San José, Viernes de Setiembre de 1943 LA TRIBUNAPágina MUNDO SOCIAL ISABEL RODRIGUEZ de HOFFMANN ISABEL RODRIGUEZ de HOFFMANN RAFAEL VARGAS MORA e ISOLINA DE VARGAS BERTHA BEER DE GRANADOS Tienen el gusto de participar a sus amistades el próximo matrimonio de sus hijos HA MUERTO CUMPLEANOS DEL LIC.
HERNAN ZAMORA ELIZONDO LOS TRES AÑOS DE ILLIANA (CONFORTADA CON LOS SANTOS SACRAMENTOS)
Gladys y Carlos Hoy celebra el aniversario de su natalicio el Lic. don Hernan Zamora Elizondo secretario de la Universidad Nacional y uno de los valores auténticos de la inte lectualidad nacional. LA TRIBU NA lo felicita efusivamente, de seándole muchos años más de suerte y de dichas en unión de los suyos principalmente de sus hijos y de su encantadora señora esposa doña Mélida de Zamora Elizondo, modelo de virtudes hbgareñas y honra de la mujer cos tarricense.
Sus afligidos hijos Emilia, Rubén. Tey. Enrique, Bernardo y Marina, Chayito y Rosalba Hoffmann Rodriguez: su hermana Conchita Rodríguez sus nietos y demás familia al participar a sus amistades tan doloroso acontecimiento, les ruegan asistir a los funerales que habrán de celebrarse en la Capilla de San Juan Bosco a las 10. 30 horas de hoy y acompañar luego el cortejo hacia el Cemente rio General San José, setiembre de 1943 NO HAY INVITACIONES PERSONALES.
La ceremonia se efectuará mañana sábado de setiembre, en la Iglesia de Santa Teresita HOY PARA LOS ESTADOS UNIDOS Maria Rosa Cano de Morales Hoy, por la vin aé ren emprenderá viaje a los Esta dos Unidos la be.
lla profesora seis rita Carmen Eche verria, quien isfrutará ce ura be ca que le ha sido concedida muy me recidamerte, per cierto, por el que bierno de la gran nación del norte, para realizar un curso de especiali znción en el rang de música en la Bowling Green State University, de Bowling Green, Ohio.
Al despedir muy Cordialmente la señorita Echeve.
rria, LA TRIBU.
NA formula vitos porque terga u viaje muy ſe lzy porque coseche bir llantes triunfos er sus estudios.
DOS RAZONES Srita. CARMEN ECHEVERRIA para usar esmaltes Peggy Sage Por durabilidad y protección. Dura más que todos los esmaltes corrientes sin perder su lustre; forma una pelicula que protege las uñas para evitar que se partan o resquebrajen.
Por elegancis Las damas distinguiUN GRAN ALIMENTO das prefieren los esmaltes PEGGY SAGE porque además, se ofrecen en todos los tonos de ultima moda.
DE FACIL DIGESTION HASTA BURGUNDY VINTAGE minute PARA LOS NENES. ES BUENA FLAGSHIP FUENTE DE ENERGIA:CONTIENE FIRE WEED RED BANANA MINERALES VITAMINA HACIENDA TULIP IES SABROSISIMA RESULTA MAD APPLE ECONOMICA. PIDA HOY LA NUEVA CREMA DE TRIGO MINUTE CUMPLEANOS DE HOY istites Morales Ocaña, Domingo Ambrosio Di Cumplen años hoy, las estima10ah do Ambrosio; Arnoldo Morales y Amira bles señoras doña Nelly OreamuA. de Morales; Hugo Morales y Alicia de Morales; no de Robles, doña Dora Blolley Claudio Morades Corrado Avola y Carmen de de Brenes, doña Argentina Gón2 Avola: Moria y Claudia Sancho nietos, sobrinos y gora de Robert, doña Angela Eudemás familia, genia Chacon y doña Lucia Bau drit de Fernández LA TRIBUNA envían por este medio sus muy sinceros agradecimintos les envia sus atentas felicitacioa todas aquellas personas que asistieron al sepelio, envianes.
ronofrendas florales. coronas espirituales, telegramas Hoy celebra su natalicio donu cartolicas y por medio de visitas Tes han manifestado su Gustavo Pacheco Licop. LA TRI condolencia en el duelo que los arlige, con motivo del fa BUNA le envía su enhorabuena.
llecimiento de su querido deudo, SALUD DE DON FEDERICO PINAUD Continúa delicado de salud, nuestro guerido compañero de la bores, el distinguildo joven don Federico Pinaud LA TRIBUSan José, setiembre de 1943.
NA desea su pronto bienestar.
CUMPLEASOS CUMPLEAÑOS DE HOY nor manara en la tarde le obse Entre los alumnos de la Escue.
quara una fiesta de confiarza LA la Buenaventura Corrales de esta sta Hoy cumple años, la estimable TRIBUNA celebra mucho sus repo capital, destaca el a ventajado alum um señorita Teresita Valverde Jimé sición.
ILLIANA JIMENEU MONTE ALEGRE no Rodolfo Hernández Henchoz, nez, alumna de la Escuela Repú quier hoy celebra la grata fecha blica del Perú. LA TRIBUNA Id Cuando milana celebra sus tres anos; cuando la linda princesita de su natalicio Hijo del hogar desea muchas felicidades. NATALICIO Tee en el libro de su vida como se unieron los dias, con sus cortes muy respetable del culto caballes Toninicas fastuosas, para formar la escrina donde depositar los o don Graciliano Herhandez y de Hoy celebra el dia de sus dias, Uyedtos en este la protesten, nosotros escribimos este sa doña Angela Henchoz de Hein RESTABLECIMIENTO el joven don Manuel Fco. Contre Tudo para la linda chiquilla. Ascendan, como volutas de ensueño. Idez, ello es motifs para que nues ras jefe de la sección de Hipote tos pensamientos generosos y los vuotos feruientes por miliona, e tro ofecto por él sea mayor y al Ha restablecido de su enferme on del Registro de la Propiedad.
prior del hogar nobilis model doctor don Adolfo Jimenes de la referirnos a su cumpleaños, le en dad, la bella damita Hilda Sáenz LA TRIBUNA le envía sus phra Guardia y de su distinguida senora esposa, a quienes LA TRIBU viamos nuestro expresivo mensa. Villegas, reina del simpatico cen. bienes.
NA también presenta sus respetos.
je de congratulación.
tro juvenil Data que en cuyo ho MANUEL ORTEGA HERRERO SM CREMA DE LISTO EN MINUTOS TRIGO ELOY ORTEGA HERRERO, invitan complacidamente a usted a sintonizar la conferencia que sobre CREAM Peggy Sage WHEAT LAHORA CLASES TA VA CONOCIONES JOSE ENRIQUE RODO Los padres de familia de placemes con el Baile Infantil de Fantasía en la Casa España MAMA, DAME AHORA 10 durer de DR. CARTE Unidad en las Américas as Libertad pronunciará el poeta uruguayo Félix Pevrallo esta noche a las ocho desde los estudios DOLENCIA de la estación Nueva Alma Tica (800 kilociclos)
Se encuentra enferma y bajo un tratamiento médico, la niñita Ruth Meneses López, hija del jo ven don Julián Meneses locutor de la potente estación radio emi Como lo hemos venido anun fantasía de las a las de la tar sora AMERICA LATINA de esta ciardo, el próximo 15 de setiem de.
empresa, LA TRIBUNA desea bre tendrá lugar en la Casa Es Pocas veces se ha notado tanto su pronto restablecimiento. pana el alegre baile infantil de ertusiasmo como en esta oportuni dad a juzgar por el sinnúmero de padres de familia que han acudiOTOYA BOARDING HOUSE do a inscribir sus niñitos para que Hoy regreso de los EstaConfort, Economical. Beautiful located in the famous residen asistan a esta fiesta que, sin du.
tial zone Barrio de Otoya just one block North and then xine da alguna, va a ser de las que hados Unidos Dast from the Yellow Palace. Casa Amarilla. Telephone cen época. Steam heater. Lowest rates in a firts class. Boarding La Casa España uno de nuesun precio al alcance de todos House Jus4 like in your own house. Restaurant service tros principales centros sociales, Cuando no se sienta bien, tome les Pildoritas Bar Room Bar Room. Music. San José. TELEFONO 4736. Costa Rica Nu Cartes para el Hip do. ellaxante de doble tiene interés en que ese día los ncción. PRIMERO: porque combaten eles chiquitos gocen hasta lo indecitregimiento, SEGUNDO porque aumentan ble de todo lo que a ellos les agra la secreción del jugo biliar, ayudando el la digestión. Haga lo que hacen miles de per da. Al efecto, entre los números sonas para sentirse alas til maravila especiales, figura el del Ballet de tome los Pildoritas Carters para el Higado.
la señorita Margarita Esquivel cu TAMBIEN EL TUBO ECONOMICO DE 40 PILDORAS yas niñitas cooperarán con sus gra ciosos bailes a dar animación y alegría. Habrá también títeres, go SALUDO DE NATALICIO losinas apetitosas y algunos otros números que se añadirán al pro. Hoy estará muy cumplimentado grama que prorto publicaremos, por todas sus amistades con inoafin de hacer que este baile intivo de celebrar su cumpleaños, el Lo único bueno, sabroso, nutritivo y barato fantil resulte algo excepcional.
caballeroso joven don Néstor 16 Un caluroso aplauso merece la pez, de la ciudad de Alajuela y que hoy se puede encontrar en el país, es el Directiva de la Casa España que quien por sus dotes de caballe: de tan elocuente marera celebrasidad goza de tan merecidas siirHOT DOG (chorizo americano) que vende rá el Dia de la Fiesta Nacional: patias. LA TRIBUNA se complace proporcionándoles a nuestros nier, hacerle llegar sus afectuosas fitos horas de intensa alegria.
congratulaciones.
CARTER CAL 935 eles PARA ESTANTS PRINCESTION PARA EL MCADO PARA COLOR PE CARE PARA LA ROSE TALLA LA LOCA BODEGA DEL GRAN HOTEL COSTA RICA HOT DOGS EL PLAN DE OBRAS.
LA BODEGA DEL GRAN HOTEL COSTA RICA 3. 00 LIBRA Compárclo con cualquier producto similar; compruebe su CARNE finita, y su excelente elaboración.
PRUEBELO: ES RIQUISIMO pais, a las ocho de la mañana. COMO BRILLA!
TOS niños prefieren Kolynos por su sabor tan delicioso y refrescante. Insista en que sus niños usea la Crema Dental Kolynos desde pequeños para que se crien con dientes lindos y sanos.
Una dentadura sana es señal de buena salud. Proteja la dentadura de sus chicos con Kolynos ahora y ellos se lo agrade.
cerán más adelante.
CALIVIO Don JORGE MARIO CARDOS PAS MUJER (VIENE de la Pág. UNO) Acompañado del Rev. padre en sus días difíciles Carlos Meneses, regresa hoy a el sabio doctor Long, me hablo Pruebe in preparación hecha ex. país, a las ocho de la mañana, pe: entusiasmado del doctor don So preramente para la mujer para la vía aérea, el jover don Jorge lón Núñez, haciendo resaltar su ayudarla en sus dias dificiles cuando lo disturbios funcionales Mario Cardos, dueño de la estación obra, como higienista y señalan la exteritian, In poren nerviosa, Sus ventanas, mus espejos, Radio Caribe de la ciudad de Car domelo como una autoridad de re Irritable. La llar compuesto Ve tago. En los Estados Unidos de cristalería se limpian más fácil. lieve continental. Traia por cierto, getal de Lydin Pinkham y se Norteamérica, donde permaneció mente y se quedan limpios más ha hecho famoso. Vale la pena un saludo para don Solón y algu probarlo varios meses aprovechó la opbetu tiempo, si la criada emplea BON nas recomendaciones del doctor a los indicaciones del la stirueta, Compre un frasco hoy.
nidad para visitar a su hermano AMI. Porque BON AMI pule al Long y de otros eminentes medi Estija el legitimo Compuesto el ingeniero don Fernando Car Limpiar. coonomizando tiempo cos peruanos y americanos. Yo no sabia que ocupaba ya la secreta de lo que constituye la obra de forme al plan propuesto y en al Vegetal de Lydia Pinkham.
dos. LA TRIBUNA le presenta y trabajo. Mantiene también des ria de salubridad y esta noticia: higienización. En los diversos gunos de sus principales aspec su saludo de bienvenida.
lumbradores de aseo la bañadern recibida no bien puse pie en tie puntos abordados en el curso de tos, lo cumpliremos en menor y fregadero. y los trastos de tra costarricense, me lleno de sa nuestra conversación, coincidimos tiempo del presupuesto para su cocina deslumbrantes. BON tisfacción, porque asi no solo ten en nuestras opiniones y en el ejecución.
AMI a economico porque, COD dra oportunidad de saludary nian de obras que seguirá desarro este limpiador que no raya, ce compartir la amistad con el prolando el servicio cooperativo en He visitado ya Turrialba: aho.
fesional, sino que podria conocer este país. Espero mucho de la 000a Oroimy el domingo proximo poquito rindo mucho al funcionario, cuyo paso por el peración y de los conocimientos Guanacaste, donde esta el servi arrito ministerio anos antes le nel senor secretario de salubridad. co realizando trabajos de con valio el que se le haya distingui LOS nuestros no son sino servi trucción de unidades sanitarias do como el organizador de la 11 clos de cooperación por consi en Nicoya, en Santa Cruz y en viene publica en Costa Rica. Hoy gulente nos interesa sobremanera Canas. Los reportes que de todas he conversado argamente con el no solo contar con los conoci Tarte fengo son muy satisfacto NUEVAMENTE TRABAJANDO doctor Nunez y las buenas refemtentos de los funcionarios sirlos. Entre las nuevas obras rencias que de el tenia, no solo no tambien con sus afanes de co realizar una de ellas ser el De vente por son ciertas sino que estima que laboración y de comprensión de condicionamiento de una caberia todas partes ellas resultan modestas para 10 la obra que realiza nuestro de para Orotina; pero de este como que si vale el distinguido colega, partamento. Podemos ufanarnos de otros provectos prefiero es en quien me complace en recone de que los trabajos que se reali perar un poco para hablarle más cerle una visión clara y moderna zan en Costa Rica marchan con concretamente Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
GARAGE ALFARO TELEFONOS 3128. 3355 Cuesta menos porque ninde más KOLYNO KOL DENT CREMA DENTAL Do DIA NOCHE