ves FUERZAS AMERICANAS EN LICATA CAYO OREL EN PODER DE LAS FUERZAS SOVIETICAS Qué sucede en Alemania?
LA TRIBUNA OM for informaran per no es pot sometico en expedita dos PASCUAL FUE LA ACTITUD DEL DIRECTOR DEL DIARIO DE COSTA RICA CUANDO EL PRESIDENTE CORTES SE LANZO COHTRA LA LIBERTAD DE IMPRENTA?
HASTA EL ASENTAMIENTO DEL ESTADO TOTALITARIO, CONDUCE EL SOCIALISMO Tres carros volcados de un tren extra en la vía del Atlántico ES LA PREGUNTA DE HOY, PUES LO QUE OCURRE EN ITALIA NO ES YA DE ACTUALIDAD. LA SITUACION DE HITLER EN ESTE MOMENTO ES IGUAL LA DE MUSSOLINI LA VISPERA DE SU CAIDA DEL PODER LOS MILITARES HAN TOMADO ESTAN TOMANDO EL PODER EN EL REICH Así lo aseguran despachos diplomáticos de Berlin enviados anoche a periódicos españoles. PERIODICO LIBRE DE UN PAIS LIBRE PARA HOMBRES LIBRES Director JOSE MARIA PINAUD PAGINA UNO MADRID, 4, UP. La pregunta Qué ocurre en Italia?
ASO XXIV NUMERO 6851 ha sido reemplazada esta noche por ¿Qué sucede en Alemania?
SAN JOSE COSTA RICA, JUEVES DE AGOSTO de 1943 Existen indicios, aún en los despachos diplomáticos enviados hoy de Alemania a los diarios españoles, que los militares han tu.
mado y están tomando el poder en el Reich. En efecto, circulan rumores que vinculan la posición actual de Hitler con la de LA CAIDA DE OREL IMPONDRA LA RETIRADA DE LOS Mussolini la vispera de su caida. todos los corresponsales españoles en Berlin han informado que se vieron forzados a man NAZIS HACIA BRYANSK EN EL FRENTE CENTRAL RUSO tener silencio aceron de los acontecimientos en Italia y todos ellos eludieron referirse a las preocupaciones alemanas acerca de la próxima acción del mariscal Badoglio. El corresponsal de Solumente Smolensk es superior como base estratégica a Orel, con lo que queda dicha la inspor Arriba. órgano de la Falange, declaró claramente El proble tancia de la plaza capturada. El estado mayor alemán admitió la caída de Orel diciendo que ma de la capitulación de Italia ha cesado de ser un factor on los alemanes se habían retirano a mejores posiciones las actividades del Reich. pero éstas y otras observaciones y las agencias y corresponsales indican que anoche se informaba que 21 MESES DESPUES DE HABER TOMADO PO SESION DE LA CIUDAD LOS EJERCITOS DE la Wilhemistrasse se muestra aprensiva. El mismo corresponsal HITLER SE VEN OBLIGADOS ABANDONAR LA. CUERPO CUERPO SE LUCHABA anade que en todas las conferencias de altos oficiales el infor NOCHE EN LAS CALLES DE LA CIUDAD EN TRE VENCEDORES DESTACAMENTOS DE mante alemán habló de la independencia de Birmania y de RETARDO QUE DEJARON LOS ALEMANES PARA QUE SE SACRIFICARAN que son precipicios de una política japonesa, dejando los libretos Esta posición formaba el enlace entre las lineas del norte y del sur y era el pivote central de todo de apuntes de los periodistas llenos de notas y notas que no fue ron escritas. Diee luego que las noticias son de fruto prohibiel frente alemán contra Rusin. Los rusos ahora tienen amplio campo para nuevas operaciones do que cae solamente cuando está madura. El corresponsal de!
ofensivas y restablecerán el tránsito director entre Moscú y Kursk ADOLFO HITLER PASAUT Pag. 2, Col. 111 早早早孕理平平平平平平平平耳年平平平平平平平平平平平平平平平平平平平平平平平平平平平平平平平平平平平平平平平平平样平平平平平平平 MOSCU, UP, Los rusos han entrado a Orel y la lucha se libra cuerpo a cuerpo en las calles de la pobl to informa in parte especial soviético recién expedido. Los parEl rápido avance de las fuerzas norteamericanas en Sicilia tes anteriores hoy informan que los alemanes habían comelzz se caracterizó por la captura de una serie de villas y ciudades do el éxodo de Orel, pero que el movimiento de evacuación y aqui una vista de Licata, apreciándose la camaradería que lento y dificil toda vez que las principales salidas estaban cor.
reina entre los soldados del Tio Sam y los habitantes de la ciudad. Paca a la Pág. OCHOI ESA ACTITUD NO PODIA IGNORARLA PORQUE EN SU PROPIO DIARIO EN FORMA DESTACADA SE PUBLICO LA ORDEN DE DON ARTURO FERNANDEZ PROMBIENDO LOS EMPLEADOS PUBLICOS LEER SUSCRIBIRSE LA TRIBUNA. AL DIA SIGUIENTE, LAS DECLARACIONES DEL PRESIDENTE CORTES EN QUE OLEABA SANTIFICABA LA ORDEN DICHA LE DABA TODO SU RESPALDO La libertad de prensa atañe a todos los costarricenses, ero en primer lugar, a los periodistas. don Otilio lo era, y destacadamente, pues era Director de Diario de Costa Rica. Su silencio es inexplicable. si del mio deduce el señor Ulate que soy responsable de los actos de don León Cortés, con la misma lógica puede decirse que el es Alienta la idea de que el gobierno debe intervenir en las relatambien responsable de los que vió pasar en silencio. Por otra parte, jamás he sido yo censor de costumbres pociones particulares de los ciudadanos a fin de mantener un orden líticas del país. Me parece que ese, que si es oficio the periodistas conductores de la opinión pública, obligaba ai económico dirigido por los hombres de mando señor Ulate a continuos pronunciamientos, lo que no ocurría conmigo SI FUERAMOS COBRARLE AL PERIODISTA SU CONDUCTA FRENTE LOS DESMANES DE AQUEL COEn el régimen individualista los hombres de gobierno estan al servicio de la ciudadanía; en el régimen socialista esos hombres BIERNO, TENDRIAMOS QUE APUNTARLE UNA LARGA LISTA DE HECHOS DE BULTO EN QUE EL, MAS OBLIGADO QUE NADIE POR SU POSICION, GUARDO SILENCIO resultan ser los amos que exigen acatamiento al ciudadano OBRAS SON AMORES NO BUENAS RAZONES, DIC, INSISTE EN QUE NO HUBO PRONUNCIAMIENTO El socialismo es la teoria que hace prevalecer los derechos de la SE MI PARTE CUANDO LOS TOTALITARIOS SE ECHARON SOBRE LAS DEMOCRACIAS A ESTO LE CON sociedad sobre los del individuo y que se opone al libre juego SAGRA LA MAYOR PARE DE SU ARTICULO del tráfico en el mercado. Hace prevalecer la ley humana DON TEODORO sobre la ley natural, el derecho positivo sobre el derecho natural Fallandole lamentablemente la menoria, don Otilio olvida quel 19 de octubre de 1939, dos días después de que el fijo su posi No se confunda el verdadero individualismo el cual no admite ción frente a los agresores, publicó muy destacadamente una carta mía, que llamó vibrante, dirigida al Licenciado don Alejandro más restricciones que aquellas que la justicia impone, con la Alvarado Quiros. Ese testimonio lo tiene el señor Ulate en la propia colección de Diario de Costa Rica, del que era y es direcdesenfrenada anarquia de una falsa libertad tor y en él encontrará mi condenación rotunda a Hitler y al na zismo, El señor Ulate manifiesta que posiblemente me refugio Un nomento interesante el Attu: Las fuerzas americanas en el silencio frente a los hechos del gobierno de Tintco. En realidad es asi, Cuando el golpe del 27 de enero no hacia un mes Nuestro distinguido colaborador don Juan Trejos, analiziklos tienen plantada su bandera y cerca de ella está el vivac; el des que yo, muchacho de 16 años, había recibido mi titulo de bachiller regimenes individualista y socialista desde su punto de vista canso lo interrumpe un pequeño incidente y el hecho castal es Cuando don Otilio era ya constituyente de la patria entraba yo, por completo ajeno a todas las intervenciones políticas, de libera) manchesteriano Ia admiración de las fuerzas expedicionarias americanas e a empezar mis estudios de derecho: aún no era un ciudadano Al final, tanta responsal quellas lejanas regiones.
ciudadano. Al final, tanta responsabilidad tengo yo de los desmanes del presidente CorEnfocando los regímenes sociales enduidurlistas desec 31 iés, como el señor Ulate de los mismos o de los del gobierno de Ti noco. don León atañe únicamente esa responsabilidad, y no punto de ta eminentemente liberal manchesterlano don Juan a nosotros que no somos coautores ni inspiradores de ellos. Me siento complacido de que ahora don Quio nos acompane en sus rejos nos externó ayer los siguientes claros y concretos conceptos: nalar todos esos malos actos del gobierno de Cortés DE LA NOCHE En estos dias se está hablando muy a menudo nel individualismo con desestimación bien morcada; se nota qe no existe, en DON TEODORO PICADO, JEFE CANDIDATO DEL PARTI la majoria de las personas, la noción clara de este método polili.
DO REPUBLICANO NACIONAL, SE REFIERE LAS ULTIco. Creen algunos que el individualista Quiere que el Detodo se MAS MANIFESTACIONES DEL SR. DIRECTOR DE DIARIO de entienda del fomento de la justicia y del bienestar general, cuor DE COSTA RICA (PASA a la Pag. 6, Col. 5)
Ocurrió a los 25 de la noche, El licenciado con Teodoro Picado, jefe y candidato del Partido cien varas hacia el oeste de don ERVIENE EL JEFE DEL ESTADO PARA EVITAR LA HUELGA GENERAL icano Nacional, nos ha hecho las siguientes manifestaciones de cruza la carretera Sabella, on contastación al director del Diario de Costa Rica en kwarticulo EL INGENIERO GODOY, NUEVO AGREJrente al benciono de los Dent de er. No es exacta la información dada en otros periódicos en la cual se afirma que es inevitable Obras son amores y no buenas razones. Asi termina el señor GADO DE LA LEGACION DE CHILE la Descalaron volen tros de nueiga general de los sindicatos en solidaridad con los trabajadores de la fábriek Pozuelo. Va Ulate artículo y me parece que es una invitación que digaos da Cr e Trenrias conferencias han celebrado con el doctor Calderon Guardist los dirigentes sindicales mos en nuestro descargo algunas palabras más, dejando se lado ARRIBO AYER AL PAIS PROCEDENTE DEL SUR TENDRA oxiin que venía de Turrialba, sin COMO EN OTRAS OPORTUNIDADES, EL SR. PRESIDENTE TRATA DE ENCONTRAR UNA los artificios de la retórica y ateniendonos a los hechos. Más de SU CARGO LA SECCION COMERCIAL DE DICHA que nadie resultara herido.
la mitad de su arnoulo lo dedica el señor Ulate domostrar que MISION DIPLOMATICA FORMULA QUE ARMONICE LOS PUNTOS DE VISTA DE LOS TRABAJADORES LOS PA desde el lullido de la guerra hasta que esta catasto the protidene e en el ca.
TRONES PARA EVITAR EL RECURSO SUPREMO DE LA HUELGA a los Estados Unidos yo permaneci en silencio. Parvel, el silencio Arribó ayer al medio din, an estimación de nuestros circulos bis Que venia do wino. Que (8 30 pechosHe hoe, al fin la merced de crecer, por mi palabra, bordo de un avión de la PAA diplomáticos y sociales, por sus esti volcado, vitin varios em e ha venido anunci Se ha venido anunciando, en ayer el informe de que no son fons, como en otros conflictos, un que mis rentimientos esta contra los totalitarios desde que es el nuevo agregado a la legación admirables prendas de caballero.
leados del tren todos los otros periodicos, que el Comile exactas esas noticias y de que, camino de entendimiento y cortos se echaron contra las naciones democráticas, Tiene que rectie de Chile, ingeniero don Tomás El señor Godoy ha venido a ha.
Les Balleron ilesos Sindical de Enlace estaba en el señor presidente de la repú. dialidad en vez del recurso su ficar el señor Ulate: no me haga la merced de cruer o fingir que Godoy, quien ya en otra oportul cerse cargo especialmerste de la disposición de proceder, de acuerlicu, doctor Calderón Guardia, prema che la huelga.
me chce, y que sus reticentes palabras sobre el silencio as pare nidad estuviera en nuestro país, sección comercial de la legación El maquinista señor Olnudio Vedo con los sindicatos, a declarar ha intervenido para evitar que. PASA a la Pág. 2, Col. 3) conquistándose la simpatia y la PASA a la Pág. 3, Col. 6)
a, que conducía ta mánuina nu la huelga general en apoyo del el mencionado conflicto de la En consecuencia, pues carecen mero 57 se negó a suministrar movimiento huelguistico de los firma Pozuelo tome muyor ex de fundamento esos informes y niuguna información hasta tanto tanto trabajadores de la fàbrica de los tensión, habiendo cambiadolin ocio indica que no habrá huelga no informara a su jefe. Senores Pozuelo.
presiones sobre cicho problema general, como lo afirman esas in con varios de los dirigentes sinformaciones erróneas a que anEn una extensión como de cien En fuente oficial se nos diodicales, en un propósito de bus les hacemos referencia varas, la línea está totalmente arrancacia de la vit. y los dur ININGTIN PACTO NY AUN EL PACTO TRIPARTITA. HA SIDO NI ES SAGRADO PARA LOS miente deshechos. La locomotoNAZIS. ESE PACTO QUEDO DISUELTO POR LOS el carro no le seguia file CION ALIADA SOBRE ITALIA on 108 mu nedaron sobre la wa Abandonado a su propia suerte sin el respaldo de su pueblo.
Mussolini es un cero a la izquierda en la débil cifra italiana Anoche a las 25 ocurrió cer a La comisión de colonias y caminos acogió el proyecto de la capital, un grave acci.
corre pondiente, sometiendo otro sobre carreteras y caminos La aviación aliada se encargará también de reducir a la impoten dente ferroviario, en la vía del cia el poderio industrial, ya muy debiſitado, dal Tercer Reich vecinales Ferrocarril del Norte, al descaPilar tres de los carros de un Con iemos en que el triunfo estará en manos de las alas demotron extra que venia de tal cráticos, dice en declaraciones de palpitante interés el presiden ba. Inmediatamente redactores del impuesto según el valor de las propiedades beneficiadas EL HECHO DE QUE HAYAN SIDO ELABORADOS POR DON te de la república de El Salvador, general Max, Martinex de LA TRIBUNA se constituye LUIS DEMETRIO INDICA LA IMPORTANCIA DE ESOS La suma del medio por mil quizás no corresponda a las necesiton en el lugar del accidente, piz dades para que todos los caminos estén debidamente tiendades. PROYECTOS Por el interés Indridable rue fascismo ha querido amedrentar diendo lograr los siguientes in formes, a Naturalmente que se requiere un amplio análisis lo que haremos Se ha contemplado también la mejor eficiencia en la organuntie. len, así como por palpitan a las democracias. Bestaron ción del trabajo y la forma de pagos, lo mismo que en el manejo actualidaci. reproducimos algunos ataques de la aviator on base en la amplia documentación aportada por el UN TREN EXTRA Licenciado Tinoco Castro.
de fondos, ahora estarán a cargo de las tesorerias municipales continuación alguns teclaracioda, para que el humor se nes hechas en el Partido Pro inilara. Porque Italia no tenis DE TURRIALBA DECLARA EL DIPUTADO DON MARIANO CORTES, MIEM.
Se ha eliminado el derecho de descontar el detalle ya ue Patria, hece apenas recos dias, ningún poderio. Se sintió adaz El tron que sufrió el accidente BRO DE LA COMISION DE HACIENDA DEL CONGRESO esa forma de pago ha dado los peores resultados por el señor president de la rely atrevida en sus apetitos impe pública de El Salvador, general rialistas por el respaldo que cre es una extra que venía de T11 rrialba. La locomotora yo habria de darle la Alemania númer La campaña de LA TRIBUNA en pro de la derogación de la ley Max. Herr rrez Martinez on anterior edición informamos bía encarpetado como o de caminos vecinales encuentra acogida en el congreso. Texto La caída de Mussolini h3 evi Nazi, Pero Alemania ciejo 57 de jus mas grandes, Girasti ile en relación con los proyectos dicho, que mis bien orient!
sola bu enco Vagones, uno de ellos económicos del sunor secretario pacto ni nún con de la exposición que hace la respectiva comisión parlamentilia Idenciado ante el mundo entero in Italia. Ningún itados. Conversamos ayor con ke plataforma varsado e hacienda y de educación pub uno de los señores diputados que que el anunciado y pregonado pole pacto tripartita, ha sido ni se zas de madera 101 maquinista o ca Lic, don Luis Demetro Tino integran la comisión de laciendel La campaña que triciamos, en del congreso, compuesta por los derio bélico de Italia ro era más rá respetado por los nazis. Love PASA Paga Castro. el Congreso no los del colo respaldo de los intereses canto diputados don Romana Onlichy que una mentira, un mas entre mos ahora en su comportamier tu corresponde dictammarollo de la republica, contra la Don Juan Soleia y con Presidente II. MARTINEZ la serie de falsedades con que el. PASA a la Pag. 6, Col. 5)
pecto a esos proyectos, el señor actual ley do: como vecinales Francisco Quesada. Esta comisión diputado don Mariano Coro ha sido cogidal COI exito por la rindió ayer torde siguiente. PASA a la pág, Ch: comisión de colonias y caminos dictámen al repecto: Congreso Constitucional: Al hacer estuaio de este deli rodontkn cada problema, ya qe las vías enda a la redaccio Numerosas mociones Expertos observadores están de acuerdo en que es necesaria una de comunicación son hoy dal 2130 campana intensa para asegurar la restauración de los niveles de de los capítulos unas portaristes consumo anteriores, ya que hay necesidad de vencer dificultades en el progreso de las naciones También sus hijos los señores de Belfort, cion Jaime y don Alcides Hernández Sánchez, de San y corregir los abusos que se han desarrollado durante el hemos tratacio de interpretar los Rafael de Heredia. De Orosi, recibe el Licenc ado Picado la adhesión del distinguido comerracionamiento Importantes sectores de la cámara no aceptan integramente el deseo de lu municipalidad de ciante don Jesús Arce, y de Montes de Oro el profesor don Jonquin Arroyo Alvarado texto del proyecto según lo hall externado en conversaciones Terrazú que soeundada por un El hecho de haberse levantado el racionamiento del onfé indien privadas gran número de otru Mursina De Canas el importante elemento don José Bolivar Najar, de Montes de Oro el distinguido em la efectividad de la política del buen vecino, a lo que ayudó en dedos y que piden 98 establezca presario don Ernesto Matamoros Vargas. De San Rafael de Heredia don Rosendo Paniagua Mu forma inconmansurable el trabajo de la oficina panamericana Por tratarse de una legislación extensa y complicada, que con la Ley N9 110 del año 1924. La villo y don Martin Sánchez Barquero, y de San Ramón el importante comerciante don Custodio Arias Robles del café bajo la experta dirección del señor Piza tiene materias que no son del conocimiento de la mayoría de los citas Municipalidade, com el señores riputados, se supone que los debates se prolongarán por representante Mono Bermudez El Jefe y Candidato del Part Jugozan de generales simpatias Mr. George Thierbacly, presidente de la Asociación Nacional varias semanas quien ecoge esta solitud opinado Republierno Nacional, licencia SUS HIJOS en el cantón.
del Café. Estados Unidos) se refiere al levantamiento del 11que cuando la administración del do dor Teodoro Picado, continúa cionamiento en su país En estos dias se va a dar o Los sonores diputados han restos caminos vecinales estaba al recibiendo de todo el país nuevas, Del cantón de San Rafael de DON JOSE mienzo a la discusión del Codigo cebido, de distintos sectores de cuidado de las Juntas respectivas mportantes y numerosas adhesio Heredia ha recibido el licenciado BOLIVAR NAJAR Gracias a la publicación hecho Consumidores y el comercio del del Trabajo, proyecto que enciela ciudadanín, sugestiones en el el resultado ou meira, no dejanes políticas. Entre otras de las Picado la valiosa adliesión del im por el Presidente Roosevelt, que café los Estados Unidos. la una trascendental iniporan sentido de que se modifinin demos de compartir esa idea y pornuchas nuevas recibidus fuimos portante y listinguito agricultor Del cantón de Canas, provincia el café es el primer artículo El señor George Thierbach, ia puesto que viene a dictar terminados artículos de dicho cá lo tanto henox vuelto dar el formados ayer de las sigulentes. don Rubén Hernández Valerio y de Guanacascte, ha recibido el libertado de las restricciones del presidente de la Asociación Na normas de convivencia y senedigo; unos por considerar exce. mtejo de estos camnes o la de sus distinguidos hijos don cenciado Picado la valiosa adhe.
racionamiento, ha habido manifescional del Cafe, en entrevista in ar pautas en las relaciones e ciones entre sivamente radicales algunas de interesados Cr. sus propios cami DON RUBEN Belfort, don Jaime y don Alcides sión política del conocido e imtaciones de entusiasmo entre los. PASA a la pág. 6, Col. 22 obreros y patrones. PASA a la pàg. 6, Col. PASA a la Pag. 3, Col. 1) HERNANDEZ VALERIO Hernández Sánchez, elementos (PASA a la Pág. 2, Col. 5)
ALEMANIA DEJO SOLA ITALIA DEROGACION DE LA LEY DE CAMINOS VECINALES Los proyectos económicos del Lic. Tinoco Castro son de trascendental importancia para el país Entre ins innovaciones de importancia está la forma equitativa Elevación de la venta del café sobre el nivel impuesto por el racionamiento EL IMPORTANTE AGRICULTOR DON RUBEN HERNANDEZ VALERIO HACE SU ADHESION AL LICENCIADO PICADO y articulado del Código del Trabajo Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.