Página Do sán José. Jueves 18 de Mayo de 1944. LA TRIBUNA MANIFESTACION DE DUELO NACIONAL FUERON LOS FUNERALES DEL DR. CLORITO PICADO UNDERWOOD NIETO CO Puede decir que toda la ea DESDE ANTENOCHE EL PAIS SE CONMOVIO AL CONOCER LA MUERTE DEL ILUSTRE ABIO, HABIENDOSE CONGRESO de Biologia, como un ejem plo a seguir en todos los países pital se congrégó en la mañana DO AYER EN LA MANANA PARA ASISTIR SUS FUNERALES TODA LA CIUDAD PRACTICAMENTE donde las serpientes venenosas de ayer, para asistir a los funeAsistieron altos funcionarios oficiales, el Cuerpo Médico entero el cuerno de enfermeras, empleados del Hospital y Salubridad son una constante amenaza para Fate tre sabio. DE Pública El Liceo de Costa Rica y el Colegio do Señoritas ofrecieron una magnifien parada que constituye uno de los más emo la vida de los campesinos. Quiso Cioro Picado, cuya muerte tiyos actos de los funerales Las ofrendas florales rebasaron todo caleulo de la imaginación, pues se acumularon por cente que el café de Costa Rica, de los conmovió la opinión pública en nares, procediendo de todas las capas sociales del pais primeros en el mundo por su ca Tu primeras horas de la noche FRENTE LA CAPILLA DEL HOSPITAL, DONDE TUVIERON LUGAR LAS HONRAS FUNEBRES, PRONUNCIARON MAG lidad, fuese el primero por su ela de mare anterior Pocas NIECAS SENTIDAS PIEZAS ORATORIAS LOS SENORES SECRETARIOS DE ESTADO EN LOS DESPACHOS DE DO boración. Los escrúpulos de los ces en la historia de Costa Ri CACION PUBLICA, LIC. DON HERNAN ZAMORA ELIZONDO DR. SOLON NUNEZ, RESPECTIVAMENTE beneficiadores no permitieron ca se ha registrado una fan convertir en realidad comercial grandiosa manifestación de dueTambién los doctores Carlos Saenz Herrera y Umaña asi como el Rector de la Universidad Nacional don Ricardo Jiménez Nú En el Cementerio Gelas preciosas observaciones cien lo como Intendida a grarnez. El poeta Carlomagno Araya declamo unos magníficos versos que fueron admiración de los oyentes.
tíficas del doctor para ofrecer al desaparecido, neral, ya al pie de la tumba del ilustre sabio, rindieron las últimas piezas fúnebres el profesor don Emel Jiménez y el Licencia mercado un café de bello aspecdon Rafael Ortiz Céspedes Todo el Cuerpo Médico sue to, de exquisito aroma, prepara pendio sus labores, a fin de OFRECE LA TRIBUNA UNA CRONICA COMPLETA DE LOS FUNERALES TRIBUTADOS EN LA MANANA DE AYER AL do con fermentos de frutas se asistir compacto a la honras DOCTOR CLORITO PICADO, ANADIENDO LOS TEXTOS DE LOS DISCURSOS AL FINAL DE LA MISMA leccionadas. Hace pocos días me fúnebres. También estaban alls conversaba acerca de sus nuevas observaciones sobre la fisio.
en sus puleros uniformes blanlogía de la tiroides que generosa.
cos, las enfermeras en maga.
Delegaciones de todos los colemente ponía en mis manos para ser comentadas en la reciente gios de la ripública, altos per Conferencia Sanitaria de soneros oficiales, todas las PS Was.
hington; y hace sólo dos me es.
cuelas de la capital. y el públi timulaba para bue fuera la Secre co, donde se conglomeraban gen taría de Salubridad Pública la pril tes de la aristocracia y gentes mera en iniciar en Costa Rica la sencillas, obreros y profesionaley de servicio civil aprovechan.
les representados todos logos do su renuncia de Jefe del Insti tratos sociales, pues la muerte tuto de Higiene, que a su peti del Dr. Picado fué, desde toción reiterada, el Gobierno ARMADO POR UNDERWOOD se do punto de vista, duelo naciovió obligado a aceptar nal Decia Cleveland que los irreem La carabina que lleva este soldado es una de los Una de las notas más emoti plazables no existen y que la ins muchos millares fabricados por la Underwood para vas la ofrecieron el Liceo de fitución que tiene a su frente un las fuerzas armadas de Estados Unidos. Empleada Costa Ricn y al Colegio Supe Irreemplazable no tiene derecho a rior de Señoritas, que formaexistir, Desgraciadamente para actualmente por tanto oficiales como tropa de comTon una parada imponente y ma nosotros el Instituto de Higiene bate, estos fusiles livianos y potentes han aumenjestuosa no tiene, por amora, derecho a tado en más de una tercera parte la potencia de Puede decirse que las ofren existir, porque el doctor Pleado das florales rebasaron todo cáleu es irreemplazable.
fuego de ciertas unidades de la infantería. de la imaginación, pues vs.
El nombre del doctor Picado y Durante muchos años en tiempo de paz, la Underrias cuadras parecían un coln su obra vivirán eternamente: con iardin, viniendo después el pi admiración y cariño en Costa Ri wood fabricó millones de máquinas destinadas a blico en general.
ca: con respeto en el mundo enahorrar tiempo y trabajo, para escribir, contabilitero, pues su contribución al es Las honras fúnebres tuvieron dad y cálculo las que ahora desempeñan un papel tudio de las hormonas, especial lucar en la capi in del Hosni mente de la tiroidea, figurará en de importancia vital en la labor libertadora a que tal San Juan de Dios, especialel diccionario de endocrinología hemos consagrado todos nuestros esfuerzos.
mente arreglada para el acto.
que se edita actualmente en los Ahi hicieron uso de la palabrr. Gráficas de los Tunerales del doctor don Clodomiro Picado: Arriba, los doctores don José Joaquin Jiménez Núñez, Rector de la Después de lograda la victoria, la Underwood en nombre del Poder Ejecuti Estados Unidos.
Universidad y don Carlos Sáenz Herera, leyendo sus discursos parte de la multitud que acompanó el cadáver hasta el Cemencontará con facilidades para fabricar mayor núVo, el Secretario de Estado en vale para el doctor Clodomiro terio General. Abajo: los doctores Agliero. Jiménez Núñez, Ortiz Céspedes y Peña Chavarria, el féretro en la capilla del HosDennekad Eduschor Públiltal San Juan de Dios y el Colegio de Señoritas, con su bandera enlutada, tomando parte en el desfile que acompañó los restos del Picado cuya vida en tantos aspect mero y mejores máquinas de oficina que nunca.
ea, Lic. Hernán Zamora Eli ilustre y llorade desaparecido.
tos se asemeja a la de aquel gran zondo, cuyas bellas palabras con y en la acción civilizadora, ilu hijo de esta patria querida, sien de sus más. aueridos profesores. don Santiago Ramión y Cailla nir, y si en la ciencia, con el es mirado par luz de admirativo te ante la muerte del doctor Clo. Porque el doctor Picado como lo fase de Marañón a la muerte del las siguientes: tudio heroico y la investigación respeto y sostenido en pedestaldomiro Picado que era su más le queria Hipócrates en su Juramen Sabio español: Nos dió el ejem El episodio de la muerto es serena presintió las futuras con de colectivo afecto gitima gloria to sentia respeto y gratitud por plo del trabajo tenaz y diario: lo ELLIÓTI FISHER COMPANY elemre motivo de consternacionauistas en la obra de consolidar El Congreso Constitucional del Distrutama oota. US DeSUS maestros delicado recto fue derroche de las horas por lo social, y frente al hombre que las heroicidades futuras, que han Republica reconociendo los muena como es PARK AVENUE. NUEVA YORK, de tan cortador MOS discipulos grar un hallazgo que no valdría Cambina alibre 30 ML remonta los umbrales de lo eterbrán de realizar los mozos espfclaros prestigios del extinto, lo tradicion, el privilegio de tener. La obra del doctor Picado ad al dia siguiente ni dinero ni ano se estremece el sentimiento ritus de hoy, dejó tambien, a declaro Benemerito de la Patria: como los paises grande y de vie uiere or relieve cuando se llauso sino para satisfacción de de sus semejantes unidos por erta en el futuro, la fuente vi supremo Tronor que contietea haber visto la cara a la verdad historiaun sabio de verdad: piensa en el medio en que le cu nuestra democracia a los denoun investigador profundo, doble lazo del dolor y de la fra vificante de su ejemplo.
ere po actuar, tan escaso en elementernidad. Pero cuando la muerte. Más de doscientos escrito cien dados paladines de la cultura, vlo onesto tos materiales, como pobre en es Continuó en el uso de la paCuando en una Conferencia Patimulos del espíritu.
labra el Dr. Carlos Sáert, procoino ahora, cercena la existentíficos el prestigio que como in la Universidad Nacional, en at fuera cia de un procer, la congoja se vestigador gozo dentro y titud que la enaltece, le corfirio namericana un delegado de las La investigación y el culto anunciando un emocionante disa naciones fuertes de América hizo la patria fueron los imperativos curso que, reconstruido por nos ada por la cruda del país, la avanzada ilustracion tambien el máximo tributo otor orfandad la que sus trabajo, revelan, la in nominatetos Institutos de su espiritu. De cada conquis otros, es el siguiente: gandole el tubo de Doctor I de Higiene del Continente sin ta científica desprendia los bene Tórnase así la muerte de los clusión de su nombre en la nó noris Causa. Emocionado reci hacer mención de Costa Riflcios que de ella podían derivar Senores: grandes hombres en causa de mina de asociaciones nada com bió ampos titulos el gran costa Ca no puede contenerme pas no el, sino sus semejantes, Coconsternación nacional, y el ja placientes, y el generoso cariñorricense, con la emoción de ra rector que gosta testa rica y mundo. En el do. El doctor Clodomir Pin encuentra un Sabio en paisa. la cabeza al borde de stoso Obrola ya que le ofrecieron siempre que quienesuma a su pueblo con un instituto de Higiene intor TicadToVivin el encamian muerto ejudo de los grandes centros cien quien ofició en sus aras como aldel crazón humano, sino del seres tuvieron la fortuna de Serge humide pero consciente del edificio. Teresentado en e lto de Pasteur concinnatin a nocas brassland COSTS el mismo pro. supremo que dolorido de la conciencia cosu, discipulos, destacan al Dr. Daprecio del justo homenaje, o na del doctor Clodomiro Picado, ne patria pero el hombre de cien sin embargo uno de los más ru resor puedo yo acaso revelarles los fieles sus hondas investiga por la tristeza del Clodomiro Picado, como a unohonores que patriate orice uno de los únicos diez america. Tein si in tiene el quiso sem dos golpes al corazón de la par que de la pasión del doctor Pica e clones sobre la vida, que es para los hombres, sino por el deses de esos hombres en quienes, la No obstnte, si grandes han sido nos pertenecientes a In Sociedad pre darle altra a su patria. costarricense.
do por probar la verdad de sus los ungidos. como él. belle peronte duelo de la patria inteligencia fue lamarada; la te sus homenajes de respeto y dede Blolaría de Paris Desde niño amo la ciencia y NOS dan cuenta de la pérdida deas, lo llevó más de una vez al ay arinonia. Ya ha enmudecido Para el Poder Ejecutivo, sanacidad impulso incontrastable afectosura el polverine Dentro de la ciencia fue la descenina amo lavordador de la de la mas vigorosa cuanto brillan vida practicar en el mismo peligros Tablo que dijo enotto com hedor de u stin del pueblo asiento de grandes conquistas lase enorgullecen con el bare bioloxia el Uno de sus más que la ciencia es verdad y sólo te personalidud de la ciencia na xperiencias?
po la palabra redentora del carac de Costa Rica, quiere decir aqui paciencia investigadora, y este conocimiento de sus méritos, encaros lectors of comprensverdud. Pero basta amar clonal.
Talos palabras no necesitan serier y del honor. Ya su brazo no constancia con lo humild de mi mulo de los espiritus sedientos el cual las Jovenes generacio o con Justin Vid e o Benela, es preciso ser amado por Honra del espiritu latino analizadas pero si grabadas en alza su gesto de investigador, ni palabra de que la perdida de su paternal actitud de hombrelnes haran palpable su patriotico mas nenos ator que ella y el doctor Picado fue um Figura de relleve universal placa, que colocada en el edificio su mirada sorprende los secretos que en el hoy hace sombra de tragedia hasta la sabiduría ilustrado y desvelo, encendiendo clarores de ella tiene.
consentido de la ciencia Espiritu fraguado en la escue del Laboratorio del Hospital Sande las fuerzas creadoras de la e.
Tenis de la patria, y den hasta la prodigalidad soneroso apoteosis para el recuerdo de esta lograrlaya bibliogra. Sus labiasin daune la francesa perin e de DIOStue de hoy en adexistencia que en su expresion de en la conciencia de los costart Pero es más, amante de su puele hombrs, humilde en la preia del doctor Picado no caben garon para decir algo que no por su cerebro privilegiado a lante deberá llamarse Laborato sabio de la estirpe de Pasteur co con emor irguietante deblo, luchador incansable ende Clacion del propio merito y gran en el marco de estadoLOFOS des fuera el fruto de su pannmien. bellas ideas que ha de orodomiro ad perpetuan menzaban como una lucier que no podomos sustituirlos fensa de su pueblo, desplegó los de hasta la soberbia en la cons Dedida: son materia de muchos to y de su corazón y sus juicios hombres, grandes como Los a memoria del gran hombre de para convertirse uego en una prestigios del extinto y quede recursos de su ingenio y el ardortancia y sabiduria de su trabajo Volumenes que han de ser mo salían a la calle libres, sin los de Pasteur, las de Roux, las decleticia costarr cense luminaria mos sumidos en la tremenda or de su entusiasmo en luchas deco y en el denuedo inquebrantable numentos de vanidad para Cosgrilletes del cálculo o del interés. Metchnikoff, las de sus maestros Estos espirit is selectos presen Este si que era un grande hom fandad de los pueblos que con rosas y sus conciudadanos, sobre de sus luchas.
ta Rica, consulta de estudio msinceridad es nuestra lacra: Maurice Caullery y Weinberg tan siempre numerosas facetas lubre, porque aunque el mundo na templan extinguirse a los porta la admiración que sus prestigios sos y guia de juventudes. Jinsinceridad religiosa insinceri. Con el vino a nosotros la Bacminosas. y el de Clorito brillo: me as a quienes avasallan y a dores de su antorcha despertaron sobre el respeto quel El señor Ministro de Salubri Son muchos los trabajos origi dad social, insinceridad politica, teriologia y fue sin duda el pre. Como erensor insuperable de quienes oprimen ese juicio que No en vano, sin embargo, visus virtudes exigieron, lo ama dad. Dr. don Solón Núñez, ex nales con que el doctor Picado Disparad entre el pensamiento cursor del Laboratorio Clinico ela francesa, tuvo el do da blent pronto deshecho en el ca vió este hombre. Arraigado en mos con mimo familiar y conver presó la siguiente sentida pieza acreció el acervo cientifico del y la acción; entre la palabra y esa rama de la Ciencia Medica lor de morir sin llegar a ver lamino, y se alza la voz suprema el presente de la vida humana. timos al Dr. don Clodomiro Pl fúnebre: mundo; muchas son las investiga los hechos. Encontramos hoy bue que es complemento directo dell liberación de su Patria espiritual de la moral unica que consagra no fue de los Como maestro en la disección como tales a los grandes sembra trabajaron pa cado, prodigio del cariño de los ciones que quedan interrumpidas no lo que ayer juzgabamos malo; diagnostico y por lo tanto, factor ra el presente, sino de los que pueblos, en el familiar Clorito niliar Clorito a Es imposible traducir en Es imposible traducir en fra y mucho lo que hubiera podido juzgamos malo lo que ayer en basico en la lucha contra la en de nuestros problemas nacionales, dores, a quienes prendieron que contrábamos bueno. No es un fermedad. los trato siempre con valentía labraron los barbechos del porve seguirá viviendo en el recuerdoses, el dolor profundo que todo producir su mente fecunda arre. ces en el camino cterno de los des batada a la vida apenas traspasa proceso intelectual o de concien. Pero con ser ya esto mucho, es parejada a la fria ironia que le tinos humanos.
do el medio siglo cta lo que nos transforma sino ello menos!
fué tan peculiar.
Por su modestia pareció un la Al laboratorio dedicó todas sus ansia de honores de posiciones y os trajo algo más grande, al Como hombre honrado, vivió y brlogo ignorado y oscuro; por su Facultades y energías y sold or de riquezas. El doctor Plead puso más alto, la inquietud lentil murio pobra, como han vivido y nterexa, un castellano de los instantes la muerte no 10 sor ser uppre leal a su pensa fica porque Clorito fue antes a muerto grandes figuras de la cien inmortalizo Calderón: un bene prendio de cocos sobre la mesamiento que jamas losedujo todo, un mvestigador sublime. En cia para ellos, lo material es dictino por su perseverancia; un de trabajo con su delantal y su ni el oron la vanidad.
lesto, algunas frases del profesor cero y dea clancia todo, como nino por su conciencia linipa visera. Su salud que jamás fue fué elidbctor Clodomiro Pica Cauvery son mas elocuentes que para otros el dinero todo y la por la enorme pujanza de suce brillante, surros en los ltimos do colaborator eminente de la Sella enumeración detallada de sus ciencia, nada (euro. rebro, un picacho, de nuestras Le invita a recibir jocundamente esta noche anos rudos quebrantos, siendo cretaria de Salubridad Pública des numerosas y variadas produccio Ciudadano ejemplar, renuncia montañas de esas que le impoquizá responsable del mayou desde su origen. Iniciativa suya fue lhes cientíticas. Oigamos al gran hace apenas pocos días a su pues nen rumbo al huracán.
de Mayo florido, bailando las melodias de la ellos la traga de Francia, de la ley que protege a los trabaja profesor fiancés la diversidad del to de Director cel Instituto Nacio La Universidad Nacional ente Orquesta de Murillo, su Francia querida, al Sabertadores de ampo contra las mortales trabajos ES testigo de la mal de Higiene vara dar satisfacta su estandarte y se prepara pa hollado su suolo y holladas sus deduras pientes venenosas. actividad incesante del espíritu clón a su espiritu libre ya su ra tronrar su memoria ensam llenas de encanto.
tradiciones, y conocer la muer Eşa ley que recomendada por del doctor Picado y de las condi.
sentir democrático blen solemne, donde haya de ana te en campos de concentración franio do asal en un Congrelciones de aislamiento en que se En nombre del Colegio de Melizarse mejor su figura egregia dicos Cirujanos de la Repúbli bomo que se ha ido a recibir el galardón de los buenos quien fue En nombre de la Junta de Prora su miembro de honor y si le tección Social de San José nefactor insigne y sera entonces En el del cuerpo Medico del Hos cuando se digà el juicio cabal y pital San Juan de Dios, rindo la palabra justa sobre este verda emas. ferviente y respetuoso ho dero grande de la ciencia, de la menaje al doctor Clodomiro Pica coridad y de la patria.
Su materia nos deja, pero Representando a los trabaja luz de su espiritu seguirá cual dores del hospital San Juan faro. fumando esta su casa de Dios y del Asilo Chapul, di jo la siguientes frases dolidas Correspondió entonces al señor el obrero Miguel OconitriRector de la Universidad Naciollo; nal, don Ricardo Jiménez Nu nez, hacer el uso de la palabra, Señores dicier do otra emotiva pieza de singular bella que es la que los trabajadores del Hospital a continuo trecemos: San Juan de Dios y Asie Chi pui, enlutamos también nuestros Tanien a duelo en los templos corazones con el negro crespon demociones, por me ha doblado. PASA a la página GA. El Sesteo do.
13 EL GARAGE SAN JOSE, ofrece a sus apreciables clientes su MODERNA BOMBA DE GASOLINA QUE LES GARANTIZA MEDIDA EXACTA CAMPO PAGADO NINGUN VOTO DE CONFIANZA SE HA DADO AL JEFE POLITICO DE PUERTO CORTES Si se ha tomado este acuerdo extra sesión no tienen ningún va lor legal ante el gobierno y ante el público SITUADA EN EL MISMO LOCAL DEL GARAGE, 50 VARAS AL NORTE DEL EDIFICIO DE CORREOS.
Servicio todo el día y toda la noche DICE EN TELEGRAMA LA TRIBUNA DON ALFONSO FIGUEROA CHINCHILLA (RADIOGRAMA)
Puerto Cortés 115 de mayo de 1944, TRIBUNA. SAN JOSE Leyendo TRIBUNA sabado último página tres (3)
Abierta Municipalidad Puerto Cortés dio voto confianza Jefe Politico y Administrador Correos como en calidad Munia asistente a todas sesiones verificada este período nunca se tomado acuerdo ese sentido. Se lo han hecho extrasesion no autorizo con mi aprobación y crearece alor legal para bierno y público. Publiquese y páseme cuenta ALFONSO FIGUEROA CHINCHILLA.
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.