RENDICION INCONDICIONAL EXIGEN LAS TIRANIAS NAZI FASCISTA NIPONA LAS NACIONES UNIDAS.
TODO EL ENORME PESO DE NUESTRAS FUERZAS CAERA SOBRE LAS NACIONES CULPAB. ES SUS PERVERSOS LIDERES. SI DESPUES DE LA CAPITULACION DE HITLER MUSSOLINI EL JAPON SUBSISTIERA, LA GRAN BRETANA LANZARA CONTRA EL TODOS SUS SOL DADOS, TODOS SUS BARCOS TODOS SUS AVIONES HASTA HACERLO MORDER EL POLVOS EN LOS 46 MESES QUE LLEVAMOS DE GUE RRA EL DE JUNIO ITA SIDO EL MES MIS FAVORABLE EN LA GUERRA SUBMARINA NUESTRAS CONSTRUCCIONES SUPERAN EN DIEZ VECES LAS PERDIDAS En el mes de mayo apenas un solo barco de los aliu dos fué hundido en toda la extensión del Atlántico lo que prueba que estamos ganando la batalla del Atlántico Hace tres años Hitler se jactaba de que iba a borrar del mapa a todas las ciudades británicas. Pero ahora quien sembro vientos está recogiendo tempestades. PERIOD CO LIBRE, DE UN PAIS LIBRE, PARA HOMBRES LIBRES En solo los primeros seis meses de este año la RATI Director JOSE MARIA PINAUD ha descargado sobre Alemania treinta y cinco veces más PAGINA CINCO ASO XXIV NUMERO 6820 bombas que todas las echadas por la aviación alemana SAN JOSE COSTA RICA, JUEVES 19 DE JULIO DE 1943 sobre Inglaterra en el curso de la lucha LA TRIBUNA LO REALIZADO POR LA RAFHAY QUE AGREGAR AHORA LO QUE LA PODEROSA FUERZA AEREA DE LOS ESTADOS UNIOS ESTA HACIEN DO EN SUS TERRIBLES ATAQUES DIURNOS CONTRA ALEMANIA. PUES BIEN, ANUNCIOQUE LO QUE ES HASTA AHORA LA BATALLA DEL RUHR VA EXTENDERSE MUY EN BREVE POR SOBRE TODA ALEMANIA PERSEGUIREMOS ACABAREMOS CON SU INDUSTRIA DE GUERRA HASTA EN LAS MAS PEQUENAS CIUDADES. TAMBIEN ANTICIPO QUE ES MUY SEGURO QUE ANTES QUE CAIGAN LAS HO JAS DEL OTONO GRANDES BATALLAS SE VINA LIBRAR EN EL MEDITERRANEO OTROS LUGARES, LO QUE SE ESTA PREPARANDO. SONSACIONAL DISCURSO PRONUNCIO AYER EL PRIMER MINISTRO DEL IMPERIO BRITANICO. EL HONORBALE SENOR WINSTON CHURCHILL EN EL AYUNTAMIENTO DE LONDRES LONDRES, 30. UP. AL00. bliga. No hay nada que pueda la actual, y todos luchamos por los ataques aliados se multiplien unió nunca e un sentimiento mas menzar su discurso Churchill di. constituir la confianza otorgada la libertad y el progreso de lurán contra el Reich e Italia. Di cordial entre el pueblo británico jo: Yo mismo me siento animado a mi por el pueblo británico: aun humanidad. Entramos en la gue jo en un párrafo emocionantisimo: y el norteamericano que la hpor la buena voluntad que aqui que muy por encima de mis meira por propia y libre voluntad. Contamos con el compañerismo quebrar table resistencia de me habéis demostrado y durante recimientos, han constituido una sin haber sido atacados, entiramos fiel y leal de todo el continente. dres ante el formidable ataque del los ultimos anos me siento alen verdadera y práctica ayuda en la en ella con una convicción de pro Procediendo conjuntamente pode enemigo. Vosotros me habels.
tado por la consideración con conducción de la guerra, y me positos que fué claramente cono mos ayudar y llegar a puerto. Di tregado este estuche que contiene que el pueblo británico me ha tra han llenado de confianza para cida por todas las clases sociales, vidiéndonos nos arrastrarán du ini titulo de hombre libre de estaco aun en aquellas ocasiones proseguir mi tarea. De todas las todos los partidos políticos y la rante largo tiempo un mar oscu ta cludad de Londres. Ninguno de de mayor incertidumbre. El poe guerras que hemos disputado, en masa del pueblo. hemos perse: id y borraSCOSO. Es oportuno en estos dominios, si se exceptúa la blo me ha brindado su confianza la larga continuidad de nuestra verado juntos a través de los bue particular hablar de este tema de Irlanda meridional, que no acep eels historia, jamás ha habido una nos y malos momentos, sin la me asociación fraternal de Granta, en su exención presente, el re nado desde que mi cieber me in que haya unido más realmente a nor señal de debilitamiento de Bretaña y Estados Unidos, aqui. gimen jurídico que al dominio co puso adoptar como dirigente de todo el pueblo británico y las nuestra voluntad ni de división entre orgullosos monumentos y rresporde, nos ha fallado nunca.
un gran pueblo y mi deber me o razas británicas, del mundo, que de nuestro poderio.
ruinas aun más orgullosas, de in Es una influencia y un impulso Aviso a los nazistas que ciudad de Londres, porque nada PASA a la Pág. SEIS)
MAS INSTRUCCION CIVICA EN LOS PROGRAMAS DE ENSEÑANZA WINSTON CHURCHILL AGRADECE NUESTRA GESTION EN FAVOR DE LOS MAES.
TROS PROFESORES EL INSTITUTO DE ALAJUELA. DONA 500 COLONES PARA EL ASILO DE INCURABLES DONA ADELA QUESADA DE LANG No debe decirse que las mujeres no estamos preparadas pa.
ra ejercer el voto, puesto que los programas de enseñanza primaria y secundaria, son iguales para ambos secos ¿Qué preparación tienen los analfabetas, los hombres que van a dar el voto ebrios, o exigidos por su patrón o por la presión oficial?
No es un contrasentido que en Costa Rica las mujeres pu6 dan ser doctoras en medicina, en dentisteria, abogadas, ba chilleres, farmacéuticas, etc. en cambio no puedan ejercer el voto, dice doña Digna de Solari Los depositó en la dirección de LA TRIBUNA, que a su vez Estando ya casi al finalizar que haya diferencia, más aún en los pone a disposición de aquella institución 86 la campo en favor del voto los colegios de segunda enseñan femenino, he querido exponer al ca de Alajuela, Heredia y Carta.
gunas ruzones más para refutar go caiete la coeducación; enton ENTERADA DE LA AFLICTIVA SITUACION DE AQUEL las opiniones de algunas perso: ces nadie está preparado en Cos CENTRO HOSPITALARIO CON DESPRENDIMIENTO nas. Dicen algunos hombres y ta Rica para ejercer el voto. Yo HACE ESTA DONACION también mujeres que no estamos supongo que los que esto dicen no preparadas para ejercer el voto. han llegado en la escuela ni al Dona Adela Quesada de Lang, suma de 500 colones (quinienentonces los programas de prime cuerto grado.
prestigiosa dama de ruestro am tos colones) que están a la orra y segunda enseñanza, no sir. Yo pregunto, que preparacion biente social enterada de la a gen de la junta que adminisven para nada, hay que cambiar tienen los analfabetas, los hom. Ilictiva situación porque atravie tra el Asilo. La señora Quesada los pues son los mismos para bres que van o dar el voto ebrios, sa el Asilo de Incurables, ha doce Long depositó el cheque por bos sexos, nunca he oido decir (PASA a la Pág. SIETE) nado para esta institución la esta suma en la dirección de LA TRIBUNA, donde puede pasar a recogerse Alabamos el espíritu DEBE TENERSE MAS CUIDADO ANTES DE PUBLICAR DIS humanitario y desprendido de POSICIONES QUE SON LEYES DE LA REPUBLICA la estimable dama.
También nos hacen llegar su palabra de simpatia, cordial afectuosa, la escuela Ascensión Esquivel de Cartago, do parte de los maestros de musica, don José Rafael Araya Agradecemos eséas demostraciones de la nobleza que impera en el seno del Magisterio Nacional Propone el director del Instituto de Alajuela que se condecore al director de LA TRIBUNA Nuestro compañero el General Pinaud, si bien agradece la sugestión del Prof. Vincenzi, rehusa cualquier recompensa porque su campaña no tuvo otio móvil que el bienestar de los maestros y profesores Considera que ningún honor le cabe por haber cumplido sen cilla y llanamente con su deber de periodista Por haber iniciado nosotrospera en el seno del magisterio ura campaña en favor del au nucional. Advertimos que la su nento de sueldos de maestros y gestión que hace el profesor don profesores, hemos recibido seña Moisés Vincenzi, si bien la agra ludas manifestaciones de simpatia decemos, de ninguna manera la de parte de ellos. Ahora agrega aceptamos. En nuestra campaña mos a las recibidas, tres más ningún móvil personal nos ha nos llenan de satisfacción por guindo. Ni esperamos recompen revelar ellas la nobleza que imI ASA a la Pág. DIEZ) PURSUERY Con mucha frecuencia se publican en La Gaceta decretos del Poder Legislativo con esta leyenda: Se reproducen por error en el original El procedimiento seguido para rectificar tales errores es pe ligroso si la corrección se hace en un decreto que entra en vigencia desde su publicación Aún tratándose de leyes que entran en vigencia inmediata mente, deben evitarse los errores, porque se prestan al mu chos abusos o pueden inducir a otros errores de mayon tras cendencia, dice el Lic. don Francisco Ferron en comentario para L4 TRIBUNA Con mucha frecuencia se publi ado ya sea en el original can en La Gaceta, Decretos delo en la impresión antes de dar Poder Legislativo, con esta leyen a la publicidad disposiciones a da: Se reproduce por error en el son Leyes de la República, para original. Hasta dónde sea cier evitar esos errores, porque el to lo de error en el original na procedimiento seguido para recti lo sabemos: pero de lo que si es arlos es peligroso si la cotamos entendidos es de que, se rrección se hace en un Decreto hace necesario que se tenga más FASA a la pág. SIETE)
Al señor Robert Perret: El delegado del Comité de Africa por la liberación de Francia despide con un cocktail a los Voluntarios Franceses He leído su mensaje dirigido a algunos de sus compafriotas, publicado en LA TRIBUNA del 30 de junio de 1943.
COD Aunque los Franceses estuvieron divididos en dos bandos por haber tenido conceptos distintos de su deber, yo nun.
ca dudé del patriotismo de los unos ni de los otros.
Usted y los otros tres voluntarios que saldrán próximamente para unirse al Ejército Francés de Liberación son la me.
jor prueba de que yo no estaba equivocado.
Yo sigo teniendo fe en los Franceses, en su patriotismo, en su generosidad, y estoy convencido de que ningún verdadero Francés, en estos momentos, sería capaz de cometer la traición de estorbar la unión de todos los Franceses, predicada por los generales De Gaulle y Giraud como elemento indispensable para la liberación de Francia.
ANDRE HIGGS.
Con motivo de la próxima sa lida para el Africa de los jovenes voluntarios franceses Seniores Bertrand de Menorval, Ratton, Charbonnel y Peret, el Delegado del Comité de Africa por la Liberación de Francis Mr Ratton y su distinguida se torta invitaron algunas de sus an mistades para despedir con un cocktail a los patrióticos mucha chos.
Tuvimos el placer de anotar en tre la selecta concurrencia al li cenciado don Alberto Echandi, ministro de Relaciones Exteriores, Lic. don Luis Demetrio Ti (Pasa a la Pág. SIETE)
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica,