Duteeee del Archivo del bongus 21 ataques sucesivos de los nazis rechazados en Stalingrado LAS TRIBUNA LAS FUERZAS NAZIS NO HAN PODIDO EFECTUAR PROGRESOS LA BATALLA CONTINUA CON GRAN VIOLENCIA EL CRECIENTE FRIO APREMIA LAS FUERZAS GERMANAS QUE LUCHAN DESESPERADAMENTE POR LOGRAR SU OBJETIVO LOS ATAQUES DE LOS NAZIS SE HAN CONCENTRADO SOBRE BARRIOS OBREROS DE STALINGRADO Importantes posiciones estratégicas fueron recuperadas por las tropas de Timoshenko. Los alemanes han recibido grandes refuerzos en la zona de Mozdok y han reanudado operaciones activas. El embajador de Estados Unidos en Rusia, Almirante Standley, saldra para su pais con objeto de coordinar lo mejor posible los esfuerzos belicos de ambas naciones. PERIODICO LIBRE, DE UN PAIS LIBRE, PARA HOMBRES LIBRES Ditector: JOSE MARIA PINAUD PAGINA UNO ARO Xxm NUMERO 6602 SAN JOSE, COSTA RICA, MIERCOLES OCTUBRE de 1912 EL ALMIRANTE STANDELY FUE RECIBIDO AYER POR STALIN. CON QUIEN CONFERENCIO ACERCA DE LOS TRABAJOS!
QUE REALIZARA EN ESTADOS UNIDOS. TRATARA DE CONSEGUIR LA MAXIMA AYUDA PARA LA UNION SO.
VIETICA QUE ESTA DANDO APOYO LEAL AL ESFUERZO DE GUERRA RECHAZADA UNA GESTION DE HITLER PARA QUE DINAMARCA SE INCORPORE UN BLOQUE DE ESTADOS VASALLOS DE ALEMANIA.
LA SITUACION DE LAS FUERZAS DE OCUPACION EN NORUEGA, DINAMARCA HOLANDA ES MUY CRITICA MOSCU, UP. LOS sovieticos rechazaron 21 ataques suce sivos del enemigo, que no ha podido electuar nuevos progresos er.
el barrio de las fábricas y de los obreros en Stalingrado. En toda la zona de la ciudad del Volga prosigue la batalla sin amainar en violencia. El invasor derrocha hombres y materiales para irrum de las posiciones rusas en los sectores decisivos, pero en todos ellos los defensores les infligen severas perdidas. El cos mando germano lleva nuevas reservas al campo de lucha y lanzó divisiones y 100 tanques contra 103 rusos en un angosto sector Los asaltos se prolongaron todo el dia sin introducir cambios importancia. Las fuerzas atacantes tuvieron 000 soldados muer.
a lo que hay que agregar 105 heridos y los tanques averiados. Estas informaciones fueron publicadas por la agencia TASS, que añade, que en otro sector una unidad rusa después de rechazar sucesivos asaltos germanos, contra atacó y obligó al enemigo a volver a sus posiciones de origen. Los inte grantes de esta unidad desalojaron a los soldados adversarios de nu merosos cazas y se fortificaron en ellas. Segun declaraciones de los prisioneros de guerra, el comando alemán ha decidido acelerar el ritmo de las operaciones en el frente de Stalingrado. Pero los acontecimientos de las últimas 24 horas no son como para alentar Tas esperanzas del enemigo. En lugar de ganar terreno, perdieron muchos soldados y equipo y el ejercito rojo sigue firme en sus posiciones.
EL FRIO CRECIENTE APREMLA LOS ALEMANES QUE LUCHAN DESESPERADAMENTE Y CHRISTIAN de Dinamarca NUMEROSOS ACTOS DE SABOTAJE HAN TENIDO LUGAR EN NORUEGA, HABIENDOSE ESTABLECIDO EL ESTADO DE EMERGENCIA EN LA COSTA DE ESE PAIS LAS AUTORIDADES NAZIS EJECUTARON DIEZ PROMINEN TES CIUDADANOS NORUEGOS. CON IRONIA HASTA CON DESPRECIO FUERON SALUDADOS SU REGRESO DEL FRENTE RUSO LOS VOLUNTARIOS DANESES. DURANTE EL DESFILE DE ESE CUERPO, EL PUBLICO LO APE DREO, PROVOCANDOSE SERIOS DISTURBIOS MOSCU. UP Las fuerzas alemana, que operan dentro la cuna introducida en Stalingrado atacan incesantem das por un tremendo fuego de artilleria que ha provocado incen dios visibles a muchos kilómetros de distanciz pero los despachos soviéticos afirman que el enemigo no ha realizado progresos en los últimas 24 horas. El frío creciente apremin a los alemanes cuyo ataques de concentran sobre la barriada obrera, participando en (PASA a la Página OCHO)
ES DOLOROSO VER QUE SE HAGA TAL CENSURA LOS TRAen que ens medlemmenepanaudotos Panaderom AJOS DE LA INTERAMERICANA DEL CAMINO MILITAR EL DE NOVIEMBRE es arquetipo de efemérides de la Democracia GLORIFIQUEMOS LA DEMOCRACIA COSTARRICENSE EL DE NOVIEMBRE VIVAMOSLA TODOS LOS DIAS DEL ANO.
población de San José en seliembre tudiantes universitarios y el gobierno La obra total de Roosevelt es profundamente significativa: es el regazo de una nueva esperanza LONDRES, UP El consejo de daneses libres informó hoy, ca. Despachos suecos recuerdan que Hitler declaró en su último que el rey de Dinamarca ha desechado la demanda formulada por discurso que ningún estado burgués sobrevivirá después de esta Hitler para que dicha nación se incorpore voluntariamente a un guerra. Los últimos acontecimientos de Noruega se han centrali bloqueo de estados vasallos de Alemania. Se dice que Hitler allzado en la zona de Trondheim. Las emisoras alemanas de que hacer la petición amenazó con encargar del gobierno de Dinamar el estado de emergencia civil declarado en die provincia com ca a la Gestapo en caso de ser rechazada.
prende también a dos grandes distritos de our cinas, así como la región del pran puerto Trondheim. Expres DIFICIL LA SITUACION EN NORUEGA, DINAMARCA San que esa medida ha sido adoptada debido a los recientes inten HOLANDA (PASA a la Pág. Col. 7)
LONDRES. UP. Despachos de Estocolmo dicen que las No es posible juzgar desde la ciudad, desde la comodidad de noticias de que Holanda. Dinamarca y Noruega estaban a punto un escritorio, obras que están llevandose a cabo activa y cien de ser incorporadas al Gran Reich deben catalogarse como rumo tificamente en diversas partes del pais res, pero no obstante se atribuye a ellas una buena parte de la re ciente intrancuilidad que se ha producido en Noruega y Dinamar Es necesario tomar en cuenta la magnitud del trabajo are zar la movilización de los cuerpos de mgenieros por los dis LA TRIBUNA se ha dado a la generosa tarea de difundir tintos lugares para la localizacion de la ruta el transporte de hechos concretos y documentados de la vida costarricense las maquinarias y demás implementos Es una de tantas formas de formar el sentimiento patriótico: Cabe recordar lo riguroso de la estación lluviosa, en que toda no se puede ser patriota porque si la furia del invierno tropical se ha manifestado en estos meses la patria se le quiere por el atrás, entorpeciendo trabajos conocimiento que se tiene de que en la estación seca podrian ella; por la historia que la hai.
llevarse a feliz término con relama; por las tradiciones que se tiva facilidad y rapidez En estos tiempos es necesario clarificar el con conforman con el espíritu de las ccpto de democracia: por defender sus poster Medio milion de libras de carne de res consumio la nuevas generaciones; por la conSe hace difícil suponer que haados, millones de hombres hon perecido ciencia plena que se forma aeerya quien ignore los cuatro, einen el mundo ea de las peculiaridades de la Co o seis grupos de ingenieros Patria norteamericanos y nacionales Si al lado de las Naciones Unidas se han aliado Desta za das 1036 reses y 828 porcinos con 124. 900 bras. ES que con sus correspondientes aulos costarricenses es menester que sepan con te es el consumo de carne más grande registrado UNA PATRIA DESCONOCIDA xiliares, trabajan tanto en la amplitud y claridad que es la Democracia y en los últimos diez años NO PUEDE CREAR EL CONcarretera como en el camino cómo se vive, con amplitud y dignidad CEPTO ESTRICTO DEL Debe atribuirse a dos razones: o que ahora se come más carne PATRIOTISMO Tenemos que ereer que están LOS PRINCIPIOS DE LA DEMOCRACIA DEpor el aumento de la población en la capiial haciendo lo humanamente poBEN TENER APLICACION REALIZACION o por la curestia de las latas El de Noviembre de 1839 e sible por acelerar su trabajo tan INMEDIATAS EN CADA HORA EN CADA pueblo de Costa Rica, sin conto como puedan a fin de conDon TOMAS MINUTO DE LA VIDA DEL CIUDADANO Interesantes datos suministra a LA TRIBUNA don Otto Hutt Ch.
signas sin avisos, sin progan cluir la parte preliminar para administrador del matadero municpal de San Jose das obediente a un sentimiento que a la entrada del verano se Por lo que he dicho, ya sabrá usted que apoyo la iniciativa de puro de civismo puso cerco a la pueda trabajar eoneretamente Tuvimos oportunidad de converdosten interés en relación LA TRIBUNA, declara a uno de nuestros redactores capital, en demanda del respeto Federico lernández de León LIC. DON MANUEL sarayer conuestro amigo don con el funcionamiento del matade en la eonstrucción de ambas viay don Tomás Soley Güell a los derechos ciudadanos Otto Hiitt Chrverri administrador que damos a continuación, FRANCISCO JIMENEZ de importancia estratégica del matader municipal de San Jo Durant el mes de setiembre al El periodista guatemalteco Federico Hernández de León seriCond Téngase la seguridad de que cuando concluyan los prepara u idad sin Tomde Soleu Guell Em brevelle cuylabor al frente de nade pour se destacaron 1000 be un bello articulo en torno de la iniciativa de LA TRIBUNA pendencia es bastante satisfactorial e vacuo in un megindades ni fines atesos. palabras la sintetizamos: tivos, se trabajará con la misma eficiencia y disciplina que hoy pues para que el de Noviembre sea declarado Dia de la Democra ha nulo un nivel del 1750 librydom admiramos en la cada vez mas creciente organizacion LA TRIBUNA ha lanzado la Considera que en estos tiem tafencia. Nos suministro ASA a la FA Col Costarricense industrial de los Estados Unidos iniciatina de declarar el de no poses necesario clarificar el piembre como Dia de la Demo concepto de democracia por Nuestro distinguido colegagnad de los guatemaltecos el claro senGrave situar cracia Costarricense.
Me ha producido un hondo desagrado esa información, dice el se defender sus postulados millo Grave situación se praduce en Panamá entre los es temalteco Federico Hernandez de lido de patriotismo Leon e en En todos los sectores politines de hombres han perecido periodicone un dusconocimiento de lo que Liedon Blanuel Jiménez Ortiz, en interesantes deelara Nuestro He on su suelo y en su par ciones para LA TRIBUNA, comentando la publicación de ayer Cos y sociales nuestra iniciati en el mundo. Si al lado de las yer par latvia aerea el siguien saldo. Cuando por razones do mer de La Prensa Libre ha tenido un benevota aco Naciones Unidas se hantada te bello attento en torno de la ini. Hesteres de periodico, tuhos que gida. Se han externado Juicios los costarricenses, es menester CON MOTIVO DE HABER SIDO DESTITUIDA UNA PROFEclarar dia de la democracia costu nuestra historia, quedamos som Cutia de LA TRIBUNA para de metros por algo recados de Motivo de especial satis SINA. Sabonos que habit estate fauorables cla todo hace que estos escolares SORA DE LA UNIVERSIDAD SE PRODUCED INCIDUNT cion fue para nosotros visitar do enfermo por algunos dias y ricorso de noviembre Dicebrados de tantos Cotos de tan.
presumir que se llegará a co diantes y ciudadanos sepan los hombres de tantos detalles CVOT en SU OZ DIOTHERMOS Saber de su estada Cretar la realidad del con amplitud claridad Varios de los profesores espanoles que trabajar en aquesta um Los fechas de alto sentido patrio hacen de nuestra historia, una ga Manuel Jimenez Ortiz. UIC salud, que pudimos apreciar es 35 diputados han expresado suta democracia y como se pracverssdad renunciaron sus nosieiones Personeros del gobierto Hards ejemplaridad de lo que sig in amigo y distinguito colabo richosamente muy satisfactoopinión favorable a nuestro tica, con plenitud y con digni no han intervenido para poner fin a las dificu lades nifica un pueblo, en el sentido elerador con cuya amistad siem. rio, lo que mucho nos compla Sugerimos que para nosotros, vado de una conciencin multiple pre se ha honrado poweeto. distinctidos miemIdad. Se deben incorporar a ta sea el de noviembre, el Dia TRIBU (PASA a la Pap. Col. 3)
Hace poco también nos referibros de la colectividad costa prin sangre de la República los prin Pecibimos ayer de nuestro C0 se ha producido entre estudiantes responsal especial en Panama la de Universidad Nacional y el de la Democracia costarricen mos una publicación hecha por Tricense se han adherido a el. Icipios de la democracia stos Información que dice as se nuestro colega Pinaud, director del ENERO OCULON 10 Doda Talno deben ser teóricas Deben PANAMA EACID Dara LAN por otra ben producido es tar la voz autorizada de don. PASAT Pae. OCHOI TRIBUNA Un grave situcionuncion con motivo de la EU BUNA de San José de Cossé de Costa Rica, en el que se re ción de una profesora que hacia ta Rica sumían los sucesos del de noviem algún tiempo prestaba sus servis bre de 1889: en esa fecha el pue.
cios en la universidad y control Ayer aludimos a los temas his blo de Costa Rica, sin consignias, ESTAMOS OBLIGADOS LOS COSTARRICENSES MANTENER INACCESIBLE LA CONS al seu parece no existentoricos, a la actitud del gobierno sin avisos, sin propagandas, obe.
DEBEMOS BUSCAR EN LA HISTORIA DE LAS GRANDES Cargos de thi gravedad que produecuatoriano que señala una suma diente a un sentimiento puro del LUCHAS DE LOS PUEBLOS, LAS CAUSAS DE UNA REALIjeran de destitución de dinero, destinada a cubrir un civismo puso cerco a la capital ZACION DE GRANDES ANHELOS Los universitarios se hallan prác premio de literatura en cuyas di. en demanda del respeto a los de ticamente en huelga, y según se visiones se asigna a la cabeza elrechos ciudadanos. ese acto po Francia, por ejemplo, luchó por los tres grandes principios huhabido hoy aqui yorios de los tema historico. Insistimos en estipular supo ser correspondido por DEBEMOS MANTENERLA INACCESIBLE PARA LOS QUE OLVIDANDOSE DE SU JURAMEN.
manos: Libertad. Igualdad y Fraternidad. Pero la Fraternidad Icutodrausoy upanoles que pres. mullir el estudio de nuestra histolos elementos del gobierno, que se TO PRETENDIEREN DESTRUIRLA EN BENEFICIO DE INTERES BASTARDOS DEBOMOSI tau servicio en la Universidad ria y de nuestra geografia no se pusieron a altura en que se e nunca fue lograda, ni siquiera intentada por log directores de PASARLA INMACULADA COMO LA MEJOR HERENCIA LAS GENERACIONES FUTURASI (PASA la Pag. 6, Col. 8) la posible llevar a las conciencias PASA la Pág. OCHO pueblos. Sin embargo en la Fraternidad están la Libertad y la Igualdad, dice el Lic. don Rogelio Sotela Con honda salisfacción he acogido la idea lanzada por LA TRIBUNA miembro prominente del Cuarto Poder, y que, por me Tiene que ser muy grato pa ting, de Nueva York, pues asi la dio de su Director siempre ha estado a la defensa de las ra un hijo de Hispano América, palabra toma las alas de Ariel y buenas causas y mas para un hijo de mi peque va por los infinitos rumbos del na y grande Costa Rica, el que aire y vuela Jubilosa bajo los cie EXPRESA LA TRIBUNA EN ARTICULO ESPECIAL Dieda estar frente a los micro los que un dia ampararon los an SENTIDO. EL LICENCIADO DOU EUGENIO JIMENEZ fonos de la Columbia Broadcas (PASA a la pág. Col. 7)
José Sandoval Chaves y Ruben Ramirez Salas quedaron sepulCon honda satisfacción, he tados falleciendo a consecuencia de las lesiones internas y PLAN PARA LA INTENSIFICACION DE LA PRODUCCION acogido la idea lanzada por externas que les produjo el derrumbe LA TRIBUNA, miembro prominente del llamado Cuarto Inmediatamente fueron sacados y conducidos al Hospital San Poder, y quien por medio de Dios. En el trayecto falleció Ramirez y Sandoval a PRESENTADO AYER POR EL DEPARTAMENTO DE SANI su digno Director, el General los veinte minutos de haber sido internado DAD VEGETAL LA SECRETARIA DE AGRICULTURA Panaud, siempre ha estado en GANADERIA defensa de las buenas causas Magnifico servicio prestaron ambulancias de la Cruz Roja y de Sinceramente creo, como la policia El director general de policia, coronel Rodriguez De acuerdo con estudios hechos se recomiendan diverse siste un te de ios principios democratise constituyo en el lugar de la tragedia, asi como el alcalde mas a los agricultores. Estudia el plan el secretario de Cos que el fijar el de ani de Goicoechea agricultura y ganaderia señor ingeniero Montealegre como parte bi como dia dedicado a la Dedel plan general para el resurgimiento económico de Limon cricia Costarricense e esto de las nueve horas ocu. to politico de San Juan de Tibás.
rerrió de nyer ocurrió una terrible se presento también rápidamente membranza de los hechos ALTO HA SIDO ELABORADO EL PLAN DE INTENSIFICACION tragedia en el Tajo del Virilla, de en el lugar del suceso, asi como AUMENTO DE LA PRODUCCION CACAOTERA niles que tuvieron lugar el cho donde se extrae arena y piedra el alcalde de Goicoechea, para lo POR DON ROMULO MENDEZ 1889, es prácticamente una ne para obras de la Secretaria de Fo de su cargo, Jorge Calvo Arce, cesidad sentida en el ambiente mento, en la que perecieron dostro trabajador recibió algunas he buenos trabajadores oriundos de ridas. pero que dichosamente no Como es sabido, el senor Secre de aportar la más amplis documen nacional, ya que con motivo HerediaJos senores Jose Sando. fueron de gravedad Al intormartario de agricultura y ganaderia Ilacion para la visita que realiza.
del caos que impera en el Jun val chaves y Ruben Ramirez Sa. de la terrible tragedia presenta in seniero don Mariano Monteale ra Limon con el Relente del Ban do, nuestras prácticas de mi Tas.
mos nuestro pesame famigre Carazo vista estudia am los diversos CO Nacional de Costa Rica cráticas están pasando por una Se ocupabain del correo de are lins de 18 na en carretillos, desde el lugar cidos en forma tan trágica el correo de arenas de os trabajadores despre proyectos e iniciativas tendientes en que abordará ampliame al resurgimiento económico de la asunto dura prueba. Bien sabentos en donde est ba in excavación, has provincia de Limón con el objeto (PASA a la Pár. Col. 1)
hemos perdido un buen trecho, ta a la orilin de la carretera en bien sabemos que por desgradonde cargaban los camiones. De cia muchas lacrus se han itlo un momento a otro, se produjo el LIC DON BUGENIO JIMENEZ PASA la Pag. Col. 3)
desprendimiento cayendo sobre e llos un gran terraplen sepultando completamente sus cuerpos in mediatamente acudieron los com.
paneros de trabajo para rescatarTes.
POR LA VIA AEREA Se logró hacerlo lo mas rápidamente posible a pesar de la enor me cantidad de piezas arena y tie Dos aviones especiales de la Panaire transportaron esa merea rra que les cubha, dándose aviso Así lo manifestó ayer el señor Presidente de la República, doctor Calderón Guardina su se deria hasta San José. Buena parte de esa mercaderia proce al mismo tiempo a las autorida.
eretario de Agricultura don Mariano Montealegre. El senor ingeniero Montealegre convolto de de México, y otra de los Estados Unidos des. Cuando se les extrajo ambos la Arricu Vivian nem indudablemente era con el Jefe del Estado el plan de aumento propuesto a la Junta de Defensa LA RENTA QUE PRODUCE LA ADUANA DEL AEROPUERTO tal la magnitud de las lesiones de la Caña por los azucareros HA LLEGADO CONSTITUIR UNO DE LOS tanto externas como internas, que hacian temer el desenlace que la NOESIA DE NO ESTA DE ACUERDO EL PODER EJECUTIVO CON EL AUMENTO DE PRECIO PARA EL MEJORES INGRESOS L SECRETARIO DI mentablemente se produia anisorul CONSUMIDOR DE LOS ARTICULOS DE PRIMERA NECESIDAD da minutos desplies AGRICULTURA GANADERIA INGENIERO DON MARIANO MONTEALEGRE CONFIRMA Como ottoneridos nuestros dos aviones especiales de la Pin Con gran rapidez llegron ambu TAN IMPORTANTE INFORMACION LA TRIBUNA lector tint e veni merican Airways Thoronel lancias de la policia y de la Cruz do protondo antico e San Jose diez mil libras de mer La camara de DA TRIBUNA capto estos dos aspectos del Raj Costarricense, en ins que fue En anterior edición informamos azúcar, como una solución para bia resuelto someter el planen cio el Dotte de mare de COGETS de diverse naturaleza lugar en que ocurriera la lamentable tragedia en el tajo del ron raidos o Hospital San Juan de la propuesta formulada por los resolver el problem planteado referencia al señor Presidente de Pe de mercaderia Villaen la parte sunerior nueda Versel e del terranen de DIOS Ramirez fallecio en el azucareros ante mo de Méxito procede de Mexico, y otra de los Junta de De con la super produccion azucarer Costa Rica Repu a procedere letos Unidc Estados Unidos ha venido que se derrumbo sepultando a los dos traballadores y abalo y ecto y Sandoval nog vente nutos de haber sido internado.
Tensa a la Agricultura de la cara y en vista de las dificultades acuerdo con la opinión al respeel del muvimiento que ha habido tintos comerciantes del pais. excavacion hecha para rescataries, como a los trabajadores ores El coronel Rodriguez director a ha y tendiente elevar en cinco de exportacion de azucar. Tam to, entregando dicho plane timamente diremos que en solo (PASA a la Pág. Col. 8) que tomaron parte en la obra de salvamento, nerul de policin, avisado por el je colones por quintal el precio dell bien informamos que la Junta hal. PASA a la Pig. 3, Col. 5)
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
TITUCION PARA LOS QUE PRETENDIEREN DESTRUIRLA TRAGICAMENTE MUEREN DOS TRABAJADORES AL. DESPRENDERSE un terraplén en el TAJO DEL VIRILLAS CACAOTERA onen entoescop cuenta con DIEZ MIL LIBRAS DE MERCADERIAS LLEGARON AL PAIS APRUEBA EL EJECUTIVO LA PROPUESTA PARA AUMENTAR EL PRECIO DEL AZUCAR