SOR NAZIS EN RUSIA. STALINGRADO VORONEZH MARCAN DOS TREMENDOS DESCALABROS BERLIN bombardeada por poderosas escuadrillas de AVIONES UNO DE LOS MAS PODEROSOS AUXILIARES DE LA VIDA MODERNA ES EL SEGURO COLECTIVO En Consejo de Gobierno se trató del grave problema que significa la merma en las cosechas de maiz, arroz y frijoles пронированнаараа ошаркашидагиланапетиринаесеттитана на капациенти имаат ANOCHE ESTABAN SIENDO ANIOUILADOS LOS 80 MIL ALEMANES DE LA MADRUGADA QUE QUEDABAN FRENTE STALINGRADO Nueve divisiones del Eje totalmente derrotador en el sector de Voronezh. 60 millas de Rostov las fuerzas rusos que avanzan por dos direcciones distintas MILES DE PRISIONEROS. MILES DE MUERTOS, MILLARES DE IMPLE BERLIN FUE BOMBAR. Fue muy intenso el fuego de las baterías defensoras lo que indica la fuerza rias estaciones de radiotele MENTOS BELICOS PIERDE HITLER del otaque. No se dan ni el número de aviones atacantes ni su identidad fonía de AlemaniainteDEADA ANOCHE rrumpieron anoche sus tras En el Cáucaso los ejércitos rusos no aflojan en su embestida magnifica. Primeros recue AVIONES DE NACIONA. Berlin informa que la capi. pero destaca que se registro misiones durante veinte mi tos del enorme botin caido en manos rusas en los diferentes sectores de lucha. Admite Ber LIDAD NO DETERMINA tal alemana fue atacada es un intenso fuego antiaéreo nutos aproximadamente a LONDRES, domingo 17 lin que en Stalingrado los nazis son alacados por todas partes DA ATACARON BERLIN ta noche por aviones cuya las 19. 15, incluso las estal LONDRES UP. El corresponsal del LONDRES, 10 UPElones han irrumpido irresistibleme trayendo raciones de hambre FL nacionalidad y cuyo noma INTERRUMPEN SUS TRAS ciones de Breslau y Praga ytor soviético informó haber ecil través de las líneas em como municiones y combus una agencia británica en Es ESTOCOLMO, domingo, ro se desconoce, tampoco MISIONES LOS RADIOE la estación Deutschland Sen bido el texto de un segundo uns. Reproducimos el texto de como consecuencia de las vigord od cocolmo informa que el co 17 E corresponsall proporciona informaciones municado especial sovietico que mensaje del teniente general Rosas ofensivas del ejército MISORAS ALEMANAS der.
rresponsal del diario Svens mice se proxima la liquids kossovsky. Al comandante on con frecuencia se ven oblido ka Dagbladet en Berlín a del diario Dagbladet en sobre los danos causados LONDRES, 17 UP. Val cion de las tropas germano neis fe de las tropas germano fascia cambiar de aerodromos y tas ecrcadas en Stalingrado. Co Las rodeadas ante Stalingrado. tuar vuelos desde larga distancia nuncia que el sábado por la mo consecuencia de la negati. Las tropas alemonas que volaron hasta las poslones donde se ha noch fue atacada Berlin. CUATRO GRANDES TANOUES DE ALMACENAMIENTO DE GASOLINA, PE alemana y el vencimiento delujen vuestra ayuda han sido dispellan las tropas germanes copa Rgroga que se escuchó inLimatum soviético dirigido al usadas y derrotadas por las un das. Mas aun in aviacion alemi tenso fuego antiaéreo.
TROLEO CANFIN SERAN INSTALADOS EN PUNTARENAS mandante en jefe de las tropas dades del ejercito rojo y los resna de transporte esta sufriendo alemanas, las tropas sovieticas entos de esas tropas se retirinha enormes pérdidas en aviones Pertenceen a la compañía norteuna arrolladora e incontenible cia Rostov. Los aviones alemanes tripulantes como resultado de tensiva de proporciones gigante de transporte que os han estado IPASA a la Par americana contratista de la carre Col tera interamericana. Capacidad para veinte mil galones cada uno tienen La política respecto a la indusión de los encubridores de comerciantes inclui Se instalarán contiguo al tanque propiedad de la Grace y dos en las listas prodamadas, será vigorosamente proseguida Cualquie a de los dos de temas conocidos, el de costo fijo o el Trán protegidos por altos muros de costo vari, ble. ne hay duda de que la empresa que lo adopta de arena de acuerdo con las ac LAS INCLUSIONES ADICIONALES CONTENIDAS EN SL SUPLEMENTO NO A LA REVT beneficia tanto como sus empleados tuales necesidades SION DE LA LISTA PROCLAMADA DE CIERTOS NACIONALES BLOQUEADOS, INCLUYE INDIVIDUOS FIRMAS QUE HAN HECHO TRANSACCIONES HAN FAVORECIDO A pesar de que este plan es tan Uno de los personeros concurrió LAS FIRMAS ANTERIORMENTE PROCLAMADAS antiguo como la misma ciencia a la ultima sesión municipal en con el fin de que la efectividad de la politica de la Lista Proclamada sea mantenida, ya que de los seguros en Costa Rica ja que explico detalladamente los suministros y Tadilidade limitadas de embarque sean Yeservadas para las personas tirs pocos son los que han tenido propositos que tienen, despues de gas de la política de solidaridad hemisférieawe perseguirá sin descanso lo encubridores la visión y el acierto demostralo cual se le concedió el corres Ital forma se pronuncia do por la casa Koberg la Re.
CVE Departamento di tal forma se pronunela el Departamento de Estado, en comunicación hecha a nuestra Canciera Se ha perdido gran parte de las cosechas de frijoles y de los in pondiente permiso puble Tobacco, por medio de la Legación Americana en esta capital.
la Sra. Cur formes que tiene el ejecutivo se desprende que habrá necesidad ne. y otros pocos empresarios anteriores incluyen muchos casos de importar esos tree articulos de primera necesidad Cada uno de los tanques tendrá el siguiente es el texto de la tos nacionales comunicación que en su caneria con salida al muelle cea En Costa Rica en los cuales una persona o fim SE DEBE ELLO QUE HAY Ningún efecto han surtido las medidas recon se cito en donde una lancha tan Ningun efecto han surtido os medidas recomendadas por con la inclusión de nacionales en González y Compania Suce. ma ha sido incluida en TODAVIA MUCHAS PERSOcretaria de agricultura ya que cada dia es menos lo que se que se abastecera para llevar el listas proclamadas, ha emitido sores, calle 3, avenidas 12 14. hal debido a treneciones en NAS QUE NO SABEN DE LA incluida el Departamento de Estado y que sido en la lista produce y favor de firmas o personas ante combustible a los puertos EXISTENCIA DE ESTE MARA ha sido comunicado por la legn Mario Brenes Diez Granados, riormente incluidos en guanacastecos la VILLOSO PLAN DE SEGUROS En consejo de ministros, arroz, maiz y frijoles o en ca ción americana a nuestra cancille ha sido excluido de ella.
De nuevo se llama la atención al DE VIDA COLECTIVOS gún informes que logramos ob so contrario la población po ría. Dice asi: El departamento de Estado ha hecho que el 17 de julio de 1911 tener cyer, se trato de un tras bo padecería hambre, ya que PUNTARENAS, 16. LA TRI EL Gobierno de los Estados hecho el siguiente anunció en re cuando la lista proclamado fue cendental problema crendo BUNAEstan para llegar este no hay existencia ni produenidos de América acaba de emitirlación con este suplemnto: ginalmente establecida, el press Cuando el seguro es por un suel por la enorm puerto los materiales para la cons disminución de ción suficiente para el con el suplemento Nº o la revision trucción de cuatro tanques de al Las inclusiones adicionales condente de los Estados Unidos ad la producción de arroz, maiz do anual, al fallecer el emplea mo en el territorio de la reIV de la lista proclamada de cier tenidas en este y en suplementos PASA macenamiento de gasolina, natróleo la asina OCHOT do sus familiares continúan re y frijoles.
pública y enuntin que dentro de pocos días El gobierno ha comprendicibiendo el sueldo durante un do que este problema encie.
serán instalados contiguo al tallaño, dándoles tiempo así de ha El señor presidente de la rra extraordinaria ravedad republien, según nuestros in que propiedad de la Grace y cer el reajusto necesario en sus ya que de los informes que Forms, converso acerca Estos tanques son de una capaci de Don Andrés Brenes Mata presupuestos Jienen las dependencias oficin e te problema con los seño.
dad de veinte mil galones cuda u.
les se desprende que las siem re Secretarios de estado y no, propiedad de la compania con trati de la Carretera Interamer Ojala que la actitud de la estimada casa Koberg sex seguida bras de esos articulos alimen como antes decim3s, se dic.
por otros hombres de negocios pues es indudable que con ello liclos fueron este año meno Esos combustibles son unitarán maidos para procurar se contribuye en forma directa a levantar el nivel de los res que en lo tnteriores. y.
ay exclusivamente para uso de que vuelvan nostro competen amin costarricenses además, por falta de brazos y Einos. producir por lo meno por haberse aumentado los lo que la población de Costa Los tonques serán protegidos por larios en muchos lugares te altos muros de arena, de acuerdo. PERIODICO LIBRE, DE UN PAIS LIBRE, PARA HOMBRES LIBRES Rica necesita para llenar las Dejo así lanzada la idea en la seguridad de que recibirá la in han dejado perder las cos( necesidades de su alimenta con las necesidades de la actuall PAGINA UNO Director: JOSE MARIA PINAUD ASO XXIII NUMERO 6685 med ata acogida de todo hombre de negocios conciente de sus dad, estando en chis de frijole.
compromiso los cion.
deberes, dice don Andrés Brenes Mata, gerente del Banco de Según los datos que se nos PASA a ta Pág. Col. 1)
SAN JOSE COSTA RICA, DOMINGO 17 DE ENERO DE 1983 Seguros, en importante reportaje para LA TRIBUNA.
suministraron este respecto intatilirillantiriinhibitiruitmann onlina Hollutatiншни анионни аніонпинни општината на ашата цената на нашата милинишината el gobierno va a proceder a En nutro cdieion de ser a u torizara hacer públicas sus da paralizar diversos trabajos de Tece public da una caria en que abras. ello accedió muyuma.
carreteras para que vuelvan Los empleado de la casa Koberablemente, hablandonos en esta 1or ain labores agricolas consi manifiestan su gratitud su jefe ma: derable cantidrd de trabaju.
el ingeniero don Mox koburg. par cores que les abandonaron pa haberl oquiodo un pesar de que este plin colec Ta ganar sueldos mas OS Celtivo de seguro de vida vida colectivo por uma de un Se tiene la seguridad de mo sueldo anual para cada uno, Resto cencide on dentro de muy poco tempo que desde luego liene en nuestro. PASA a la Pág. Col. 7) habra necesidad de importer nedio singular important Por e o tratamos de piste FUE DESLEAL CON EL PRINCIPIO DE MANTENER LA LIBERTAD DE PENSAMIENTO AL nos con nuestro exento amigo y colaborador muy distinguido LANZARSE COMO LO HIZO CONTRA UN ORGANO DE LA PRENSA NACIONAL DA TRE con Andrés Brencs Meta gerente del BUNA. TRATAR DE SILENCIAR LA COMO PERIODICO LIBRE Banco de Seguros, con quien COmentamos el hecho, rogándole los Extorsionó los votos de los costarricense, arrebatan dole impudicamente un diputado legitimamente etia al partida comunista en la provincia de San José, Violo ss deberes de que de la come OLVIDA QUE FALTANDO LOS MAS RECONDITOSSENTIMIENTOS DE PATERNIDAD OFRECIO EL HONOR DE SUS HIJOS CAMBIO DE UNA PRESUNTA PRESIDENCIA tienda civica al amedrentar con su fuerza, armada de ametralladoras, a los votantes del Gua nacaste en sus elecciones de medio periodo.
LA TRIBUNA CON SUS ACTITUDES COMO GOBERNANTE, PARA SIEMPRE QUEDO DON LEON CORTES descalificado para solicitar el apoyo cívico de sus CONCIUDADANOS Puede aún pretender el Sr. Cortés ofrecer procederes depurados?
pentru birou Fue, por ejemplo, el simple ciudadano Cortés Castro quien compareció a prestar su aceptación DANDO UN VERDADERO GOLPE DE ESTADO, DISOLVIO EL GRAN CONSEJO ELECTOde unas charretera de mando cuartelar o en Alajuela, durante la administración Tinoco, chaRAL DE LA REPUBLICA PORQUE SUS COMPONENTES, HOMBRES DE CIVICA HONESTE rreteras que sirvieron para que su espíritu duro se desbordara en azotes contra los ciudadanos dans DAD. SE NEGABAN HACER OTRA COSA QUE CUMPLIR EL DEBER NO SE PLEGA libres que virilmente clamaban libertad?
BAN LOS DICTADOS DEL MANDATARIO.
Igualniente fue el señor Cortés, quien durante la micana Administración flamante salió rumbo a Guatemala con el fin de rendir pleitesta al tirano Estrada Cabrera, dios penate de su culto, Cometió el sacrilegio de oponerse, con las cinchas de sus sayones al movimiento popular que que es el culto de la fuerza y de la imposición.
trataba de elegir otra vez presidente de los costarricensee al benemérito patricio don Ricardo Jimenez. Tiene quien tal uso hizo del poder derecho de solicitar para si los votos de los cu Recuerde Isener Corte cuando el envio personalmente a su secretario particular a la Escuela dadanos en una democracia cuyos principios profano follandelos como cualquier manucio de Derecho con la comisión de manifestar que si alguno de los estudiantes salia fuera del mismo lo barrería con las ametralladoras que tenía apostadas en las boca calles inmediatas?
Al leer las declaraciones de don León Cortés en estos días pien so que jamás el viejo cuento del diablo metido a predicador ha Pareciera que el señor Cortés pretende poner frente a frente a padre e hijo. Puede saber desde tenido la realización más exacta ahora el senor Cortes que en tratandose de gente de mi sangre no pasa lo que usted bien sabe atendiendo a sus disculpas de hoy se piensa si en realidad este pasa en etra don León Cortés fué el Don Roque del Paco Miller que era su Se acuerda el señor Cortés cuando contra todo princip o descalificó públicamente a sus hijos hermano el ministro de gobernación al manifestar que aunque habían sido partidarios de mi padre durante la campaña y hablan me recido la confianza de éste, a la hora de depositar su voto lo habían hecho por el candidato EL LIC. DON JOSE VARGAS PORRAS COMENTA EN ESTE contrario REPORTAJE LAS RECIENTES DECLARACIONES DEL LICENCIADO DON LEON CORTES Sostengo los cargos por cuanto estoy convencido de que las actuaciones de don Leon Cortés han demostrado al país su incorre El licenciado don José Vargas Porras ha sido uno de los más gible y peligroso delirio de grandeza, debilidad que en el impo constantes y apreciables colaboradores que ha tenido nuestro dia sible caso de que llegara al poder, scarrearia los inmensos y ca rio. Profesional muy distinguido, la provincia de Alajuela lo ha Siirreparables perjuicios que todos hemos y estamos constatanllevado al congreso de la república como su representante y du do en las naciones totalitarias rante varios años tuvo a su cuidado, con gran acierto, la repre sentación consular de la república en Londres. Ayer nos fue da DICE EL LICENCIADO DON EUGENIO JIMENES SANCHO EN RESPUESTA AL EX PRESIDENTE DON LEON CORTES ble conversar con el y aprovecho el señor Vargas Porras la oporLunidad para hacernos declaraciones que desea publicar en LA TRIBUNA desde cuyas columnas, en otra ocasión, hiciera su cam Muy ladinamente y demostran bezas a manera de corona y en Dana contra la politica seguida por el presidente don Lon Cors do de nuevo su habilidad de so premio de su larga vida por la les tanto con este periodico como con relaciona otros asuntos de Tista, el señor Ex presidente te tierra. Sin embargo, el señor Cor la vida publica nacional. Las palabras de licenciado Vargas Po la República Lic. don Leon Cortés no podrá negar que los hom rras son las siguientes: les Castro, no teniendo a manobres públicos puedan pretender DON JOSE VARGAS PORRAS (PASA a la Pág. 5, Col. 21 argunentos esgrimir que por escudarse en sus cabellos blancos su peso sean convicentes para para no responder de sus cargos, contestar mis imputaciones, precargos que, aunque en el caso Lende interponer ante la verdad presente el creyó irrespetuosos, BONOS TELEFONICOS DE MEJORAMIENTO LANZA LA de los hechos que la historia siem los sostengo por cuanto estoy con pre ha de guardar para las een vencido de que las acuaciones COMPANIA DE FUERZA LUZ raciones futuras, la blancura de de don Leon Cortes han demostra Capitán Randolph Churchill, hijo del primer ministro de la sus cabellos, que según su decir, do al pais su incorregible y peli 265. 000 DOLARES ES EL MONTO DE LA EMISION QUE ESTA GARANTIZADA CON TODOS Gran Bretaña Winston Churchill, fotografiado en un lugar de LIC. DON EUGENIO JPMENEZ son consecuencia del duro fra. groso delirio de grandeza, debill LOS BIENES DEL DEPARTAMENTO Tunieia en donde cumple con su deber de soldado, TELEFONICO DE LA COMPANIA Jin al servicio abnegado de la Redad que en el imposible caso de publiea. Creame el señor Cortes que llegara al poder, acarrearia waaria Se emiten bonos de doscientos y de mil dólares, los que devengaran intereses del por ciento an Castro, que siempre he mante los inmensos y casi irreparables bles Podran pagarse en dólares o su equivalente en colones. Me es muy grato dar cuenta por medio AL PRECIO DE 35 CENTIMOS LA BOTELLA DE LECHE NINGUN FINQUE nido el respeto que se merecen perjuicios que todos hemos y esde LA TRIBUNA de esta nueva emision de bonos, que se lanza de acuerdo con la contratacion teie las canas de los seres que los a RO PODRA DECIR QUE VA HACIA LA RUINA tamos constatando en las naciofonica suscrita en setiembre de 1942 hos han ido colocando en sus cal (PASA a la Pág. Col. 1)
Esperamos que han de tener buena acogida en el mercado na Hace muchos años tienen sus fincas libres y se han engrandecicional de valores por la salida karantia que los respalda, asi codo economicamente y hasta han logrado formar una casta de LOS INGENIEROS DON CLAUDIO GONZALEZ DON ENRIQUE VAN mo por la confianza que siempre se ha dispensado a los bonos Intocables de esta empresa Ud te coloca en el cumplimiento de su deber en un plano pure En los actuales momentos en que hay verdadero exceso de die ramente comercial. Yo discuto desde un plano soca y moral, Asimamo el importante riculter don Francisco Cubero Oloya En las filas del Picadismo los visas extranjeras en el pais, es esta una nagni como Presidente de una Junta de Protección Social profesores don Manuel Fernández Paniagua y don José Merino y Coronado, para invertirlas, dice Mr. Gehrels. Gerente de la Com.
DON MANUEL DON ANTONIO CHAVERRI ARIAS DON EDUARDO MESEN QUIROS pañía de Fuerza y Luz en reportaje a LA TRIBUNA Al paso que vamos los esteculadorey ganan más que los pro HACEN SU ADHESION AL LIC. PICADO ductores resulta mucho mas lucrativo dedicarse a especula En la mañana de ayer uno de Me es muy greto dar cuenta dor que a productor y algunos finqueros asumen los dos papeles También el conocido deportista don Arnulfo Zeledón y don Abel Fernández Vega De los can os redactores tuvo portu por medio de LA TRIBUNA de la cones de San Jose, Limon, Gunlupe, Alvarado, VI Quesada, Nico Santo Domine. Pocelynidad de entrevista con buen nuecmision de bonos Un minuto de paro en sus exageradas anancias, un poco de Puntarenas recibe nuevas e Importantes adhesiones el licenciado don Teodoro Picado.
amigo el gerente de la Compañiaza la Compañía Nacional de Fuer piedad para los de abas. eso es todo, dice don Ricardo Acosta, Nacional de Puerta y LUZ Mr Aza y Luz de nuerdo con el conS. Gebrei, quien se sirvio infortato telefónico scrito en stem Presidente de la Junta de Protección Social de Alajuela contes tando al Sr. Deretario de Agricultura Mariano Montealegre Entre las numerosas nuevas el González Antillon importante le T:mbién ha hecho su important marle acerca de la nueva emisión bre del año pasado que para ello importantes adhesiones recibidamento del Cuerpo de Inginerie chesion political licencido don de bonos que sea empresa nos faculta los que esperamos por el jefe y candidato del peu del país y quien desempena con Teodoro Picado el profesor don Macon arantía de los servicios tele han de tener buena cogida en el Alajuela 16 de Enero 1943 Jefe de la Oficina de Control dedo Republicano Nacional licencia todo aciert importants posicionuel Fernández Paniagua, elemen fónicos y los que sin duda alguna mercado nacional de valores, por a Sr. Secretario de Estado en el n de dicha doneodoro censuramo ha hecho vu o destacado del magisterio na mereceran tama ampla acogida Udaran que los respa formados ayer de las siguientes losa adhesion poutea a III. Cionel por parte del público y de los in da, así como por la confianza que Departamento de cultura oficina referente a un precio mas do don Teodoro Picado.
versionistas, tal como sucedió con siempre ha dispensado el público San Jose elevado de la LECHE seria res ING, DON CLAUDIO GONZALEZ PROFESOR DON JOSE MERINO 103 anteriores. Las declaraciones a los bonos lanzados por esta em Muy distinguido seher: paldada por la Secretaria de su ANTILLON PROFESOR DON MANUEL FER CORONADO del alto funcionario las reproducipresa Bien sabia que al dirigirme al. PASA a Páxina OCHO) El senior ingeniero Claudio! NANDEZ PANIAGUA. PASA a La Pág. 3, Col. 6) mos en la siguiente forma: PASA a la Pag. 2, Col 6) MR. GEHRELS DER LAAT HACEN SU ADHESION AL LIC. PICADO Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.