Churchill y el Presidente de Turquía conferenciaron en Adana Medroso, en su cubil sombrío, Hitler pasa el décimo aniversario del nazismo KULDNICI La visita de Churchill ha llevado la atención del mundo hacin los Balcanes, zona que él mismo namo hace algunos meses en punto vulnerable del Eje HACE UN ANO ROVRTIA. GRITOS. LA VICTORIA AL PUERLO ALEMAN: AL CUMPLIRSE ESE AKO BERLIN LA CIUDADELA DEL NAZISMO, NO OYO SU VOZ SINO QUE SE ESPANTA CON LAS EXPLOSIONES DE LAS BOMBAS DE LA RAFDEL LADO DE LAS DEMOCRACIAS. EN CAMBIO, MILLONES DE HOMBRES LIBRES LE VANTAN SUS MANOS PARA SALUDAR EN SUS 61 ANOS. EN ESTA MISMA FECHA, AL GRAN PRESIDENTE ROOSEVELT Turquia puede ser muy pronto teatro de dramáticos acontecimientos pues se considera muy probable que Hitler inicie por alli un movimiento para romper el gran cerco aliado Este hombre moto poralitico cruza los espacios vuelnor sobre los océanos, wade uno otro continente prcdicondo ta mis hermosa cruzada que hayan hecho tos ceremos del pueblo More de la tierra en defensa del derecho. Saludemos en este cum plemios ir ese hombre, el de América, quien ha cabido un papel historico soto comparable en nuestro continente al de Lincoln, al de Washington o al de Bolivar HELEE NO SE RESENTO, COMO LO HA HECHO DURANTE NIEVE N EL DIA DE HOY ANTE EL PILEBLO ALEMAN. ESE PUEBLO DEBE ESTAR MEDITANDO PROFUNDAMENTE EN EL SIGNIFICADO DE ESTA AUSENCIA PORQUE DEBE UNIR ELLA, LO QUE ME DIO SABE SIN DUDA PRESIE LO QUE ME DIO SABE SIN DUDA PRESIENTE QUE ESTA OCU.
ERRIENDO SUS EJERCITOS EN RUSIA: PORQUE YA SARE SIN DUDA TIRTA GLORIA DE ROMMEL SE ESFUMO PARA SIEMPRE EN LOS ARENALES DE LIDIA El ejército turco está movilizado desde hace mucho tiempo y cada día es mas reforzado: Inglaterra y Estados Unidos están enviando le enorme matcrial y podrá montonse firme Come one as noche en sus ciudades table schel umhido de la patente motores de los bombarderos inalcses norteamericanos ve unutar des CE et rue am ga os agresores malvados. On cambio para la humanidad, está alboreando un día nuevo y claro, que haempezado en Casablanca donde se reunieron Roosevelty Churchill y que anuncia la felicidad de los hombres con la victoria y con la paz EN HERMOSAS FRASES COMENTA EL SIGNIFICADO DEL 39 EENERO EL DISTINGUIDO CONSTANTE COLABORADOR DE LA TRIBUNA EX PRESIDENTE DE LA REPUBLICA DON JULIO ACOSTA El general Eisenhower americano, probable generalisimo de todas las fuerzas en Africa; el ejercito de tierra lo comandará el inplés Alexander: el de aire clinglés sir Arthur Todner y las fuer os navales el almirente inglés sir Andrew Cunningham ISMET INONU Con nuestros constante coleshorelor don Julio Acosta, distinguido ex presidente de la Renública Itremos el gusto de corsar en la tarde de ayer. El ex presiden Acosta hasta eno de los mas constantes mantenedores en nuestra tierra de cat sa democratic como un sacerdote consagrado a ello, no ha dejado ni un mo mento one la luz del entusiasmo, el fuego Sacro, se apague en los espiritus que des ben estar alerta constantemente. luer fue un dia especial, unit fecha importante en el curso de los acontecimientos mundiales: se cumplían diez años desde el ta en Que Hiller Rusi a Schleicher en la cancilleria del Reich, y el presidente de los cm DIN Estados Unidos, Franklin Roosevelt tramplia 61 años. El señor Acosto Garcia se refirió a estas fechas en la siguiente forma que captamos para los lectores de LA TRIBUNA. Indudablemente que en el calendario el día de hoy. 30 de enero, está marca do especialmente, por una parte, hace 61 años nació en los Estados Unidos el que andando los años debería ser el gran presidente Roosevelt y el primer adalid de las Libertades humanas en la época de su mayor peligro, por otra, hace diez años, as.
DON JULIO (Pasa a la Pár. 8)
CAUCIUC El hecho de que Churchill se presentara con seis de sus más altos militares de tierra, Aguay aire demuestra que las conferen.
cias con los turcos no fueron so lamente politicas El nuevo acuerdo anglo turco pub de frustrar por completo el plan hitlerista de contestar las dervotas de Africa y Rusia con movimiento a través de Turquia Ciento cincuenta mil quintales de café serán exportados tenang depan EL PELIGRO DE LOS AMOTINAMIENTOS NO HA DESAPARECIDO NI DESAPARECERA NORDILIITOLLISEN COMMUNURIN Van a ser extendidas autorizaciones a favor de Costa Rica para exportar esa cantidad de café en un plazo de pocos días Aviones turcos escoltaron el vión de Churchill en gran trecho de su camino de regreso a Egipto donde llegó anoche a El Cairo dando importantes declaraciones Reformas fundamentales a la ley del Seguro Social Tal es el informe que se ha recibido en fuentes oficiales y que La amenaza está en forma perha venido a modificar la situa manente para el pais, aunque a ción que existia en el mercado veces aparezca disimulada y co cafetalero mo procedente de sectores ajenos al comunismo Confirmada también la noticia de que la cuota americana será La campana de agitación la siaumentada defin tivamente gue realizando el partido en for ma más o menos encubierta So Tran tenido buen resultado las pretexto de garantizar los dere.
gestiones que venían haciendo wania haciendo chos de los trabajadores el gobierno y la Junta de Cuotas a este respecto No es el Comunismo el llamado a convertirse en defensor, como En edición anterior dimos el in 10 sea para complicar las situaforme de que la Junta de Cuotas ciones y llevarlas por donde más de Cafe había recibido confirma conviene a sus intereses ción de que antes de diez dias se obtendrian nuevas autorizaciones de exportación de cale Pero El peligro es ahora en las bano se dio a conocer el dato nu naneres: Der 10 será en cualmérico respecto del volumen de guier otro sitio cuando menog se En fuente informada logramos piense, dice el general don Jor veriguar que se espera que dicha ge Volo en breve comentario autorizaciones alcanzaran. Dar a proposito de la huela que menos a ciento cincuenta mil qui estallo y fue sofocada el tales, con lo cual se habrá des domingo en Parrita con gestionado mucho el mercado interno En cuanto al aumento perma El peligro de los amotinaDente de la cuota americana este mientos y otros hechos no me nada Costa Rica, es cosa rekueli nos serios nos deia el Gene(PASA a la Pácina OCHO. PASA a la Pag. 5, Col. 2)
Tanto el presidente Roosevelt como José Stalin han sido amplia.
mente informados de la conferen cia de Churchill y su estado mayor con el presidente de Turquia WINSTON CHURCHILL y su estado mayor El proyecto de ley correspondiente ha sido elaborado por In Junta Directiva de aquella institución LONDRES, UP. El Foreigh Office anunció que ChurInmediatamente después que lo apruebe el señor Presidente del chill se traslado a Turquia después que termino la conferencia la república, se enviará al Congreso de Casablanca en la cual se trazaron planes estratégicos genera les y en Turquia conferenció durante dos dias con el president Fuimos informados ayer tarda te de la nación y los comandantes de sus fuerzas armadas ha La experiencia recogida en los biendo llegado a un acuerdo sobre todos los puntos principa que la junta directiva de la Cameses de trabajo de aquella insles. Autorizadamente se anuncio que Roosevelt y Stalin e ja Costarricense del Seguro So titución se recogen en dicho pro ron informados con anticipación de la intención de Churchill de cial, tiene ya terminado el proyecto de ley que le será some visitar a Turquía y también que se les ha comunicados los reguli yecto de ley para reformar latido al senor presidente de la retados obtenidos. El comunicado expedido dice que Chinchill lov actualmente en vigencia. Se publica para ser enviado fuego hablo con amplio conocimiento de las opiniones del presidente Sue se nos grego las reformas (PASA a la Pág. 3, Col. 1)
que se le introducirán son muy importantes y han sido hechas a la luz de la experiencia prác tica de aquella institución maneras de anora en las bal e as autorizado del volumen LATTRIBUNA NO SE HACEN COMENTARIOS EN WASHINGTON ACERCA En lite este pas biancas de nieve las fuerzas sovieticas han DEL INFORME NIPON DE desencadenado la mas tremenda ofensiva contra los alemanes UNA BATALLA NAVAL en el sector este de Stalingrado en donde se acaban de rendir WASHINGTON, 19 UP. El de un mariscal. 15 generales y un enorme ejército nazi. Aqui ne vepartamento de marina declino ha a las fuerzas soviéticas luchando en ese frente con morteros de cer comentarios sobre el comunitrincheras y rifles ametralladoras y con sus uniformes de inviercado expedido hoy por el alto cono, blancos como la nieve mando japonés en el sentido de que el 29 y 30 de crrero se libro una gran batalla aeronaval CIF el Pactdico con importantes perdidas para las fuerzas norteamericanas. PERIODICO LIBRE. DE UN PAIS LIBRE, PARA HOMBRES LIBRES Director: JOSE MARIA PINAUD PAGINA UNO ANO XXIII NUMERO 6698 SAN JOSE COSTA RICA, MARTES DE FEBRERO 1913 MEJOR GALARDON DEL HOMBRE DEL FUTURO SERA LA DEMOCRACIA SUBLIMADA EN LA PRESENTE HECATOMBE 50 mil asegurados tendrá la Caja del Seguro Social a fines de marzo PERJUDICIAL PARA LA ECONOMIA DEL PAIS LA SUSPENSION DE PAGO DE INTERESES DECRETADA POR LOS BANCOS de la conomia general, congratulándose los más, que en tal Son los inconscientes quienes atacan al Gobierno del doctor Calderón Guardia CURASA CHE SI APROVECHAMIENTO DE LA LECHE DESCREMADA Hasta el momento hay 30 mil que comprenden empleados, obre.
El triunfo de las naciones Unidas está asegurado. Puede sobreve ros jornaleros de las ciudades de San José, Alajuela, Cartago nir este año, el entrante o en un lapso mas dilatado; pero la su y Heredia que devengan sueldos menores de 300 colones pervivencia de la Democracia para una humanidad mejor dis mensuales puesta para la conquista de mas brillantes destinos, también se ha asegurado Listos todos los trabajos para empezar el primer aseguramento de campesinos que abarcará los cantones de Turrialbu y En momentos en que el desmembramiento nazi fascista se va Juan Viñas operand en la forma que ya es conocida: cuando los sueños de Hitler van quedando reducidos a nada, la entrevista verificada en Se calcula que estos dos cantones daran un total de 10 mil nue.
Casablanca tiene una fuerza moral incontrastable y bien podria vos a securados y con ellos se abrira la inscripcion de los traba No se ha pensado en la influencia que a medida puede tener decirse que ahí se acordó el tiro de gracia para el Eje jadores de los campos forma salga el dinero de los bancos Este año de 1943 lo hemos comenzado bajo los mejores auspicios.
Turrialba se ha escogido para empezar por varias razones: pre Bien podríamos entonar ya la Marcha Triunfal de Dario, en la senta todas las clases de zonas de salubridad, desde las bajas paAl aconsejar es disposición se ha confundido el ahorro con el seguridad de que la victoria llega para las naciones unidas, en lúdicas hasta las más altas de la Meseta Central arán de atesoramiento. El primero es recomendable, pero lo Con todo y la dificil situación económica, que ha traido la guerra, el gobierno del doctor Calderón Guardia ha sido el mejor el mayor esfuerzo que han visto los siglos, expresa el licenciado segundo os nocivo porque estanca los capitales en don Alejandro Alvarado Quirós on comentario de gran actualidad Además es la que tiene grandes fincas mejor organizadas y adap.
inversiones pasivas gobierno, un gobierno del pueblo y para el pueblo tables a los servicios médicos, contando con un hospital que se Está próximo a aparecer un fueron algunos de sus conceprá tomado en buena parte por el Seguro Social lo que remediará Los pueblos de la república han sido los directamente beneficia un conflicto existente en dieha institución Los depósitos son la materia prima de la industria bancaria, pues nuevo libro del licenciado don tos: dos con la obra desarrollada por dicho gobierno mediante el dinero sobrante en los bancos, se desarrollan las Alejandro Alvarado Quirós. Es Este año de 1943 lo hemos La extensión del seguro a Puntarenas, Limón y Liberia se está empresas, trabajan el comercio y la pequena industrin Los costarricenses queremos que quien suceda al doctor Calde.
un tomo en el que el distinguido comenzado bajo los mejores aus estudiando en estos momentos y obedecerá su progresión a las rón Guardia sea un elemento de las capacidades de don Teoamigo recoge su pensamiento en picios. Las naciones Unidas, una facilidades de extensión de los servicios médicos Hoy el comercio, la industria, la agricultura viven del crédito, Picado y quien ademas continuará la obra del doctor torno a una serie de tópicos de das verdaderamente en el mas que es alimentado por el nero que los bancos con Calderón Guardia la actualidad mundial y por tan grande esfuerzo que han visto Pueron el Ferrocarril Eléctrico al Pacifico y la Imprenta Nacio.
y distribuyen convenientemente to esta nueva publicación esta los siglos, se encaminan hacia nal los dos establecimientos que primero organizaron el seguro Declara el patriarca distinguido de Desamparados don llamada a leerse con fruición, la victoria. Ya comienza a visocial, teniendo el priniero seguros para todos sus trabajadores No es, pues, recomendable la disposición de los bancos y seria Juan Bautista Muñoz Barquero con deleite. Ayer conversaba virse la extraordinaria belleza comprendidas las cudarillas de los caminos y los trabajadores ue fuese reconsiderada para que no se anule la mos de este nuevo esfuerzo lite plasmada por Darío en su himdel muelle de Puntarenas flexibilidad del crédito, dice don Ricardo Jinesta en El importante vecino de El Hl. de importancia y de actualidad. rario del estimado colaborador naria Marcha Triunfal. Bien articulo para LA TRIBUNA guito do Desamparados don Juan Conversando con el senor Munoz LOS ASEGURADOS Tuvo ayer uno de nuestros reBautista Muñoz Barquero, muy y amigo con quien luego dialo podríamos entonaria, en la se. Barquero nos ha hecho estas decla preciado en el lugar pues goza de raciones: gamos a propósito de los últimos guridad de que la victoria ven.
dactores la oportunidad de obte!
Nuestro buen amigo y distin resolución conjunta de suspender De acuerdo con el decreto pri.
ser algunos interesantes dalos Temuchas simpatias, tiene conceptos (PASA a la Pág. 2, Col. 1) acontecimientos del dia y estos (Pasa a la Pág. 8)
os a los propostos de exten. mero que exulaba la marcha del Sur partir Coordor conteardo del 10 Teh der durante a presente no el e securamlento hasta ahora los a inesta nos ha enviado trante, el pago de intereses en social en dos los provincias segurados son empleados, obreros Eulente articulo, en el que abor las cuentas corrientes y deposi dal a labor lentav mus laborios Jomaleros, cuyos es upendios no da con propiedad uno de que desarrollandose por 50 pasan ge 300 colones mensuales y gran interes para e a PASA a la Pág. Col. 5)
bre muchas dificultades Noobs de las ciudades de San Jose, Car las ciudades de San Jose, Car nacional. Dice asi: tante alla puede decir que se tago, Heredin Alajuela. No ha marchado bastante velocidad non tocado todavia sectores del No he leido ni oido comentario 10. 000 botellas se botan diariay que ya estas horas, ell nome campesinado, pero se están reallaiguno el relacion con un aviso mente de esa leche POE redondos puede decirle que zando los cornpondientes estudios recientemente publicado por los que un total de 30 mil personas para ampliar a los campos Costa Bancos y Casas Bancarias del tetan su cuenrricenses el seguro, están aseguradas y leben su cuen pais, de Ecuerdo con el Consejo Adquisición de toda la cantidad ta abierta en los lolos registroa Dircetivo do Departamento Emi por el gobierno para ser distride la institución, pues como sei TURRIALBA JUAN VINAS sor de Banco Nacional de Cos buida entre instituciones de sabe se demanda una cuenta especial para cada afegurado, Se han empezado los estudiosta Rica y la Superintendencia; beneficencia. PASA a la página OCHO) y en el cual se da enenta de la n o t act Com También don Ismael Cardona Valverde y los licenciados don Sgún los informes que el res José Luis Cardona Cooper y don Mario Cardona Cooper pecto ayer logramos recoger. sera aprovechada la leche descremada que diariamente viene botándose Don Antonio Arguedas Jimenez de Barba, y don Manuel Gam por estar prohibido el expendio boa Bogantes de San Joaquin de Flores en las filas picadistas de acuerdo con las reglamentacio nes que al respecto rigen ARIO EN LAS FINCAS DE LA COMPANIA BANANERA DE COSTA RICA STTUADAS EN QUEPOS PARRITA EL MOVIMIENTO COMENZO DES Los senores don Isaac Chaves, don Crisanto Chaves y don MaxiActualmente se botan dinamen NOCHE DEL SABADO EL DOMINGO SE HABIA EXTENDIDO LAS FINCAS POCARES, VALERIA, KILOMETRO 10, DAMAS, CERROS CANAS mino Zamora, de San Antonio de Belén hacen su adhesional licenciado Picado de esa leche y se hace ver que decision, el señor Presidente de la República se traslado a partita al medio dia para disuadir personalmente a los huelguistas. Fue acompañado ahora que hay escasez de leche vor de la Presidenci don Fencisco Aguiar Mora y de su cuecall el coronel acheco Tinoco Recorrio en ferrocarril las fincas y conversó con los Nuevos e importantes elementos del Magisterio Nacional hacen puede provecharse esa cantidad sólo del oficial mayor de la Presidenci don Fracise huelguistas, hasta dejar normalizada la situación El Señor secretario de agriculto sul adhesión al Jefe y Candidato del Partido Republicano ra y ganaderia ha aportado una se hallaba en Parrita, critico duramente al gobierno creyendo que se había enviado policia para controlar sus actividades politicas El movi Nacional muy completa documentación ch Don León Cortes, que se hallaba en Parrita, crte en una petición de aumento de salarios formulada por los trabajadores y que merecnazada por la compania. Destrozadas bluunas plantacio la que se demuestra que la leche miento se originó en una petición de aumento di cometidos otros danos lo que modo pedir refuerzo de policia a esta capital Estos salieron en avion expreso de la Recibe el tie, Picado nuevas e importantes adhesiones de los descremada mantiene sus condicio nes de bananos y cometidos otros danos lo que cantones de San Jose, Alajuela, Cartago, Heredia, Puntarenas, nes alimenticias DE LLEGAR. LOS HUELGUISTAS DINAMITARON UNA DE LAS BODEGAS DE LA COMPANIA, SIENDO ESTO LO QUE HIZO AT Liberia, Barba. Santo Domingo, Flores, Santa Bárbara, San Con base en ello se ha llegado al ANTES DE LL TRICIRSE AL SR. PRESIDENTE PIDIENDO PROTECCION PARA SUS PROPIEDADES. EL JEFE DEL ESTADO ORDENO ALISTAR MAS Ramón, Montes de Oca y Naranjo convencimiento de que conviene LA COMPANIA DIRIGIRSE AL SR. PREST NPR SU ORDEN TODOS LOS AVIONES DE LA TACA PARA IR ALLA EN CASO NECESARIO, PERO MANIFESTO QUE PRIMERO IBA aprovechar Pero se adoplata TROPAS TENER SU ORDEN TODOS LOS EL SOLO. LOGRANDO DICHOSAMENTE ARREGLAR EL CONFLICTO una formula efectiva mediante la El jefe y candidato del Partido la Vallosa adhesión politica Repucano Nacionalicenciado Monsenor Luis Leipold de cual se evitar que de autorizar ARATADORES PRESENTAR UN PLIEGO CON TODAS SUS DEMANDAS, LAS CUALES SERAN ESTUDIADAS DETENIDAMENTE PARA Herbert en venta para el expendio PIDIO LOS TRABAJADORES PRESENTAT don Teodoro Picado, continua ci destucado elemento del CITO, cu aprovecharán SU RESOLUCION. MUY BIEN RECIBIDO VITOREADO FUE EL SR. FRESID ENTE EN TODAS LAS TINCAS EN QUE ESTUVO algunos biendo de todos los cantones del parroco de Santa Cruz de Guador esateche como complet ANTECEDENTES Las, que pedinn tomando en HUELGA DE BRAZOS pas nuevas e importantes y nume nacaste y quien goza de muchos hacer la venta junto con la otra Conmoción hubo en la zona bal do los huelgulstas una actitud com rosas adhesiones politicos. Fuimos simpatias no solo en dicho cantón leche.
domingo, al cuenta razons que son amplia CAIDOS manera del Pacifico pletamente pacifico de brazo call informados byer entre otras Sa un informa que recolleramente concinn Según inform de sino tambien en toda la provincia umento en En vista de lo anterior los hechos posteriores demorados, o sea de completynactividad, huella de trabaja ha producirse un Campamos en fuentes muy bien informa su salarios. Según parece, ese ron que había de antemano un las muchas ercibidas de las siguien de Guanacaste.
doptado esta fórmula: que el dores de las fineas de Compamos en Rica Co. das desde hacia algumos dias semento no se les concello y tes.
es consigna para ir al huelgado bierno adquiera SE EXTIENDE de la nii Bananes de Corto Rico Codas de LIC. DON FRANCISCO leche Vanino nido un concc abiente un po. dio lugar venu no 1100 Un mbiente un del domingo, y que sea facilitadia las institu OZON dos porque el movi walde roca MONSENOR LUIS LEIPOLDT la co caldeado LA HUELGA consecuencia de las habiendo ya desde el sabado Tomento ROSS RAMIREZ produjo Simultaneamen EL movimiento se extend to en ciones de beneficencia derseles las demandas de elevaco caldeado, HERBERT Se apro xuda exigencias de los trabajadores del agitación en toda aquella localidade Ha hecho su valiosa adhesión vecharán al diez mil botellas dia en varias de las fincas, adoptan cion de salarios por ellos exuida lexigencias de (PASA a la pág. 3, Col. 5) Cuenta el licenciado Picado cun (PASA a la Pág. 2, Col. 4) Trias de leche descremada: Monseñor Leipold Herbert y el Licdo. don Francisco Ross Ramírez hacen su adhesión al Licdo. don Teodoro Picado Huelga en la zona bananera del Pacífico Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.