80 MIL SOLDADOS RUMANOS EN CRIMEA PUNTO DE SER COPADOS POR LOS RUSOS LAS BATALLAS EN KERCH RIVALIZAN POR SU VIOLENCIA CON LAS QUE SELIBRARON EN MELITOPOL. TETROV Medio millón de colones TOULBUIN REALIZAN SUPREMOS ESFUERZOS PARA ANULAR PRONTO TODA LA RESISTENCIA DEL EJE EN CRI Que se denomine para renovar el equipo MEA KERCH. CRUZARON EL RIO SANGRO, PUNTO BASICO DE LA LINEA DE INVIERNO DE ROMMEL, PATRULLAS Tio Ovares la Unidag radiotelegrafico. BRITANICAS Sanitaria de Atenas e presupuesto correspondiente LAS OPERACIONES EN Actuará en nuestro país YA ESTA PROXIMO TERMI.
RUSIA ba sido some Ido a estudio de la secretaria de Hacienda Unidades de guerra británicas apoyan la acción del 59 ejército bombardeando a Gaeta. FiMOSCU, 13 UP. Por Henry NARSE EL EDIFICIO QUE REU NE MAGNIFICAS CONDICIOShap. ro. Los despachos del lignano y Pozilli fueron ocupados por las trop as aliadas en el frente italiano Tres aspectos fundamentasle conel gran violinista NES QUE COMENZARA frente dicen que las tropas rusasi templa un plan de reorganizaPRESTAR SERVICIOS DENTRO combatian hoy dentro de la ciudad de Kerch librando batallasi INFORMASE QUE STALIN ción de los son vicios radiotelegra.
ANUNCIO LA CAIDA DE desmontados de sus caballos fue el representante de la Sociedad DE MUY POCO ficos en el pais sometido al ejecallejeras que rivalizan por su ZHITOMIR EN PODER DE LOS RUSOS ron haciendo retroceder a los de nos cutivo por el director del Tarno. Importación directa de violencia con los que tuvieron fensores en dirección a la ciudad Musical Daniel Sr. Hurwitz. Renovación de equipo; au drev medias por escenario a Melitopol. La lu.
Los alemanes se reagruparon y coronica cablegraficamente des Don Abel Gutiérrez lanza lini te de Korostishev a 24 kilóme pida acción que culminó ayer con in de premiar a to un de San Salvador su próxima ciativa drogas y medicinas hará cha por la posesión de Crimea pa aumento de plazas y aumento contra atacaron varias veces con tros al este de Zhitomir. Los co la reconquista de Korostishey.
hijo de ese cantón, que siempre visita rece entrar en su fase final y un de 13 tarias fuerte apoyo aéreo, pero no logra la Caja de Seguro Mediante su acción combinada, sacos que barrieron a las desor.
desastre del eje ahí amenaza se ha preocupado por servitle manizadas divisiones nazis en las tanques y cosacos emergieron de ron contener la presión de los co en la mejor forma ES UN VIOLIcon tener serias repercusiones so Social Sacos y los tanques a la cual tu. ODNOROSOFF estepas de Nogaisk. Héroes de un bosque cercano a Korostishey El director de telégrafos y rabre el satélite Rumano de Hitler. o que ceder por ultimo la pla NISTA DE GRAN RENOMBRE Tas brillantes acciones libradas y se trabaron en lucha con dios, don Rafael Angel Gutiérrez, Mientras las acciones mas impor durante las dos últimos semanas principal cuerpo de las fuerzas za. Los alemanes se retiraron ha TANTO EN EUROPA COMO EN Ya han sido dados los primeros antes de ha sometido a la consideración antes de la guerra sovietico ger hicieron ahora su aparición en el alemanas. Apoyados por los cans LOS ESTADOS UNIDOS cia el oeste en dirección a Zhito.
de la secretaria da Baharnación pasos en ese sentido, al solicitar mana se siguen Ubrando en el cues mir. Después de varios dias de Ayer tarde estuvo en frente de Zhitomir. Los despachos ques, los Jinetes rusos cortaron se collzaciones a varias un plan para reorganizar los ser se con firmas frente de Zhitomir y de Fastov del frente atribuyen a la Intre el grueso de las tropas enemigas, silencio después de la acción del Hemos recibido un cablegratia Abel reducción el senor del exterior al oeste y el sudoeste de Kiev.
diotelegráficos del país, el Cutiérrez, con el proposice teniente general Rybalko al oes ma de nuestro buen amigo pida caballería el mérito de la ra luego cruzaron el río Teterev, y con el fin de colocarlos en perfec Respectivamer. te los observadores te de Fastov las informaciones Sr. Ludovico Hurwitz, represen para hacernos una sugerencia to grado de eficiencia Desea la directa del seguro militares creen probable que los sovieticas revela que en ese sectante de la Sociedad Daniel en Carla a condcer del El plan contempla tres aspec. social que los productos quimicos generales Tetrov y Tolbukhin real Terminación de las carreteras de Puriscal, Acos. tor se desarrollo una batalla de Costa Rica, quien desde Sar Sal complaciéndolo muy RUS tosi renovación de equipos, aul y farmacéuticos estén er: el país en un supremo esfuerzo por considerable importancia estratévador nos anuncia la próxima rente, por la razon que le ta, Villa Quesada y Turrialba acordó ayer la mento de plazas y aumento de anular pronto toda la resistencia cuando se inaugure el hospital chos del frente visita del célebre violinista Hi te.
tarifas.
de San José del eje en las peninsulas de anuncian que los alemanes con cardo Odnorosoff.
Junta de Carreteras El desea que la unidii sant Crimea y Kerch como preludio Respecto de la renovación del centraron varias divisiones de tan Dice así el mensaje: tario de Ateras, que está próxi upo, segun el plan. se necesi. Espérase que dentro de tres de una ofensiva en gran escala ques y numerosas fuerzas de in San Salvador 12. LA TRI mi a terminarse y con tan 27 trasmisores uniformes: un meses, ese hospital este en conpara despejar de enemigos toda También dar preferencia hasta terminarlas a otras carreteras fanteria y artilleria y contra ata BUNA San José Sociedad Mulen servicio, sea omne trasmisor para operar exclusiva diciones de ser inaugurado la Ukraria occidental. Ciernese el que comunican distritos y barrios caron a 105. tanques de Rybalkosical Daniel Honrase anunciar Julio Cesar Ovares como 40 mente en radiotelegrafia; 30 re.
peligro de un desastre inminente para obligarlos a retroceder, recules llegada próxima violinista Ri meraje al are les llegada próxima violinista Ri meraje al doctor Ovires ceptores, 38 audifonos y 17 plan y completo sobre cuatro divisio Según noticias que recogimos La Junta aprobó ese plan de acción que comprende no sacar perar el terreno perdido y neutra cardo Odnorosodt, grar. de entre riense que siempre se ha des tas eléctricas ayer, la directiva del seguro so nes rumanas, tres de ellas inte.
a licitación la construcción de nuevas carreteras lizar la amenaza contra la sección su los grandes, Ludovico Hurwitz, velado por hacer el blei a gradas por tropas de linea del Calculase que el valor de ese cial proyecta inaugurar el hospi.
Fastov. Vinnitsa de la carretera cantón en todas las formas ro representante.
frente además de otras unidades equipo aleanza a la suma de se tal de la caja del seguro, que fun El plan aprobado vienea a dar cimentación definitiva a las la. Kiev. Vinnitsa. Del grado de Inten Se nos dice que este virtuoso sibles senta mil dólares.
clonará en San José, dentro de con un total de ochenta mil hom sidad de la lucha dan idea las bores de la Junta Nacional de Carreteras del violin ha triunfado amplia Es indudable que la inicia bres así como sobre varias diviEn la dirección de telégrafos tres meses. En ese periodo esta perdidas del enemigo, que ayer mente en Europa nrimero ante tive del señor Gutierze hacen falta las siguientes plazas: rá todo organizado para poner a siones alemanas copadas en Cri La Junta General de Carrete. elon nuevas carreteras, y dar pre solamente alcanzaron a un total mea, Rumania castigado satélite de la guerra y más tarde en los tener tanto er aquel cantan auxiliares en San José: una en funcionar en esta capital esa insho capire ras celebró ayer una importante ferencia hasta terminarlas a las de tu tanques y automoviles blin, balcánico, parece destinado a un Estados Unidos. Ahora visitaráma en todas partes, Euria aco Puntarenas, una en Liberia y u titución que, sin lugar a dudas, sesión en que se estudio todo el de Villa Quesada. Puriscal. Acos dados, además de piezas de or desastre mayor.
las principales capitales de la na en Cañas. da, por los méritos que posee blindados prestará excelentes beneficios.
problema de la construcción de ta y Turrialba, y también algu. Cillerla, 26 vehiculos El aumento de plazas en Ra Los señores directores se pro Las batallas rumano oruga ya America Latina bajo los auspiel doctor Ovares asi como IOT las rumano germa las carreteras nacionales que esnas de las pequenas que son germa las carreteras nacionales que esnas de las pequeñas que son de mixtos detracción desintere dios Nacionales, que se ha proponen realizar importaciones dinas en Crimea presagian con prol tan actualmente bajo la direc urgencia, sobre todo las que reruedas, y 2000 combatientes muercios de la Sociedad Daniel. Opor la forma admirable puesto, contempla las siguientes: rectas de drogas y medicinas, y ducir efectos de consecuencias ción de la Junta quieren poco gasto. en cuanto tos. Los contra ataques germanos turamente daremos a conocer lasada en que le ha evid tenas.
un visitador de estaciones. insen ese sentido, se nos dijoya para Rumania, y dan mayor real Se llegó a una resolución de acuer a las otras carreteras mantener mayor real se llegó a una resolución de acuer a las otras carreteras mantener que no lograron hasta ahora amilecha de su llegada pectores de oficinas, un radioope han sido dados los primeros pa ce a las informaciones de que se do con el plan elaborado por la un plan de trabajo moderado.
do norar la presión do Rubalko en rador nocturno auxiliar, un ma 503. procede a evacuar la población cil Junta de la que es miembro el Tales acuerdos se tomaron dec. direccion sud occidental persiguen quinista nocturno en San Dimas, Cotizaciones sobre una lista vil de esa nacionalidad de las zol señor secretario de hacienda en pués de oído el Informe del di. Su prosiguen su proposito con contadores auxiliares de la ven grande de productos químicos y nas orientales fronterizas con Rul cargado de la secretaría de fo rector de caminos Ingeniero se respecto a la que ejército los ru tanilla, jefes de mensajeros, farmacéuticos han sido pedidas sia. Mientras tanto las fuerzas mento, don Francisco de Paula nor Jiménez Montealegre.
sos hacia el sur y el oeste.
mensajeros.
Ja firmas del exterior.
soviéticas avanzaron hasta los Gutiérrez Ross.
Por tratarse de erogaciones, la En posesión de los precios, la accesos de Zhitomir, inmovilizan Las carreteras que actualmen. El señor Presidente de la Re CAYO ZHITOMIR secretaria de gobernación ha re Junta del seguro social determl. do la sección ukranlana de la ulite están bajo la dirección de la publica se manifesto de acuerdo mitido a la de hacienda el plan nara las cantidades que van a ser ima linea ferroviaria de que Junta MOSCU, 13 UP. Stalin en uNacional de Carreteras con el plan aprobado que viene respectivo.
solicitadas. Esperase que para disponen los alemanes en la par son treinta y una, que compren a dar cimentacion definitiva a na orden del día informó que fue En estos dias, según supimos, cuando esté listo el hospital pate occidental de Rusia, a 80 kiloden desde las de Vila Quesada, las labores de la Junta Nacional conquistada Zhitomir durante la la dirección de telégrafos y rara su Inauguración ya se encuen metros de la frontera polaca. En Puriscal, Turrialba y Acosta has de Carreteras. Vecinos importan noche pasada.
dios someterá a estudio del eje tren en el pals los productos In ataques combinados, la caballerínta las pequeñas que comunicantes de las carreteras de TurrialPOCR COMRADEST cutivo el plan para el aumento dispensables para la atención de cosaca y los tanques empujaron distritos y barrios.
ba, Villa Quesada y Acosta han LAS FUERZAS QUE PARTICI.
18 1892 4321 de las tarifas.
Ilos enfermos.
a los germanos hasta mas al oes. Se resolvió no sacar a licita ofrecido PARON EN LA CONQUISTA ayudar a la financia ción de esas carreteras compran DE ZHITOMIR do los bonos de defensa con un descuento del diez por ciento. La MOSCU, 13 UP. La orden PELICULA DE UNA OPERACION TORAXICA EXHIBIO ANTE LOS ME.
Junta Nacional de Carreteras tie.
tie. del dia de Stalin dirigida al geDICOS ELEMINENTE TISIOLOGO MEXICANO DOCTOR CARLOS NOBLE ne ya ofertas para esos honos neral Vatutin expresaba: nuespor cuatrocientos mil colones.
tras tropas del primer frente u.
craniano prosiguieron con éxito Después de la interesante conferencia que dictó, hizo la exhibisu ofensiva y en la noche del 12 ción de esa pelicula, filmada por Laboratorios Hormona de Mé al 13 de noviembre como conse xico, y en la que él aparece operando cuencia de un Impetuoso ataque de la caballería e infanteria se Después de la conferencia y la exhibición cinematográfica, los a poderaron del importante centro representantes en Costa Rica de los Laboratorios Hormona ofreregional ucraniano de Zhitomir, cieron un banquete en el Club Unión al señor Presidente de la uno de los mas vitales puntos República, al señor secretario de salubridad, al doctor Noble y PERIODICO LIBRE, DE UN PAIS LIBRE, PARA HOMBRES LIBRES de comunicaciones y sólida base al cuerpo médico de la defensa alemana. En la au Director. JOSE MARIA PINAUTE PAGINA DIECISIETE ANO XXIV NUMERO 6936 mir se distinguieron las tropas a a cha por la liberación de Zhito.
Considero que este es un día memorable para la medicina en SAN JOSE, COSTA RICA, DOMINGO 14, NOVIEMBRE 1943 Costa Rica, porque el doctor Noble hawendo a contribuir con (PASA a la pág. VEINTE sus luces para lograr que en nuestro modsto Sanatorio Du.
rán se aprovechen de ellas, dijo el Licenciado Ortiz Escalante En este lugar de Nueva Guinea se hallan sepultados numerosos soldados de los Estados Unidos, muertos en acción contra los japoneses, quienes ante los repetidos ataques lanzados en esta región, han tenido que abandonar ens posiciones más importantes.
Cementerio en la Selva NE LA TRIBUNA 20 TAGES Acatando las disposiciones municipales contenidas en el Acuerda Nº IV del 22 de octubre ppdo. se avisa que Designa la Secretaría de Educación al mejor maestro y profesor del presente año PARTIR DEL 15 DE NOVIEMBRE La designación de mejor maestro correspondió a don Carlor Luis Valle, director de la escuela granja de Cervantes y le mejor profesora doña Evangelina Quesada de Nunez El próximo jueves en la sesión semanal del Club Rotario recibirán la medalla del buen servicio que todos los años esa institución otorga por razones de Sanidad y de orden público, y esa Secre ha designado QUEDAN PROHIBIDAS LAS VENTAS AMBULANTES EN LOS ALREDEDORES DEL MERCADO CENTRAL.
aestro de Escue Servido Todos los años el Club Rotariativa distinción dentro del mayor de San José premia, por medio espíritu de justicia; y esa secre de una preciosa medalla de oro taria ha designado y la Junta Di de la orden Del Buen Servidorrectiva Rotaria ha confirmad al Maestro de Escuela Primaria como merecedores de ese a y al Profesor de Segunda Ense honor, al Maestro don Carlo ñanza que hayan dado pruebas Luis Valle Masis, Director de fehacientes de poseer un bien Escuela Granja de Cervantes: marcado espíritu de servicio, cola Profesora del Colegio Supe locándose así dentro del temarior de Señoritas, dona Evange rotariano que dice: Dar de si lina Quesada de Nunez.
antes que pensar en sf.
El próximo jueves, en la sesión semanal del Rotario, estos do Este año, como en los anterio distinguidos elementos de nues res, el Club Rotario ha pedido tro Magisterio, recibirán sus cor la colaboración de la Secretaría decoraciones en forma solemne de Educación Pública para hacer Para ellos, LA TRIBUNA le la selección de las personas que anticipa sus calurosas felicitacio merezcan alcanzar esa significa Ines.
Varits aspectos del banquete ofr cido en dias pasados en el Club Unión, por los representantes en Costa Rica de los Laborotories Hormona de México, en honor del señor Presi.
del señor Secretario de salubridad, del dente de la Republica, del senor Secretario do eminente tisiólogo doctor don Carlos Noble y del cuerpo médico Se previene a quienes realiz an esa clase de Comercio que los puestos de ventas solamente podrán establecerse en los interiores del MERCADO CENTRAL DE ABASTOS y en el MERCADO DE CARRETAS (125 varas al Norte del Mercado Central) en los lugares que los Administradores de esos centros indicarán.
Capturados en Italia En dfas pasados, en el anfitea de la tuberculosis pulmonar por tro del colegio de médicos y cir el método de Tiracoplastia, y el rujanos, y con asistencia del se. doctor Noble exhibió una pelicu for secretario de salubridad púla, filmada por los Laboratorios blica, doctor don Solón Núñez y Hormona de México, en la que de gran número de médicos, die aparece el realizando una delica to una interesantisima conferen da operación toráxica.
cia el eminente tistólogo mexica. Después de la conferencia la no doctor don Carlos Noble, Cooperativa Farmaceutica quien fué interrogado por varios representante en Costa Rica de médicos sobre algunos puntos de los Laboratorios Hormona de Importancia científica. Verso la México, ofreció un banquete en conferencia sobre el tratamiento PASA a la pág, DIECIOCHO)
Quienes no acaten esta terininante disposición serán juzgados de acuerdo con las reglamentaciones vigentes.
San José, Noviembre 10 de 1943.
FRUTAS COSTARRICENSES CITADAS EN LA REVISTA DE AGRICULTURA DE COLOMBIA Se hace referencia a la lima dolce diciéndose que es introducida de Costa Rica y que puede cultivarse hasta los 150a metros de altura HACE REFERENCIA TAMBIEN LA AVISPA POLISTES COSTARRICENSIS QUE ES DE GRAN UTILIDAD LA AGRICULTURA DANIEL GALLEGOS MOISES AGUILAR Director General de Policia Sub jefe de Sanidad de San Jose SIGIFREDO CAMPOS Director General de Tránsito EJECUTESE, MANUEL RODO Gobernador de San José.
En el ultimo numero de la da, en Armero Colombia. In Revista Nacional de Agricultu vadida por varios millaros de es ra de Colombia, encontramos dos tos avisperos, quedaron libres del Interesantes alusiones acerca de cortador de las hojas Alabama nuestro país: argillacea) y, en alguna propor Una se refiere a una Breve ción, del grano rosado. Dicha reseña sobre las Poliates Avis avispa, según la información pas cazadoras, tomado de Senti construyen sus nidos bajo los te.
do de una lucha biológica de chos, especialmente cerea de los Luis Marin Murillo, de la Polis lugares donde hay agua, y se all tes costarricensis, Svispa caza mentan tanto en el estado larva.
dors que en los algodonales contorio como en el adulto, de cuan!
tiguos a la casa de una hacien IPASA a la pág. DIECIOCHO)
Grupo de prisioneros alemanes, vigilados por soldados de los Estados Unidos, atraviesan el Volturno para ser trasla dados a un campo de concentración.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.