LA TRIBUNA San José, Domingo de Noviembre de 1943.
Pagina PARTIDO REPUBLICANO NACIONAL Estación LA VOZ DE LA VICTOR (625 Kc. MUERTE EN LAS OFICINAS LA DECAPITACION CORAM PUBLICO Aviones Japoneses Incendiados Alegre Acogida Deducción en el pago de los servicios telefónicos plantearán los abonados de Puntarenas Fábrica Nacional de Licores Distribuidos los primeros arbolitos de hule para la intensificación de las siembras ALEMANIA LIBRE CON ESTE OBJ ETO SERAN TACILITADOS LOS PRODUCTO.
RES 25 CENTIMOS CAD, UNO Esto no obstante de que es mucho más el costo de producción Nuevas siembras de arbolitos está haciendo en las regiones de Tu.
rrialba la estación experimental que allí funciona La estación experimental del da distribución a los agricultores.
HOY DOMINGO LAS DE LA MANANA hule que funciona en Turrialba. Eos arbolitos serán facilita ha iniciado la distribución de artos a razón de 25 céntimos cada INFORMACION SOBRE LA LABOR AVANCES DE NUESTRO GLORIOSO PARTIDO EN EL CURSO DE bolitos de hule para la intensifi uno no obstante que el costo de LA SEMANA. PARO DIAS NOTICIAS cación de esos cultivos en el país. producciones todavia mas. Pero Así le indican los informes 11 el objeto es dar toda clase de faci LUNES idades para que se an Tales Hae non referimos sobre la telepifica la subida de Himm ministrados al respecto a las de agricultura. La esta. Sombras. En regiones de San Jefe de in Cestnne de la SS de la Policia Nazista, a la Jefatura creat LAS Y MEDIA DE LA TARDE TRASMISION ESPECIAL CARGO DEL BRILLANTE ORADOR: han hecho va siembre Ministerio del Interior del Tercer Reich. El punto fundamental con experimental ha intensifica Cane Darclé ser el colde que quieren dirigir Hitler y Himmler con las siempras en la regiones de huecolorbolism DON RAFAEL MERINO AGUILAR interior o sea contra el mismo pueblo alemán, en de Turrialb idad de arbolitos por mental Tulsa ma de un nuevo Valtimo terror tan cruel e intenso como no LA VOZ DEL PARTIDO REPUBLICANO NACIONAL ES LA VOZ DEL PARTIDO DE LA VICTORIA ha experimentado ningún pueblo azotado en toda la historia del ES LA VOZ DE LOS COSTARRICENSES QUE REPUDIAN EL NAZISMO; o, terror al cual estos líderes se vieron obligados en frente ES LA VOZ DE COSTA RICA QUE ACLAMA SU FUTURO PRESIDENTE la situación moral la cual nos pareció peor que la de los meses octubre y noviembre de 1918, peor porque en aquellos tiempos TEODORO PICADO pueblo en su totalidad, aunque cansado por la guerra, no se ntia en ninguna forma rencoroso y lleno de odio en contra de gobierno.
ESCUCHELA USTED Ahora ya nos llegan las noticias las cuales comprueban aque.
combinaciones como hechos reales. Pero tracemos el circulo poco más amplio.
Al pueblo alemán ninguna noticia le ha ocupado más que la pitulación Italiana, ni las derrotas en el Este, ni la subida de immler, ni los bombardeos. El pueblo comparo aquella capitula (line on en un lado, con la revocación del pacto tripartito por parte Italla en 1915, y, en el otro lado, con el armisticlo conseguido Bulgaria en 1918. se murmuraba en el mismo pueblo de Harán ver al servicio Nacional de Electricidad que no se les puede la muerte misteriosa de Hitler. y de muchas otras cosas más, obligar a pagar servicios que no reciben rribles en su contenido y terribles para la moral del pueblo.
on que durante tantos meses Hitler no había pronunciado nin LA COMUNICACION TELEFONICA CON SAN JOSE SE INTE.
un discurso, pero en este momento asombroso, el se vio obligado hablar delante de su pueblo, y el pronunelo entonces su discurs RRUMPE POR DIAS VARIOS DIAS pero por la primera vez en su historia no delante su público, no simplemente delante el micrófono. Era tonteria hacerlo asi, Los abonados de los servicios José.
mue: el pueblo se preguntó por que no se presenta el lider al telefónicos de Puntarenas plantea En vista de lo anterior pediran bico; oltran orador carecio de los aplausos frenéticos de su rán al Servicio Nacional de Elec al Servicio Nacional de Electrici que alempre bien preparada: el discurso presento técnicamente tricidad una situació que se les dad que se les autorise para pa pormes faltas perdiendo mucho en su valor propagandista; y se yo mejor que nunca el mal aleman que habla el tider, hasta las presenta en cuanto a osos servi gar unicamente los servicios que cios tas gramaticales las cuales antes las taparon aquellos aplausos ſeciben y que la compavía no enéticos de su público.
Alegan muchos de ellos que se pueda cobrarles los que no ies les cobra mensualmente el pago suministra.
En este discurso, en tantos puntos debil y lleno de sombra, En esta fotografia, tomada desde un avión de la marina de de esos servicios pero que no se Nos informa nuestro redactor mler declaró que nadie tuviera que darse ideas erróneas sobre los Estados Unidos, se ve a los bombarderos japoneses les suministran completos desde corresponsal en Punresas que se posición personal de él y sobre la conducta de sus combatientes ardiendo después del furioso ataque naval y aéreo lanzado luego que desde hace varios Gias han recogido numerosas firmag pa oliticos y que no habrá un 25 de Julio en Alemania. No es contra la isla japonesa de Wake, en el Pacifico.
son muchas las deficiencias enra plantear ese asunto ante el Well derivar de estas advertencias, hechas expresamente en este tales servicios estando interrum. Servicio Nacional de Electric Iscurso anunciado como para el pueblo alemán. como se está pida la comunicación con Sandad.
scutiendo la posibilidad de un 25 de julio en el pueblo alemán.
Hitler quería advertir al pueblo que el tiene la absoluta seguri NINGUN PELIGRO OFRECE LA INlad de poder prohibir un 25 de julio en Alemania. y este poder Himmler, y su FLACION MONETARIA Lo mismo quiere decir la enorme propaganda que se hizo La población civil de una ciudad italiana ocupada por los Lurante dias y días sobre la liberación del Duce, porque el brazo En ese sentido se pronuncia nuestra Cámara de Comercio al con aliados después de la retirada de los nazis, recibe a los euro el brazo largo de la salvo al Duce, la que testar una consulta sometida a nuestra cámara por la de invasores desplegando banderas de Italia, de los Estados 10 teme ni los peligros ni la muerte si la tarea es salvar la causa Comercio de Nueva York Unidos y de Inglaterra. La foto fue tomada cerca de Bazta. Así se dleé con toda claridad al pueblo alemán, a los pue Nápoles y transmitida a Washington por radio desde los satélites ya los pueblos subyugados: la está dispuesta defender a todos sus líderes, heroicamente. Saben y entienden En reciente reunión el profesor don Juan Fernández Morúa, se Argelia.
Ustedes mis pueblos?
retario de la Camara hizo una interesante exposicion sobre ahora la muerte en las oficinas y la decapitación coram estos problemas público, con sus primeros datos.
El de agosto de 1943 murió subitamente, en su oficina el En una de sus ditimas reunionández Morda será remitido en Ceneral de las Fuerzas Aéreas Bodo von Witzendorft quien cranes la Cámara de Comercio de contestacional IAMENTE LLEVADA LA CAMPAÑA consulta de 1a hace años el Jefe del Departamento Central del Ministerio de Ayla Costa Rica conocio de una inte. Cámara de Comercio UTIU de New line de la ime PAGINA ción, cuyo ministro es Goering. Von Witzendorff, viejo militar, resante comunicacion de la Ca de hacer algo por nuestros tuber York era uno de los más intimos colaboradores de Goering y en realidad mara de Comercio de New York culosos. siguió la amena charCuando haya sido terminado el director politico y el gran organizador de este Ministerio. Era en la cual se le solicitan infor de redactar, lo habremos de dar ta por cierto. Alla en mi pais y la: conocido como hombre liberal.
mes acerca de los efectos de la a la publicidad en atención a su a donde quiera que yoy, temo al Me gradué en la Universidad los seriodistas más que a la prác Nacional de México y actualmenUnos dias más tarde murió el General Mayor de las Fuerzas inflacion producida por la situa gran interés informativo para el Comercio clon de guerra en Costa Rica con un te tengo una cátedra en ella, lo ne tica de una operacion Aéreas, Wolfgang von Chamier Glisezinski. Viejo militar también: EL El señor secretario de la Cá los costarricenses.
Cuando un médico y cirujano que es muy grato y placenter Ultimamente director del Instituto de Experimentación Técnica o scono profesor don Juan Fernán ing 25 Aereas tan eminente como el doctor No. para mi. Alla en Mexico tenemos Murio también en su escritorio ext. It morua, hizo un interesante mente cuando los ingleses bombardearon su Instituto. Pero, Nya en ce informeering te ble dice esto es porque realmen ahora unos doscientos estudantes To hemos podido numero Mas disertacion ante un considerable te te debe tenernos eran aprehen Costarricenses, el Dagligt Allehanda de Suecia, periodico serio, refirió que el cada Ver de este general, mostró una bala en su cogote, de modo tal que muros de aquella merconciden con la tesis de son a los de la prensa. Pero le elevido, de todas estas naciones realmente Chund, sobre el problema de alloroso tranquilizamos dielondoleanello que demuestra Himmler mandó al líder de la Schreckenbach para investigar por inflación y contesto las observa: renomento de inflacion sino la muerte misteriosa del general.
un no teniamos sino el más sano y que ustedes los ticos tienen ciones que se le formularon nuestras universidades u mento proporcional del medio desinteresado propósito de colaEl 19 de agosto murió el Capitán General Hans Jeschonnek, Un amplio y minucioso estu circulante en la medida de las borar con él y con el Dr. BlanFrancamente no me explico También subicamente, y como se dijo, en el Cuartel General del dio, redactado por el senor ser necesidades del pais.
co Cervantes en su magna tarea como es se me hizo esta amaFuehrer. en consecuencia de una enfermedad de largos años.
ble invitación para venir a CosEl era el Jefe del Estado General de las Fuerzas Aéreas. También ta Rica ya que en México hay de una familia vieja de oficiales. Murió este general súbitamente médicos mucho más capacitados en consecuencia de una enfermedad de largos años. poco tiempo que yo. He venido solamente después de haber participado con plena salud en las últimas con cambiar impresiones con mis coferencias realizadas en el Cuartel General del Fuehrer, como lo legas de este bello país y ya esmuestran las fotos estos días tan decisivos.
toy sacando ventaja de ello, pues en las pocas horas que aquilles Precios por botes Son sólo casos, pero solamente entre los dias y 19 de vo, he aprendido ya mucho.
agosto, y en los casos se trata de colaboradores de Goering los En la mañana tuve oportuni Whisky Costa Rica. 15. 00 cuales son o eran liberales y han pecado, como él mismo, de ser La Cooperativa Farmacéutica tiene el gusto de comu: partidarios de la orientación hacia el Oeste. y este es un pecado ar el dispensario an.
tituberculoso en donde está la Coñac Superior.
mortal que lleva al pecador a la muerte.
nicarle que el lunes ocho de no viembre a las veinte horas los sede de la dirección de la cam iejo Especial.
10. 00 Ahora otro caso, de mayor trascendencia: Laboratorios Hormona de México, nuestros representados, propana antituberculosa que se rea Girebra Extra Fina.
Fiza en el país y he quedado ver.
El 19 de setiembre, en el dia del cuarto aniversario de la yectarán en el anfiteatro de la Facultad de Medicina su pelicu. daderamente maravillado. Ahi no Ron Cañero.
falta absolutamente nada, todo guerra, se publicó, según orden de Himmler, en todos los perió la sobre cirugía del tórax a la vez que el Doctor Noble dictará se lleva en el orden más compleAnis Imperial. dicos del Reich y en los titulares más negros, que el 25 de agosto Cherry Brandy.
to. Es por esto por lo que pueel consejero gubernamental Teodoro Korselt, de 52 años de edad, 00 su conferencia sobre el mismo tema. Al mismo tiempo tenemos de Rostock, fué decapitado por ser culpable del crimen de alta de decirse sin embages que es! Crema de Menta.
traición, juzgado por la Corte del Pueblo.
el placer de invitar al Cuerpo Médico al banquete que en hoadmirable la labor del Dr. Blan Chartreuse.
co Cervantes en el desarrollo de qué había hecho el alto funcionario? Como refiere el perionor del señor Presidente de la República, del Doctor Noble su campaña antituberculosa, que Crema de Cacao.
dico sueco Nya Dagligt Allehanda, el pobre Korselt habia escrito no tiene nada que envidiarle a y de ese Alto Cuerpo ofrecerán los Laboratorios Hormona en Crema de Café.
una carta a su hijo al frente ruso diciendo que él, el padre, estaba la que se realiza en México en Car Crema de Nance.
rezando día por día a Dios con el fin de que ya no fuese necesario los salones del Club Unión a continuación de la conferencia.
los Estados Unidos o en cualquie Creina de Durazno.
en esta guerra el sacrificio de la vida de su hijo. Sí, esta oración ra otra nación de la América. Yo de un padre es traición alta, esta esperanza en la paz es un cri concretiría esta excelente impre Crema de Mora.
men el cual lleva al culpable inapelablemente a la decapitación Por COOPERATIVA FARMACEUTICA sión que tengo en estas palabras: Crema de Naranja.
inmediata y pública.
Sabiamente llevada está la cam Crema de Banano.
Ya no ha de explicarse más el significado no tanto de esta paña antituberculosa en Costa Marrasquino.
decapitación misma sino de la forma como se comunicó al pueblo Rica.
entero el hecho de que se decapito por este crimen a un alto fun!
NCurazao.
La tuberculosis mina especialcionario gubernamental.
Benedictina. quien no entendiera, entendería todo si está obligado a leer mente a las gentes de las clases trabajadoras quizás por su defiVermouth estos otros datos siguientes de los primeros días gloriosos del ciente alimentación pero hace Amargo.
Himmler, en su nuevo puesto omnipotente: estragos también en gentes do Coctel Seco.
ciones a muerte, todas por alta traición, casos como los siguientes. VIENE de la pág. UNO) todas las clases sociales y si no Coctel Dulce Dl embajador Des Portes dio presentar dichos El embajador Des Portes a documentos en se ataja su desarrollo, el avan Barón de Wedekind, 24 años de edad, estudiante: a conocer los siguientes puntos el momento de su inscripción ce de la enfermedad leka a po Marañón Quinado. 50 Juan Riedel, 48 años de edad, empleado comercial; te anuncio de acuerdo con la pro principales que deberán ser cul 5Cada ciudadano que se tener en grave peligro el progreso Yircgre.
cla Amarant, Judio francés, 62 años de edad.
de Presidente Franklin aeron dadosamente tomados en conside gistre tiene el derecho de desig. y adelanto de una a 1oosevelt porta que todos 105 Tación por todos aquellos quienes nar un lugar de domicilio o del por eso que hay que celebrar Vino de Mora pondono al presbitero catolico Carlos Boehmer de Bergen rones que residente de lones de la Ley de Entrenamiento udadanos norteamericanos a thora están balo le disposicio. Ottima residencia en los Estados que aqui ustedes vayan an aus Vino de Marañón.
de Rouen) a dos anos de carcel correccional, no se le decal Estados Unidos nes de la Ley de Entrenamiento Unidos quedando el inscrito bajo de lantados en la materia. Recorrien Vino de Naranja.
pito a este elérigo católico. Pero tan explicativa que sea la acumul etos del Servicio Selective la jurisdiccion de la Junta Lo do su Hospital San Juan de Dios lación de estas condenaciones, aun mas significante es el otro hecho de entrenamiendal Servicio 105 disposiciones de la Ley OUDENES DEBEN REGIS. cal del Servicio Seletivo corres el dispensario 20 de Viro de Piña.
10 uy tactica nazista: antes no se publico nada sobre tales Selective Poulamentals in Code Entrenamiento dal Servicio TRARSD: Todos los ciudadanos ponton TRARSE: Todos los ciudadanos pondiente a la sección indicada las dependencias de la Secreta donaciones de altos funcionarios, para no causar inquietud en dados norteamericanas SS COBRA 1. 00 ADICIONAL DE DEPOSITO POR americanos varones que no 10 10 rones que no lo por el registrante.
ria de Salubridad, con el Sr. Mi.
o 30 de junio de 1951 es un caso especial. ahora sesudiannel Pla morteamericanos que te hubieren hecho previamente na era hubieren heeho previamente querido Enectos de la inscripción. Inisira Dr. Nutiez y el CADA ENVASE publica cada condenación en todos los periódicos del Reich para anan leldee des del 31 de diciem. Basando en ol de diciem a sandose en 10 Información ob coleen Blanco Cervantes, les de el terror entre el pueblo que querendiscutiblemente la crearan sine stade Inde que inscribirse sino cuando rebre de 1808 y aquellos nacidos el tenida, las Juntas locales clasificia que nolaba au unaden yatro hecho de que este terror total se dirige por el 31 de Dielembre de 1920 antes.
momento especialmente contra el clero, el estudiantismo, los altos a boral e de Diciembre de 1925 antes. caran al nuevo registrante. En de cien años en tales institucio todos el deber de todos aquellos que todavía no hubie. el caso de que éste se encuentrenes sobre las de otros ellos que todavía no hubiese paises funcionarios y la nobleza, demuestra que Himmler tiene un plan os y cada uno de los ciudadanos a ren cumplido los 18 años deben disponible para el servicio mililatinoamericanos, my concreto. para que no arte la misma impresiony presion des de 18 mericanos varones, entre do registrarse e di que los cum tar. puede recibir ordenes de en Pavare un mes exaclanicate entre el partido nazista, se decapito en los mismos dias a un miem y que no se pranoninediatamente después. Istarse. Aunque el que se ha re Costa Rien. Das que encuentro nasel plano inmediatamente despues.
bro del partido, Pg. Praehauser, de Salzburgo, en Austrin.
hubieren previamente inscrito, Los nacionales americanos que gistrado debe dirigirse por su bellisimo, de una admirable de hacerlo, de acuerdo con los término son ciudadanos americanos no propia cuenta al lugar de entista además se creó otro nuevo tribunal especial para juzgar a mocracia, bien organizado y cien DURANTE EL MES DE AGOSTO ULTIMO LLEGARON ESOS IN.
nos de la proclama del Presiden requieren Inscribirse.
miento, se han hecho arreglos patificamente muy adelantado.
los derrotistas y alarmistas, en Munich, aunque ya hace unos te Roosevelt. dijo el Embajador El periodo de inscripción sera que la oficina consular o diplo Tales, reconstruidas, las palaGRESOS C 400. 843. 25 SUPERANDO EN MUCHO LOS DE años existe La Corte del Pueblo en Berlin para los no miembros Americano.
rádel 18 de Noviembre al demátien Americana mas cercana bras del experto MESES ANTERIORES del partido, y para los miembros mismos del Supremo Tribunal El que no cumpliere con To Diciembre de 1943. Aquellos que sirva como punto de enlistamien Lanna Dr. Carlos Noble, las del Partido. y especialmente para los de la el Hauptmanque ordena el decreto Presiden no pudieren inscribirse debido alto desde la cual los gastos de mucho agradecemos. LA TRI.
El renglón de eigarrillos nacionales continúa produciendo la más Tribunal para la Las noticias sobre aquel nuevo tribunal cial, indicó el Embajador queda circunstancias fera de su con elududano enlistado, correrán por RUNA le presenta el más cor no se publicaron directamente en el Reich, sino en el extranjero sujeto a una multa o prisión trol. deberán hacerlo tan pronto cuenta del Gobierno si se le or dial alta entrada. Los de la harina también fueron muy elevados saludo de bienvenida neutral Parece paradojico, sin embargo Himmler constato que las como ha sido esupurton Como sea posible denare regresar a los Estados noticias que vienen indirectamente, por vias neutrales de afuera, Ley de Entrenamiento del Serv anhela que disfrute entre noso. La inscripción se hará en nidos.
En el último cuadro mensual teriores. tienen hace algún tiempo más efecto en el pueblo que avisos clo Selectivo Embajada Americana en Penas para quien no se ins tros de dias muy placenteros.
de las rentas de la Contadoria oficiales.
Esa citra la componen los si En este anuncio el Embaja cualquier oficina consular Se escribiere. Cualquier cludadano Mayor se da cuenta de lo que se gutentes capitulos: por cerveza dorhizo hincapié en que aquestablecerán u nes especiales 31 DHgado a scribirse y que a ha percibido por concepto de im extranjera 14. 523. 00, por cer HOS cudadanos americanos que cont a ohito y se puebiendas falta deber o por SIEMPRE ENCONTRADA puestos de consumo en el mes de veza nacional 51. 410. 00, por no estan en servicio y que estan en obtener Informes completos negligencia no lo hiclere de completos negligencia no lo hiciere o de ogosto pasado, que es al periodo cigarrillos extranjeros a la que le contro modo evadiere la inscripción a que se contrae el informe.
84. por hac 29. 229, eros 29. 229. voluntariamente enlistarse en la voluntariamente enlisted pueden en la Embajada Etoicontrae el informe. Sugestiones para registrar quedará sujeto a la pena de mul venga o interesoon 84. por harina 103500. 60 l Tota el eterito o Tamarina, SuS: LOS Dersonas que estan en pou o prision Impuestas por la llae AVISOS DE OCASION. El total de lo recaudado por por fósforos an quedará sujeto a la pena de mul venga o interese on 875. 00 In el ejercito o la marina. Suse: Las personne a O DE ACACION concepto de impuesto e puestos de coninecripcion no les impide presen sesión de un pasaporte o certi. Enmienda a la Ley del Servicio Como se verá estas rentas se sumo alcanzó a tarse al servicio, manifesto e 400. 843 25 su mantienen en un alto nivel, pro de Identifiención Selectivo de Entrenamiento ricado consular de identificacion Selectivo de Entrenamiento de una ma que supera en mucho a la duciendo muy buenas entradas Embajador deberán si fuere posible 1940.
que se percibió en los meses an fiscales.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Al Honorable Cuerpo Médico de la República 50 NICOLAS LIZANO Gerente Entre el 14 de setiembre fueron ejecutadas doce condena PARTIR DEL 16 DE NOVIEMBRE DEBERAN INSCRIBIRSE TODOS.
Aumentan las rentas fiscales por concepto de impuestos de consumo en los siextranieraapitulos