Debido a los elevados costos del mantenimiento de las imágenes, se ha restringido su acceso solo para las personas registradas en PrensaCR.
En caso de poseer una cuenta, hacer clic en “Iniciar sesión”, de lo contrario puede crear una en “Registrarse”.
IN EN LAS FUERZAS DE CHOQUE CONTRA LOS ALEMANES EN AFRICA Sociedad Anónima entre pequeños productores para adquirir el ingenio VICTORIA LA TRIBUNA 0. 15 MAIOR TRIBUNA VALORS DE ESTA CONTROL POR EL GOBIERNO DE LAS VENTAS DE PES CADO DE LA MESETA CENTRAL NO DESMAYAR EN NUESTROS PROPOSITOS En Dakar solamente, cinco mil soldados de color se alistan bajo las banderas de la Francia Combatiente para luchar contra los arios EL SOLDADO NEGRO ODIA MUERTE LOS INVENTORES DE LA TEORIA RACIAL, EN CAMBIO SIENTEN SIMPATIA POR LOS FRANCESES QUE NO OPUSIERON BARRERAS SUS ASPIRACIONES DE CULTURA PROGRESO Roma en peligro de ser bombardeada; a 75 kilómetros de la Ciudad Eterna, la aviación aliada dejo caer cientos de toneladas de bombas. Napoles también fue bombardeado, siendo crecidos los da Se podrán emitir mil acciones a nos; crece la inquietud en el pueblo italiano. La RAF realizó una incursión sobre los territorios del mil colones cada una para sufraoeste europeo, bombardeando puntos estratégicos gar los millones de colones que vale aquella empresa LA AVIACION NORTEAMERICANA BOMBARDEO RUAN AXER EN LA TARDE. VIYAZMAPERIODICO LIBRE, DE UN PAIS LIBRE, PARA HOMBRES LIBRES ZHHEV SERA EL NUEVO SECTOR QUE DE SUS LINEAS AVANZADAS LIBERARAN LAS Como la junta de custodia exige FUERZAS RUSAS la tercera parte del valor al conDirector: JOSE MARIA PINAUD PAGINA DIECISIETE ANO XXI NUMERO 6650 SAN JOSE COSTA RICA, DOMINGO 13 DE DICIEMBRE 1912 LONDRES, 12. UP. Lamigos y destruidos tres tado, por cada acción se cobraran tan fuerzas entratacaron e hicie.
únicamente 333 colones, pagando Radio de Roma informó que ques. Al suroeste de Stalingraron retroceder a enemigo y die el resto en abonos Pronte duarque, en las cerca do las tropas soviéticas aniqui ron muerte a ciento cineuenta La cooperativa tendria necesaria nias de Roma fue bombardea laron a un escuadrón de caba hombres.
mente caracter de sociedad anonida anoche, igualmente lo fue llería. En otro sector ua bata ma. se puede asegurar que en ron Turin Valdaosta.
llón alemán de infanteria apo COMUNICADO ITALIANO principio esta idea tien la simpa.
yado por trece tanques lanzó tia de la Junta de custodia LA LUCHA EN LOS FRENTES un ataque que fue rechazado. NUEVA YORK El si En ediciones anteriores de LA SOVIETICOS Fueron aniquilados trescientos guiente es el texto del comuni TRIBUNA se han publicado reenemigos y puestos fuera de endo de guerra italiano propala portajes y referencias sobre la po DEBEMOS MANTENER INALTERABLE CONFIANZA MOSCU, 12. UP Esta mr combate treinta tanques. En el do por la radioemisora de Ro sibilidad de expropiar el ingenio Victoria. de la firma Niehaus EN EL TRIUNFO DE LA IDEA DEMOCRATICA ñana se dió a publicidad el si frente central las tropas Savietima, en Cirenaica fué fireman para explotarlo entre costarricen gurente comunicado: Anoche cas fortifican posicione oculte rechazada una acometinde ses. Se ha dicho que el Estado Ademas de contar con todos los recursos de las Naciones más poderosas del mundo, cuenta con las tropas Sovietiens prosuie. padas y en alguno sectores pa fuerzo acorazadas enemise todos is atributos secos de la Justicia, el derecho y la verdad. Toivia no ha caído sobre es ue a justo, en todos 15 viones británicos que gunos han manifestado que ron atacando en la zona sta in caron a la ofensiva intentalas potencias del Eje todo el peso del poderio tiemotetico vez de ponerse en manos del Es grado y en el frente central en En in zong al dested Rzhevron bombardear Yametraron tado se podria ponce en manos El Bolo de muerte contra el Pachisino se descargará en el momento oportuno de no cenos cronico las mismas direcciones que en una unidad rusa preturida nor Tessineas de los pequeños productores. Es Tesperar sino la libu t. Fxpresó en una conferencia del Bartido Pro Patti el seteriormente. En la parte norte luego de artillería y morteros tadas por aparatos alemanes de que ta idea parece que será la nor Presiune de Salvador General Max Martinez cristalice en un hecho concreto de Stalingrado una unijad sovié salvo un obstáculo fluvial y acu caza que destr La cooperativa que formarán los En el seno del partido Po u le confianza en el triunfo de pequeños productores para la ad tica desalojo a los alemanes de po In primera línea de ne devrone cremigos sih sur DOF lo una posición fortificada quisición del ingenio Victoria tria de San Salvador, se celebra idea democrática. Cuenta no fensas enemigas tras recia lu su parte ninguna pérdida. Ocho tendi enemigos cayeron tie necesariamente el carremanalmente una contencia, en con el poderio incuestionable En el barrio fobril nuestras cha. En esta acción perecieron avion potencias más fuertes y Tab ter de sociedad anónima que en la cual generalmente hace uso de rra después de haber sido alcan palabra el senor presidente des mitira cuatro mil acciones de mil del mundo, sino que republica Renery zado por los proyectiles de la cuenta su favor con todo y un quilaron a más de una comfuerzas destruyeron quince cacolones cada una para pagar los tributos esenciales de cuatro millones de colones en el linca En una reciente consen artilleria terrestre. En el territo pania enemiga. Al noreste y susamatas y dieciocho emplazamien C, el derecho y perdud Am se dice está valorada aquella em ciel abordar un asunto de doeste de Stalingrado las fuertos de artilleria. En la zona dello del protectorado de Tunez presa.
racter Toolico, se retro el ge no ha caldo sobre los países del je toda la potencialidad de zus rusas consolidaron sus posiVeliktie Luni las tropas rusas re se reanudó la lucha de caracter Como la junta de custodia. panoral Martinez la guerra actual, Te esta clase de operaciones, ex local y nuestras fuerzas extenexpresando los siguientes concep Naciones Unidas. Lo que se ha ciones y en algunos sectores ata hazaron contraataques y conti e la tercera parte del valor altos que reproducimos de un diario hecho hasta el momento, no caron. Unidades soviéticas pen. nuaron combatiendo por el ani ni dieron sus posiciones tante la importancia de las ope Una contado, por cada acción se cocuzetitieco: traron en la línea defensiva enc quilamiento de guirniciones ale formación de nuestros raciones realizadas por los fuer. PASA a la Pas. DIECIOCHO Dubemos mantener inaltera miga y aniquilaron a más demanas.
nuestrog bombarderos zas democráticas, es preparar el realizó momento oportuno en que sobre trescientos hombres y ocho pie.
un intenso ataque nocturno con La aviación sovietica en comtra los puertos de Boney zasde artillería y otros impor bates aéreo, derribo a siete apa De este golpe tremendo contra al lipeville alcanzando Iachismo no puede salir otra co tante Litta, deposits ratos enemigos. Al noreste de sa sio la libertad del mundo y muelles. Además la aviación En otro sector un batallón de Tuapse se libraron neciones del Es la única forma de garantizar al público los bajos precios, Esperemos con lados el resulta mesa alemana averio a buques anrin infanteria hacedo de la coalicion y hagamos en pues de otra manera se especular con esas carnes como alemanapoyado caracter local. En un cor dos En oi hoy dia con las de res y de cerdo vorosos votos por el triunfo de or tanques contraataco, pero caso una tentativa del enem fueron enfrentados por nues la democracia, que es nuestro pro fué rechazado. En esta ocasión go para introducir una cuña en tros caza yol La nanesidad de procurar la baja del costo de los abastecimien Do Triunfo tros cazas y obligados a retirarfueron muertos doscientos ene las defensas rusas.
tos es lo básico en estos momentos en que el poder adquisitivo Nuestras PASA a la Pág. DIECIOCHO de las masas asalariadas ha bajado grandemente en merito a Tales los conceptos expresados Max Hernandez Martinez considerable aumento del circulante y del precio de los artículos por el general Martinez.
Presidente de El Salvador FELICITACION ELOGIO MERECE LA TRIBUNA POR SU DESINTEImportados y reflejamente de los de producción nacional Estamos en vísperas de un colapso en cuanto al desmedido pre SU EDITORIAL NOS ALIENIA SEGUIR ADELANTE YA RESADA EFICAZ CAMPANA EN PRO DE LIMON cio de la propiedad y el reajuste en diversos órdenes de la vida Para que todos esos esfuerzos no se pierdan, sino que se hagan, nos hizo no hace mucho económica del pais, procede de inmediato, dice el caballero más profundos y provechos debemos todos los limonenses don Hernán Ovares Felicitaciones y elogio merecen sensatos evitar que vuelva al poder don Leon Cortés Es muy grato, en estos momentos de plasinantes realidades, des tambien LA TRIBUNA por su des El culto amigo nuestro don Her Estado para evitar la especulación Lacar la brilante y decidida participación que ha tenido La presencia del señor Cortés de nuevo en el poder, seria de tra en nuestro favor, como don Al interesada como eficaz campaña nán Ovares, muy familiarizado con que hoy din vemos en cuanto de cerdo al TRIBUNA en 18 atividades relacionadas con el los problemus económico en merilis carnea de tres gieas consecuencias para Limon, que aun recuerda con do or co fonso Solé que ha puesto a prue to especialmente des actividal punto de que se hallan fuera de mejoramiento económico de Limon mo la castigo el presidente cortes por la viril actitud de sus ba su capacidad y esfuerzo infa des comerciales nos hizo aver. Da toda po ibilidad del elemento tra hijos contra actitudes suyas, dice don Fernando Asch DICE ASI EN CARTA NUESTRO DIRECTOR EL VICEPREt iable en su tarea por salvar de importante Vecino de Puerto Limón teresante comentario que dice: zar los bajos precios que se desen SIDENTE DE LA MUNICIPALIDAD LIMONENSE, DON Jla ruina a la provincia Atlántica En La edición de hoy de LA establecer es esa controlando di ALFONSO SOLE Para su publicación nos o en Fonseca y el doctor Umaña Cor.
TRIBUNA pude leer los principa rectamente las ventas el Estado Vinicio don Femando Asch Tas dero, diputados ambos por la pro no se pierdan sino que se hagan Para que todos estos esfuerzos les aspectos del plan de organize as necesidades cada vez mayores Al General don José Pinud, Pingud, tividades rencont tividades relacionadas con el siguientes manifestaciones suyas vincia de Limón. Además, la reumás profundos y acaben de flo e ción de la industria pesquera en el que tiene el paisla urgencia de la General don JOSE Pacifien debido al ac e ciclar medidas de sonifica Director de LA TRIBUN MEJOramiento Economico de la alue ta an nion no fue convocada con fines recer en el futuro, debemos toritu y a la laboriosidad e inteligención social, hacen ir pensando en San Jose provincia Con motivo de haber tomado politicos sino en pro de los inte dos los limonenses sensatos unir e cia del profesor espeñol don Rafael poner en manos aldon Roal poner en manos del Estado Blu Su editorial de hoy nos alienta Comunidad de Limon selyo parte activa en la reunión que reses economicos de nuestra pro nos para darle el triunfo al parti Muy u lucar estos funciones que como un seguir adelante ya no em CO Cooperacion y se e verifica en el Teatro Arras Ivincia, y de ahi nuls esfuerzos in ue hace el mencio. van en aan do Republicano Nacional en la Oster var en nuestros propios compit con este motivo en de esta eludad la noche del 12 del contingentes portados a ella, ne samo neleetoral que se aproxi nado técnico pero hay un aspecte de los pueblos. Un problema muy grato, en estos momentos de hacer publico su reconocimiento Octubre próximo pasado, se han ro eso no quiere decir que yo seama, ya que la llegada al poder de to que escapa a su consideracion ek hoy din lu to que escapa su consideración fundamental en el e CPU COSUTOCOTOcimiento Octubre e es baja y plasmantes realidades y debe al senior presidente de la republs tornado comentarios que han lle comunista y así quiero ser que me permito insinuarlo y es el el de la nutrición. Esta es bany plasmantes Teadus y debe presidente de Trepublic neranga destacar Inbrinya sus agus colaboradores las esperanzas, destacar la brio y asus dienos colaboradores inhi asus dienos colaborado do hasta hacerlo don León Cortés seria de trágicas de las ventas de pescado en la melerea en la mayoría de los casos onst do hastami, scalandome cool constar de una vez por todas ticipación por la forma como han respondi mo comunista. No veo hasta dónconsecuencias para Limón Seta central que va estimo debe y el mallo veremos muy pronto. Illante y decidida participacion que por TOM Como han respondimo comunitaNa id Aprovecho la oportunidad paraún recuerda con dolor la forma uidad aun recuerda con dolor la forma estar bajo el control directo del TASA Ia Pa, DIECIOCHO ha tenido LA CIOCO hatonino LA TRIBUNA S nuestros mados por la de pueden tener razon tales rumo a hacer le car hasta el senor coma castro el residente cor confianza que de ellos tenemos res y mas bien parecen mal in presidente doctor Calderón Guar tes como represalia por la viril para el futuro de la provincia y tencionados, puesto que segun sedia mis sentimientos de gratitud actitud de sus hijos al oponerse 125 MIL COLONES, CAPITAL ACTUAL DE LA JUNTA DE LA HA del pais en general.
anuncio, concurririon a la asam por su buena voluntad empeñada al injusto proyecto de arreglo li BITACION PARA CONSTRUIR CASAS BARATAS Alectisimo, blea no solamente don Manuel por ayudarnos, pues ya estamos mitrofe con Panama que a todo Alfonso Sole Moro, Jefe del partido Comunis viendo los primeros efectos de la trance quiso realizar el señor Cor ta, sino también don Francisco sinceridad de las promesas que tés DETERMINACION DE LOS TERRENOS QUE SE ADQUIRIRAN PARA CONSTRUCCION BRILLANTISIMO SUCESO ARTISTICO CONSTITUYE LA EXPOSICION DE ESAS CASAS DE LA ESCUELA DE BELLAS ARTES Los miembros de la junta nacional de la habitación harán Se exhiben las obras en crayon y acuarela de los primeros y segundos años, entre las cuales hay hoy una visita a dichos lotes algunas dignas de mostrarse en cualquier gran exposición. Kiko Quirós ha dejado en libertad de ex resión a sus alumnos para dejarlos desarrolar su propia personalidad.
TRES CUATRO TERRENOS, de modelado hay también obras de mucho mérito En la exposición EN DIFERENTES LUGARES, PROYECTASE COMPRAR LA TRIBUNA RESENA LA EXPOSICION DE PINTURA Hemos venido suministrando a MODELADO DE LA ESCUELA los lectores algunas informaciones DE BELLAS ARTES relacionadas con las actividrides de la junta nacional de la habita.
ción, con motivo del licitación La escuela de bellas artes, bapara la compra de terrenos adejo la dirección de Kiko Quirós, cuados, en los alrededores de San se ha apuntado un triunfo rotun.
José, para la construcción de Casas do con su exposición de dibujo, baratas. De los numerosa oferpintura y modelado. Ya nos hatas que se le hicieron a la junta esta hizo una selección, después Rico, sabroso. tierno bian alabado en términos caluro de visita ocular de los terrenos sos el brillante sucesa artistico que ofrecen las meyores y mejo que constituiu aquel acto. Pero es facilidades tiyer logramos convencernos con Para determinar en definitiva hace con Polvo ROYAL ENROLLADOS DE CARNE CON nuestros propios ojos del esfuer.
cuales lotes se comprarán sabe.
SALSA DE VERDURAS 20 admirable que han desarrolla mos que la junta nacional de la ha bitación hará hoy una visita a los do los alumnos de aquella lacul No deje que el alza en el costo Fríase lb. de enrnederes plcada un que fueron seleccionados dejándolas de emo, da con cucharadas de ceboll pica. Coloquente en un molde tad, dirigidos con sapiencia y liLa junta tien interés en com de los alimentos le impida dar da en cucharadas de mon engrusado y cuente en un hor beralidad por Quirós. En general ar tres o cuatro lotes diferentes quilla, por 10 minutos. parte, no caliente (246 475 F) por variedad a sus comidas. Con estos notamos que Quirós los ha dejacleranse juntos de ha unos minutos para construcción de igual nume o de barrios de cosas baratas do en completa libertad de expre enrollados de carne, tiernos y lirina, cucharaditas de Polvo Royal y 55 cucharadita de sals La junta tiene en estos momen Salsa de Verduras sión para que de esta manera, geros. dorados al horno, obtiene anadanse cucharadas de mon cos, segin informe de nos ha tequilla, manteca o margarina e Póntanse cucharadas de mantedesenvuelvan su propia personali sido dado, un capital inicial de 125 usted variedad y rico sabor.
incorporense bien con un tene quilla en una cacerola al fuego ciad. la han desenvuelto mudor. Acres de caza de leche mil colones, producto del sobre. im chos de ellos con trazos firmes o mitad leche mitad agua para cucharadita del Pero no deje de hacerlos con de harina y puesto de diez centimos por cada cue se revelan en sus primeras entrada a Ins teatros El impuesto Polvo Royal, el polvo de hornear una tabla enharinada, descue bien Adroguense poco poco obras. En acuarelas hay bellezas e produce la Anta una suma levantes tazas de leche hasta que el exterior evolviendo con de confianza que protege sus quede lino. Estándas con el ro tantemente hasta que roximada de 25 millones en pery innegables, dignas de mostrarse dillo dejándola de de cm. de la mezcla puede llsa. Dejene her idad suficiente para financiar una buenos ingredientes y ayuda a en cualquier gran exposición. Los espesor y 30 cms, da largo por 25 vir por minutos. Adidase taza Eran empresa de construcción de cmis de ancho espantas sobre o bre de verduras picadas aprovechando alumnos del primer año exponen orios barrios de casos bar tas evitar fracasos que descorazonan. esta tira de masa la mezcla de la cualquier verdura que haya so crayon y acuarela. Hay también cars. Enrolleselo argo y cor brado) y revolvase hasta que las La visita a lo terrenos un fuel Insista en que sea Royal.
tese en ruedas. Aplistes cada verduras se hayan calentado.
cuadros dignos de aplauso por sus on seleccionados por la junta in méritos indudables. En dibujo de realizarán sus miembrosas nue corativo encontramos sorpresas re de la mañana de hoy.
Es esta una tama artistica que se terin olvidada totalmente de MUERTOS EN EL ATAQUE Indique con una el folleto (o folletos) que desea IGRATIS! Un Nuevo y NAPOLES llene el cupón y envlelo a la direccion indicada abajo.
nuestra inquietuds nacionales Valloso Folleto Económico Quiros lo ha dado la importancia Nuevo Folleto Ahorre dinero El Libro ROYALsirviendo estos sabrosos platos. Recetas Culinarias que debe y tiene que tener. Las LONDRES, 12 UP. La Radio Ahorro dinero sirviendo acuarelas en souvenirs son de una e Roma informó que ayer por la deliendeza imponderable. Ense.
estos sabrosos platos Su nombre gundo año, las obras adquieren arde fué atacada la ciudad de ADEMÁS, EL LIBRO ROYAL Dirección ya el trazo firme y perdurable de ápoles. Los daños en el puerto RECETAS CULINARIAS los jóvenes que serán los grandes en el centro de la ciudad son Ciudad Pain artistas nacionales del mañana. Al insiderobles. Hubo 57 muertos. Pan American Standard Dos aspectos de la exposición de dibujo, acuarias y mode.
an American Standard Brands, Inc. Dept. 745 IneDent 3745 votar, el reporter lo hizo por el astede 1465 Apartado 1465. San José Rica Se nec PASA a la Pár. DIECIOCHO lado, abierta en la escuela de Bellas Artes.
Pruebe este delicioso y economico plato de carne de res.
se hace con sólo 34 de lb. de carne y ligero, porque se derretiri dana Chicharadas hacer una mabunda Sobre revuelve para que mencie VODA Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Este documento no posee notas.