LA TRIBUNA. San José, Domingo 10 de Octubre de 1943 Página EDITORIAL LOS TREINTA DOS ANOS DE LA REPUBLICA CHINA Verdadera necedad El aumento creciente en el consumo de CALERA COSIL PRICENSE SA ES LA MEJOR PRUEBA DE LA CALIDAD PRESIDENTE EXTRA FINA DE ESTA MARCA INCOMPARABLE. AGUA MINERAL GARCI. CRESPO Pidala y exijala siempre. Una fabricación de la es molestar al prójimo con esa tosedera impertinente. La Treinta y dos años de la proclamación de la Repú. tos más rebelde se alivia en blica Chino se cumplen hoy. Treinta y dos años de he seguida con una cucharada de JARABE de TABONUCO al roismo y sacrificios para cimentor lo Chino libre que verticalmente y con singular valor y energía rechazo al GUAYACOL el remedio más invosor nipón que quiere adueñarse de sus riquezas y conocido para combatir la tos.
tesoros de sus tierras y de todo lo que puedo servirle Tome para mantener su insaciable ofón de ropina, de destrucción y de muerte.
TABONUCO La China de Chan Kai Shek es una vigoroso poy deje de foser tencia que cuenta con los elementos indispensables oa To lo paz y para la guerra; intelectualidad magnífica culturo omplio y superior; industrias de todos los materios indispensables; ejército enorme de hombres que CHINA HA.
han sustituido la vieja muralla de piedra por la que (VIENE de la pág. UNO)
formon los pechos amplios y vigorosos conductores mo: preparación, de la músasta nificos para un ejército, industria de guerra moderna y cultura y de exquisito don de de superior calidad y copacidad y, por si esto fuera pontes. Disfruta de la mejor aco poco, un espiritu invencible frente al osado y criminal gida en nuestros circulos oficia les, diplomáticos y sociales y no invasor, que ya siente lo potencia de quienes él crys domos me Why pronto ser que podio sojuzoor fácilmente.
ampliamente conocido en el pas Esta es la Chino que con la simpatia de todo e!
entero.
mundo civilizado celebra hoy el treinta y dos aniver Nos es muy grato aprovechar sario de la proclamación de su régimen republicano la oportunidad para manifestarCIGARRILLOS LA TRIBUNA envia el testimonio de su simpatia Le toda nuestra admiración y sin cere devoción hacia Deceblo y al Generalísimo Chian Kai Shek a su distinguida y te a lo causa de China, que es la de roico esposo, madam Chian Kai Shek, al representante todo hombre libre e independien diplomático en nuestro país señor Wong Yuna Ti, a los te. Su declaraciones son las si guientes: otros miembros de la legación y al gran pueblo chino pesar de las multiples valiente y generoso. cisitudes, desgracias y crisis que la Nación China ha tenido que soportar, no ha dejado por ello. tanto hoy como en todos los anos anteriores, de sentirse re yocijada y llena de entusiasmo en Para un buen highbali la celebración del Dia Nacional: el de la Proclamación de la Repú blica.
Celebrantos hoy e! Trigésimo Segundo Aniversario de la Repti blica 10 de Octubre de 1911. Tech Tue ha sido lanade. Doble da distinción a su mesa Dios por caer el décimo dia en el décimo mes del año.
El nacimiento de la Repúblico China, para el DT mente para nosotros, fione hondas significaciones. El cambio rai dical de nuestro Tegin PUEDO ENVANECERME DE.
no afectó o anulowna civiliza.
cion ni una cultura de más de TABACALERA COSTARRICENSE, VIENE de la pàg. UNO)
cinco mil aios de existencia. No versarc de su proclamación y después de muchos años pasó con nuestra patrio lo que hubo de Ocurrir con otras ciuili.
de guerra implacable, la República China encuéntrase acable, la republica buna encuentra zaciones u otros pueblos que a consolidada como nunca. El Japón, que ambiciono siem Traves de Iguales milenios se han pre las riquezas del suelo chino, irritándose progresiva ido extinguiendo completamente, mente ante la estabilidad de su Gobierno, las mejoras para quedar neamente su roindustriales y económicas de la República, su unidad po China ha sobrevivido, sin embarua cuerdo en los bros de Historia da esta intensamente toyho Deas to due esco TEC El perfeccionamiento social de Maestros de la lítica y los avances culturales de un pueblo de civiliza go; y hoy, con insospechota enerImaginome que si nuestras vieto; no hables lo que no es correctica del Maestro, fue, interrumpia 10; no oigas lo que no correc China dentro de la doctrina polll ción milenaria, ha fracasado total y ruidosamente engia se enfrenta perte y aterosa ja TRIBUNA Sil campana para a aumento enseñanzas hubiesen sido to. no lugus lo que no es cordo con la muasion de 10 sus propósitos. Ha sembrado el terrer, ha destruido ciu al lado de otros pueblos para la parcidas a otros pueblos, el muun rrecto. En otra ocasion, Menches Cue sometieron a puebio dada i nda illa wadhaminae char por Os principios de Justado del presentano ofreceri EL CELS, COO, abogado por cho con gorende cia y Libertad pero no ha podido adueñarse de su suelo, no ha podido espectáculo sangriento y con la causa de la Justicia; dijo: Pa cia y de opresión Admirable es la supervivencias que contemplamos.
mi, la vida es preciosa y tam Llego luego la Era Moderna CON EL FIN DE DEJAR CONSTANCIA DE ESE SENTIMIEN romper su unidad política y ha visto como, sin retardar del pueblo chino y admirable bién lo es la Justicia, Pero cuar con ella hubo de encontrarse in TO, VISITARON AYER TARDE NUESTRA REDACCION ACO3 su evolución industrial. China ha robustecido y unifica tambien su heroica resistencia He aqui algunos conceptos do do me sea imposible conseruacultura china y la corriente o PANADOS DEL INSPECTOR SENOR BRICENO do sus progresos culturales.
te el impacto de un congsor que la Sekuria China ta da la Justicia al mismo cidental esta logró imponer un ambiciona destruirlo. La larga el clerta vez, Confueto dijo: En Ha desaparecido ya, para siempre, la errónea idea tiempo, care mi vida por la via Ayer tarde tuvimos el agrado miento por e trafa desigual a China median labor noble y stencia et RDIOCENO inbre de buena Diena hali The two los celebrados con de recibir en nuestra redacción interesada que de mucho TT de que China era simplemente una Nación de asiaticos fundada sobre los enseñanzas del olla grata visita de un distinguido para el logro de sub Juscos para propio beneficio y pa Sobre filosofia politica, el Maestro y decadente Gobierno Bruno de maestros de Heredia, de ojos rasgados. El mundo entero sabe de sus sacrifi nuestros grandes filosofos, positos que la ro dijo: Cuando lo Gran Doc Manchu el beneficio de los demas dess discípulos de do CIOS comenta sus heroísmos. Personalmente nor hale 10108 remnatos tempos G ind preparezca el mundo serd Surgió entonces También los dtean de enu acompañados del inspector pro ber sido médico durante varios años de la Colonia Chiplasmar en el Alma de los cier un hombre perfecto, con oun antes de Confucio, supierondguntaba sobre lo norma dela de todos sus habitantes para el poscia un vasto conocimiento del vincial señor Briceño, que va constancia de su agradecimiento Inían con el propósito de expres al senor Presidente de la Repu na residente en Costa Rica, puedo en vanecerme de CO nes ten sentido sperior de la lbien común. Los hombres de la filosofia tradicional de Cine sar su rendido agradecimiento a blica, al Soberano Congreso, cio le dijo: Siempre seas core, bierno serán seleccionados por a y al mismo tiempo de los princ nocer al Pueblo Chino en todo lo que tiene de grande, LA TRIBUNA por su decidida los Secretaria de Educación us virtudes y aptitudes. La fide prios modernos en materias cien noble, paciente, digno, patriota. Su participación gene lidad y la paz reinarán entonces tificas, sociales y politicas. La campaña en pro del aumento de Haerenda, por la magnifica con Bus sueldos, gracias a la cual seperacion prestada para que rosa y franca en las horas de dolor de los costarricenses; Los hijos serán fieles au pabía que derrocoy al Gobierno el logró la inmediata aprobación dres y los padres amarrin asus Manchu para que el pueblo chil su devoción, efectiva y sincera, por nuestras normas deproyecto sea ya ley de la Repu de la ley correspondiente. blica. Mucho agradecemos la a mocráticas. Su amor a la familia, su respeto a la ley y Wijos. Los ancianos podran viuh! no pudiese continuar en el camí para gozar de vejez; los joueno de sus destinos trazado por Nos manifestaron su reconoci tenta visita recibida.
su vexeración por los antepasados, son aspectos esen res podrán desarrollar y usar salas antiguas enseñanzas filosofi ciales de su personalidad moral, base de su principio inteligencia: los niños crecerán cas.
mas querido y envidiable: apreciar una vida armoniosa.
Sufre Usted de dolor en la frontosas hasta que encorea del des libremente; tas viudas desampa El joven, un doctor en medi te posterior del coby nema lubrimiento de Hynox. Ko radas, los huérfanos abandonados cina, te se llama Sun Yat Sen, iversario que hoy celebramos calurosamente de 10 00 Surra do lorear una botolin. Pura ser franco deba en el COTILLO, Marco, nervloelit, acirles que sont un cambio complelos anciano solitarios los en el predestinato a realizar tan todos los democratas del mundo. sumase el singular itieultad o o Especialmente en el corazon Sermos desvalidos, seran chuida importante tarea. Para el segura contecimiento de que el Generalisimo Chian Kisbol pérdida de la contecimiento de que el Generalisimo Chiang Kai Shek mellmenta La is. Udosur tomando los tablotas aumento tino. considerablemente dos. Los hombres tendrán sus omente China se asemejala a un pasa a ocupar la Presidencia de la República China. Los cupaciones y las mujeres en enfermo, debilitado por las cald Cando y fatigula frecuentemente en un 90 mas altos pensadores, los más habiles estrategas, los Estos mon sintoma de Alta Presaratando y habil para continuar drar sus propios hogares. Aun idades, pero en cuyo corazón INFLUENZA RESFRIADOS?
que la riquezas no deben deres se enta una fuerza mejores escritores del mundo entero, han hecho reitera arterias ocula endureciendo, Sanguinen y de entende que Resultados Rápidos charse, ellas deben ser aprouecha espir ud damente el elogio de Chiang Kai Shek. Pero si no se con licin ma mnyor Humoro do Como no especialmente do para el beneficio de todos guiente, se propus0 cuvar a Chi zatillas hubiera escrito sobre el Generalísimo una sola palabra, hombres y mujeres, montud preparado para combatir la Alta Pro Mientras nadie sea holgazan, toxna de su padecinientos, organi cualquier otral, unca tribu eficas y pronode inton Orientales el mundo entero conocería por igual, a través de la ad Tosicro Usted via alguno de estos cluyen los medios couho u ette, or parte de un frutos del trabajo no seran ECE 20 treno CIOR que me Usted algo de esto lo usan dicen sentir alivio en poco miración universal, toda la grandeza de su espíritu. la sintomi ALIVIAN COMO CON LA MANO sariamente para del regimen o solamente el terrocamiento metlenipo y se senten Invariablemente debe coranzar tratami OIROT porada de tiempo, porque mejor on algunos días. Dospuds, con Bajo esta estructura sociala vez de sus pensamientos, la elocuencia decisiva de u Manchu, hace how 32 alios. de woenda con ideas egoistas descarecordin: los El doctor Sun Yat Sen, inapi sus aeciones. Chiang Kai Shek Generalísimo y Chiang monto caso, va reduciendo la Presion radunimente y el vigor, rebeliones y el bandolerismo rado con la fe de un pasado de Kai Shek Presidente, no superarán jamás a Chiang KaiDescubrimiento que salud y. vitalidad son restaurados da surgirán. Como resultado, no 84 tanto riqueza espiritu y con Shek Simbolo. Porque Simbolo de su Pueblo, por heroiRestaura la Salud modo natural rá necesario cerrar el portal de la visión de un profeta que se CO, numano, Valiente y noble, es el hombre que en El reciente descubrimento de Hynox Garantizamos los resultados las casas durante las noches. Porodelanta a los siglos, escribió sus re hecho por un edico especialista en Nouatl un dia mudalon pelle que esta es la Edad del gran bie doctrinas contenidas en los Tres ve ha de romper la marcha triunfal de retorno hacia el sangre, permite a todo el mundo enfermedades del corazón y do STOND ntomas de Alta Presion San estar comin.
Principios del Pueblo que ha Enea y Endurecimiento de la arte sol que nace, encabezando las huestes victoriosas de la ibrarse de los terribles datorns doris, ya que Hynox Go bar con un Podemos afirmar que la filoso bria de preparar muy pronto al chino con la cultura de los pue que ha de stergir bajo su sabie China Libre que expulsarán de su tierra al invasor.
Alta Preblon Sanguine chureel ornos y lo hará sentirse 208 Fiz enigdemor Confucio, la Republica para luchar con ad blos modernos miento de la arterios. No Import Dorm Joven u erto y jor, cuanto tempo haya wufrido ni cuánusted senella mente devuelve el sabe walores Nos y sobre mirable herOSmo contra as fuer Continuador de la obra de accion para el bienestar de Continuador de la obra prodi humanidad.
e Esperamos One intenshuyan eldo normas sencillas de conducta intotine. Taguote Vacto. Protofu erony as encaminadas a de de conducto. a encaminadas a destruir ul groa del doctor Sun Yat Sen San José, Costa Rica.
trono le abra de Vated debe tener about contain vida. Cominco hoy mismo sutra seguirá siendo la marina aspira eristencia SU civilización. El el Generalisimo Chiang Kai Shek, stir una comunidad como la 10 de Octubre de 1943.
et Hynox, porque esta devolvendo int ento do Hynok. Doba hacer quo salud y rellend miles de pacientos in del pueblo chino para dentable sa doctor Sunal Soalhismo en cuyas manos estan los destydada DOP COUCLO en forte o no lo contra porque erantizamos es resultado nada, Pidn Hynox on qualquier forma perfeccionamiento. En concordantiempo, Opuso CH 818 Doctrinas nos de CADO, por quien low del Gran Bienestar Com Por ejemplo, Tengo Go ndios de clad. CALDERON GUARDIA cin hoy mismo. cia con esta filosofia de Con tas COTTLERLEs Tilos JICOS del mun ones de chanos cos sincero Jnr debido il marco y Corribles dolore Hymo Nuestra 40 cio se hallan las tendencias mado de Occidente, con lo cual lo amigos que viven y forman par Hasta aqui le Presidente de la República trascendentales a lo protege alderredor del corazón de Berna Davel logro de um loro una pericola conformidad en te det Occidente, tienen plena de declaracion del Srung de Costa Rica No supo explicarme que era lo que me Pora Alta Presión Sanguine o mejort. tre la antigua cultura del pueblo y confianza en la Nueva China las que mucho agradecemos Maestros de la provincia de Heredia agradecen de sus sueldos Acabe con los Dolores al Corazón y Alia Presion Sanguínea Rápidamente La Jardinería Granja San Sebastián Jabon Sunlight legitimo (E! tradicional jabón para su lavatorio. Empresa Miguel González)
TELEFON OS 5559 y 3248 HARAKATLI HO Recuerda a usted que estando próximo el día de finados, AVENA QUAKER EN LATAS. HARINA OSIRIS FRESCA, EMPACADA CON SOBRESACO DE YUTE CUATRO SAQUITOS DE MANTA. OLLAS DE HIE RRO ESMALTADO, EN VARIOS TAMAÑOS. LECHE CONDENSADA NESTIE FRESCA. LECHE EVAPORADA CARNATION. LECHE EN POLVO KLIM. MUCHOS OTROS ARTICULOS, HA RECIBIDO PARA VENDER AL MAS BAJO PRECIO DE PLAZA, EL ALMACEN de Noviembre Deberá hacer sus encargos con tiempo para servirle mejor. Aceptaremos trabajos hasta el dia sábado 30 de Octubre corriente Jardineria GRANJA SAN SEBASTIAN MIGUEL GONZALEZ TELEFONO 2838 NUESTRO LEMA: ATENCION CUMPLIMIENTO, APARTADO NO 78 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del seema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
ELU ARRAT MORANGUILLA ANTARCTICAL TRAINER TRENTILATORATETTELOR UZOR ALUATILIKONUTLAMAL A VILOLARI ONA IULIU ATTITUITUMEAMUTSZATOTORTRAIT