LOS JANOS QUE DIRIGEN DIARIO DE COSTA RICA superan al legendario personaje en el arte de presentarse con dos caras. Una, es la máscara del más puro y acendrado patriotismo; la otra la corresponde a su verdadera conformación espiritual, tratan de ocultarla cuidadosamente ESTOS SRES. QUE POR CUALQUIER NIMIEDAD PONEN EL GRITO EN EL CIELO SE DECLARAN PERSEGUIDOS, HAN TARDADO MAS DE UN MES EN REFERIRSE LA TAN DECANTADA ORDEN DE CAPTURA CONTRA EL SR. ULATE Lo ocurrido es totalmente distinto a la versión que ellos dan; el segundo comandante de Alajuela. coro.
nel Agliero, dió orden de vigilar ciertos movimientos sospechosos del director de Diario de Costa Rica.
Fue por orden expresa e inmediata que imparti personalme se revocó la primera disposición y no se molestó en lo más minimo al señor Ulate EN LA MISMA PAGINA, UNO AL LADO DEL OTRO, SALIDOS AMBOS DE LA MISMA PLUMA, APARECEN EN DIARIO DE COSTA RICA UN EDITORIAL LLENO DE AFIRMACIONES PRINCIPISTAS EXPOSICIONES DE PURO CORTE DEMOCRATICO COMO LA OTRA CARA DE JANO UN ARTICULO QUE NO ES OTRA COSA QUE UNA ACUMULACION DE CALUME NIAS FALSEDADES La mayor parte de ellas ya ha sido desmentida y el pais entero sabe que es inexacta. Pero nada importa ello para el criterio de estos puritas que practican tenazmente aquel lema de calumniad, calumniad, que algo queda. Sin probarlo asegura Dia rio de Costa Rica que mi gobierno impidió su circu.
tación en Nicaragua y Panamá. La aseveración es totalmente falsa y de ella ni se ha presentado ni po drá presentarse ninguna prueba EN NINGUN MOMENTO at GOBIERNO HA DETENIDO, TELEGRAMAS DE NOTICIAS PARA ESE PERIODICO. LA INTEP RUPCION TELEGRAFICA CON EL GUANACASTE EN LA FECHA DE REFE RENCIA IMPIDIO LA COMUNICACION TELEGRAFICA ESE DIA NO SOLO PARA EL DIARIO SINO PARA EL GOBIERNO PARA EL PUBLICO EN GENERAL Otra referencia maliciosa de ese periódico es la de que las autoridades da Puntarenas ordenaron que sus ejemplares fuztan arrojados al mar. Ese acto lo realizaron particulares indignados por el trato irrespetuo so que se daba en Diario de Costa Rica a los sindictaos de trabajadores de Puntarenas y de esta capital yal propio Presidente de la República. Continúa Diario de Costa Rica falseando la verdad cuando asegura que eran turbas políticas al servicio del gobierno los ciudadanos que se situaron frente a sus oficinas portando cartelones en los que desmentían las noticias falsas que consignaba en sus pizarras Aun calientes las cenizas de mi recordado padre, un periodista de Costa Rica tomaba como pretexto sus funerales para relatarle a un colega suyo de Panamá un pequeno incidente diplomatico sin importarle el daño que podia causar a las buenas relaciones que se mantienen entre aquella república y la nuestra. ese mismo periodista fué el que dijo que suspendía una polémica conmigo en atención al estado de grave dad de mi señor padre, de cuya situación se olvidó en seguido para dar pabulo a sus pasiones Yo sé que estas explicaciones mías no detendrán a mis detractores en su plan de persecución y desprestivio en contra de mi cobierno. No es por ellos nl para ellos que las doy sino para los costarricenses sensa tos. Estos ya han podido constatar que toda esa ca mpana es reflejo fiel de la doble cara de quien la dirige, y de sus satélites juveniles, tras los cuales corrió a esconderse cuando creyó que era llegada la hora de poner a prueba sus falsas prédicas de candidato al martirologio DICE EN SENSACIONAL REPORTAJE EL SR. PRESIDENTE DE LA REPUBLICA, DOCTOR CALDERON GUARDIA Ref riéndose a unas publicaciones aparecidas en Diario de Costa Rica de ayer el senor Presidente de la República doctor Calderón Guardia, concedió a uno de nuestros redoctoros las declaraciones que reproducimos a continucción: lono, el mitico personaje de la leyenda, había sido dotado por Saturno de uno tan maravillas sagacidad, que siempre tenia presentes ante sus ojos lo porvenir y lo pasado. Esta interesante facilidad hizo que fuera representado con dos caras y con frecuencia se alude a aquel privilegio singular para señalar a quie nes hecen escuela de simulación y falsedad.
Los janos costarricenses de nuestro dia que dirigen lo venenosa campaña de Diario de Costa Rica. superan sin duda alguna al legendario personaje en el arte de presentarse con dos caras. Una, es la máscara del más puro y acendrado patriotismo; la otra, la real, la que verdaderamente corresponde a su conformación espiritual, tratan de ocultarla cuidadosamente, sin lograrlo, porque constantemente los traicionan sus bojos pasiones y quedan al descubierto los móviles mezquinos de lo que ellos llaman. pomposamente una campaña encaminada a crear una noción consciente de sí mismo, Er la misma página, uno al lado de otro, salidos ambos de la misma pluma impoluta. aparecen hoy en Diario de Costa Rica. un editorial lleno de promesas, afirmaciones principistas y exposiciones ideológicas de impecable corte democrático y, como la otra cara de Jano un artículo que pretende ser una (PASA a la Pág. 2, Col. 1)
Dr. RAFAEL CALDERON LLEGO LAS FRONTERAS RUMANAS EL AVANCE SOVIETICO AL TRIBUNA ESTRICTAS ECONOMIAS EN EL PRESUPUESTO RROVIARIA DE PODVOLOCHISK LA CIUDAD DE TARNOPOL MAS DE 200 LUGARES EL EJERCITO ROJO, AL MANDO DEL MARIS CAL ZHUKOV CAPTURO LA ESTACION FEPOBLADOS. EN EL CUARTO DIA DE SU TRIUNFAL AVANCE NACIONAL SERAN INSTRODUCIDAS Los centros oficiales de Berlín se muestran rece losos de la gigantesca ofensiva rusa al sur de DESDE HACE VARIOS DIAS EL SR. PRESIDENTE ELECTO Lwow, declarando que los efectivos del mariscal Zhukov sumaban más de 35 divisiones. La LICENCIADO PICADO VIENE ESTUDIANDO LA SITUACION Prensa de los Estados Unidos declara que las con diciones de paz fijadas por la URSS. a Finlandia FISCAL son muy buenas PERIODICO LIBRE, DE UN PAIS LIBRE, PARA HOMBRES LIBRES Con base en ese estudio se formula el proyecto para que el EL SECRETARIO NOX DECLARA QUE LA FLOTA MAS GRANDE DE LA HISTORIA DE Director JOSE MARIA PINAUD PAGINA UNO AXO XXIY NUMERO 7032 congreso lo tramite sus primeras sesiones ordinarias. Se MUNDO ES LA DE LOS ESTADOS UNIDOS, CON 900 NAVES DE COMBATE. TOKIO RECOtrata de amoldar los gastos fiscales a la situación económica INOCE LBLOQUE QUE HA SIDO SOMETIDO EL IMPERIO NIPON POR LAS FLOTAS DE SAN JOSE, COSTA RICA, MIERCOLES DE MARZO 1944 fical del país NACIONES ALIADAS ti El señor Presidente electo de, de la Administración Pública.
la republica licenciado don Teo Con base en el estudio que rea La lucha en Cassino se desarrolla lentamente, con una superioridad apenas visible para los alia LA CARENCIA DE HERRAMIENTAS AGRICOLAS ES EL doro Picado viene trabajando desliza el Presidente electo será fordos. Revelase cuál es el arma secreta de Adolfo Hitler, un avión estratoesférico que lanza bom de hace varios días en la renmulado el proyecto de presu bas de gas de gran poder destructor PRIMER PROBLEMA DE LA PRODUCCION NACIONAL sión completa del presupuesto de puesto nacional que será some gastos de todas las dependencias (PASA a la pág. 4, Col. 7) MOSCU, UP La batalla tros al este de Atronpol, por el nos y los MIENTRAS ESTE PROBLEMA NO SE RESUELVA EN UNA FORMA PERMANENTE, EL AUcampos abiertos. La MENTO DE LA PRODUCCION, QUE DEBE SER LA PREOCUPACION MAXIMA DE LOS COSTA de los ferrocarriles alcanzó hoy lerrocarril Odesa Lemberg, cu posesión de los ferrocarriles ca RRICENSES, TOPARA CON MUCHAS DIFICULTADES un nuevo nivel de intensidad en yos 35 kilometros se hallan aho paces de trasportar tropas y eA PARO EN CARCERO EL EXPRESI la Trania Occidental, al luchar ra en poder de los rusos. Ambos quipos en cualquier estación del los alemanes desesperadamente ejercitos luchan no solo entre siaño parece imperativa para De cualquier maneraque sea, hay que demostrarle a Estados la por retener a Tarnopol, eje de sino también con el mal tiemUnidos o a Inglaterra, la necesidad en que estamos de herra prosecución de la ofensiva rusa mientos con que hacer producir la tierra cuatro lineas férreas y último po y libran una verdadera ca si los deshielos se prolongan dos Ninguna manifestación se hizo al expresidente Cortés en Zar gran sentro de es, naturaleza alrrera por la posesión de la me lo tres semanas mas. Eso domo NUESTRA FIRME SOLIDARIDAD CON LA CAUSA DE LAS cero. Nadie abandonó la iglesia, ni la autoridad tuvo este de Temberg, frente a las conjor red de comunicaciones que es igualmente imperativo para incidente alguno.
vergentes columnas rusas, al en existe en la Ukrania Occidental, los defensores nazis. La fase deci NACIONES UNIDAS NOS DA DERECHO PARA HACER ESTA JUSTA PETICION trar en su cuarto dia la ofensi Una temperatura casi primavesiva de la lucho por la posesión Supongo que se trata de una broma de mal género que han que va del mariscal Grigori Zhukov. ral ha convertido con sus deshiede Tarnopol, que constituye en EL DIPUTADO DON GILBERTO CHARPENTIER CONCEDE rido gastarle a sus lectores los señores del Diario aludido, dice Los despachos del frente dicen los en verdaderos mares de fansi un objetivo importante en la LA TRIBUNA DECLARACIONES DE SUMO INTERES el señor Jefe Politico de Zarcero, don Joel Rojas que las fuerzas soviéticas se engolas ricas tierras ukranianas batalla de los ferrocarriles parecuentra a menos de 16 kilóme tornando intransitables los cami (PASA a la Pág. 4, Col. 7)
El diputado don Gilberto De LA TRIBUNA que asiste al Telegrama de Zarcero a blo, ni la autoridad tuvo lncl.
Charpentier es un buen amigo congresn, cambió con el algunas LA TRIBUNA dente alguno, ni siquiera el ex de los periodistas. Con ellos sues palabras sobre la escasez de ne presidente Cortés paró aqul.
le charlar muy a menudo, dán. rramientas agricolas que se sien Diario de Costa Rica de hoy Supongo que se trata de una doles detalles de la vida agricole en toda la Republica. Las pas dice que las autoridades de este broma de mal género que han la del país, que el conoce por labras del señor Charpentier me lugar no pudieron sofocar una nuerido gastaries a sus lectores.
ser el representante de uno de recen la publicidad por su in manifestación hecha al expresi los señores del diario aludido.
los cantones mas pujantes del cuesuonable importancia. NON dente Cortés.
ni país: del cantón de Ni hubo tal manifestación Purisca. dijo: Joel Rojas, nadie abandonó la Iglesia Diputado CHARPENTIER Ayer en la tarde, el periodista (PASA a la Pág. 2, Col. 8)
para Jefe Político.
DENTE CORTES VENDRA COSTA RICA NELSON ROCKEFELLER, COORDINADOR DE ASUNTOS INTERAMERICANOS HA TOCADO LA TRIBUNA EDITORIALMENTE UNO DE LOS MAS IMPORTANTES ASPECTOS DE LAS NECESIDADES DEL AGRICULTOR publicanos ha enviado para su Organización de Técnicos Experimentados Debera Resolver el Problema Vial La semana entrante llega acompañado de dos funcionarios de su departamento, debiendo permanecer entre nosotros tres dias LA SECRETARIA DE SEGURIDAD PUBLICA EXPLICA LOS CASOS DE LAS EXPULSIOEn su condición también de Presidente de la Comisión de Fomento interamericana de Washington, cablegrafió al Lic. don NES DEL COLOMBIANO PEREZ DIAZ DEL NICARAGUENSE MORALES Manuel Jiménez, Presidente de la Comisión de Fomento In Urre acondicionar nuestros caminos vecinales porque con ello se incrementará la producción que teramericano de Costa Rica Pérez Diaz fue detenido en la zona atlántica, en donde, por razones confidenciales se mantiene es una de las necesidades básicas de la República. Nuestros caminos de tierra que solo sirven con mayor rigor la vigilancia de las autoridades sobre los inmigrantes. Confesó el cietenido durante cuatro meses del año, elevan el costo delos artículos de primera necesidad y aniquilan el De gran trascendencia será la visita de Mr. Rockefeller, por ser que había entrado a nuestro pais fraudulentamen te sin pasaporte de ninguna clase. Comproesfuerzo del agricultor actualmente uno de los funcionarios del gobierno de Washingbado su ingreso ilegal, el Ejecutivo dispuso su de portación por medio de esta secretaria y se lo ton de mayor importancia mantuvo en prisión mientras se llena ban los trámites de su expulsión El gobierno del licenciado Picado debe concretar todo el esfuer zo de fomento a realizat la inaplazable obra de acondicionamien Oficialmente será atendido por la Embajada Americana, por la El nicaragiiense Morales había participado en infinidad de incidentes y había cometido diversos to de las carreteras accesorios y los caminos vecinales del país mencionada Comisión de Fomento Interamericana, por el CO actos de irrespeto a las autoridades. Se le re convino, se le hizo ver que debia mencion cambiar de porque ello es una necesidad urgente mite de Cordinación de Costa Rica y otras organizaciones conducta o seria expulsado, pero todo fue en van. que saliera del pais. Cuando ya estaba en Limón, después de haber prometido que se iria de Costa El gobernador de San José tiene que agradecer a LA TRIBUNA Particularmgate grato nos es de la Comisión de Fomento In.
Rica, volvió de nuevo a esta capital y participó en serios escandalos su campaña para que se ponga manos en esta obra de impor suministrar a nuestros lectoresteramericano, cuya sede central ESTA ES LA REALIDAD DE LOS HECHOS NO EL ACOMODATICIO RELATO QUE SE HAtancia suprema para la agricultura, dice don Manuel Rodó en la noticia de la proxima visita esta tambien en Washington y CE EN DIARIO DE COSTA RICA AGREGA EL COMUNICADO DE LA SECRETARIA DE importantes declaraciones a Costa Rica de Mr. Nelson Pockefeller Coordinador de ASEGURIDAD PUBLICA Nuestro amigo el Gobernador nador Rodo de las necesidades suntos Interamericanos noticia de San Jose don Manuel Rodó de la Provincia, nos conversó del que no dudamos será muy bien ha venido a nuestras oficinas a la urgencia de tomar medidas cibida, por las simpatías que publicación el siguiente boletin comentar con nosotros el edito para poner en debidas condicio en el mundo democrático se ha explicando los móviles que fun rial que apareció en LA TRI. nes esos caminos vecinales y las traído el señor Rockefeller, me.
damentaron la detención del coBUNA el ultimo domingo con carreteras accesorias que son elld ante una eficiente y bien diri lombiano LUIS ALBERTO PS referencia a los Caminos Veci nervio vital de la agricultura cos gida labor de acercamiento y keZ DIAZ, y que han dado mo Yo no tengo ni la experiencia ni el tiempo necesarios para esa rales.
tarricense. El criterio que en re. fraternal comprensión de los tivo para los comentarios publi.
clase de trabajos y sería un poco de falta de responsabilidad mia Con entusiasmo aplaudió el inferencia a estos asuntos tiene el mutuos problemas.
cados en la mañana de ayer en otro diario en relación con la teres nuestro porque se empren senior Rodo debe ser pasar del terreno del principiante al de experto conocido Además de su vasta e impor resolución dictada en un recurs da de inmediato la reparación de por nuestros lectores y hemos canle labor como Coordinador so de Habeas Corpus dictado al MI DESEO DE SERVIR AL PAIS SU ACTITUD LA MIA esos caminos y con el gran co credo conveniente reconstruir lal de Asuntos Interamericanos Don MANUEL RODO el este respecto. El comunicado de VAN PARALELAS, PERO UD. ME HACE UN FAVOR INMEnocimiento que tiene el Gober PASA a la Pág. 3, Col. 1) Serior Rockefeller es Presidente la Secretaria de Seguridad Pú RECIDO QUE LE AGRADEZCO MUCHO blica nos dice. Debido a la publicidad que Hay en el país elementos técnicos valiosisimos y mejor capack se la ha dado a la detención del tados para esa labor, dice el Ingeniero Jorge Manuel Deng colombiano LUIS ALBERTO PE REZ DIAZ, la Secretaria de Se en carta al Director de LA TRIBUNA guridad se vé obligada a expli car los motivos justificados que San Jose, de marzo de 1944 la intención de darles nubia originaron su detención y los an Senior General non José Maria sino simplemente de dar a cono Como LA TRIBUNA lo había anunciado ayer en el San Juan tecedentes que sobre este asunto Pinaud, Director de cer algunas personas un cor de Dios e célebre cirujano plástico realizó varias operaciones existen. Mantiene el Gobierno el LA TRIBUNA.
cepto general sobre cuestiones ca NELSON ROCKEFELLER de cuidado control de la inmigración en todo Mi estimado General Pinaud: mineras, desde un punto de vis el país con estricto rigor dadas Estando vo Estando yo ausente de San Jo to global, sin entrar en discusio Los médicos que presenciaron las intervenciones del doctor que tiene filiales en todos los las circunstancias actuales en se en dias pasados usted tuvo anes técnicas. Por bondad suya y Maltz convienen en que se trata de un maestro en el dificil ardo el mundo y a la necesidad paises de America Latina de tar ingreso Irregular de bien publicar unas explicaciones de esas personas fue publicado y te de hacer bellos rostrosPrecisamente fue la Comisión Inmigrantes La hace por razo elementales que yo hiciera sobre veo que ahora usted insiste en su de Fomento Interamericano del nes confidenciales, con mayor riel problema vial de Costa Rica. cenerosidad tomándome a mi en Numerosos casos de deformidad faciales fueron tratados por el PASA a la Pág. 5, Col. Pasa a la pág. OCHO. Esus notas no fueron hechas con PASA a la Pag. 3, Col. 7)
doctor Maltz augurándose un buen resultado Con la enseñanza dada por el célebre especialista, en Costa Rica cobrará mayor incremento la cirugia plástica MAGNIFICOS INJERTOS FACIALES REALIZO AYER FL DR. MALTZ clales, con morrazo elemental car unas explica tuvo a nes técnie Stentrar EL SALVADOR ROMPE RELACIONES CON ARGENTINA Tal como LA TRIBUNAlo. Varios fueron los casos opera habis anticipado en su edición dos por el doctor Maltz. Se tra de aver, el doctor Maxwell Maltz taba de personas, hombres y mu cirujano plástico, realizó algujeres, que a causa de diversas nos difici es intervenciones qui circunstancias, hablan sufrido de rurgicos en el hospital San Juan formidades en el rostro: toreedu de Dios ante un grupo de coleras cicatrices, etc. El Dr. Max.
Rae costarricenses, interesados enwell Matz, rodeado de un grupo ampliar sus conocimiento en la de cirujanos costarricenses, reall cirugia Pastica que no es sino zo dos injertos faciales en aque el arte de hacer rostros bellos los casos que los necesitan y de rostros deformados, según una compuso las caras dañadas. de Momento en que el doctor Maltz convertia un rostro deforma definición de periódico. PASA a la Pág. 1, Col. G) do en un rostro de condiciones estéticas normales.
El ministro de relaciones cextriores de El Salvador, señor Avila, declara que su gobierno siente tener que abstenerse por ar sus relaciones oficiales con el régimen actual de la Argentina. Esta interrnpción de las relaciones agrega el cancilleres un medio para fortalecer la solidaridad con tinental, fomentando la seguridad de la America DESDE LUEGO, SE ESPERA ANADE QUE CUANDO DE SAPAREZCAN LAS RAZONES QUE SE HAN TOMADO EN CUENTA PARA ESTA ACTITUD SE REINICIARAN LAS RELACIONES ENTRE AMBAS NACIONES SAN SALVADOR, UNITED PRESS. El ministro de relacio nerse por ahora de continuar sus relaciones oficiales con el renes exteriores, Avila, declaró hoy que en vista de las circuns gimen actual de aquella nación, esperando, desde lueko. que tancias que prevalecen en la Argentina, y como medio para cuando desaparezcan las razones que se han tomado en cuenta fortalecer la solidaridad continental, fomentando la seguridad para esta actitud, se reiniciarán las relaciones entre ambas nade la America, el gobierno salvadoreño siente tener que absteciones.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.