San José, Jueves de Agosto de 1943 Página 10 NUEVAS ESCUELAS COMPLEMENTARIAS DE SEGUNDA ENSENANZA SERAN ESTABLECIDAS 2017 LA TRIBUNA Tres nuevos precios oficiales para café de la cosecha 42. 43 ¡Cuidado. Catarros son cosa serial Al primer estornudo apliquese MENTHOLATUM en el pecho, garganta y nariz.
MESTO SUCEDE SIEMPRE!
Obras Púbicas MEJORADAS EN UN PONERED HOT MUN En la actualidad nadie tiene que sufrir de Almorranas KLIM LA CARRETERA LA LIMA FACILITA LA PENETRACION UNA ZONA AGRICOLA GANADERA IMPORTANTISIMA 70. 50 PARA EL BENEFICIO EL COLORADO DEL SR. HERMINIO RODRIGUEZ, EN SARCHI DE GRECIA SE ESTABLECERAN EN LAS CIUDADES DE SANTA CRUZ 65. 50 para el beneficio del Sr. Juan Hernández y Hno, en DE GUANACASTE, LIMON TURRIALBA Santiago de San Rafael de Heredia. 71. 00 para el beneficio de los señorex Ernesto y Alfredo Castro en San Rafael de Aserri De acuerdo con el plan de la secretaria de educación pública de establecer la segunda enseñanza en diversos En las últimas sesiones de la dez y Hno de su beneficio cantones del pais iunta de liquidaciones del ca situado en el distrito de Sanfé han sido tramitadas nuevas tiago, se fijó precio oficial de EL LICENCIADO TINOCO CASTRO HA ELABORADO EL cuentas correspondientes a ca 65, 50 por fanega. Los bene CORRESPONDIENTE PLAN QUE SERA EJECUTADO fé de la presente cosecha 42 ficiadores deducen el 16 Dor ASUS Alivia 43 de las cuales se han hecho ciento de comisión Según los informes que a res trio Tinoco Castro, richas eprontamente.
las siguientes declaraciones. junta de liquidaciones pecto ayer recogimos, serán escuelas funcionarán las ciu lal La Junta de Liquidaciones del café, a los productores del tablecidas en el país mievas es des de Santa Cruz de Guanacas del Café, a los productores del cantón de Aserri hace saber cuelas completamente de se te, Limón y Turrialba.
canton de Grecia hace saber que en cuenta documentada gunda enseñanza, de acuerdo El establecimiento de esas que en cuenta documentadamentada por los señores El con el sistema de la yue está nuevas escuelas está de acuerdo presentada por el señor Hermi nesto y Alfredo Castro de su prestando importantes servicios con el plan elaborado por el li TEN OCTUBRE HABRE nio Rodríguez de su beneficio beneficio San Rafael situado en el cantón de Atenas de la pro cenciado Tinoco Casino de ir am El Colorado siguado en el dis. en el distrito central, se fijo vincia de Alajuela.
pliando a varios cantones del VIENE de la Pag. NUEVE) trito de Sarchi se frió precio precio oficial de 71. 00 DOL De acuerdo con el plan Cabo pais los estudios complementata interamericana se continúan el oficial de 10. 50 por fanega. fanera. Los beneficiadores derado por el señor secretario de rios de la segunda enseannza, de Rivas hacia Cárdenas y de es de Rivas hacia Cardenas y de es El beneficiador deduce el 11. 81 ducen el 15, 56 por ciento de comisión.
tekli educacion publica y se hacien intensificando así las notividad te punto hacia Costa Ricdon. Dorinta de comision, da, licenciado don Luis lenie des educacionales.
cle, en La Cruz, se hará la unión 10 HAGAJA prueba! Compre una lata de Klim deli La junta de liquidaciones Estos precios serán pagados ciosa leche rica en crema, y siempre fresca. No con los trabajos que se vienen del café, a los produtores del a los productores clientes de diga ni una palabra. llene los vasos. Quizás sea la realizando en la sección costarricanton de San Rafael de He los beneficios, a los ocho días Solemne ack religioso e ningo en el taller de cense. Confirmando una informa redía hace saber que en cuen de Dublicados los avisos COprimera vez que la tomen, pero pediran más. So ción anterior, el presidente Soino Ita documentada presentada respondientes en el diario ofiriqueza, y su exquisito sabor a leche freschi za visitar la frontera a princi por los señores Juan Hernán cial.
tisfacen a los niños. y les dan salud. Klim se plos de octubre. Reductor Corres conserva fresca en la despensa, sin refrigeración Se celebra la tradicional misa del Sagrado Corazón de Jesús en la pruebe una lata hoy.
capilla del taller, a las 30 horas de la mañana LAS 30 DE LA TARDE HABRA ROSARIO EN HONOR DE LA SANTISIMA VIRGEN DE GUADALUPE (VIENE de la Pág. NUEVE. 1941, generalmente considerada Mucho agradecemos el envío Este año en que el mundo vi como cifra media normai.
Hay esperanzas, ain para aquellos que padeciendo tanto de de la presente invitación: ve este caos de agitación, de san Eti relación con las existencias Almorranas creen que una operación quirúrgica es lo único que les El Personal del Taller de Obras gre y de crueldades, este acto de café crudo se revelaron por pri puede proporcionar alivio. Rara vez, o más bien nunca, se presentará Públicas agradecerá profundamencobra más valor, pues la rogación mera vez las otras de las existen un caso que no se rinda Man Zan, y los que ensayen este remedio te su asistencia a la Misa del Sal y las preces serán corona fervien, cias, indicándose que estas ban au pronte se darán cuenta de que todos sus sufrimientos han sido grado Corazón de Jesús, que tente ante el Trono del Altisimo, pa mentado en un 18. 44 por 100 en completamente innecesarios. El tratamiento de las Almorranas requiere tira lugar en la Capilla del Ta 23 pedirle, como bendición espi comparaciori con las existencia un conocimiento y habilidad especiales, y son especialistas los que Ter, el domingo de agosto, a ritual, nos dé conformidad, paz de diciembre de 1912. por lo que proditeen Man Zande aquí su éxito asombroso. Puede obtenerse las 30 a. con asistencia del sosiego, y haga lover sobre el en aquel entonces se penso en el en cualquier drogueria.
Sr. Presidente de la República y mundo, como lluvia de unor, su acionamiento, tal como se puso CON EL BENEPLACITO REGOCIJO GENERAL DE LOS HIJOS DE CARTAGO, HEMOS del señor Presidente del Congre infinita ternura, toda vez que los en vigen VISTO INICIARSE EN SU BIEN PRESTIGIADA ADMINISTRACION, UNA OBRA MAS DE 80 Liedon Teodoro Pleado hombres ya olvidaron su sagrarlo de este año. Se agrega que un precepto: AMAOS LOS UNOS Acuando en esta cifra no se trich IEMPRE ENCONTRARA PROGRESO ENTRE LAS MUCHAS QUE HAN SIDO EJECUTADAS Tradicionalmente, los empleaLOS OTROS.
yen las cantidades de café crudo Ud. algo que le con Spring dos y operarios del Taller de 1 las 30 habrá Rosario len poder der ejército, generalmen Nos permitimos rogarle que una vez llegada oso obra al terminal, o sea, a su entronque co bras Públicas, celebran todos los en honor de la Simtisinis Virgen te se estima entre 500. 000 y venga o interese en. la carretera a San José, se haga el enorme beneficio a Cartago de pavimentarle la calle thos, este sencillo acto piadoso, de Guadalupe, como acto de roga 000. 000 de sacos, el total de exis los AVISOS DE OCASION del Cementerio en un trecho de ochocianros metros, dicen en un mimorial, los vecinos de al Sagrado Corazón de Jesús, conción por los combatientes del tencias de café, permitiendo es Cartago al señor Presidente de la República fe y con devoción.
mindo. a su vez, levantamiento de las 13 Ya no es necesario que una persona medidas de racionamiento sutra do Sordera o de Ituidos en las Excelentísimo Sr. Presidente de la la penetración a Cabean, desde que un modeo Annesiuna rica zona, José Joaquin Monge Goncano descubrió lo que hace posible República, agricola y ganadera, está próxi zalo Quesada Amadeo Mon.
que hasta algunos de los CISOs más Dorter dor Rafael Angel ma a terminarse, vinierdo actual ge. Francisco Brenes Arturo obstinados de Sondera, desaparezcan rapidamente. Solo se necesita apliCalderón Guardia, mente con rumbo al Este, debien Monge, Arturo Sáenz Agapicar la receta lanada Spantex. Este do Hegar hasta la esquina del to Montoya, Filadelfo Granados tratamiento está teniendo gran éxito San José Cementerio Gereral de esta clu Quirós, Gonzalo Gerzález en muchos pala. El soffor de 67 años de edad, no escribe us: Ho dad y luego tomar dirección Buloglo Monge, Marcial Monge, usado su tratamiento solamente du Los suscritos, vecinos de la ciu Norte hasta llegar al punto indi Juan Salguero Jose Francisco rante dos semanas, y ya recobre el Cartago y en especial los cado de Cinco Esquinas.
Sáenz Patrocinio Carvajal sentido del oído por completo. El alivio que residimos en la avenida o ca Siendo propicia la ocasión y Zenón Monge Tobias Solano se me han qultado los ruidos en la lle del Cementerio, con muestras considerando que nuestra gestión A, Oscar Acuña José Rodri cabo. Adom. olontarro que tenta yo desde hace muchos aos, también de nuestra mas fina consideración, no significa un fuerte egreso pa. guez Castro, Benjamin Escael debido respeto ve ra el Tesoro Publico, en cambio lante Juan Acuña, José de tirse en CASIL, pareciendo que es nimos a exponerle lo siguiente: se completaria esa magna obra, Acuña, Filadelio Coto por arte de magla la forma en que con rapidez mejora la gente, de cualCon el beneplacito y régocija nos permitimos rogarle a usted Trejos Santiago Montoya quier edad que sea. Spantex da tan gereral de los hijos de Cartago, de la marera más atenta, dispon Carlos Piedra Ch. Ricardo Pabuenos resultados en lit restauración y en especial con el miestro, hega que una vez llegada la carre checo John Saxe, Mario Coto del oído, o para quitar los ruidos en la cabeza, o para Bhentar el catarro, mus visto iniciarse en su bien tera al punto terminal o a la es José Ortiz, José Ma Calderón que se ofrece en venta con una gran prestigiada Administración, una cuina del Cementerio, se conti Francisco González José to de que se devolver su costo si el cliente no queda satisfecho. Compre obra más de progreso entre las nuen los trabajos de esta esquina María Arias Alberto González Spantex hoy mismo. Veelo de acuerdo que se han realizado, nos hacia el Este, rumbo hacia el Ramón Monge Antonio con las faciles Instrucciones que se referimos a la construcción de la centro de la ciudad hasta encon Valverde, José Zúñiga, Modan. Si all de diez días no siente usted nlivio en su nordera, o los ruidos carretera que parte del lugar lla trar la averida asfaltada, que rales. Juan José Monge, Alfredo en la cabeza. To se le han ido comple mado La Lima, a encontrar la Cu comprende una extensión de ocho Acuña, Claudio Rodríguez, Ale tamente, sólo tiene usted que devolver rretera Nacional en al punto lla cientos metros a lo sumo el envy Ro lo reembolu andro Fuentes, Sigitredo Brenes, su dinero sin tirdanga Compro Spantex mado Cinco Esquinas. Esa imporr No omitimos manifiestarlo, que Miguel Mejia, Luis Montero hoy mismo. La garantia lo protegel tante via de progreso que facilita esta es una de las avenidas prin Parini, Yglesias, Carlos cipales de la ciudad, la más ancha Arias, Rodrigo Sancho, Ernesto de todas, lo mismo que sus acer Ramirez Barrenechea ras y tiene una vista agradable. Sanz, Luis Quirto Vaglio, VIENE de la Pág. NUEVE)
Es muy transitada puesto que Moya Carlos Alvarez En SANGRIENTAS COLISIONES ENTRE FRANCESES, conduce a importantes regiones rique Coto, Carlos Garcia TALIANOS ALUMANES EN LYON agrícolas y ganaderas. También Raúl Arburol, Carlos Valerin es la única vía por donde se tran Sáenz, Teótilo Coto, Antonio Coto BERNA, UP. Despachos de Francia a los diarios suizos chic sita para llegar a la última mo Arturo González, Jorge Oreas ron cuenta de que se habian producido choques entre franceses y rada.
muno Eduardo Suxe, Eduardo las tropas alemanas e italianas de ocupación, lo que ha tenido como Steiner, Escoto Julio Graconsecuencia la imposición en Lyon del toque de queda a las ocho Octavio Monge, Hernán Molira, nados, Gabriel Brenes Tode la noche. Anteriormente, la hora del toque de queda en la ciu Ruperto Molina, Guillermo Monge Tre Vincenzi, Bolivar Monestel dad era de las veinticuatro. El regimen de Vichy ha publicado Justo Solano Napoleón Coto Vincenzi, Hernán Rivera un decreto por el que se imponen penas severas a quienes partiel pen en cualquier reunión no autorizada HITTA COMO SE EFECTUO LA DETENCION DE FARINACI PALADIN DE LA ALIANZA GERMANO ITALIANA en la Cabeza PARTIDO REPUBLICANO NACIONAL JUEVES DE AGOSTO LAS EN PUNTO DE LA NOCHE RADIODIFUSORA ECOS DEL POAS. 575 KC. ONDA LARGA HARAN USO DE LA PALABRA: LIC. DON AURELIO SALAZAR ING. DON LUIS ALBERTO LOPEZ DON GILBERTO PARDO JOCKS.
NO DEJE DE ESCUCHARLOS. HITLER AMENAZA LA NEUTRALIDAD DE SUTA.
NUEVA YORK, UP. Una trasmisión de la agencia rusa TASS captada en esta ciudad dice que segun informaciones recibidas de Lausana, los alemanes estuvieron a punto de conseguir organizar ja huida de Farinacei, uno de los más prominentes fascistas tana nos y paladin de la alianza germano italiana, que fuera director del régimen fascista. Dijo que en cierto lugar del norte de Italia no lejos de la Frontera con Austria, un automóvil que conducia el mismo Farinacci fue detenido por residentes locales, quienes reconocieron al dirigente fascista. Marinacci y dos agentes que le a companaban fueron entregados a las autoridades y devueltos.
05. 000. 00 OFRECE LA GARZA FABRICA DE CAFE DEL INMEJORABLE CACAO GARCITA dos productos que no tienen rival PIDALOS AL TELEFONO 2975 FAUSTO RAMIREZ VALIDO ASCENDIDO CORONEL GENERAL EL MAS JOVEN DE LOS HIJOS DEL MARISCAL MACKONSEN.
NUEVA YORK, UP. Una emisora de Berlin, cuya trasmisión fue caprada en esta ciudad, informó que el general Eberhard von Mackensen, el mas joven de los hijos del mariscal von Mackensen, de 93 anos, famoso en la guerra mundial de 1914 1918, ha sido as cendido a coronel general del ejército alemán. Eberhard von Mack ensen ha siuo cuerpo de ejército desde 1939. Su hermano mayor Mans George Victor von Mackensen es embajador de Alemania en Italia, GRAVES CHOQUES ENTRE FUERZAS ARMADAS NAZIS 11ALIANAS EN DALMACIA MANIOBRA ARTERA HA SIDO LA EJECUTADA CONTRA EL SEÑOR QUIROS NUEV YORK, UP. La agencia rusa Tass reprodujo un des pacho de Istambul en las cuales se dice que circulan persistentes runores entre las tropas italianas destacadas en la costa de Dalma cia en el sentido de que las tropas alemanas tienen intención de acerse cargo en los próximos días del control sobre la base de Sebenik y otras anaden las formaciones que esto ha producido ansturbios graves entre las guarniciones Italianas. En la de Pola soldados italianos apalearon a tripulación de un submarino ale min y obligaron a todos los marinos nazis a abandonar la localldad. Agregan que en otros lugares se han producido choques entre soldados italianos y alemanes.
EL CORREDOR DE RETIRADA DS OREL HA SIDO AUN MAS ESTRECHADO LONDRES, UP. Chando un despacho de Moscú, la radio bri.
tamica cho que el corredor de escape de los alemanes en el ocelcente de Orel, habia sico estrechado hasta dejarlo en trece millas, menazando a los nacistas con otro desastre probablemente igual a que surrieron en Sagrado. El despacho decin que los alema nes continuaban en una retirada total y rápida hacia Orel, perseguidos de cerca por los tres ejercitos de los sovieticos.
la Secretaría de Seguridad Pública a la persona o personas que localicen el avión chileno perdido desde hace algunos días o que suministren detalles suficientes que permitan encontrarlo.
DESDE HACE MUCHOS ANOS EL SENOR QUIROS PROFESA LAS MAS CENDRADAS DOCTRINAS DEMOCRATICAS No se debe atener el caballero Coronel Gallegos sólo apruebas emanadas de venganzas como las que parecen haberse provocado para hacer cer en el lazo que se le ha tendido, al señor Quirós, dine el periodista don Emmanuel Thompson Sr. Director de LA TRIBUNA ta para la casa. Mientras esto ocurría, al abrirse en la Aduana, Muy distinguido señor: el equipaje de una amiga suya, Con motivo de la detención a iba también para México, se ense ha efectuado en la persona de contró encima del contenido un don Carlos Quirós Pérez, impu sobre de material nazi. Esto dió tándole supuestas actividades motivo al arresto de la dueña totalitarias, yo que he sido su del baúl y el de Carlos Quirós.
amigo desde la infancia, que le está por demás manifestar conozco a fordo y que he sido cuán burdo y torpe era el proce testigo del incidente que motidimiento para ocultar propagarvó su arresto, creo estar en el aa nazi. La dueña del equipaje derecho y el deber de explicar babria optado por llevar cualpúblicamente, las razones que quier secreto politico dentro de me asisten para afirmar que Car su vestido, con la seguridad que log Quirós ni es nazi, ni ha do nadie iba a registrarla. La mado nunca motivo para que seniobra artern se pone de maritenga como tal, fiesto cuando se piensa que los El señor Quirós iba a tomar Vinjeros se dirigían a México y el avión del viernesl para Méxi a los Estados Unidos, y que daco. Yo, junto con otras persoda la vigilancia que en esos pai nas estuvimos en el aeropuerto ses existe para apresar espías a despedirlo Er: estos momentos agentes nazis, nunca se les hu se le comunicó que el avión ve biera ocurrido guardarlo en un nía con retraso y que hasta hoy sitio tan visible, expuesto al reen la madrugada harin viaje al gistro Norte. Entonces el señor Quirós Posteriormente, según informes rogo que se guardara su equipa que se me han dado, se pracji je, tanto en la oficina de la cour examen en un establecAduana, como en la de la Panamiento de señora Arteaga, y merican. Este consistia en ura Yué encontruda más propaganda maleta, sin llave. Se le dijo que nazi. Pero esta propaganda esta Tera mejor que se llevara ese bull Pasa a la pág. 12)
EMPIEZA DERRUMBARSE LA FORTALEZA DE ORAL, DESPUES DE DOS ANOS EN MANOS NAZIS San José, Julio 29 de 1943 MOSCU, UP. Orel, que durante cerca de dos anos fue el cen tro principal del frento oriental de los alemanes, se ha vuelto una ciudad sillada en el frente de batalla en el momento en que el ejército ruso avanzó hasta colocarla al alcance de sus cañones, pre sentando como inminente la calda de esta fortaleza, Con la ciudad cerrada por tres lados en la punta de la saliente que se está estrechando rápidamente, los rusos conftaban entrar pronto en Orel, to mando asl el primer gran premio de su ofensiva, el detino de Orel estaba sellado cuando los soviéticos rompieron los flancos de la saliente, al principiar la ofensiva el doce de julio. La elimina ción de la saliente Orel, protegerá el flanco 1orte de las posicio nes del ejército ruso en kursgylis, dara comunicaciones directas de ferrocarril entre kursky Moscu por primera ves desde octu hare de 1941, las pretensiones rusas de haber capturado enormes (Pasa a la pág. 12)
TXIMITATORE TEA TEAM KIBITISHA UTARATI E 20 PATERNATION TO THE PAST PATET TUTTO Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.