titttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt 100 Personas Se Fusilan Diariamente en Berlín Para Evitar El Derrotismo EN LAS CALLES DE RECHITSA PELEAN RUSOS NAZIS El Rey de Italia es un pobre hombre a quien sólo interesa la Casa de Saboya ve XXX NO SE INICIARA NINGUNA OBRA NI SE CONCEDERAN NUEVOS CONTRATOS en lo que falta para terminar el período de Gobierno del Dr. Calderón Guardia LA TRIBUNA der con denuedo y gallardia las conquistas de la civilizacion cristiana en el momento mais difícil entrevistarse con los directores de la Oficina Internacional de Trabajo irá a Canadá e! Srio de Trabajo Lic. Brenes Gutiérrez EN LA ZONA DE ZHITOMIR KORESTYSHEV, VATUTIN TUVO QUE ABANDONAR ALGU NAS POSICIONES ANTE LOS DESESPERA DOS CONTRATAQUES ALEMANES La violenta reacción alemana ante el avance de Vatutin hacia Polonia pone de manifiesto que el alto comando alemán comprende la gravedad de la situación a lo largo de todo el frente. Mac Arthur ha lanzado una nueva ofensiva contra las islas Salomón, logrando la destrucción de aero Asi dice el conde Carlo Sforza en sensacional entrevista conce No debemos perder la ventaja suprema de la iniciativa no dedromos y puntos de abastecimientos y desorganizando la navegación costera del enemico dida en Napoles al corresponsal de la UNITED PRESS LA bemos perderla nunca en esta guerra, como tampoco en los años, LA PRENSA BRITANICA COMENTA, EN TONO DESFAVORABLE, LA CAIDA DE LA ISLA TRIBUNA, Clinton Conger y quizá siglos, de paz, que han de seguir a este co flisto, DE LEROS EN PODER DE LOS ALEMANES. LETONIA, QUE SE ANEXO RUSIA EN 1940 dice el Presidente Roosevelt PEDIRA SU COMPLETA INDEPENDENCIA DESPUES DE LA GUERRA POSIBILIDAD DE QUE LOS ALIADOS FORMEN UN GOBIERNO MILITAR EN ITALIA PARA EVITAR DIFICUL Los dirigentes pro nazis de Francia crearon la crisis libanesa Dieese que el ministro búlgaro de relaciones exterior al re tras TADES POLITICAS Catroux trata de solucionar por todos los medios ladó a Budapest para tratar de una acción conjunta con Hungria para pedir la paz MOSCU, 18. UP. Las divisiones del General Vatutin atra Informase que los representantes diplomáticos de Gran Bretana vesaron las líneas nazis en torno a Rechtsa, cercaron la ciudad y Estados Unidos en Beirut estudian una formula mediante la El alto comando aliado ha advertido al pueblo de rancia que y cortaron la retirada a la division enemiga. Los anuncios of cual se de independencia al Libano salvando la cara se llevará a cabo una campaña de bombardeo destinada a des ciales revelan que la lucha se extendió a las calles y que nu de los franceses truir las industrias que trabajan para los nazis. Infórmase merosos edificios se encuentran envueltos en llamas. Los rusos que Mussolini está moribundo en Berchestgaden, residencia dominan ahora todo el arco en torno a Reehits basado en el de Hitler Dnieper y que se extiende al norte y sur de esa ciudad. En la NAPOLES, 17. UP. Especial por Clinton Conger) e Zhitomir y Rorostyshev, sin embargo, el general Conde Carlo Sforza insiste reiteradamente en que el rey debe Vatutin debió replegarse ante los desesperados contrataques abdicar. En una entrevista que nos ha concedido mientras paseafirmada Cuando la paz sea firmada pretendera mantenerse alemanes y abandonó un número de puntos poblados Desde la ba, Sforza criticó a los aliados por no haber tomado la iniciativa hasta la reconstrucción y entonces es probable que quiera se batalla por Poltova en la tercera semana de setiembre es esta presumiblemente para obligar al rey a renunciar. Italia, nos guir hasta la próxima guerra. Al rey no le importa narla su la primera vez que los rusos tienen que ceder terreno y locall dijo el conde, quiere luchar para recuperarse a si misma y desea pais. Es un pobre hombre al que no le interesa más que la dades. Las fuerzas soviéticas que marchan hacia Korosten ha ayudar a los aliados para que termine la guerra rápidamente, easa de Saboya Todo el mundo comprende que Humberto no brian llegado hasta los suburbios de esa localidad protegidas pero los aliados cometen el error de creer que el rey puede puede reinar. El mismo rey se da cuenta de ello. Pero no quie. el intenso fuego de artilleria que desmorona las obras de ser utilizado como jefe del esfuerzo de guerra. Aqui teneis a re consentir en una regericia con el hijo del principe Humber Tensivas levantadas por las fuerzas alemanas. Las noticias del un hombre que ha estado luchando con ustedes, durante anos, to porque cree que él no puede salvar la monarquía mejor que frente de Gomel dicen que las fuerzas rusas de vanguardia lle pero los aliados parece que tratan de confortar a sus enemigos la rerencia. En estas viejas instituciones son asi: cuando cogaron a las puertas de la ciudad y que pronto Tanzaron el en vez de a sus amigos. El 99 por ciento de los italianos son mienzan a cometer equivocaciones van acumulando error sobre que final contra la misma. Los observadores militares neutra partidarios de un total esfuerzo de guerra contra Alemania pe error hasta formar una montaña.
les locales se muestran inclinados a restar importancia a los reve ro no bajo el rey que los ha traicionado. Los italianos que Sforza dice que el Rey lo ofreció el cargo de primer miPIERRE LAVAL ses en la zona de Zhitomir. Korostyshey puesto que se senato no desean luchar son los generales fascistas que estan en el nistro asegurándolo que, aunque lo aceptara, podria continuar que los mismos fueron experimentados por las fuerzas de Van Robierno y que en el fondo de sus corazones desprecian a as criticandole. Yo le contesté que no. Si yo soy vuestro primer quien ha provocado la crisis guardia solamente y no por el grueso del ejéreito de Vatutin.
tedes ya los que ustedes acabarán por conceder ministro, le dije, debere defenderle. ESO es lo que actualmen libanesa para satisfacer a sus LOS rusos, empero, destruyeron 146 tanques alemanes lo que congreso Cuando caiga Roma el rey guerra continuar en su te está haciendo Badoglio. el rey no tiene la menor inten amos de BETT.
constituye un record PASA a la Página OCHO)
puesto hasta que Italia sea liberada. Cuando toda Italia haya ció de abdicar.
sido liberada, dirá que debe seguir hasta que la paz haya sido sido. Gral. GEORGE CATROUX a GEVA U (PASA a la Pág. 2, Col. 3)
LA JUNTA DE LA CAÑA SE CREO PARA DEFENDER UNICAMENTE LOS RICOS PROPIETARIOS DE INGENIOS?
ESTOS SENORES QUE HAN HECHO GRANDES FORTUNAS AL AMPARO DE LA PROTECCION QUE LES HA DADO EL ESTADO DURANTE TREINTA CINCO ANOS NO QUIEREN ER DISMINUIDAS SUS UTILIDADES POR UNOS MESES? PARA QUE SIRVE LA JUNTA DE LA CANA SI NO TIENE NI CAPACIDAD PARA EVITAR QUE FALTE EL AZUCAR EN PLAZA? CUANDO HA EXISTIDO SOBRANTE DE PRODUCCION SI HA PROCEDIDO EXPORTAR CAR VENDIRNDOLO PRECIO VIL PARA MANTENER EN BUEN PIE LOS DIENOS Todo el esfuerzo económico del estado se concentrará en la DE INGENIO, PERO AHORA QUE DICEN QUE VA FALTAR EL ARTICULO NO SE DA PRISA IMPORTARLO. IMPORTANTES ASPECTOS DEL PROBLEMA AZUCARERO PLANTEA terminación de once carreteras muy importantes y cuyos EN LAS SIGUIENTES DECLARACIONES EL DIPUTADO DON FLORENTINO CRUZ trabajos ya van muy adelantados Entre ellos y en primer lugar están la de San Carlos, hasta El representante de la provin siguiente: tarricenses. Los propietarios de llegar a Villa Quesada, la de Aserri Acosta y la de Puriscal cia de Guanacaste, don Florenti ingenios, a ml modo de ver, han no Cruz, expresa siempre sus 0La impresión que dejan to mostrado un egoísmo grande al Contribución voluntaria entre los grandes y ricos propietarios piniones sobre los problemas na llos los movimientos de los tomar la resolución de produs de fincas que se benefician con esas obras fué aprobada cionales con la franqueza carac mos días en torno al problema acir azúcar, sin importarles la si también por la Junta PERIODICO LIBRE, DE UN PAIS LIBRE, PARA HOMBRES LIBRES teristica del hombre que no co zucarero, es que la Junta de la tuación del consumidor. No re Trector JOSE MARIA PINAUD Caña pareciera un organismo de cuerdan ellos que durante trein PAGINA UNO noce cortar as para Necir ANO XXIV su No se les cobrará cuota alguna, sino que se les pedirá que toNUMERO 6939 pensamiento. En cuanto al pro.
dlcado exclusivamente a la delta y cinco años los costarricen men determinadas cantidades de Bonos de la Del SAN JOSE, COSTA RICA, JUEVES 18, NOVIEMBRE 1943 blema azucarero nos dijo ayer lo fensa de los intereses de los gran ses hemos venido consumiendo des ricos propietarios de inge azúcar a precios carísimos por ca, con los cuales se están financiando los trabajos nias. eso no parece natural ni ayudar a su industria? No has Ya se han recibido ofertas que representan la colocación de EL RECUERDO DE LOS ESTUDIANTES MARTIRES DE PRAGA VIVIRA logico, ya que es una entidad do esta protección la que les ha del estado, que fue creada para permitido levantar grandes tortu cuatrocientos mil colones en esos valores, con el diez por ciento de descuento ETERNAMENTE EN LA MEMORIA DE LOS HOMBRES LIBRES UOMDDng TTDDD Y servir al país y por el país debe entender la mayoría de los cos (PASA a la Pag. 7, Col. 1)
Contando con dinero en efectivo la Secretaria de Fomento y Porque cuando se muere en brazos de la Patria agradecida empieza, con el morir, la vida La la Junta de Carreteras esperan duplicar la rapidez en la figura noble y heroica de esos estudiantes simboliza el espíritu de una generación que supo defenterminación de esas obras de su historia Amplia y detallada información ofrece LA TRIBUNA acerca del plan elaborado por el señor Gutierrez Ross y aprobado Al recordar la fecha trágica y gloriosa del 17 de Noviembre de por la Junta de Carreteras 1939 la Secretaria de Educación de Costa Rica recoge con un con la inemoria de aquellos jóvenes martires y la presenta a Su viaje será según informes recogidos ayer por LA TRIBUNA, en el mes de enero. La Oficina En la última reunión celebrar en construccion en vez de dise los estudiantes como un ejemplo no superado de sucritico por ha ofrecido a Costa Riea los servicios de varios técnicos, para organizar distintos aspectos contemda por la Junta Nacional de Caminarlo en un mayor numero de la patria y por la libertad plados en la legislación social rreteras se conoclo de un impor obras que, naturalmente, no po DE GRANDES BENEFICIOS PARA LA COMPLETA ORGANIZACION DELA SECRETARIA tante plan presentado por el se drían ser atendidas como corres Dice el señor Secretario de Educación Pública, licenciado don DE TRABAJO SERAN LOS ESTUDIOS QUE HAGA EN CANADA EL LICENCIADO BRENES fior secretario de fomento don ponde.
Luis Demetrio Tinoco Castro en mensaje dirigido ayer a los GUTIERREZ Francisco de Paula Gutiérrez, del estudiantes de Costa Rica cual hemos obtenido importantea NO SE INICIARAN MASCA detalles que nos complacemos en RRETERAS NI Con ocasión de celebrarse Overron en el corazón Venta con Laue el secretario de trabajo Recogimos ayer la noticia de nicos para organizar distintos as trasmitir a los numerosos lecto NUEVOS CONTRATOS el aniversario de los estudiantes ciencia de los hombres libres, ell prevision social, nuestro estima. tagislación social vigente; y el y pectos que se contemplan en la Tes de LA TRIBUNA.
mártires de Praga, el señor se sentimiento de barbarie e inhul do amigo licenciado don Miguel licenciado Brenes Gutiérrez reall Planteado el punto por el se cretario de Educación Público manidad en que se inspiro la ORDENACION DELIMITA for secretario de fomento, la Jun Brenes Gutiérrez realizará Liedon Luis Demetrio Tinoco losofia nael.
un zara, durante su permanencia en ta de Carreteras aprobó la iniCastro dirigió el viaje a Canada, posiblemente en Canadá, amplios estudios de la guiente espre De ese sacrificionado decirse al próximo mes de enero. Tra a organización de la oficina inter CION DE TRABAJOS ciativa de no conceder nuvos sivo mensaje a los estudiantes de lo que en otra oportunidad simi contratos ni en consecuencia col Costa Rica: acompañar a una señorita hija nacional de trabajo que tenga re lar, afirmó el Apóstol: No gra Desde que se hizo cargo de la menzar nuevas obras. Todo el es suya que realizará estudios en lación con nuestras leyes socia La figura noble Aerotet de heroica de ba cincel alguno como la muer.
señor fuerzo, como antes deelmios, se secretaria de fomento el el punto como mueruna universidad canadiense, les los adiante mártires de Prate, los dolores en el amor. 70 y según supimos se propone Gutiérrez Ross concibió el proyec, dedicara a concluir en el menor ga simboliza el espíritu de carreteras 00ona otuda nunca e Espirite reprimi antrevistarse con los directores to de implantar una ordenación plazo posible la No cabe duda de que los estu generación que supo defender conto el dio tremento en gue el de la Oficina Internacional de dios que hará el licenciado Bre y delimitación de trabajos, para menzadas, donnedo y polardia, las conquis cielo robó esos hijos a la tierra, concretar el esfuerzo económico 708 hain Trabajo que tiene su asiento en nes Gutiérrez durante su perma tas de la civilizacion criana en preto LOTO sobre a fum Quebec, y a la que Costa Rica nencia en Canada, serán de gran que hace el estado en la conclu. ONCE GRANDES CARRETERAS el momento más difícil de su his bade ESOS martires. Pero ha ten reingreso hace algunos meses sión de las principales carreteras PASA a la Pág. 7, Col. 6) Lle. TINOCO CASTRO des beneficios para la organiza toria.
limite al tanto sobre las sepul La oficina ha ofrecido a Costa ción definitiva de la secretaría La aficina ha ofreelde Costación definit Inmolados en holocausto al te turas de los muertos, y es el a Rica los servicios de varios téc a su cargo. Lic, don MIGUEL BRENES TOZ Moloch que comenzaba ya amor infinito a la patria ya la EN NINGUNA CONDICION DE INFERIORIDAD QUEDARAN manchar sus botas guerrero con gloria que se jura sobre sus cuer la sangre de sus victimas inocenpos, y que no teme nt abate ni LOS CACAOTEROS CON RESPECTO LOS CAFETALEROS Ttes, aquellos estudiantes graba se debilita jamás: porque los cuer LA TRIBUNA HA SIDO COLUMNA AGUERRIDA EN DE pos de los mártires son el altar La Comisión de Agricultura se inclina por conceder dos repre FASA a la pág. 6, Col. FENSA DE LA AGRICULTURA DEL ATLANTICO En esta ocasión, nosotros le pedimos que nos conceda sn auxia lio para levantar de la postración una industria halaglienia como la cacotera Si el Instituto de Defensa del Café y Cacao hasta el momento no se ha preocupado por la queremos al mismo tiempo, subrayar públicamente la buena industria cacaotera, es porque en aquel orgaConsideran los diputados que van a dictaminar sobre el proyecto voluntad de los miembros de la comisión de agricultura mismo esta Industria nunca tuvo representantes de pavimentación que son muy pocas las propiedades que ten del Congreso gan un valor inferior a cinco mil colones Datos enviados al señor Presidente de la República por las or Ahora, las asociaciones, sindicatos o cooperaganizaciones obreras aseguran que la Junta de la Cana tiere El señor Diputado don José Peralta, como presidente de a tivas de cacaotoros, están en obligación de en En consecuencia, muchos obreros y empleados, no podrán aco. existencias que alcanzan a sesenta mil quintales. Con sólo quella comisión, ha dado demostración plena de su visión y de viar una lista de candidatos a representantes cerse a la clausula que exime del pago de cuotas de pavimenta esas partidas se llena el consumo nacional durante un plazo su eminente espíritu democrático entre los cuales se escogerá a dos para que re ción a las casas que tengan un valor inferior a esa suma de mes y medio presente a la industria en el Instituto Sus compañeros de comisión, los señores diputados Guardia y Si el señor Presidente y la secretaria de hacienda están de acuer. Si sce aerera los mil quinientos quintales que producen diaria Sobrado, también merecen la gratitud de los agricultores NO QUEREMOS PROCEDER EN ESTE ASUN do se elevaria a ocho o diez mil colones el límite fijado mente los tres grandes ingenios que han seguido trabajando no nacionales y en especial de los cacaoteros Diputado Don TO TAN DELICADO CON FESTINACION NI en el primitivo proyecto es tan grave la crisis planteada por el cierre de los ingenios Peralta CON CRITERIO ESTRECHO Estamos muy bien impresionados de la conferencia que hemos Ha sido puesto ya en manos presidente de la república y del En varias comunicaciones que una investigación sobre las verQueremos our opiniones para proceder con lógica y sobre todo de la comisión que ha de Inforla secretaria de hacienda en se han envindo al Poder Bleculdaderas existencias de azucar.
celebrado con esta comisión parlamentaria, dicen los represen con un unico propósito: el progreso de Costa Rica Sin que se pueda respond tantes de los cacaoteros, don Ricardo Gutiérrez Ross y mar al respecto, el proyecto de cuanto a no cobrar la cuota de vo, se le incita a que autoridadon Raúl Velázquez ley que autoriza al poder ejecu (PASA a la Pág. 2, Col. des competentes lleven a cabo de la exactitud del informe, se Supongo que no habra un solo costarricense que se opo o para que facilite al muntet asegura que en las bodegas de representación en el Instituto del Cafe a los cacaoteros plo de San José un millón y me la Junta de la Cana, en esta call yor en la tarde celebraron u eron que en el Instituto del Ca.
dio de colones, en Bonos de la Lyon Tavares, hay mins de TEVIS dos representantes tenr u industria ahora El diputado don José Peralta, Presidente de la Comisión de Defensa, cuyo producto será des EL GENERAL GIRAUD EN EL FRENTE sesenta mil sacos de azúcar, con le los cucuoleros de la zona della camara tiene en estudio la erleultura del Congreso, se refiere al proyecto de ley unado a terminar la pavimenta lo cual habría para llenar las ne Atlantico, señores don Ricardo ley constitutiva de aquel orga del Instituto del Café ción de la ciudad.
cesidades del consumo interno du Gutiérrez Ross y don Raul Venismo. El señor Peralta, que pre La comisión respectiva, según rante un plazo de mes y medio. lazquez, y los miembros de la coside la comisión de agricultura, Poco después de haberse ce los cacaoteros de la zona del los datos que se nos suministra seria exacto nusion de agricultura del congre les hizo conocer las reformas Tebrado en el salón de comisio tlantico se oponían a la aprobaron a ver esta plenamente a el dato alarmante de que en to 130, diputados don Jose Joaquina So, diputados don José Joaquin la comisión tiene listas para re comision Des del Congreso la entrevistación del proyecto de ley envindacuerdo con in base del proyecto da la república no había azúcar Peralta, don Matías Sobrado y formar el proyecto original y se entre los miembros de la Comi (PASA la Pagina OCHO) y aplaude la iniciativa del señor para mas de diez días.
don Tomás Guardia. Los repregún las cuales el mismo trata.
sión de Agricultura y los re.
Como al mismo tiempo se han sentantes de la Industria del camiento se le da a la industria presentantes de los caracteros, cao habían sido llamados para del cafe y a la del cacao. Por para cambiar puntos de vista. PASA a la Pág. 2, Col. 1) conferenciar sobre la participa (PASA a la Pág. 7, Col. en relación con el proyecto de ley del Instituto de Defensa del Café y del Cacao, pudimos conversar con el señor diputado José Joaquin Peralta, presiden Ayer se comentó en el Congreso la posibilidad de que don Mate de dicha comisión. Por su in riano Montealegre fuese a una sesión del congreso, cuando se terés inmediato e nun tema de palpitante actualidad, nos atreconozca del proyecto de ley constitutiva del Instituto del Cafe vemos a reproducir sus palabras Como los diputados que quieren modificar el proyecto no de en la siguiente forma: DE SAN JOSE LOS SENORES DON ANDRES DON LINO BRENES PICADO DE ALAJUELA La comisión de acricultura sean proceder sino con parsimonia, verían con gusto la interDON CARLOS ENRIQUE SOTO SOTO. TAMBIEN DEL CANTON CENTRAL DE LA PRO creyó conveniente llamar a los vertión del señor secretario de agricultura en el debate VINCIAN DE SAN JOSE DON FERNANDO SO TO VARGAS DON ADAN ROJAS RAMIREZ representantes de la industria DE YARA BLANCA DE SARAPIQUI LOS SENORES DON AMADEO ARIAS ALFARO, DON caeaetera para escuchar sus obLa comisión de agricultura tiene listo el dictamen, que será ANIBAL MONTERO CARVAJAL DON JULIO SOLIS SERRANO servaciones al proyecto de ley presentado en el curso de esta misma semana que tenemos en estudio para sa correspondiente dictamen Na resentación congreso El Jefe y Candidato del Parti PROFESORES DON JOSE QUE Sánchez, profesor de dibujo engroho milodo el estu en do Republicano Nacional. Lleen hemos querido pracerler con les provectodel SADA MADRIZ DON VIC las escuelas de Heredia, y ele 10 do proyecto y grunto in tan con elterlo estrecho.
De aconda clado con Teodoro Picado con TOR MANUEL BERMUDEZ mentos destacados y distinguidos os ha intro EL nunto es dell ado Tauleres Ordonismo una total y abido algunas modieselones del núa recibiendo de todo el país SANCHEZ del magisterio Nacional han he vieilante atención. Cuando la soluti autonomia, motivado rondo Ereneral, puede darse nuevas, numerosas e important cho su valiosa adhesión política comisión de arricultura se en El Jefe Militar de los Franceses continuos comentarios en el relor descartado que el congreso Combatientes. General tes adhesiones de todo el pais Los profesores don José Que licenciado don Teodoro Plea Henri Giraud, a la izquierda, visita el frente italiano. Aquí te entre otras de las muchas nuesada Madriz, maestro en Concep teró. nor comunicación telegrafine del congreso nos muc CR de los propios interesados, o o nuente a otorgarl vemos, mirando, a través de unos binóculos, a las posiciones van recibidas fuimos informados con de San Isidro de Heredia Ya la comisión de agricultura ASAD Pag. 2, Col. 3) alemanas en el frente de Italia ayer de las sigulentes.
y don Victor Manuel Bermúdez (PASA a la pág. 7, Col. 5)
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
sentantes a la industria del café, dos. dla industria del cacao Consulta al Jefe del Estado y al Srio, de Hacien dia hará la comisión especial del congreso Que se haga una investigación sobre las existen cias de azúcar se pide al Ejecutivo SERA INVITADO EL SR. SECRETARIO DE ACRICULTURA ASISTIR AL CONGRESO LOS PROFESORES DON JOSE QUESADA MADRIZ DON VICTOR MANUEL BERMUDEZ SANCHEZ HACEN SU ADHESION AL LIC. PICADO