntos econó.
THICOS continentales dieron uyer este informe a referirse en su resumen semanal a la situación financiera americana Las rentas de las aduenns han venido siendo durante un siglo los Reconozco que el señor Barahona es fecundo en el arte de artificar recursos en defensa de su mejores soportes de la recaudación en esas naciones y la falta de tesis por más que esta carezen de respaldo en la opinión y que además es inca sable y perseve.
importaciones las tiene reducid, a su minima expresión rante. Resulta como esos porfiados de las plazas de tacos que reciben la embestida de estos, se inclinan con el topetazo y tornan de nuevo a la posición vertical No será sino basta finales del presente ano cuando se espera TENEMOS, PUES QUE EL MONOPOLIO DE LA PRODUCCION DE SAL SOLO BENEFICIA empezarán a regularizarse los servicios de transportes de acuerdo UNAS POCAS PERSONAS QUIENES SE LES OTORGA LA EXCLUSIVA PARA PRODUCIRcon las construcciones navieras del programa americano LA VENDERLA. PERO ESA VERDAD LE VUELVE LA ESPALDA EL SR. BARAHONA Los pedidos del comercio centroamericano remontan a varios mi.
Viéndose claro que la protección al pequeño industrial es irrisoria os natural que se piense que Dones de dólares y algunos de ellos podrían ser despachados ya, en todo esto hay mar de fondo. Querrá el señor Barahona echar el escándalo. El diputado pero la falta de barcos hace imposible el envio don Aristides Baltodano replica a Tas argumentaciones del diputado don Carlos Barahona en lo referente al proyecto para derogar el monopolio de la sal El Depurtamento de Estado de Tenere Washington, como parte interesan cal dice que en las naciones cen.
El diputado por Guanacaste don gusto acogemos para nuestros lec nuevo a la posición vertical. Donte de informacion exterior de w Aristides Baltodano cuyas declaratores: Carlos es realmente un hom e situacion continental, tiene es. dopresión en las recaudiciones de ciones proposito del proyecto pa Reconozco que el señor Bratia que desconore la tuunida táctablecida une oficina de expertos impuestos por concepto de bforos que semanalmente rinde un incora uaneros muy marcada y que pue In derogar el monopolio de la salhona es fecundo en el arte de arte del avestrux. Le abono ens ex me accrd la situación económi de llegar muy pronto a constituit holaida nuestros lectores Vitriciar recursos en defensa de su elentes cualidades. Per le de las diferentes naciones en un serlo problema. Dieho informe sitó anoche con el objeto de re tesis, por más que ésta carezca de quedad, como la sordera de quiesus aspectos fiscal y comercio anode que desde hace un siglo plicar a nuevos argumentos que respaldo en la opinión y que adenes no quieren oir, no prducen con se reputa como muy completo. estos gobiernos han contado siemdiputado don Carlos Barahona, Sosnás, es incansable y perseveran vicción. La alharaca tampoco la tos informes son por lo general pre con dichas rentas que gravan tenedor de dicho monopolio biciete. Resulta ser como esos poxfia produce. No se trata de saber presentados el dia viernes de ca la importación como uno de los ra frente a los del señor Baltodu dos de las plazas de toros, que requién mete más bulla, ni da semana más firmes soportes de su situa. Entonces para qué sirve la Lista del Gobbierno?
quien En una información periodisticación fiscal y que esas rentas sola Pues, para ponerla así, a la vista de todos, para que vean que por lo menos las inten nu. Don Aristides nos hizo las si ciben la embestido de éstos, se invierte más humo sobre la senda de suministrada byer y que llegó a mente en la guerra mundial núme guientes declaraciones que conlclinan con el topetazo y tornando (PASA a la pág, 5, Col. nuestro conocimiento, en un parra. PASA a la Pág. Col. ciones son muy buenas!
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.