LA TRIBUNA San José, Domingo de Setiembre de 1947 Página EDITORIAL POR CUAL RAZON EL CULTIVO DE FRUTALES NO TIENE EL EXITO DFSEADO INFLUENZA RESFRIADOS?
Pastillas Orientales ALIVIAN COMO CON LA MANO Es un placer, un verdadero deleite, brindar con GARTA BLANGA La Mejor Cerveza de Américal!
Pídala en todas las Cantinas El refior Secretario de Agricultura contestando un comentario editorial nuestro acerca de la ninguna exis tencia de almacigos de frutales. hizo algunos comenta.
ros senalando factores que a su juicio, eran los que ha bian originado el fracaso de los almacigales y de la siembras de frutales injertados El experto agricultor afincado en la villa del Gene.
ral, don Osias Retana nos dirigió una carta que hoy publicamos en otra seceión.
Comenta en su carta el señor Retana las declaracio nes del secretario de agricultura y, al declararse de acuerdo con las razones fundamentales expuestas por el senor Montealegre dice que mientras no tengamos suficiente cultura agrícola el cultivo de frutales será un fracaso Estudiando las razones de los señores Montealegre Retana, creemos que el fenómeno que ha obligado ese fracaso es de orden económico, principalmente Del propio señor Retana hemos adquirido árboles de niango que vendiera por su cuenta la casa de los se.
ñores Van der Laat y los hemos pagado a cuatro y cinco.
colones cada uno.
Claro esta que conociendo, como conocemos las pe nalidades y trabajo que significa el poder contemplar lozano y alegre un arbolito injertado, pensamos que el precio pagado es poco pero debemos confesar que, al cier amente pagamos esos precios, esto lo hicimos por que solo eran dos o tres los arbolitos que adquiríamos pero, de haber sido cientos los que necesitaramos. hubie ramos tenido que privarnos del placer de sembrar árboles injertados y si esto nos ocurre a los que sacrificamos otros empenos por realizar el de cultivar arboles y flow res, que no le ocurrirá al que solo tiene el noble propos sito?
Otro factor que indudablemente tiene que haber con tribuido al fracaso para la no intensificación del cultiva de frutales consiste en la indiferencia que rodea toda propósito de mejoramiento. Abaratemos el precio de los arboles frutales injertados: instruyamos a quienes quieran cultivarlos, no permitienco que se siembre en clima frio los que solo deben serlo en las zonas cálidas y se!
verá si con esto logramos o no el cultivo intensivo de árboles frutales que serán los del porvenir. LA LUZ DE LAS GRANADAS WIENE vela Po UNOearncharon rápidamente hoy su cabeza de puente en la punta ita liana contra ubi débil resistencia que encuentran en tierra y ciu el aire. Todavía no hay indicios acerca de donde intentarà resis tir el alto mando alemán. Reggio do Calabria y San Giovinni, les únicos puertas de importancia en las playas de tierra firme frente al estrecho de Messina, capitularon prestamente después de que desembarcaron ayer las fuerzas aliadas as asalto en un Trente de diez millas, habiendo capturado granumero de sioneros. Las radiodifusiones del eje mencionaron hoy lo que ellas califican de desembarcos britanicos en gran escala efectua dos ayer a medio dia en Melito y Cabo de Spartivento al extra mo sur de Italia. Las radiodifusiones italianss dijeron también que Melito habia sido evacuada. El comunicado de los aliados hizo mención de desembarcos en estos lugares SEU que los alemanes dijeron que fue aenpada ayer Los observadores expresaron dudas acerca de que los alemanes tratarian de sos tener la neninsula calabresa, ahora que las fuerzas del octavo ejército del general Montgomery han penetrado tan rápitlamn te a través de las defensas de la costa. Un porta yoym los aliados, dijo que el crrem o todavía no empleado tanques en la dozensa y que solamente unos pocos aviones del eje habian sido vistos por las enormes flotas de cazas y bombarderos de los aliados, volando sobre y adelante de las tropas de terra. Un ob servador informa que se desembarcó asi sin oposición y que tu vo completo exito. Hasta ahora no se ha visto a un sólo alean Habiendo vencido a capturado a todas las baterias enemigas de la costa, y con los aviones de los aliados patrullando, los barcos aliados que trae abastecimientos a través del es estrecho de Messina paret completamente a salvo de un ataque del enemi go. La marina italiana no ha aparecido y parece que no apare cerá CERVEZA CARTA BLANCA EXQUISITA OUVIS PLATOS DE HIERRO ESMALTADO DE 22 cms.
HILO LEGITIMO INGLES EN 400 100 YARDAS ORDENELA A: SOLERA CO.
LECHE KLIM LECHE NESTLE CONDENSADA FRESCA. GALLETAS ARGENTINAS CREAM CRACKER DULCES, MUCHOS OTROS ARTICULOS HA RECIBIDO PARA VENDER AL MAS BAJO PRECIO DE PLAZA EL ALMACEN Importadores Exclusivos para Costa Rica MIGUEL GONZALEZ Teléfono 2838 Licitación para reparación del MERCADO DE ATENAS LA PRIMERA CONFERENCIA DF GUERRA CON RUSIA. CHORCHILL ROOSEVELT.
GIENE de la Pig. UNO) partamento de Estado de la ofici sangrienta lucha contra los alemado por los raids aéreos norteame Bolona habia sido completamente na de relaciones de la Gran Brenes en las fronteras nacistas en ricanos contra Bolzano Trento y barrida taña y de la oficina de relaciones todo mil novecientos cuarenta y Botona. Dijo el corresponsal que (Pasa a la pág. OCHO)
de Rusia cuntro, asi lo informó esta noche un alto funcionario en WashCHOQUES ENTRE CIVILES Tington y advirtió que no se espe TALIANOS SOLDADOS ra un colapso en Alemania este ALEMANES nño.
FRONTERA ITALIANA UP. HITLER TEME OTROS OTROS Apartado Nº 78 Log informaciones de la penínsu ASALTOS LA FORTALEZA la dicen que se producen choques gues EUROPEA entre civiles italianos y soldmios ESTOCOLMO, UP. Un coalemanes que tratan de abandonar responsal succo eti Berlin infor apresuradamente Calabria en Casmo que los alemanes consideran Lirovillari y Cosenza. También se ahora la invasión te los aliados informa sobre disturbios y demos en la tiera firme de Italia como 19 Tres Crentes exteriores de bahareque Español con Laciones de paz en Bolontar en el primer gran ataque contra el repellos de mezcla, en proporción de tres partes de INCENDTADO EDIFICIO saturada de crest. NO ITUno donde des de le continente europeo parece DEL FERROCARRIL CEN victimas.
arena por una de cemento o seis partes de arena seteos de ayer los estudiantes un temen otros prox MOB 26tOS en te del territorio. El dominio del aire sobre Nápoles reduciría la TRAL DE NUEVA YORK por des de cal y una de cemento.
versitarios desfilaron por las gran escala desde el Mediterrá.
posibilidad de que las fuerzas aéreas del eje infrigieran danos im COMITE ALIADO PARA EL les pidiendo la inmediata cesaneo. Aparentemente los alemanes portantes a ins concentraciones de unidades de desembarep antibias NUEVA YORK. UP. En un GOBIERNO DE LOS PAISES cion de la inútil defens. Otros no esta nempleanclo aun toda su 29 Tabiques interiores y divisiones de 80 mts. y 80 DO SIA despachos dan cuenta de diver Fuerza den mts. de madera de ferro sencillo con estructura de con alina prosiguro sus demoledores ataque contra las comunicentral dee Nueva York hoy. hu CREADO sa manifestaciones en Milan Tuvo ejercito, hasta que puedan de cuciones. Los Liberators y los Wellington bombardearon los aero bo destrozos por valor de tres a alfajia de x y distribuidas de metro a metro terminar por donde se efectuatan rin y Genova, en donde la policia tromos al eje Capua y capo Dichino cerca de Napoles Tos apara cuatro millones de dólares. Altos WASHINGTON, UP. Sosu se habia efectuado numerosos arres los otros ataques, dijo el corres las verticales y 50 mts. las hrizontales con un altos de la RAF atacaron el servicio de los caminos de carreterasjefs de ferrocarril dicen que el po hoy que una comisión conjun tos.
ponsal del Aftonbladet.
to de ints. toda esta madera deberá ser de cedro, no hallando enemigos en lo de eRIS operaciones taen. Tarico ueclara paralizado inden sera establecida en el Medite ron los seródromos de Camisllatela Crotone o guana aste, o pochote.
18 kilómetros al nidaite, no se ha podido averraneo DOT las naciones Unidas.
a podido averraneo por las naciones uns COMPLETAMENTE DESTRUISANGRIENTA LUCHA LIBRA noroeste y alcanzaron con éxito los postoloro che artilleria, a Bu runr el inotivo de la conflagra para manejar las cuestiones polR AN LOS ALIADOS EN LAS DA BOLONA vez los Mitchell y los Boston de la RFA y Ins Baltimore bombar ron, pero la policia ha tomado dicas surgidas por la guerra. Ru PROPIAS FRONTERAS DE ESTOCOLMO, UP. El corres 39 Los cielos deberán ser de tablilla de pochote con dearon Marina de Catanzaro, Bousi de Marina y Cosenza concen Corras en el departamento de bom sia estará representada en la co ALEMANIA ponsal en Berna del periódico estructura de alfajia a cada 75 mts.
trando sa acción contra los puentes e instalaciones portuarias pria eros y dice que una antorcha misión, y se informo que tendra Svenzka Dagbildet dijo que el cipalmente Ile oxiacetileno empleada por un lugar en un futuro próximo, na WASHINGTON, UP. Los a tránsito a través del paso de Bre obrerole prendió fuego a una reunion de representantes del de Iliados están preparados para una inero ha sido totalmente suspendi 49 Los tabsques de bahareque y madera deberán circundar 13 piezas para comercio de 80 mts. 3. 80 mts. con dos puertas de 20 3 mts. con linternilas de cedro o pochote de dos hojas con sus respec tivas bisagras, aldabas, llavines y tiradores.
USE LAS FRUTAS DEL SUELO PATRIO La toronja es rica en vitaminas y los expertos en nutrición nos indican que necesitamos eso vitamina para ayudar el desarroyo de los dientes y fortificar las venas y arterias. Si ya se fastidió de servirla di natural, por qué no pruebo esta nueva e interesante maero?
PUDIN DE TORONJA AL HORNO Para Regalos Para su mesa LE OFRECEMOS: LOZA DE CALIFORNIA ULTIMA NOVEDAD. 212 tazas de gajos de toronjo, sin pellejo alguno 34 de taza de azúcar morena clara cucharada de harina cucharada de mantequillo derretida 2 tazas de harina. cucharaditas de Polvo Payal 14 cucharadita de salu ta cucharadas de mantequilla huevo 3 tazo de leche Porn horants en un molde amor Pónganse los gajos de forona en un molde engroseo. Revuélvaso el azúcar moreno con la cucharada de harino y la mantequilla derretida. Rocíese la toronja con esta mezcla. Ciernonse juntos la harino, el Polvo Royal y la sal. Incorpórese bien lo mantequilla con un endor. Bátase ligeramente el huevo en una taza de medir; añadose leche hosta medir 12 taza; agréguese a la primera mezcla. Póngase en una tabla enharinado golpeése ligeramente hasta que la superficie quede lisa. Extiéndose con el rodillo a un espesor de 34 de em.
N4 de pulgada) y del tomaño del molde. Colóquese soFe de la toronjo cuérose en un horno caliente por unos 25 minutos. Cortese en ocho pedazos y sirvase cun la part de abajo hacia arriba. Para persnas.
5º Cada pieza con dos ventanas de 70 2 mts. una interna otra externa con sus vidrios y hojas de seguridad.
69 Cuatro de éstas piezas que se ocuparán como carnicerías con linternillas y ventanas ventiladoras con ce:lazo.
79 Todas las maderas de cedro, pochote o guanacaste, deberán ser cepilladas por dos lados y de primera clase.
89 Bahareque de caña de construcción de 12 a cmts.
entiestado con teja y repellado por ambos lados con repelios de cnits, de espesar.
El frente este tiene una longitud de 35. 50 mts. y los costados Norte y Sur de 21. 50 This cada uno.
Ei plano con la distribución de puestos de comercio está a la vista en la Jefatura Política de este Cantón.
La Municipalidad recibirá propuestas hasta las doce horas del dip sábado dos de octubre de mil novecienLos cuarenta y tres.
Las ofertas deben hacerse en papel sellado de cincuenta céntimos y enviarse a la Municipalidad de Ato nas en sohc cerrado con la siguiente leyenda: LICITACION REPARACION MERCADO DE ATENAS La municipalidad de reserva el derecho de aceptar la oferta más conveniente o rechazarlas todas si fuere del caso.
El contratista queda obligado a comenzar el trabajo a más tardar 30 días después de adjudieado el contrato. Esta Licitación se abrirá a la hora señalada para oir ofertas en presencia de los interesados que quieran concurrir.
10 de Setiembre de 1943 MUNICIPALIDAD DE ATENAS COMBINACIONES MODERNISIMAS DE COLORES ALMACEN PHILCO (Contiguo a Macaya)
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.