Página 10 LA TRIBUNAPARTICIPACION OFICIAL DE COSTA RICA EN LA CONVENCION DE MEXICO EN PRO DE LOS PRISIONEROS ESPAÑOLES LA CALIDAD ELEGANCIA de las CAMISAS. PIJAMAS ROPA INTERIOR NARVEL La guerra nos recuerda que HAY QUE COMER PARA VIVIR NO VIVIR PARA COMER!
PARA los valerosos soldados que exponen sus vidas defendiendo la libertad en el mundo, los expertos en nutrición han preparado raciones alimenticias adecuadas a conservarlos en máxima eficiencia física. El secreto no está en la cantidad, sino en la selección de los alimentos.
SON UNICAS Pueblo Español CONOCEDORES DE LAS PREOCUPACIONES POR USTED La Colonia Libanesa radicada DESPLEGADAS HACIA EL SUFRIDO PUEBLO ESPANOL ES en Costa Rica y este Comité, que QUE LE PEDIMOS ESTA NUEVA COLABORACION es exponente de los sentimientos de ella, no pueden menos de haEstamos enterados por el comité de Unificación de Asociaciones cer causa común con los simpati Antitotalitarias de la magna asamblea que se verificará en Mézadores y propulsores de tal acxico y que propende a liberar a los españoles presos en las carición de solidaridad, pues deplora celes de la península y de Africa la suerte de dichos Pueblos y Re fugiados Españoles, y ansia vehe Dice don Bejos Yamuni, Presidente del Comité Libanés de mentemente que cuanto antes Costa Rica, en carta al senor Presidente de la República. Ignal cambio por completo In situación gestion formula en comunicación al senor Secretario de de ellos, para que puedan poner Relaciones Exteriores se al lito de todos los que luchn mos, cada uno en la medida de Publicamos las comunicaciones sidente en este asunto del sufrisus formas morales y materiales, enviadas ayer por el Presidente do pueblo español, es también por el imperio de los principios del Comité Libanés de Costa Ri por eso que respetuosamentele de la Democracia Universal.
ca don Bejos Yamuni al ses petimos en nombre de nuestro El ilustrado y comprensivo Go for Presidente de la República Comité, que Costa Rica se haga bierno de que es parte y al señor Secretario de Relacio representat oficialmente en la ci principal, TID puede ser extrano nes Exteriores, pidiendo la partitada Convención y asi contribuya a las tendencias que me here cipación oficial de nuestro país a rescatar los miles y mites de ferido, y serin para la Colonia en la próxima convención de Me. ciudadanos libres, hoy oprimidos Libanesa de Costa Rica y para es xico en favor de los prisioneros por los verdugos embozados de te Comite, motivo de honda satis españoles: la humanidad facción que la actual Administra Adjunto a una copia de la insción por el dyno medio de San José. Agosto 1943 tancia que por la via respectiva colaborases con su poderosa in Dr. Rafael Calderon Guardia y por medio del Excmo señor fluencia en los destinos de Ameri Presidente de la República, Secretario de Relaciones Exterio ca, y por consiguiente del mun Ciudad res hace este Comité.
do entero, en la realización de la Excmo. Sr. Presidente: Agradeciéndole anticipadamen humanitaria empresa de mejorar Enterados por conducto del Cote el interés que de seguro se to las condiciones aciagas de los ex mité local de UNIFICACION mará en el llustrado Gobierno presados Refugiados y pueblo Es DE LAS ASOCIACIONES ANTI usted dignamente preside, ya que pañoles. ello nos atrevemos a TOTALITARIAS de la magno él siempre ha encontrado eco y excitarlo respetuosamente, como Asamblea gue próximainente se calor, se despide con protesta de factores que somos de la vida!
verificará en la República de Memi más distinguida estima su nacional costarricense, y, aunque xico y que propende a la conse muy atento y obsecuente servi valga muy poco, prometemos a cución nobilisima de liberar a los dor.
IV. nuestra adhesión más abso ciudadanos españoles que yacen Juta para el logro de tan noble unos en las cárceles de la Penin BEJOS YAMUNZ ideal, poniendo al efecto como Bula y otros en Africa.
Pdte del Comité Libanés de contribución cuanto tenemos en Conocedores de antemano de Costa Rica espiritu y en verdad.
las preocupaciones y actividades Costa Rica pondría a la corona por usted desplegadas señor Pre San José de Costa Rica de laurel de sus legitimas glo1 de agosto de 1943 rlas un rato más, tie alto precio Lic. don Alberto Echandi uniéndose oficialmente, como 10 Sxcmo. Sr. Srio de Estado en el está en los particular, a los es Despacho de Relaciones fuerzos en auxilio de los oprimi Exteriores.
tos Refugiados y Pueblo EspanoExcmo. señor: les, que son nuestros hermanos engo honor dirigirme a por la historia y por sus ideales, en mi carácter de presiden y como tales tienen derecho a te del Comité Libanés Pro De nuestra mayor consideración Gaulle que funciona en esta cin De VB con protesta de mues tud. En los días 20, 21 y 22 de tra mis distinguida estima, muy los corrientes habrá de celebrar atento obsecuente servidor se en México una Conven ción de Solidaridad con los Refu BEJOS YAMINI giados Españoles y de Ayuda a rdte, y por el Comité Libanés VEA EL GRAN SURTIDO QUE LE OFRECE LA TIENDA DE DON NARCISO TEEREEEEEEEE La salud de la población civil es tan importanto para el triunfo de una nación, como lo es la de sus soldados; es deber de todos, por lo tanto, cuidar si salud con un régimen ali menticio adecuado.
Según las recomendaciones que se dan hoy a la población de los Estados Unidos, HORMEI.
se complace en transcribir ofreciendo a los lectores amigos su cordial cooperación una lista de alimentos cuya combinación se ha popularizado rápidamente. Se recomienda que dinriamente, se incluya en el menu familiar, por lo menos un alimento de cada uno de estos grupos: Grupo Leche fresca o de lata. N080el dobles para los whos) Care Peseado o Gallinicos, Queso.
Grupo Pan. Jamón Mantequillet Queso Fruta seed Pas Cereales.
Habichuelas Arro Tapioendelea Grupo Mantequilla. Huevos. Higado. Pereado (frencon en lata) Leche fresca o en late Queso.
Grupo Zanahorias. Frutas frescas Tomates, Naranjas o Toronjas a su juo Vegetales verdes o ensalada.
Al público le interesará saber que proveemos a los ejércitos de las Naciones Unidas de muchos alimentos. HORMEL; por esta razón y por las dificultades de los embarques es po. sible que su proveedor no tenga productos HORMEL a excepción, posiblemente, de Spam. Pero bien vale lo que suerifiquemos en negocios, para ayudar a que en el mundo sign habiendo países libres.
Ojalá las Américas se hallen siempre unidas en la defensa de esta nobilisima causa!
HORMEL EMPEZADOS LOS TRABAJOS PARA HACEP. EN.
Spam. a base de la mejor carne de cerdo. Una exquisita y nutritiva preparación, para servir en muchas for mas. como entremés, en emparedados. ensaladas. horneado.
Productos Alimenticios de Calidad ARRAIGADA AL SU ELO!
VIENE de la pág: NUEVE. ta del gobierno sielos listados Ucuanto emnioce nuestra producidos como las plantas industrin con, época para la cual esde os les para el laboreo y total prepa perarse que se hayan restablecl ración de la quinina, serán entre do las condiciones normales de gadas a la nación costarricense un mundo en paz. Los trabafos dentro de 25 años, sin más obil que ya empezaron en la o alugación que la de proporcionar la dida con la determinación de los quinina a todas las naciones del terrenos y la preparación de los continente a precios naturales.
mismos serán intensificados en Es decir, que la iniciación de es cuanto el coronel Fisher lleguetos semilleros inicia a la vez una al país. Como se sabe, tanto los era nueva para un nuevo pro.
slembrar que se hagan por ctien ducto de nuestro suelo.
LO PRIMERO ES PRODUCIR MOICHO: TENER CON.
LAS sendas de la guerra conducen hacia adelantos más grandes. Del aumento de producción impuesto por la guerra surgirán nuevos conocimientos y mayor experiencia que beneficiarán tanto a los hombres como a sus máquinas.
El mejoramiento mecánico de los productos. las intensas investigaciones en la producción de alimentos, en la nutrición y en la medicina. la energía vertida hoy para equipar y mantener millones de soldados todo esto redundará en mayores beneficios al elevar las normas morales y fisicas de la humanidad. Los hombres dispondrán de mejores herramientas parus irabajos. y estarán mejor capaci adus para manejarlas.
Cuando llegue el día en que la ciencia y la industria puedan dedicarse nuevamente a las tareas de la paz, la International Harvester volcará sus energías en las obras constructivas del futuro. La experiencia adquirida por la International Harvester en 112 años, es básica está arraigada al suelo! esta experiencia que ha significado la aceptación universal de las máquinas agríco.
las, camiones, tractores y equipos motrices International Harvester, nuevamento proporcionará notables productos tanto para la agricultura com ara la industrin.
INTERNATIONAL HATVESTER EXPORT COMPANY Harvester Building Chicago, MUY BIEN PINTADA ESTA MI CASA. PODRA USTED EXCLAMAR CUANDO LA HAYA PINTADO CON Pintura STEELCOTE LA PINTURA QUE SE IMPONE POR SU GRAN CALIDAD.
SOS VIÐND de la Pag. NUEVE) ducir eso, y plátanos, y papas, y carne y para huevos. Pero la vet frijoles, y frutas y tallas ese dad es que eu maiz 215 coledebiera ser nuestro régimen, nues nes la fanega, no se pueden tener tra tarea fundamental, nuestro de gallineros. Como no puedo yo a ber a estas horas. Impulsar la tender con peones, 60 manza producción por todos los medios nas que es un lance en que mely por todos los caminos. Si hay he visto. Ni hay posibilidad de Superproduccion, no importa. Po sembrar muchas papas cuando demos ofrecerle otras naciones por una carga de semilla cobrar los salcos sobrantes con la segu 600 colones. Yo creo que nos heridad de que encontramos dónde mos ido en proyectos y palabras, colocarlos Panamá nos pidé pa hermosos, bien concebidos, perora su pueblo y para la zona mu de realización casi imposible en chos productos que podríamos en estos momentos. Lo fundamentalviarle si hubiéramos pensado eon de nuestro problema, que es eco mayor detención y hubiésemos Romico y social, no lo resolvemos sido más previsores. con esos Lo dice bien LA TRIBUNA, heaobrantes, con esa superproluc mos tomado por el camino en que ción nos ayudariamos al trueque encontramos una menor resisten para productos que no se dan cia Subir los jornales y los suelen nuestra tierra y que necesitados. Como consecuencia, subir los mas importar. Todos sabemos que precios de los productos. Yo ten el problema del momento, en un No puedo dar mundo racionado, es el de la fallecheras. No puedo dar mundo les todo el afrecho que demandanta de productos. De manera que si vale a 18 colones el quintal. Il se van a buscar allí donde los si les doy todo ese afreeho me haya. Si nosotros los tuviéramos veo en el caso, para hacerle en aqui vendrían por ellos. Pero te al gasto, de elevar los precio más bien andamos buscándolos de la leche y los productos de fuera de aquí Por estas razones la leche. Consecuencia, que hoy me ha agradatio tanto el edito.
numerosas familias en que los rial, a que me refiero porque esas chiquillos se quedarán sin tomar son nuestras reales necesidades leche o comaran en dedal el tan nuestros problemas del mo.
to que pueden pagar. esto no mento. Pero no sé si se saca algo puede ser así. Es necesario aba con decir estas cosas. Si las digo ratarle la vida al pobre y eso a usted, es para externar ml pen se consigue abaratando la produc samiento sincero. Yo sé que mis ción y haciéndola ya, mucho más palabras no van a ninguna par intensa. El país ha producido por te lo general la cantidad de maiz nos despedimos de nuestro riecesaria para sus necesidades. estimado colaborador, agradeoten El arroz durante anos se produ dole mucho sus intere jo en la cantidad consumida. Pro ceptos.
SURTIDO DE COLORES EN LA ibuidores de Camiones COSTA RICA MACHINERY CO. INC.
Apartado 1328, San José Distribuidores para Costa Rica FERRETERIA SOLEY Edificio Cartago, Paso de la Vaca TELEFONO 7 3 Distribuidores de Fuerza ladustrial MIGUEL MACAYA CIA.
Apartado 268, San José Distribuidores para Costa Rica DONDE TAMBIEN ENCUENTRA VIDRIOS EN TODO TAMAÑO LOS MAS BAJOS PRECIOS INTERNATIONAL HARVESTER LAS PERSPECTIVAS DE NUESTRO CAFE PARA LA POST GUERRA SON MAS.
CREACION DEL BAN. LOS IMPORTADORES DE MATERIALES DE HIERRO ACERO, SUEROS ANTIOFIDICOS La Oficina de Defensa Económica avisa, que deben presentar sus pedidos para materiales de hierro y acero de los Estados Unidos, antes de las once horas del dia sábado de Agosto de 1943.
Carente de ellos el Hospital San Juan de Dios. Por haberse agotado su existencia en Asistencia Pública. Solicita algunos fras(VIENE de la Pág. NUEVEY. le llaman los americanos serán cado a nuestros finqueros el arte de cisamente lo que vamos a reproda día más necesarios para mejo. la resiembra que conserva siem VIENI de la Pág. NUEVE) ducir, dado el interes que tiene rar los de ese país. Por otro lado pre los cafetales en plena produc tietenido estudio financiero, pafinancieron Nos vemos privados de ofrecer to el Brasil ha llegado a la conciución, enseñando a nuestros cam Na a estudio de la comisión res da su vallosa conferencia debido sión de que entre más tierras de pesinos la diferencia elemental pectiva. Ayer, conversando con a la falta de espacio, por d ique a otros cultivos, antes sem que existe entre invertir y gastar, algunos diputados e nos expreso complace felicitarle cordialmente bradas de café, y menor cantidad enseñarlos pues a invertir en a el siguiente criterio que parece por el acierto y autoridad con de café produzca, hasta noble bonos que cientificamente aplica Rer, en parte, el que un grupo que enfocó tan apasionante te ar a necesitar quemar su super dos se traducirán en mayor considerable de congresistas susti ma. El señor Esquivel, es geren producción, más valdrá el cupamento de fruto y de las ganantenta en cuanto a las obligacio te de la conocida firma Aniceto que puela echarse al mercado y cias consiguientes de cada cual nes de la municipalidades de Esquivel e Hijos, que es una de más dinero sacará de sus tierras No perdiamos la esperanza de que la república: externan el criteI las más antiguas casas exporta con productos nuevos de mayor un gobierno patripua hábil ayu rio de que debe procurarse 10 doras de café de nuestro país. De aceptación por su calidad en merde en una forma práctica nues redacción de un Jey general de les parte final del Conte cados de Consumo y vemos puestro principal cultivo, y que en economia municipal, que coni rencia: que día a día disminuye la pro vez de gravarlo con impuestos ho temple la creación del Banco Mul Nuestras perspectivas para la ducción de café Brasilera, pues el nerosos se dedique a distribuir nicipal que tendria la doble fun postguerra son, pues, aun mas gobierno ha dictado un impuesto por su cuenta, libre de desembol ción de ser el receptor general de la muerta: tendremos mis mer stembre, a más de que todos los brillantes de lo que fueron antes para cada árbol nuevo que se so inmediato, ubonos especiales pa de tributos de todos los munici cada tierra que se ensena su pios, con lo que estos obtendrian cados de consumo, mayor compeanos la inclemencin del invierno aplicación en forma de resulta una apreciable economia, toda tencia de compradores, nuestra brasilero destruye enormes exter dos positivos y que, de la produc cos, por venta o préstamo de quien tuviere calidad será siempre necesaria paslones de cafetales que no volveign extra que se obtenga vez que les haria bajar los gas con tos de administración de rentas base ra los blends que se hagan arán nunca resembrarse ni a comesos abonos, se diedique una mi y al mismo tiempo, seria el ban mundo que es Brasil, pues nuestros cafés generosos.
base del primer productor del netir EN CANTIDAD, con nuesta para reembolsar o amortizar co gestor de préstamos, ete La su corto, y la otra mitad como De Lros cafés suaves, o dulces, como Al contrario del Brasil debemos neflcio inmediato de quien lo apii iniciativa para crear este BanCo Municipal ya la habia expues nosotros preocuparnos por inteno, con lo cual es fácil compren to el actual señor Inspector Ge varios diputados los que acogen sificar nuestras siembras, por ineder sin necesidad de ser estadis neral de Municipalidades licental iniciativa como una forma de orar nuestros cultivos actuales, tao agricultors que se habrá lo ciado con Claudo Escoto León, y poder darle solución a los gra a en una forma científica y posible. grado el mayor beneficio para Nha sido muy bien vista en dife ves problemas económicos que aumentando así el promedio de nuestra primera agricultura, cuyo rentes círculos tanto del ejecutivo tienen arte si las municipali anegas por manzana de siembra interés mundial va cada dia en como del legislativo y son ahora dades de casi todo el pais, que os cada dia menor; enseñati aumento.
CUOTA PRIMER TRIMESTRE DE 1944 posibilidades.
HARRY FERNANDEZ Jefe.
SE PREFIERE LOS ESPECIALES PARA COSTA RICA Suscríbase a LA TRIBUNA Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.