San Jose, Martes de Febrero de 1943.
LA TRIBUNA Página CHURCHILL EL PRESIDENTE DE TURQUIA CONFERENC TARON EN ADANA. LA VISITA SI LOS CLIPERES CRECIERAN EN ARBOLES VIENE de la Página UNO)
te, teniente general Sir Wilfred Lindsell comandante en jefe a Roosevelt cargo de la administración en el Medio Este, Mariscal del aire Seis de los más altos jefes de las fuerzas armartas acoinpa. Drummond, segundo comandante en jefe de aviacion del Me naron al primer ministro y conferenciaron con los jeres con los jefes militala dio Este y el comodoro o Este y el comodore. Dundws jefe de estado mayor der res turcos. El comunicado dice que Las dos delegaciones exa comandante en jefe del Mediterráneo.
minaron la actual situación europea y en particular la de aque Han sido reafirmados los lazos de amistad y rautua liuena has reciones en las cuales Turuin esta interesada directamen comprension entre Turquia y Gran Bretana y han sido aun est te Si bien no se han podido obtener otros detalles en Puentes trechados más por las francas conversaciones que surgieron en autorizadas. Los observadores creen que se refiere a los estados estas conferencias en las cuales los estadistas de Turquia expu.
balcánicos que desde hace mucho tiempo son considera los como sieron la orientación seguida por Turquia durante estos últimos la zona logica para crear el segundo frente. Las conferencias críticos años y el primer ministro pudo darles seguridades de que se celebraron en Adams, cerca de la frontera Turco Siria sobre el gobierno de ha seguido con completa simpatia y comel golfo de Alexandetta, comenzaron el sábado y terminaron el prensión el desarrollo de esa politica. Los estadistas de Turdomingo quia y Gran Bretaña examinaron la actual situacion europea Mr. Churchill ministro en representación del gobierno de particularmente en aquellas regiones en las cuales Turquia esta Británica se trasladó a Turquia como huésped del gobier directamente interesada. Se estableció que había igualdad de no de la república. su llegada el primer ministro rue recibi. pareceres en todos los principales puntos. Se llegó a un ucuerdo en audiencia por el presidente de la republica que se encon do sobre la forma en la cual Gran Bretaña y los Estados Unidos traba en Adana. Se celebraron varias entrevistas entre los esta podrán ayudar materialmente a Turquía a consolidar si geguri distas turcos y británicos asi como entre técnicos representan dad defenisva general y a ese efecto se celebraron conversaciones do los siguientes: Turquia: Sakru Swronjalu presidente del con entre los consejeros militares británicos y turcos. El primer sejo de ministros, mariscal Fevzi Oskmask, jefe del estado ma ministro británico que tan recientemente había conferenciado yor. Numan Menemencioglu ministro de relaciones exteriores, con el presidente de los Estados Unidos, acogi con viva comFeridun Erkin ministro plenipotenciario, secretario general del placencia la propuesta de celebrar esa reunión. Tambiea se con ministerio de relaciones exteriores, general Sefik Camak jefe sideraron los problemas de la post guerra sobre los cuales se llede estado mayor general y coronel Paris Kapa ball, jefe de ope gó a un acuerdo. Al terminar estas entrevistas efectuadas al 30 raciones del estado mayor general, Sir Maitland Wilson coman y 31 de enero en Adana, los estadistas de Gran Bretana y Tur dante en jefe del comando en Persia e Trag. general Sir Harold quia se expresaron ampliamente satistechos de los rusutados Alexandre, comandante en jefe de las fuerzas en el Medio Orien obtemidos.
Sus vacas pueden convertir un colón en cuatro colones Trastornos Cardíacos Causados Por Alla Presión Sanguinea ALIMENTOS CONCENTRADOS cm Bodega Madrigal frente al Almacén Central de Depósito Hynox PAN AMERICAN AIRWAYS SYSTEM HUELGA EN LA ZONA BANANERA DEL PACIFICO. SE PRODUJO EN LAS.
Calidad de Contianzd destruido plan algunos otros dores Se le dijo enucion de Si sente dolores alderredor del cosiempre que les de ese colón en forma de razon, palpitaciones, mareos, dolores en la parte superior y posterior de la cabeza y en las slenes, dificultad parit respirar. sl se siente nervioso Osl sufre do sueño escaso pérdida de la memoria y energia, Indigestiones, temores y preocupaciones Un trastornos son causados seguramente por Alta Presión Sanguinea. Esto causa que importa especialmente para su ganado, la mos muertes que el cáncer porque sus sintomas son tan comunes que se con funden con otros males sin importarcia. Si sufre Usted de alguno de estos sintoms. Nu vida puedo otar en peliKro de sufrir de Trastornos Cardíacos Ataques de Paralisis a menos que Usted comience el tratamiento inmediatamente. La priniera dosis de Hynox, el nuevo descubrimiento medico ayuda a reducir la Alta Presion de la Sangre y lo hace sentirse aftos más joven en poco tiempo. Pida Hynox en su farmacia hoy mismo. Grantamos que hara que se sienta Usted bien y mis fuerte, Sólo tiene que retornar el paquete vafo. UN descubrimiento insospechado ra Alta Presión Sanguinea hará Ud. cuando empiece a darle a sus vacas, nuestros maravillosos Alimentos Concentrados. Sus medio oriente a quienes relató ai i los clíperes fueran producto de un árbol, como los aguaca. conduciendo hombres y materiales estratégicos que participan di gunos aspectos la conf. renU tes, por ejemplo, el Pan American Airways System podría rectamente en la defensa de las Democracias.
vacas producirán mucha más leche cia de Casablanca y de sus entre disponer de mayor número de ellos para satisfacer la cre. como, desgraciadamente, no hay arboles que produzcan eli vistas con el presidente de Tur y se conservarán fuertes y ganas.
cients demanda de sus servicios.
peres. PAA no puede aumentar su flotilla hasta donde lo exige quia, Ismet Inonu y otros altos fuifionarios la demanda, cada día mayor desde que comenzó la guerra ous. Circhill Si cn un vuelo hacia el Sur tuvo usted necesidad de ceder su Haga la prueba!
Sentimos no poder satisfacer sus deseos cuando usted viaja hacuya llegada a esta capital, se ha asiento a otra persona, cuyo viaje tiene especial significación, acaso revelado hoy, converso con los cia el Sur; pero en vuelos al Norte siempre le serviremos eficaz.
haya pensado que es injusto que usted trastorne sus planes mientras Su lecheria será motivo de su legitimo orgullo corresponsales y les dio cuenta otros vuelan tranquila y cómodamente hacia sus puntos de destino. mente, y siempre habrá para usted un asiento en nuestros veloce extraoficialmente de los arreglos Pero usted pensó así, porque desconoce las causas que ori y cómodos elíperes.
conrados entre Gran Bria y Turquia declarando que espera ginaron este incidente.
El Pan American Airways System agradecer todo lo que usted bi que la prensa no leería en el Las fábricas de cliperes estan muy ocupadas construyendo bom. haga para facilitar el cumplimiento del compromiso que espontánemente contrajo con las Naciones Unidas en la lucha por LA VISITA DE CHURCHILL, los Ejes sobre los que han girado sula del tratado de alianza el acuerdo sobre un mayor estrecha barderos para las Naciones Unidas. Esos bombarderos son tan LLAMA LA ATENCION DEL todos los acontecimientos balcani utiles en los frentes de guerra, como los cliperes en la retaguardia civilización y la libertad del mundo.
MUNDO HACIA LOS BALCA cos y en los circulos diplomaticos ayuda material para reforzar sus ses más de lo que dice el anuncio urmadas. Al rendir NES, PUNTO VULNERABLE Seeree que la frase: Aquellas fuerzas olicial. Churchill terminó la entre DEL EJE resiones en las que Turquiesta Francia, Gran Bretana se INVISER contestando a una presunt interesada directamente se relie cargo de las obligaciones contra con la siguiente manirestación: LONDRES, MARTES, UP. re a los estados balkánicos. Los das por ese pais. Turquia tiene Como ya saben ustedes siempre El primer ministro britanico Chur observadtres politicos y milita desde hace meses movilizado su evito el profetizar porque es me РАА chuul apenas terminó la histórica res se hacen las siguientes pre ejército y en fuentes autorizadas for profetizar después que ha te con erencia de Casablanca se diri En primero: Intervendra turcas se ha expresado el teminido lugar el acontecimiento. Des klo directamente a Turquia do Turquia en la guerra contra el de que Hitler pudiera invadir el pués de las conferencias celebra concerto un acuerdo con el Eje? La scund incluye el acuerpais para atacar a Rusia das en Turquia por el primer mi bierno de este pais que linda condo anglo turco, el empleo del teflanco sur con el in de apoienistro britanico junto con sus con los Balcanes ocupados por fuer. rritorio turco como trampolin pararse de los recursos petroliterassejeros políticos y militares, el zas del Eje. El viaje de Churra la apertura del segundo Trente de esa region rua. LOS Observa presidente de la república señor Mr.
vhill ha dirigido la atención del en los Balcanes. Autorizará Tur dores militares creen que la ayu Ismet Inonu acompañó a (VIENE de la Página UNO) rado por los huelguistas.
na del oficial mayor de la pre mundo a esi región que el una quía a las naciones unidas para da norteamericana anadida a la Churchill hasta la estación ferro sidencia dun Francisco Aguiar Mo vez calificara de punto vulnera que envien abastecimientos Lu vian hastecimientos los britanica permitira a las temas varia de Adama; all siguien in horns de la mañana a las fin. DESTROZOS DE del edecan Coronel Facheco los PLANTACIO desarrollarsel que rusos a través de los Dardanelus? armadas turcos compania del primer ministro bricas Pocares, Valeria.
ble del Eje y ha indicado Kilómetro Tinoco.
NES ALGUNOS DANOS CUA CONFERENCIA CON forma parte del cran plan estea El concunicado oficial sobre lien hasta llegar a un punto en el que tanto el ministro de relaciones 10, Cerros y Canas, todas e exteriores de Turquia senior Sa les están situadas en jurisdiccion irevista aunque dice que se lle el pais podra mantenerse Conforme avanzaba el tiempo LOS CABECILLAS Lecico concerta en Casablanca is comunicado oficial sobre la visitegó a un acuerdo sobre los puntos frente a cualquier ataque aleman. radoglu que no lo abondono bas de Partita, Todos los trabajadores los ánimos bon exollandose se abstuvieron de hacer absoluta llegando informes ta que levantó vuelo a bordo de Harrita Gel Apenas llegado el jefe del Esa Turquia del premier Chure principales solo especifica uno su avión en el aeródromo. Al par menle neda.
que en diversas regiones se habian lado a Parrita, se dirigió a los en chill dice: Los dirigentes turcos que dice: Gran Bretaña y Estadestruido plantaciones de bananos, becillas del movimiento interro tir el avión que conducia al pri y britanicos examinaron la actual dos Unidos podrán ayudar a Tur UN ACTO DE cometiéndose algunos otros daños adoles acerca de su proceder mer ministro británico en vuelo situación de Europa y particular quia materialmente a consolidar DE VIOLENCIA mus por parte de los trabajadores. Se le dijo entonces que habian to hacia El Cairo, aviones del ejér mente la de aquellas regiones en su propia seguridad general. De cito turco, fabricados en Inglate Aun cuando pareciero despren DINAMITADA UNA DE LAS Ra para poder conseguir asi lo que TOME las que Turquia esta interesada fuente autorizada se asegur que derse quis in consigna era hacer BODEGAS DE LA COMPANIA 10 lograron en rra, lo escoltaron durante un tre form directamente Pace y llegaron a un tanto el presidente Roosevelt co cho de su camino. un movimiento completamente pamo Stalin halun sido informa continua.
por medio de reiteruus peticiones, SIVO, alguien violo el proposito, co ción elogió los desembarcos rea Quien sabe como trascendio en LOS GIJO el doctor Calderon COles. La politica de Turquía ha si dos con anterioridad de la entre Respire con más desahogol Unas metendo un acto de violencia al Parit aties de que ya los que en ninguna forma por lizados por fueris eam do durante largo tiempo uno de vista y de las decisiones a que pocas de estas asombrosas gotas das tratar de dinamitar una de las bo autoridades habian pedido medio de la violencia que podrian Este gesto del doctor Calderon norteamericanas y británicas en se habían llegado. El hecho de nuevas en la nariz alivian las memdegos de la compañía en Parritazok a San José y que de esta cadeg de TX compania en Partita San Josy puede esta ca nejorar su acion La Guardia tiene que enaltecerle branas initadas, limpiana mucosiErica del Norte y iente. Varins candelns de dinamita fue pitalibun avionon numeroam to para poner lin ue choe us coneiudad que Churchill viajra acompañado cupación de Marruecos y Argelia ron colocadas, haciéndolas estallar. Inaliera debidamente armada policia debidamente armada En En por seis de los altos jefes militapara que presentaran formalmen Pur e y parte de Túnez por importantes causando los consiguientes danos de tonces, a fin de hacer un acto del teus demandas, a fin de ser e GRAN RESERVA EN LOS CIRCO res británicos comandantes Enidades bien equipadas y er nú materiales. Afortunadamente nadamente no destrucción antes de que las nuto 12s Justamante, reciendore LOS OFICIALES EN LA CHA fuerzas operantes en el Cercano mero creciente. Afrimó luego hubo desgracias personales.
ridades controlaram at Situcion, e lintivandrareclamento Oriente y el Mediterráneo cons el primer ministro Titanicoque varios huelguistas, dinamitalon en el asunto Cuando nos dimos a la tares SE PIDEN REFUERZOS DE tituye una prueba de que las con había sido tratar de obtener todos los del versaciones con los funcionarios casi eliminada la auna de las bodegas de la compa.
POLICIA SAN JOSE nia en esa localidad, Como es na. SE SERENAN LOS ANIMOS lles de tan importanta suceso. Ir menaza alemana en el norte mer turcos no se limitaron a probletural, la explosion produjo enorpezamos con la más grande reset Las pocas autoridades que hay me panico en la población y lugaced a las espectaculares victorias Las palabras sensatas prudentes va, tanto en los circulos Oficial mas políticos solamente. Los ob soviéticas y alabó en Parrita, tanto de policia como res vecinos.
cordialmente servadores se ocupan especialmen y emigables del doctor Calderón como en las oficinas CHURCHILL REGRESO EL Tos magnificos hechos de armas cientes del resguardo fiscal, no fueron su.
Guardia fueron bien acogidas por la compania Bananera, en donde te en averiguar si la confericia CAIRO AVIONES TURCOS realizados por los ejercitos Tu, cientes para contener a los huel EL GERENTE DE LA COMPANIA los huelguistas, habiéndose sere. Se restaba importancia a to Our con los funcionarios tureos ns guistas, quien se pidio disol.
ado los animos, pidiendo los lide do, diciendo que no haber sido LO ESCOLTARON POR BUEN bajo la dirección de Jose Sauver el movimiento Fue entonces SOLICITA APOYO DE LA tituye un presagio de un cambio res a todos los trabajadores vol da grave lo que paso. Sin em TRECHO de actitud internacional de Turun gran guerrero cuyo nombre cuando se pidió refuerzos urgentes FUERZA ARMADA Ver a sus trabajos, porque el senor. apelando todos nuestros ocupará un lugar con las glorias a esta capital país es actualmente Presidente les habia prometido in quís. Este cursos, logramos obtener esta re EL CAIRO, UP. El prir, más honradas de la historia de Fue entonces cuando el señor no bellgerante aliado de Gran Teresarse por su suerte y porque lacion completa de todos os Storia de UN AVION EXPRESO DE LA os pueblos rusos.
Gerente de la Compania BananeBretaña. Esta alianza incluia in ministro de Gran Bretaña Clu los pueblos rusos. Hizo luego la les cumplieran sus demandas do SOS ocurridos, que nos complace zoluego 10 TACA CON FUERZA ARMAD Dara Mr. Hammer se disigió al señor mejores condiciones frecer a nuestros lectores.
teriormente a Francia y una cláu chill recibió en esta capital a los jactancia de los alemanes en de.
Presidente de la Pepublica notifi norresponsales Euerta en el cr ma vez que les vi en elle Allenerse conocimiento en la reaves y pidiendole el apoyo del PRESIDENTE CALDERONG cándole que las cosas eran muy AMPLIO RECORRIDO HIZO EL ALLA SE ENCONTRABA DON Cairo que tomarían Stalingrad Casa Presidencial de lo que ocuLEON CORTES destacando luego que acaban derria, se dio instrucciones inmedia las fuerzas armadas para salva.
Posteriormente fuimos informa informarle que el ejército que se tamente a la secretaria de Seguri guardar las propiedades y hacien Después de haber conversado en dos que en Parrita se encontra gún Hitler iba a apoderarse de esa cad para el envio de un grupo de das de la compañia.
Parrita con los jefes del movimien desde el sábado el expresidente ciudad acababa de rendir sus policias debidamente armados. pato, el senor presidente se dirigo LIC. don Leon Cortes, quien ham ra que procedieran a Testablecer ORDEN DE ALISTAR fuerzas a los soviéticos.
a todas las demás fineas en que ciado una jira que comprende Tel orden, que ya había sido alte.
MAS FUERZAS ARMADAS habia huelga, conversando con principales poblaciones de la zon En LA TRIBUNA del domingo pasado aparece una carta que el señor Anlos trabajadores, yéndoles sus de bananera del Pacífico.
Entonces se dio la orden de preinanda y pidiéndoles desistir de u llegada a Parrita el licen gel Pastor Mena Carrillo dirige al señor Director de la Escuela de Comercio parar un mayor número de policias Manuel Aragón. Como el señor Acuña emprendió viaje ayer a la República huelg la huelga para arreglarles su siciado, don Leon cortes, que la y guardas fiscales armados con tuacion. Cerca de tres horas em ira politica por la recon banane de México, y estará ausente algunas semanas, debo aclarar algunos conceptos, POLONIA EL PAIS MARTIRIZADO nientemente para sa istos pleo en el recorrido de fincaslracayo en el error de pe ya que en mi calidad de Profesor de la citada Escuela estoy al tanto de su funsalir en el momento indicado, ya que hizo acompañado del senor que la policia que habla lec cionamiento.
que asi parecian exigirlo las cir. Aguiar Mora y del coronel Pache de San Jose, con motivo de Los alunos aplazados en la Escuela Manuel Aragón Rozan de un año, o Conferencias en Inglés cunstancios.
Co Tinoco, con quienes regreso ahuelo babia sido destacada dos. los necesarios de estudios gratuitos, para poder reforzar sus conoci a capital a las 5, 20 de la tarde, mientos y sentirse en disposición de rendir examenes satisfactorios.
TODOS LOS AVIONES DE LA a impresionario a ele impedime Por lo por la Señora GLADYS REED COOK TACA LISTOS cual se verá que nuestra intención no es la de aplazar alumnos para que estos que realizara reunión parudars SCLUCIONADA LA SITUACION se vea obligados a parar otros derechos, de lecciones o exámenes. según los datos que se les El señor Director de la Escuela, en su informe al clausurar las labores del MARTES y JUEVES esta semana a las 30 Simultaneamente se le pedia Fue asi como gracias a la del ministraron luego al senior In TACA poner al orden de las siony energia del senor Predendente de la republica por vecto o pasado, entre otras, dijo las siguientes palabras: autoridades militares todos los a re Calderon Guardia. Se lo del lugar que lo oyeron, el cand Los jóvenes aplazados deben comprender muy bien que la República neENTRADA GRATUITA. Escuela de Inglés del Profesor viones de que se dispuslera, para en poco tempo un conflito de dato Cortés Castro formulo CIL cesita de elementos de trabajo preparados, y no de titulos sin respaldo, que Frederick Gould Staines. Frente a La Tribuna. hacer el traslado de las tropas na que amenazaba extenderse cada cas severas contra el cesarias. Esta compania equivalen a cartones de adorno en las salas de las casas. La Esguela busca el gobierno cumplio vez mas con gran pa a la empre partierido del error porvenir de sus alumnos, y por esto ofrece desde su fundacion un curso de inmediatamente con la orden y can tranqulidad de lancton o que esa policia se habla de estudios completamente cratuitos a los jovenes aplazados en los exámenes de celo todos los viajes ordinarios ramas que nunca debe permane. do en Parrila para entore quedando sus aviones ISOs en el cer en la más completamoniaI su jura politica graduación. La Escuela paga a los profesores que atienden estos cursos, y en cambio no percibe ninguna entrada por ello. La Escuela se perjudica en sus aeropuerto para partir en el mo.
mento indicado. Ahí estuvieron to finanzas pero cumple fielmente su misión de dar jovenes capacitados al pais.
dos los policias y guardia: armaEsta actitud demuestra, hasta la saciedad, que no se aplazan alumnos con fines dos bien equipados lucrativos.
Esa compañia presto magnificos Por lo que respecta a las clases de Caligrafia, estas se dejaron de dar pon servicios, estando lista dar to Inativos ajenos a la voluntad de los dirigentes de la Escuela; y si desgracias das las facilidades del caso al go damente no se pudo solucionar esa dificultad, ello se deblo a que el pais no propio para un barrio residencial. Esplénbierno para movilizar sus fuerzas.
cuenta con individuos capacitados, como lo es el señor Boschini, quien tenia Harry Lee Horacio Alvarado a su carro las mencionadas lecciones, para haberlo sostituido.
dido panorama, Luz Eléctrica, Cañeria, CaEL SR. PRESIDENTE SE Por último debo manifestar que la Escuela no obsequia títulos, sino los TRASLADA PARRITA servicios de ella y de sus Profesores, quienes hemos tenido siempre mucho rretera, Tranvía, etc. etc. 50 mil varas por Eusto en ayudar a quienes solicitan nuestra ayuda, aun a sabiendas de que No quiso sin embargo el señor During February vacation of courts this nuestra labor desinteresada y que realizamos de todo corazón sera siempre 60 mil colones al contado. Vale sin fantaPresidente Calderon Guardia que salleran más fuerzas de policia office will be open daily from to 11 and Fuertemente criticada, por uno u otro motivo, sin que esto sea mella para que sias 100 mil colones.
tropas, sin siempre estemos dispuestos a trabajar con la sana intención de ayudar a la antesir el personai.
mente a darse cuenta de como all day Tuesdays and Thursdays.
Educación nacional.
esteban las cosas, Fué si como FRANCISCO MORUA NICALAS MONTERO Teléfono 2778 poco antes de las doce horas se OFFICE, one block north of La Tribuna traslado a Parrita en el avión del gerente de la United, en compaCATARROS NASALES TOME V inas inte bienestar.
les milita. dad y tratadas, limpistan los mem Vick Oriente y el Mediterráneo coms VA TRO NOL Hay distinción en tomar cerveza GAMBRINUS GAMD deliciosa AL MARGEN DE UNA PUBLICACION VENDO TERRENO PLANO AMERICAN LAW OFFICE Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.