LA TRIBUNA San José, Jueves 16 de Marzo de 1944 Página EDITORIAL EL ALTO PRECIO DE LOS UTILES ESCOLARES LO MUCHO QUE SE LES EXIGE LOS ALUMNOS consulta del Presidente Electo Licenciado Picado el plan de reorganización e intensificación agrícola.
PALOMAS MENSAJERAS Cocomale ocomalt SON MUY POCOS LOS TRAIDORES FRANCESES.
Gands.
PESANTE Gana de Arrojar PES Pastillas Lacin Orientales Sal Uvina HABRA QUE PONERLE EL SE ALQUILA DE CROMWELL AL EDIFICIO DEL REGISTRO EL SR. ULATE PUBLICA SUS ATAQUES SIN.
TAMBIEN DE SU SECRETARIO DE AGRICULTURA ST. PE RALTA ESQUIVELY DE LOS MIEMBROS DE LA CO DE AGRICULTURA DEL CONGRESO Profundamente alarmados nos hemos encontrare va De acuerdo con la opinión que se reciba resolverán los senieros Se invita por este medio a los aficionados a la cría de palo rios padres de familia por la gran cantidad de vites es agronomos lo que corresponda en el asunto. En es reunion colares que se les erige a los alumnos, y el alto Tecio HOY mejor que nunca Compra se abordarán todos los aspectos del plan entre estos el economico mas mensajeras a una reunión que se verificará en la residenque EXO atiles alcanzan muevo COCOMALT para más Moe de uno de ellos nos pidió que hicieramna algo ENERGIA, mbi VITALIDAD Los ingenieros agronomos que nara que asistan el presidente han elaborador el plan de inten. electo licenciada Pirado e senor para nue se limitaran los pedidos de útiles escolares a to PUERZA, FORTIFICADO EN sificación Bricola a que se ha Perna Esquively to diputa cia de don Alberto Montes de Oca el día 20 de los corrientes, estrictamente necesario, ya que hoy un cundera unde una Vitamina A, Vitamino y rekrido LA TRIBUNA roue dos que integran la citada com o dos colores Vitamina D, már Hierro, nieron antenoche y dispusieron con del congreso Siempre hemos pensado que en las llamadas putas faro, Calcio. Fuente de salud someter dicho plan al senor pre En reunion se garantoa las p. para organizar asociación Colombófila de Costa weiter se concionan muchas cosas que bien odria sidente electo licencindo don Teodos los detalles del plan on re PARA CHICOS GRANDES doro Picado su secretario de feron y se pedira in opinion ruprimirse o bien limitarse porque muchos de luxarBericultura don José Joaquin de 10 senores PIDO y Peralta Rica.
ticulos all consignados parecen superfluos. Si ta pen.
Peralta Esquivel ya los miem. asi como de los diputados para dbamos cuando los precios eran normales, con mayor bros de la comisión de agricul con base en lo que se discutay razón refirmamos nuestro pensamiento how que los preMELADO CALIENTES DELICIOSO Lura del congreso se sugiera formuar el plan de Para cualquier informe sirvase llamar a los Teléfonos La asamblen de ingenieros finitivo deba ponerse en eje cios alcanzan alturas insospechadas wrónomos dispuso convocar al cueron en el gobierno del Pur Iu Información que este respecto ofrecemos en una reunión a la que se gestio. llicenciado Picado.
otra sección, terán los padres de familia que ya están 5608 2646.
dietando las disposiciones que regularan mejor aerigencia de los utiles escolares, en un todo de acuerdo con lo estrictamente necesario y con el alto cost) que en la actualidad tienen esos utiles de aprendizaje.
PESANTEZ de la cabeza, mareos, bilio Viene de la pág. UNO)
costue in glorin de sus Investoma parlamentario sidad, con facilmente eliminados con la retroscom pregunta al delegado del d o gaciones. une la gloria mas al Ti ne usted noticias de la ta de no haber traicionado los situación interna de su Patria?
te Sal Uvina. Tenga en su casa un trasco de Sal Sura por muchos dias su es destinos de su patila: Es un de. a din que para arreen tancia en Costa Rica?
gaullista convencido, que se ha la lucha de resistencia. Del al Uvina y dejará de padecer La Sal Uvina estimula Pogos Acabo de saber que puesto al servicio de in inmortal 12 de agosto, por ejemplo, se ca director del lidad del pueblo francos. El do la eliminación de los residuos que envenenane trapres serios en los in Museo del hombre, emprende viator Medoni clogia su personallurios de 350 linear rerreas, coin sistema y que producen fanto malestor, a Centro América y necesito dad confirme acento. Luego voliendo estos hechos de sabota elbirloon Guatemala. Estacir vemos al hilo de nuestra interne con el desembarca en Salerno INFLUENZA RESFRIADOS?
For buen gusto y cunstancia me impide, como lo view La voladuras de puentes, de va efrescante efervescen.
tenia. pensado, prolongar mies. Cuál es su misión?
Wones de ferrocarriles; los atraeis, siempre es agradible toda on este pais. Estrechar mas, si cabe, los sos en la producción béllea; la DE VENTA EN TODAS tomar El doctor Medioni habla un es vinculos de amistad que siempre guerra de guerrillas y en general panol correcto y lento. Nos ha LAS BOTICAS n unido a los pueblos costart todo el mecanismo de la resisten ALIVIAN COMO CON LA MANO DROGUERIAS ce un elogio del sabio doctor Ricense y francés conocer a los ea al invasor esta funcionando vel revando que es posible es compatriotas que no este crea una precision cronometre Derar en Costa Rica la visita del estan luchando en la medida de que nos llena de orgullo, se na LABORATORIOS BOTICA FRANCESA Fundada en 1866 afamado hombre de ciencia Iran sus posibilidades por el aplasta dicho con base en la realidad miento del enemigo secular de la lorosistencia interna del pueblo Patria. Agradecer a los costare frances en lucha contra el inva enses suchosion cordial al Co es provoca a estos mas da sación estaban en la finca cuando se constituyó la hipo mito Frances de la Liberacións (Viene de la página UNOS que los ralds aéreos. no Ngetonal Tal es mi mision Gerardo, como don Manuel, desde que nos ve Ta cara en teca, fueron mostradas al acreedor hipotecario ay exageración, como. Cuat en el estado internacio De Vichy del quejoso, pero eso había que sobreentenderlo! Don parte de lo que se le daba en garantia sin aparecer en garantia sin aparecer e nal del Comité. Cada minuto que pasa, nue (Viene de la pág. UNO. una demanda de casación, la falla en contra, y ley en el Registro hecho o circunstancia alguna que contradisde el general Charles de Gauenvuelven a los hombres neras El Comité Francés, que preyos y más fuertes desprestigios convincente para todos, con la excepción hecha del propio que apoyarse no ha de faltarle. Son muy grandes en jera en nada el derecho de dominio de quien estaba prale, ha sido reconocido como latos del halneario. Peroso debe señor Uite.
realidad los nombres de don José Joaquín Rodriguez y vando la finca. qu en se le muestra un solar como ga Expresión legitima y genuina del advertir que los traidores son Es decir, que por voluntad de ton original polemista, hedon Cleto González Viquez: pero ni son iguales al nues rantía del dinero que adelanta, podría alegársele con pueblo francés por todos los 80. pocos. con 10s dedos de la mos pasudo del melodrama a la tragi comedia, purn enir a tro los casos de justicia que ellos contemplaron, ni los justicia, que la construcción o plantación hecha poste bernos de las Naciones Unidas mano se pueden contar los nom En América únicamente no con bros que traccionan a Franeta terminar en sainete. En ese ultimo género el señor Ulate Jueces, por grandes que sean, son infalibles, y por 30 riormente por un tercero, no queda comprendida en la tamos en el reconocimiento of En cambio. todo el pueblo. si está en si elemento, como lo demuestra la mencionado pro.
bre sus sentencias, debe mantenerse el respeto al texto garantía, porque anticipadamente se ha conformado cial de la Republica Argentina excepción alguna, mantiene fel ducción nie en este caso le sirve para escurrir el Fito ante claro y terminante de la ley. Nunca que yo sepa, se ha con que su garantia se limite al solar. Pero a quien se lel ante el gobierno del general, apego al espiritu de Francia las erigencias de mi parte para que publicar, como es su presentado un caso igual al de los señores Rossing Brotmuestra un solar con construcciones o plantaciones pa delegación que sin embargo, nobertad, Tuulandy Fraternidad, franco tenemos establecida Unaya MUESTO TCM inmortal deber, el texto del pretendido cablegrama que dio bic a la hers; y decir, que los casos fallados en 1901 y 1904 quel que le sirvan de garantia real, no puede venir selas un misión diplomat ca en la acusación condensada, primero por la Administración y Deparcita el señor Guzmán son iguales al de Rossing Brothers decir más tarde, defraudandolo, que esas construceiocepción del término. El mundo lones de franceses cimen cautiverio, ya como obrero tamento de Publicidad, y luego por el mismo, en los siguienporque se refieren a mejoras, es como decir, que el manes o plantaciones, inscritas en el Registro a nombre del terreno que es el com: rozados trasladados a Alemania tes términos: nati y el tiburón son peces porque nadan y se zambu propietario, no están comprendidas dentro de la hipo.
te Frances de la Liberación Naya eomo prisioneros de guerra antre apua. Los precedentes son buenos cuando teca, porque no son hechas por un tercero. Esto es Iconal. no Vichy el gobierno como presos políticos. Pero otros DIARIO DE COSTA RICA DE MARZO: se trata de casos iguales y siempre que no contradigan lo legitimo del pueblo de Francia que la Corte ha aprobado en millones de franceses en terra.
perjuicio de Rossing Nuestra situación internacional en el mar en el aire, en Fran abiertamente el texto de la ley. El caso de don Teodo Brothers. Algo muy diferente de lo que en realidad eso puede ser mejor El Presidente de la República, al favor de su investiduky fuera de Francia, están Tusio Castro fallado en 1904 no era el de un acreedor hil tablece la sentencia de 1901, que prácticamente revival Cron dentro del Chando por reconquistar a liber To dirigió un cablegraia a la Prensa Asociada, que fue aten potecario como Rossing Brothers, sino el de un acree el procedimiento de legalización de mejoras posterioreo Lad de su Patria y aplastar al na dito por ésta, tratando de interferir nuestros negocios con Eun Solido bloque compaemo. El Imperio de Ultramar dor común que embargó bienes para el pago de sucre In hipoteca, establecido por la ley hipotecaris viento en el que no hay rozamien de Francia, el segundo del than Periode u ella. procurando que no pudiéramos defender la ramación dito. Lo advierte expresamente el considerando cuarto en favor de terceros, y del cual preseindió por completo tos a rozamien incompatib les. El Co comercial de la Empresa. Administración y Departamento prescindo por completatorinesie e un excepción de Indochine de la sentencia al decir: El Señor Castro no era acree la legislación civil vigente. Pero la principal razon la legislación civil vident de Publicidad de Diario de Costa Rica. de mite es el conjunto de todos los ahora reducida a la esclavitud dor hipotecario. esa sola diferencia coloca a ambos loca a ambos justicia que inspiro la sentencin de don José Joaquín Ro justicia que inspiro la sentencia de don Jose Joaquin ko eodas las por el Japon, se ha mantenido dores en un pie juridico muy diferente.
apsociales del pueblo fran relas Madre Patria Teodos DIARIO DE COSTA RICA DE MARZO driguez, fue la de que en el caso por el juzgado, la misecs. Es un gobierno estrictamen Castro frente a un mal deudor, pudo haber sido obliga para terminar una frase ma escritura de hipoteca tenía el convenio de que si elle democratica basado en a homarina El Presidente envió un cable a la prensa socida, tra do a pagar las mejoras porque en su condición de acree hipotecante vendia partes de la finca, el acreedor hipo tando de impedir que nos fuese enviada la constancia recla dor común tenía que adjudicarse la finca por el valor tecario estaba obligado a levantarle la hipoteca de esa mada por nosotros, y le pedía a la Asociada que no nisera la que le resultara. Pero Rossing Brothers, acreedor hipo parte con tal que se lo hiciera un pago de cincuenta y ¿Quiere Ud. tomar una exquisita Cerveza?
tecario que adelantó dinero al amparo de la ley del Rel cinco colones por hectárea, con lo que se cumplió por berdad. Otilio Ulate.
gistro que dice que lo que no conste en él no perjudica Insisto en este punto porque ahora el señor Ulate declaPIDA UNA parte del deudor. Cosx muy diferente a lo ocurrido con ra que el ha pedido a la prensa Asociada que le remite copia a tercero de buena fé, no puede ser medido con el mis la casa Rossing Brothers, pues no solamente no cumplió del mensaje que yo le dirigiera en tal sentido, pero que la conmo racero. además, si por simple analogia se hicie el deudor hipotecario el contrato, dejándole de pagar Iestación no le ha llegado, quizás porque la censna a mi ser ron en la citada sentencia apreciaciones relativas al de más de dieciocho mil colones, sino que además, por el vicio y presumiblemente obedeciendo instucciones mas, ha recho del acreedor hipotecario, es lo cierto que, sin qui cobro ilegitimo do mejoras autorizado por la Sala de detenido también ese otro mensaje. Esa actitud contradice tarle a don Cleto sus dotes de gran jurisconsulto, tales Casación, resulta obligada a pagar indebidamente más la afirmación hecha por el señor Ulate de que conocia el apreciaciones sientan una pésima doctrina, porques de doce mil colones, sangrándosele en una suma superior (AS ROJO)
terto del cable arama que si no to publicaba era que no una persona va a un remate y le dice el Juez con base a treinta mil colones.
estaba autorizado para hacerlo. Debo recordarle ya que el en la certificación de gravámenes que obligatoriamente TOMARA LA MEJOR Codigo de Procedi señor Ulote lo olvida, que a falta de esa autorización y se lo ha de hacer llegar a los autos en acatamiento a lo dis. Conforme al artículo 68 del Código de Procedimien Se vende en todas las Cantinas di ampliamente, por lo que resulta falso lo afirmado en los pd puesto por el artículo 490 del Código de Procedimientos tos Civiles, el Señor Guzmán tenia derecho a plegarse a Trafos anteriormente transcritos. Ahora bien, esti claro que Civiles, que la finca que se vende en pública subasta no una mayoria. Pero a lo que no tiene derechores a tratar el cable rama cuatro terto ha pedido el señor Ulate y que lle. tiene gravámenes o que tiene los que certifica el Regis de engañar al público tratando de hacerle creer que el amplia investigación. Porque si esos Jueces han fallado que lo Prensa Asociada a remitirle, no podrá nunca confirmar tro, y el postor la compra, puede resultarle, que a la ho argumento Aquiles del fallo prohijado por el en contra contra nosotros por pasión o por ignorancia de la ley, la grade geusación de que trate de interferir en los negocios ra de recibir la finca, resulten terceros alegando que nuestra fue la COSA JUZGADA: porque él, en la Cor son malos Jueces que deben de perder su puesto; y si del Diario con esa agencia noticiosa, o que intentempedu han hecho mejoras en ella y que exigen su pago. te votó contra ella. votó don Gerardo en favor de la al contrario, el Congreso considera que la ley vigente que se le enviara la constancia que el solicito, y os aún quién le puede reclamar el adquirente? El Juez le dira cosa juzgada y entonces no hay en el asunto voto confor ce lo que ellos dicen, existe en ella una trampa contra ce lo que ellos dicen que yo pedi a la Asociada que no dijera la verdad que se atuvo al Registro y al mandato del artículo 490 me de toda conformidad, o ha tratado de engañar al pú los que de buena fe adelantan dinero hae endose garan de Procedimientos Civiles. El acreedor ejecutante le di blico respecto del verdadero fundamento de su fallo. Al tizar con hipoteca, y esa trampa debe desarmarse pro La escasa seriedad de tales procedimientos, trata de enrá que él no hizo el remate. El ejecutado puede ser in nosotros no nos corresponde descifrar ese enigma. Esa cediendo a dictar una nueva ley, o de lo contrario, poner cubrirla tras de una columna de humo de nuevas e injuriosas solvente y en resumidas cuentas nadie le responde al es tarea del Congreso. Con motivo del escandaloso fallo en el frontispicio del edificio que ocupa el Registro Pú.
imputaciones. Es una técnica de infiltración, o mejo hicho da postor adquirente del doble pago que tiene que hacer que los mismos Magistrados dictaron en favor de la Uni blico, la leyenda que Cronwell hizo poner al disolverlo erudación, pues por cada poro don Otilio trasada ex rencor de lo comprado con entera buena fe. La sentencia dic ted Fruit Company, nosotros les formulamos cargos y en el Parlamento Inglés: SE ALQUILA contra mi gobierno, tratando de producir en la opinión pública tada por el Tribunal encabezado por don José Joaquín agravios que eran suficientes para que de ningún modo un ertravio de criterio, como resultado de la fiversidad de Rodríguez, también se refiere a un caso diferente, de conocieran de asuntos en que nosotros intervengamos.
los cargos que plantea en cada una de sus voluntariosus sali mejoras hechas en la finca hipotecada después de cons No han procedido en esa forma, sino en otra muy dife DOBLE das y que no alcanza a recoger en su presuroses rosadas.
tituida la hipoteca. En cambio, en el caso de Rossing rente que ya conoce el público. Por eso sostenemos que AYUDA ese género de imputaciones pertenecen los nuevos carBrothers las mejoras que marda a pagar la Sala de Cal el asunto debe ir al Congreso dándole campo a la más PARA gos que formula respecto a otros problemas nacionales, que ALIVIAR POU conciernen no tanto a mi administración como la Fronomia general del país, complaciéndose en señalar, con énfasis ora.
torial, lo que el llama el asombroso proceso de la clevación de la deuda pública y el aumento loco del costo da vida. Aunque padezca de ambos a la vez, Alka.
hechos esos en los que, segein él, coresponde for enterola Seltzer los alivia pronto pues combina responsabilidad al gobierno y no a los tiempos de normaliun antiacido eficaz y un calmante rapido.
dad y conmoción bélica que afectan a los cinco continentes del mundo.
De estos nuevos cargos solo me interesa perle al señor Ulate que aclare si su intención ha sido dirigir su atriba contra mi honor o de otros funcionarios del gobierno, en cuyo acias.
caso está en el deber de hablar sin cufemismos, nero aportando pruebas y no inconsistentes decires para respalda (as acu saciones que su resentimiento quiera acumular.
Queda, pues, bien claro, que el señor Ulate publica sus ataques, sin escrúpulos ni miramientos, para itener el fue Sla go de su compaña que ha contribuido a darle el trendo tinte amarillisto que hoy ostentan sus periódicos, que no podrian Ll dia 19 de este mes me ausentaré del pais por largo estampar, como el New York Times, el tema de que todo lo tiempo. Ruego a todas aquellas personas firmas con que en ellos se publica es verdad. De hacerlo, ei sein Ulate mereceria, como está a punto de merccerlo, el título de ser quienes acostumbramos tratar, se sirvan enviarm sus el mayor humorista que ha brillado bajo el cielo de la Repúcuentas antes del 17 dl corriente, a fin de no sufrir deblica.
moras en la cancelación de las mismas. Después de esta (echa, podrán entenderse, para todo lo que se relacione con nosotros, con el señor don Manuel Antonio Ivendaño Sancho, Teléfono 2150.
MUY PRONTO LA VENTA PARA QUITAR San José, marzo 16 de 1944.
San José, 14 de Marzo de 1914.
OTTO LAMM JARQUIN PILSENER LGASTRKA DOLOR DE CABEZA ALKAJUNTA CENTRAL DE ABASTOS Al comercio en general de todo el país se hace saber: Agradable Efervescente Frecante Alka se SELTZER Del de Abril próximo en adelante, toda mercadería deberá tener a la vista del público, el precio de venta en colones, de cada artículo.
La contravención de la presente disposición será sancionada con todo el rigor a que autoriza la Ley de Abastos vigente.
La Oficina de Investigación y Control de Precios y Las Juntas Auxiliares de todas las Provincias, deben con sus Inspectores, vigilar que este acuerdo se cumpla en toda su extensión MA TA RAL LA GOMA Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregon Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de cultura y Juventud Costa Rica.