Para Considerar La CRISIS LIBANESA SE REUNIO EI Gabinete Británico DETENIDOS EN BERLIN EL MARISCAL LIST LOS Generales LOHR FALKENHORST XXXXX LA GESTAPO DESCUBRIO QUE LOS GENERALES ALEMANES IBAN CELEBRAR UNA REU NION SECRETA, DETUVO AL MARISCAL LIST YA LOS GRLES. LOHR. y FALKENHORST EL COMITE FRANCES EMITIO SU PRIMERA DECLARACION OFICIAL SOBRE LOS SUCESOS DEL Fortalezas aéreas de los Estados Unidos llevaron a cabo un intens: bombardeo contra el pitorto alemán de Brenin. Obispos y Arzobispos relle Washington respaldan. con ciertas reserLIBANO, DESPUES DE UNA REUNION DE HORAS PRESIDIDA POR DE GAULLE e Moscú. Chernyaboy. in Volchkovo fueron ocupadas por los rusos después de la ocup a LO QUE EL COMITE INTENTA ES VER ESTABLECIDA EN EL LIBANO UNA SITUACION NORMAL CONSTITUCIONAL EXPRESA LA DECLARACION HAROLD MAC MILLAN, MINISTRO BRITANICO EN ARGEL, HIZO ENTREGA DE LA NOTA DE PROTESTA DE SU PAIS POR EL ARRESTO DEL GIGANTESCOS ATAQUES LO LARGO DE LA MITAD MERIDIONAL DEL FRENTE DEL BAL. MIEMBROS DEL GOBIERNO LIBANES. GRAN BRETANA DECLARA QUE SOSTIENE LA PROMESA FORMULADA POR SU EMBAJADOR EN EL UM TICO AL MAR NEGRO SE DISPONEN EMPRENDER LOS RUSOS. EL REICH, SEGUN DESPACHOS DE ESTOCOLMO. TIENE GRANDES RESERVAS DE SOLDADOS PARA LANZAREN 1941, DE APOYAR LA INDEPENDENCIA DE LIBANO NEW YORK, 13, UP La LOS LAS BATALLAS DECISIVAS EN RUSIA CRS informa desde Londres que en circulos franceses dicese que el comisionado en Líbano, Jean Helleu, procedió por propia inirlores. René Nassigli ha infor se ha reunido el gabinete inglés ciativa. El general Lavalde, comandante de las fuerzas francesas en Medio Oriente, declaró aver mado sobre las medidas adopta Ante el reciente colpe de Mac Arthur contra la gran base de para considerar la situación del a su llegada a El Cairo, que son falsas las noticias sobre actos de violencia en Libano. Alandas en el Libano por el Rabaul, los japoneses trasladan su flota a Kavieng Libano. Desde El Cairo llegan memorar el 25 aniversario del Partido Wardista, el primer ministro, Nahas, fue aclamado cuando do frances y sus consecuencia do: NO acuardaré mucho para la cesacion de injusticias y atrocidades francesas en Libana Este comite contr o Los nazis daneses serán juzgados, de acuerdo con las leyes del noticias de que han desembarca.
do unidades navales francesas en del señor Catroux, quien deberá pais, como criminales de guerra LOS BRITANICOS ESTAN DISPUESTOS INTERVENIR INMEDIATAMENTE SI LOS ERAN.
Beirut para reforzar a las tropartir para Beirut inmediatamen CESES NO CONTROLAN LA CRISIS. UNIDADES NAVALES FRANCESAS HAN LLEGADO te, y tiene instrucciones de tomar UN FUERTE TERREMOTO SE REGISTRO EN ARMERIA, ES los revueltos libaneses. El perio a pas coloniales que combaten BEIRUT PARA REFORZAR LAS TROPAS COLONIALES todas las providencias que exija PANA, SEGUN REPORTA LA RADIO DE BERLIN. LA EYAdico wafdista, Al Balagh, dice la situación. Lo que el comité CUACION DE FINLANDIA POR LOS ALEMANES nica, las autoridades se francesas, que parece que la revolución DE VIOLENCIA EN LIBANO policia. Mientras tanto, durante intenta es ver establecida en el ESTA EN CAMINO ha extendido a provincias y que negaron que hubiesen ocurrido la celebración del 25 aniversario Líbano, una situación normal y serios desórdenes atribuyendo EL CAIRO, 13, UP. El ge del Partido Wafdista, el primer constitucional tal como se ha de viajeros han visto en los camiESTOCOLMO, 13, UP. El Beattie, del buró de la United nos camiones militares franceses esos Informes de la propaganda neral Lavalade, comandante del ministro, Nahas, fue aclamado al finido en la estructura del man mariscal List y los generales Press en Yondres, notifica haenemiga. En vista de esto incendiados.
los las fuerzas francesas de Medio declarar: No aguardaré mucho dato en declaraciones anteriores Lohr y Falkenhorst, altos jefes ber recibido informaciones de funcionarios británicos declina Oriente, declaró hoy a su llega para la cesación de Injusticias y en nombre de Francia. Esta de militares de Alemania, han sido que los rusos están a punto de DISPUESTOS LOS BRITANIron decir si la Gran Bretana em da de Beirut que son falsas to atrocidades francesas en Libano. claración se dio después de recl arrestados en Berlin acusados de lanzar nuevos gigantescos ata COS INTERVENIR EN LE pleo fuerzas armadas. Se puso das las noticias sobre actos de birse la protesta formal británi.
Drovectar secretamente una conques a lo largo de la mitad me: BANO enfasis en que el Libano es par violencia y víctimas en Libano PRIMERA DECLARACION DEL ca contra el arresto de los miem forenela de generales alemanes, ridional del frente del Báltico all te de la zona estratégica de la Después de senalar que sus de COMITE NACIONAL FRAN bros del gobierno libanés, entre sitt representantes nazis. Se a Mar Negro.
LONDRES. UP. En altos cual son responsables 10s brita claraciones no eran para ser pur CES SOBRE LA CRISIS LI cada anoche al comite. La pro grega que la Gestapo descubrio Iciretor de Adu se han dado in nicos. El general Georges Cabricadas por la prensa local. ex. BANESA testa declara que Gran Bretaña el plan y que se espera el 2: TRES IMPORTANTES CIUDA diclos de la disposición de los troux, comisionado de estado del presó que sólo se ha impiantado sostiene la declaración formulada rresto de otros generales.
DES OCUPARON LOS RUSOS británicos de tomar control del comite nacional frances, tiene el toque de queda y que no se ARGEL. 13. UP El comitenor el embajador britanico en Libano, si los franceses no po plenos poderes para intentar un producen huelgas ni disturbios. francés de liberación, después de Cairo en 1941 en que proinetto GIGANTESCOS ATAQUES SE MOSCU. 13. UP. Después nen fin a las desórdenes y re arreglo de la crisis Añadió que sólo ocho miembros una sesión de cuatro horas pre que Gran Bretaña apoyariata PREPARAN EMPRENDER de la captura de Zhitomir las suelven la crisis en aquel paque del gobierno fueron arrestados, sidida por el general de Gaulle, independencia del Libano y des LOS RUSOS tropas rusas no se han detenido. no país. Confrontadas con la a: LAVALADE NIEGA QUE SE y no por los senegaleses, sino por emitió el siguiente comunicado: taca tambien que Gran Bretaña MARISCAL VON LIST LONDRES, 13, UP. Edward. PASA la Pág. 3, Col enaza de la intervención brita HAYAN PRODUCIDO ACTOS las tropas francolibaneses y la El ministro de relaciones extel (PASA a la Pagina OCHO LOS PROBLEMAS DE COSTA RICA DEBEN RESOLVERSE EXCLUSIVAMENTE DENTRO DE LAS FRONTERAS DE LA PATRIA LATTRIBUNA NI NOSOTROS PODEMOS TENER LA PRET ENCION DE IMPONERLE NUESTRO PENSA LLEGA HOY EL VICEPRESIDENTE MIENTO LOS DEMAS PAISES, NI AQUELLOS, CONSCIENTES DE SUS DEBERES, PO DE LA UNITED FRUIT Co.
DRIAN PRETENDER QUE NOSOTROS ADOPT ASEMOS NORMAS DE VIDA POLITICA SOCIAL QUE DEBEMOS RESPETAR PROFUNDAMENTE QUE RESPONDEN SITUACIONES PECULIARES QUE NO NOS ES LICITO NI SIQUIERA EXAMINAR, COMO Mister Trunbull trael el plan para la inversión de 54 millones OBJETO DE APROVECHAR LO QUE EN EL LAS PUEDA ADPTARSE NUESTRO MEDIO de colones en un plan de producción de viveres en Costa Rica CON BENEFICIO PARA EL, PARA CELEBRA CON FRATERNAL ALEGRIA CUALQUIER META QUE ALCANCEN a como LA TRIBUNA JO adelanto exclusivamente debido a si hacemos las anteriores reflexio sus magníficos Ervicios pagados, el señor Trumbull se pondrá hacemos lasv aras alles innen enanto a los países centroamericanos debem PERIODICO LIBRE, DE UN PAIS LIBRE, PARA HOMBRES LIBRES al habla con los personeros de nuestro gobierno tambien similar en lo que se refiere a los demás países del Continente y al popósito de que sean en lo posible relaciones de cooperación económica ventajosa. Bueno es que aprovech Director JOSE MARIA PINAU PAGINA UNO ANO XXIV NUMERO 1936 El plan se mantiene en reserva y el señor Trumbull lo trae para mos esta oportunidad para tributar a los Estados Unides como costarricenses y como americanos SAN JOSE, COSTA RICA, DOMINGO 14, NOVIEMBRE 1943 discutirlo en Costa Rica de habla española nuestra gratitud a la gran Nación del Norte Informes obtenidos pornosEl enemig ha recibido un mentis, el peor de todos, el mentis rotundo de los hechos con la legis lación ya in vigencia del Doctor Calderón Guar dia que persigue dos finalidades: defender al con NUEVAS COMPAÑIAS ESTABLECERAN SERVICIOS AEotros, nos permiten poner en conocimiento de los lectores de sumidor de la especulación y garantizar a los agricultores buenos precios y mercado permanente REOS ENTRE ESTADOS UNIDOS COSTA RICA Es una ley derada y su resultado será de grandes beneficios para el pais LA TRIBUNA la noticia de que hoy por la vía aérea, ingresará Nuestros adversarios, que no quieren colmar las aspiraciones del país, no pueden esperar otra La Western Air Lines, Aerovias del Brazil, Royal Dutch Airlines, Expreso Aéreo Internacional al paisel señor Turnbull, vice cosa que la derrota. Nosotros buscamos el triunfo porque os partidos politicos como el nuestro United Epuit na. Los nermisos para este hlecer la permisos para establecer los nuevos sirvicios en rutas del Centro y el Sur presidente de la United Fruit no lo quieren con el ruin objeto de repartir prebe as o de ejercer venganzas grandes y pequeñas de América han sido concedidos por el gobierno de los Estados Unidos Co. quien trae el plan para la sino para ralizar un programa de gobierno en que las personas se esfuman para dar sitio a las inversión de millones de coideas, a los hechos y a las institucisnes AEROVIAS DEL BRASIL LA WESTERN AIRLINES SERAN LAS DOS COMPANIAS QUE ESlones en un plan de producción TABLECERAN SERVICIOS INMEDIATAMENTE CON LA PAN AMERICAN AIRWAYS CO. SON de viveres que se aplicar en Las dos poderosas agrupaciones populares que se han reunida para que el programa por ellas SELS LAS EMPRESAS QUE CONECTARAN COSTA RICA CON LOS ESTADOS UNIDOS nuestro territorio adoptado sea una realidad, tienen conei neia de que no están peleando por un hombre. En el ARGENTINA Esta noticia fue adelantada rneo que estamos librando los hombres se aglutinan por un fenomeno comparable al de la atrac por LA TRIBUNA gracias a sus eión atómica en torno a dos sis de gobierno. La nuestra que le concede la premineneina un contain amous magnificos servicios pagados, plan de rganización conômica social. La de nuestros adversarios que finca sus esperanzas en tu clones del Centro y Sur de Amé.
desperto, como es natural, enor llegada de un hombri que habrá de proteger a los suyos favoreciéndolos en la distribución de Pica, se verán dentro de poco me interés er el país.
los puestos públicos tiempo disfrutando che numero El plan de inversión se man EL DOCTOR CALDERON GUARDIA AL ACO METER LA EMPRESA DE REMOVER EL MAR sos y eficientes servicios aéreos.
tiene en reserva. y de eles por CO DE NUESTRA VIDA SOCIAL DE ACUERDO CON LAS DIRECTIVAS PONTIFICIAS, NO Hasta ahora, en las rutas interna tador el señor Turbul que lo cionales, sólo ha operado en Cos HA HECHO OTRA COSA SINO ADAPTARSE AL CURSO DE LAS CORRIENTES HISTORICAS discutirá en Costa Rica, ponién.
QUE ACTUAN EN LA EPOCA PRESENTE ta Rica la Pan American Air dose al habla, con los persone ways Co. desde hace bastantes ros correspondientes de nuestro años; y la Taca, ultimamente, gobierno Entre las muchas armas a que se ha echado mano en esta camMISTER TRUMBULL Dentro de poco será un total paña para combatirnos, está la de que nuestra adhesión a dichos de seis poderosas empresas aé principios y nuestro pacto con Vanguardia Popular pued llegar reas las que conectarán a Costa a alterar o a perjudicar en lo futuro nuestras relaciones con las Rica con los Estados Unidos, por JORGE NEGRETE LUCHA REYES demás repúblicas hermanas de Centro América. Es una arma el norte, y con Argentina, por política de mala ley el sur, VENDRAN COSTA RICA EN DICBRE.
Texto del importante discurso que pronunció anoche el ſe y Cinco nuevas empresas han so licitado a las respectivas autori VIENE CON UN CONJUNTO DE SEIS MARIACHIS EN UNA Candidato de los Partidos Republicano Nacional y Yanguardia dades de Washington los permJIRA ARTISTICA PATROCINADA POR EL DEPARTAMENTO Popular, licenciado don Teodoro Picado sos necesarios para establecer DE TURISMO DE MEXICO servicios entre Estados Unidos y El Jefe y Candidato de los Partidos Republicano Nacional la República Argentina, con esSeran presentados en los teatros de esta capital y de provincias y Vanguardia Popular, Lionciado en Teodoro Picado, pronun calas en las naciones de Centro yenilegios y escuelas. Ellos inician las visitas que conti. ció anoche por radio, desde La Voz de la Victor el siguiente América. Esas compañías son: nuaran haciendo artistes, cantantes del cine y de la radio importante discurso: Aerovias de Brazil Royal Dutch Airlines, Expreso Aéreo Vamos a dar una noticia que dida cantante, que ha sido justa Internacional, Western Airlines Magnifica to enviada por radio a Nueva York, de fuerzas sin lugar a dudas impresionaramente admirada, por ser una de y la United Fruit Co. Algunas de infanteria británicas cruzando cautelosamente el río Voltur muy favorablemente a nuestro las mejores intérpretes de la Entre los documentos clásicos y más bellamente escritos de ellas, como la United Fruit no cerca de la ciudad de Cancello, en Italia. El avance de las publicarea a nues: canción típica mexicana Com de la diplomacia americana, está la nota que en 1826 desde Co. establecerán por ahora sus fuerzas británicas y norteamericanas continúa seguro y firme tras muchachas: Jorge Negreta pela embajada artistica, un Madrid dirigiriera Mr. Everett. Enviado Extraordinario de los (Pasa a la página 8) Foto coraesía de la Legación Británica.
venda a Costa tea en diciem cuadro de sels mariachis enco Estados Unids, al Duque del Infantado, Secretario de Relaciobre próximo. Jorgu Negrat, ex gidos.
nes Exteriores de la Monarquía Española; el insigne represen.
quisito cantante y magnifico ac Esta embajada artística mexi tante de la Unión consideraba que la pretinsión del gobierno tor es uno de los elementos del cana, es enviada por el gobier ibero de subyugar nuevamente sus antiguas colonias america.
cine mexicano que mas pull the 10 ne esa nación hermana, Denas era absurdo e inconveniente para sus papios intereses y hen Eritre nuestro publico artamento de Turismo, a fin de li decia en frases memorables: La politica de los gobiernos pru Viene en compania de Lucha dar a conocer los valores del dentes es la de no adherirse con demasiada constancia u ningún Reyes, también famosa y aplau. PASA a la pàg. 6, Col. 3)
PASA a la Pag. Col. Lic. Don TEODORO PICADO AFIRMAN LOS AZUCAREROS, CON DATOS NUMERICOS, QUE EL BAJO RENDIMIENTO DE LA CANA EN ESTOS MESES, LOS OBLIGARIA TRABAJAR EN UN PLAN DE PERDIDAS QUE NO PUEDEN SOPORTAR La producción de caña en est: año es inferior a la candidad que demandan las necesidades del con sumo y en onsecuencia habrá escasez de azúcar. Aseguran los azucareros en esa epxosición que su actitur no es de rebeldía sino de legitima defensa de sus intereses NO PARECE PROBABLE QUE, POR EL MOMENTO. EL GOBIERNO MODIFIQUE SU RESOLULa concederá el gobierno a todos CION EN CUANTO MANTENER EL ACTUAL PRECIO DEL AZUCAR los partidos que soliciten, sin restricción alguna El poder ejecutivo ha recibido propietarios de ingenios, produc, ENFERMOS DE MOSAICO unu amplia y detallada Informatores de azúcar, quienes, al pa Se tomdnin medicas especiales clón sobre la resolución de ión de los recer, estan decididamente resuell los recer, están decididamente resuel Una de las causas de la dis pare garantizar el orden T 30 podrán hacer gracias a un plan puesto en práctica per la Di tos a suspender sus actividades. minución de la producción de tar o tada costa que produz vision de Fomento Recursos Locales, del Institute Damos a continuación una serie. PAS4 a la Página OCHO)
can chogues e inuidentes entre Interamericano de Washington EL DOCTOR DON EDWIN ZAMORA SEGURA HACE SU de informes respecto de este los miembros de unos y otros problema, obtenidos en Puente partido Es con el fin de aliviar la escasez de herramientas provocada ADHESION AL LICENCIADO DON TEODORO PICADO autorizada por la guerra en todas las naciones latinoamericanas. Los EstaNo hará uso el ejecutivo de la dos Unidos les suministran los dibujos e intrucciones TAMBIEN EL INGENIERO DON JOSE AGUILAR ALFARO, EL LICENCIADO DON JULIO EXPOSICION DE LOS DUENOS facultad que le confier la cir para hacerlas ORTEGA PAGUAGUA EL PROFESOR DON OSCAR QUESADA OROZCO DE INGENIO cunstancia de estar suspendidas Tas garantias constitucionales Las herramintas e implementos, tales como machetes, azadas, Los propietarios de ingenios De San Rafael de Heredia don Rubén Matamoros Villegas y su hijos don Maisés, don Zenon, hachas, yunques, pinzas cinceles ete, se hacen con los materiahan elevado una exposición ante Tales informes for uminis: les directamente disponibles conf. rme a métodos descubiertos don Abel, don Gregorio, don Leonidas y don Juan Rafael Matamoros Vilkgas: don Adan Es Crados anoche a LA TRIBUNA pinoza Barquero y sus hijos don Gerardo, con Manuel y don Santiago Espinoza Camacho.
el señor Presidente de la Repú.
blica, en en fuente oficial También de San Rafael de Heredia don Juan Agapito Arroyo Ramirer y sus hijos don Javier, la cual, con cifras y El sistema fue descubierto por Harry Clem:nt, de 26 años, que anos don Otoniel, don Gustavo y don Jaime Arroyo Hernández estadísticos, los ingenieros del Instituto Interamericano han perseccionado demuestran que no pueden seguir trabajando En fuente autorizada se nos para que los países de América Latina solucionen asi tan con las actuales precios del azúdio ayer el informe de que el De San Jose destacado comerciante don Israel Carvajal Muñoz y de Río Segundo de Alaapremiante problema juela los distinguidos agricultores don José Dolores, don Miguel don Juan, don Rafael y don car. agregan que procederán poder ejecutivo, no tiene el me.
a suspender la producción Inters de Neftali Morera González. De Cinco Esquinas de Tibás don Alberto Ulate Hernandez y e mpeno en que el plan runciona asi: Un agricultor de Costa Rica nco sita hesus hij. don Gonzalo y don Manuel Ulate Vargas, d: Puriseal los importantes agricultores el acuerdo a que se llegó entrerramientas para la producción de articulos alimenticios, se com se importante artículo de pri don mera necesidad, con lo cual se los partidos politicos afin de no munica con el representante local del Instituto, quien a su vez Tobias Barrantes Garro, don Miguel Jiménez Rivera y don Adán Amador Diaz crearía un verdadero problema, celebrar reuniones públicas, subse dirige a Washington ya que las existencias de azúcar sista más allá del dia trece del De San José los distinguidos comerciantes don Miguel Jiménez Rivera y don Jacinto Mesen Ji son muy limitadas, diciembre, recha en la que de Los ingenieros determinan qué materias primas pueden obte ménez y los destacados elementos del obrerismo don Carlos Delgado Villalobos y don Jose Joa.
acuerdo a la ley de elecciones, nerse en el país, pues hasta donde sea posible ha de fabricarse quín Vargas Montero de San Ramón don Gr: korio Durán Rodriguez, don Santiago Picado Ja. HA MERMADO MUCHO LA pueden celebrarse reuniones y con materias locals. Se preparan los planos e instucciones pa ra, don Uribe Araya Vargas y don Antonio Villalobos Gamboa, de San José don Espiritu Duran PRODUCCION DE CASA asambleas públicas, de carácter ra la manufactura y se lt envían al interesado Viquez y sus hijos don Raul Durán Gutiérrez, y de Poás don Abel Morera Quesada, don DoloEsta es la primera fotografia político, previa solicitud de pers res Porras sibaja, don Pedro Hidalgo dun Porfirio Ledezma y don Maximiliano He En ese mismo Informe los ca inios al Butoridades compel Interesante información suministra a LA TRIBUNA la o sina rrera eros afirman que la producción que se recibe mostrando Sta.
tente.
Asuntos Interamericanos sobre este sensa El Jefe y Candidato del Partie cana es mucho más reducidalin en su nuevo uniforme de Ma Tu valiosa adhesion politica alle canla es mucho me reducidallinen cional plan, que vendrá a revolucionar la producción Desde ese de abri amnila 11 do Republicano Nacional Licen DOCTOR DON EDWIN ZAMORA Licenciado Picado.
Tue otros años. agregan que riscal de Rusia. Parece ser que bertad de reunión, tal como lo de herramientas agrícolas clado don Teodoro Picado contiSEGURA meses que corren, el ren dispone lüley, por más que el ranthan a núa recibiendo de todo el pals, Stalin, durante el banquete que DON ISRAEL CARVAJAL dimiento de la cañia es mucho pohlerta podria prohibirlas, apo con el fin de aliviar la esca utlleria de primera necesidad nuevas, numerosas e importan. El muy importante y distin MUNOZ menor y, en consecuencia, se ven ofreció a los Sres. Eden y Hall vándose en la circunstancia de se provocada por la guerra los Hallándose la industria y la tes adhesiones políticas. Entre guido elemento del cantón cen obligados a trabajar en un pla reelentemente, hizo una gran con que estan en suspenso etados Unidos despachan a las marina mercante de los Estados otras de las muehas nuevas recl tral de San Jose, doctor don EdD e San Jose ha recibido el no se perdidas rantias constitucionales otras republicas del continente Unidos dedicados exclusivamentebidas fuimos informados ayer de win Zamora Segura, uno de los licenciado Picado la vallosa adhe.
cesión al vestirse con su nuevo Pere repetimos te non ha indibujos e instrucciones para la a las faenas de la guerra, el des. Is siguientes, elementos sobresalientes de la sidn po ſtica del distinguido y LA MAYOR PARTE DE LOS uniforme, en lugar de la severa PASA a la pág. 6, Col. 8) manufactura de herramientas y PASA a la Pág. 2, Col. 5) juventud costarricense, ha hecho PASA a la Pág. 2, COL. 3) CANALES DEL PAIS ESTAN túnica que corrientemente se!
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Las razones que obligarán el cierre de los INGENIOS AMPLIA LIBERTAD PARA CELEBRAR REUNIONES POLITICAS desde el 13 DE DICIEMBRE La production de ce for ting er underlandene candidad. Cue demandan bas necesidades del con Herramientas e implementos agrícolas serán fabricados en el país a poder.