KAIP SNO SE TRATA AQUI DEL NUMERO DE CUEROS, SINGLOS CUEROS MUARAN CUAC CINO DE LO QUE HAY DEBAJO DE LOS CUEROS SI DE UN LADO SE PONEN CUARENTA VACAS DEL OTRO CUARENTA NOVILLOS CADA GRUPO DESTAZADO ENTREGARA IGUAL NUMERO DE PIELES: PERO ESTAMOS HABLANDO DE LA CARNE QUE ES LO QUE CUENTA EN ESTOS ASUNTOS. AHORA SI FUERAN PIELES DE ARMINO ES POST VALGAN TANTO COMO LAS DE LOS MACHOS: PERO DE LO QUE AQUI SE TRATA NO ES DE ARMINOS SINO DE CAR NE DE RES, NI LA PRIMERA VEZ DIJE QUE LA LEY HABIA FRACASADO PORQUE NO DIERA LOS RESULTADOS APETECIDOS, NI LA SEGUNDA QUE ERA PERFECTA PORQUE SUS RESULTADOS FUERAN HALAGUENOS. CONTRADICTORIO SERIA SI HUBIERA DICHO QUE LA LEY ERA BUENA DESPUES QUE ERA MALA, YO NO SE HABLAR ISPANOL, SON OTROS LOS QUE NO SABEN LEER 500. 000 guerreros aliados en Inglaterra prestos a saltar sobre Alemania PODRIA DECIRSEME EN ESTO QUE ESTOY EN CONTRADICCION CON LA REALIDAD QUE LO QUE HE DICHO NO ES LO CIERTO; PERO NO QUE YO ESTOY AHORA CONTRA MIS PALABRAS DE AYER Digo que la ley no ha dado los resultados esperados porque muchos factores aún se oponen a ello: es preciso sustituir los pastos naturales nuestros por otros más eficientes, irrigar ciertas zonas con el fin de ampliar el área dedicada a la ganaderia y procurar la reducción de la mortalidad de terneros BUSCANDO REMEDIO ESTAS DEFICIENCIAS ES QUE HE RECOMENDADO EL GANADO INDIO: POR SOBRIO, POR REFRACTARIO LA GARRAPATAY AL TORSALO POR QUE DESARROLLA CON MAS PRESTEZA ALCANZA UN PESO EXTRAORDINARIO EN CUANTO LAS BAJAS EN LOS MAMANTONES DE ESTA RAZA, EN LOS CASOS PEORES NO ALCANZAN AL DIEZ POR CIENTO PONTECORVO EN EL CAMINO DE ROMA ASALTADO POR LOS BRITANICOS ESTA PUN TO DE CAER. 17 DIVISIONES ALEMANAS MALTRECHAS ESTAN EMPENADAS FONDO EN LA LUCHA EN ITALIA MIENTRAS EL PORCENTAJE DE LA MUERTE EN LAS TER NERADAS SEA DEL 40 HASTA DEL GO LAS VENTAJAS DE LA LEY CRECERAN MUY DESPACIOSAMENTE DON RICARDO JIMENEZ SE REFIERE CIERTOS REPAROS HECHOS EN UNA PUBLICACION DEL DOMINGO PASADO SUS ULTIMAS OBSERVACIONES SOBRE LA GANADERIA COSTARRICENSE toda prisa, sin ferocarriles ni carreteras, ols alemanes enyian refuerzos a Italia. veinte millas de Anzio estaban anoche las fuerzas aliadas que vanzan desde el sur. Kiel y Dunsburgo fueron anoche los blancos de la RAF que sigue su incontenible asalto ESCAPAN 250 PRISIONEROS DE LOS NAZIS LOGRAN INTERNARSE EN SUIZA QUE LOS RECIBE. DESESPERADOS ESFUERZOS HACE KESSELRING POR CONTENER EL AVANCE ALIADOS EN ITALIA CADA VEZ MAS PESADO LONDRES, 22 UP. La radioPONTECORVO PUNTO DE que es apoyo importante de la e Rerlin jo hoy que en las 20 SER TOMADO POR LOS IN Wnea Hitler. Los canones nazis nas meridionales de Inglaterra GLESES de ochentiocho milímetros trahay aproximadamente tres millo tan de contener a los tanques pe quintentos hombres lis. CUARTELES ALIADOS NA Iro hasta el presente estos siguen tos para la invasión. Mientras tan POLES, 22 UP. Un despacho avanzando.
to el alto mando aliado en su senegado del frente en las up und transmision dirigida a las inas horas de la tarde de hoy di 120 PRISIONEROS INDIOS ES organizaciones clandestinas euro ce que parece muy proxima la CAPAN LLEGAN SUIZA Las pidio a los patriotas euro locupación de la cludad de Ponte peos que tomaran nota especial corvo por las fuerzas alladas. In ZURICH, 22 UP Oficial de todos los espacios abiertos forma el despacho que tanques mente doscientos cincuenta se presten para el aterrizaje deje Infanteria británicos han nene. stoneros de guerra indios. lama aparatos aéreos trado las defensas de la ciudad (PASA a la Pág. 5, Col. 6) Brevemente conversamos ayer con don Ricardo Jiménez. En el curso de nuestra entrevista le preguntamos si había leido un artículo publicado en Diario de Costa Rica en que se hablaba de contradicciones suyas al re.
ferirse a la ley de protección a la ganadería. No se ha bía fijado don Ricardo en el aludido artículo por lo que se lo mostramos. el comentario que nos hiciera nuestro interlocutor fue el siguiente: Se dice allí que me he contradicho porque hace unos meses dije que infortunadamente la ley de protec.
ción a la ganadería no ha dado los resultados que se esperaban y hace pocos días dije que estudiando los números de los destaces, del aumento de leche, del con sumo de cerdos y de la importación de ganado del ex terior podía decirse que el balance era halagiieno. Ni la primera vez dije que la ley había fracasado ni la segun da que había triunfado totalmente y era perfecta.
Quien espera ganarse cien y no gana sino cincuenta pue de pensar que su ganancia es halagiieña y puede decir que no tuvo, sin embargo, el resultado que esperaba. yo no se español, o son otros los que no saben leer. Con tradictorias serían mis opiniones si una vez hubiera dicho que la ley era buena y la otra que era mala. Pero. PASA a la Pág. 6, Col. 1)
DON RICARDO EN JUNIO LLEGARA COSTA RICA EL EMBAJA Ganar la paz es tan difiDOR OUMANSKY, DE LA UNION SOVIETICA cíl como ganar la guerra TRIBUNA ESTA COPIANDO AL PIE DE LA LETRA EL SEÑOR VOLIO GONZALEZ LA RUINDAD PROCEDIMIENTOS DE LOS CORTES Presentará credenciales ante nuestro obierno como primer te presentante diplomático de Rusia en Centro América COSTA RICA NO ACREDITARA LEGACION EN MOSCU, SE. CUANDO SE HAYA ACABADO CON ALEMANIA HABRA QUE VOLCARSE SOBRE EL JAPON GUN SE NOS INFORMO AYER EN FUENTE OFICIAL VENCIDO EL JAPON. JUNTO CON LA URSS ESTADOS UNIDOS HABRA QUE PELEAR PERIODICO LIBRE, DE UN PAIS LIBRE, PARA HOMBRES LIBRES AMISTOSAMENTE POR EL BIENSTAR MUNDIAL Director JOSE MARIA PINAUD PAGINA UNO ANO XXV NUMERO 7092 La representación diplomática de nuestro país en Rusia le sera encomendada al Lic Quintanilla, Embajador de México Confieso que los alemanes son aún más fuertes porque controlan toda la producción bélica de EuSAN JOSE, COSTA RICA, C. MARTES 23, MAYO DE 1944 en la Unión Soviética ropa, aunque los ultimos golpes de la aviacion aliada han amenguado sus reservas industriales La prensa de cualquier nación democrática tiene una influencia preponderante en la formación titt tttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt En fuentes autorizadas se nos, rá credenciales como ministro de de la opinión, y es de una importancia sobresaliente dló ayer el informe de que, en Rusia ante el gobierno de Costa los primeros días del mes de ju Rica.
En Costa Rica, esa opinión está unida a la Victoria de las Nanio. o sea el entrante, vendrá a Desde hace tiempo, según nu.
ciones Unidas y ello me parece que se debe en gran parte a la Costa Rica el embajador de la bimos de informarlo en su opor acertada orientación que la prensa costarricense ha sabido darle nión Soviética en México. Constunidad, quedaron establecidas Dice a LA TRIBUNA el señor Fitzgerald, agregado De mal informar con chismografías a las demás personas sin aportar las pruebas correspondientes de tantin Oumanski, qulen presental (PASA a la Pág. 5, Col. 5)
prensa de la embajada británica en México, que el domingo como lo exije la mas elemental caballerosidad. Debo decirle al señor Volio González que precisa llegó a nuestro país mente el Presidente Cortés, unos pocos días antes de abandonar el poder, ensayó exigirle al Presiden te electo Caldern Guardia, la promesa de que yo sería destituido del Tal como lo habíamos anuncia además de la información britá empresa, para que se le nombrara a determinada persona, ya lo cual el Presidente Calderón Guar do, el domingo en la manana arrinica, la de las otras naciones un dia no ofrecio acceder to a nuestra capital senor das, con In sola excepción de los AL MISMO TIEMPO IGUAL GESTION PRESENT ABBAR EL ENTONCES ADMINISTRADOR DEL Fitzgerald, agregado de prensa Estados Unidos coordinando su FERROCARRIL DON CLAUDIO CORTES. ANTE EL Sr. SECRETARIO DE SEGURIDAD PUBLIGracias al decidido empeño del Sub Secretario de Trabajo de la embajada britanica en Me labor, sin embargo, con la que CA. DON FRANCISCO CALDERON GUARDIA Previsión Social. Lie Hernán Bejarano Rivera, se llegó ayer a co, cuya personalidad fue dada llevan a cabo oficinas similares una solucion satisfactoria de este grave conflicto a conocer por nosotros en una que la Unión Soviética tienen ins Presentándole una lista de empleados del Ferrocarril que encabezaba con mi nombre, como enemi.
anterior información.
taladas en las grandes capitales Bos y traidores de la administración que se inicia ba, pues Según don Claudio mi adhesion politica la EN LA ENTREVISTA VERIFICADA EN EL MINISTERIO DE bía sido por el licenciado don Ricardo Jiménez, y no por el doctor Calderón Guardia. don Claudio El señor Fitzgerald tiene a su del mundo.
TRABAJO SE FIJARON LOS TRES PUNTOS DEL ARREGLO obtuvo la misma negativa que don León.
Ayer en la tarde tuvimos opor cargo una dificil misión: infor Con estos antecedentes tan conocidos, podria yo perQUE PUSO PIN LA HUELGA tenecer o simpatizar con alguna maffia dentro del Ferocarril como arteramente lo afirma el mar a Méxleo, Centro América.
tunidad de conocer al schor Fitz señor Volio González. dice el Auditor General del Ferrocarril al Pacífico don Ricardo Acosta García gerald, a quien como descendien Colombia, las Antillas y Venezue Se celebró ayer en horas de la empresa, Ingeniero don Ricardo la del esfuerzo de guerra y de te de los Cullen se le conoce co En un estilo altamente groset y sin decir agua va, se nos viedon. Federico padeciese de ago tarde la entrevista concertada en Pacheco Lara mo el ultimo rey sin corona de roue te dice nucho de la cul ne encima, las ideas democráticas de las Na za en Tiere con la comania, o de tre los obreros representantes del esta entrevista, celebrada en desequi ciones Unidas como dirigente Tranda.
los huelgulstas de la Empresa del despacho del Ministro de Tra uro cue siembre hi distinguido pretexto de una NEFASTAMA. brio mental como don Quijote, per La oportunidad para conocerlo a las personas que llevan los usPFIA. que según el eristeenroosiondolo us, me cool Transportes Maritimos del Golfo bajo y Previsión Social. Lic. don principal que es den oricina de PITZOPRAD Informacion Au strada tre realiza, radas retro FORGONIT Trocarril Elecco a PECI de Nicoya y el delegado de esta gado por Tempero (FASA a la Pág. 6, COL. 52 poco que a nuestro distinguido colega, Mr. ZALEZ se tiene don Fodericoco, con el mismo empuje qe don to na teido, y a mi perdre 10. Bruce, quien sirvió en su insulfando diestro 1o. RBru tro Quijote se lanzara contra los mo contestarle desafortunadas casa un cocktail en honor del disse motivo anterior que justifines de viento groserias. PASA a la Pág. 3, Col. 1) que tan eraltada diatriba.
Todo esto seria inofensivo, si. PASA a la Pág. 6, Col. 5)
Solucionada la huelga de los marinos de la Empresa de Transportes de Puntarenas El Ferrocarril Al Pacífico En Si Mismo No Es Un SIN PRECEDENTES EN TODA LA HISTORIA, Mecanismo Político Sino Un Mecanismo Técnico LA DEMAND LA DEMANDA DE CAFE en ESTADOS UNIDOS Hoy se hará la fijación para el PRECIO DEL MAIZ Quienes forman la comisión que redactará el ante proyecto de Constitución en El Salvador DE MEDIO PERIODO EN NINGUN MOMENTO HE SUPEDITADO EL PROBLEMA MAS INTERESANTE DE LAS EFI 21 millones de sacos se importarán este año con lo cual se regisCIENCIAS DE LA EMPRESA LAS PREOCUPACIONES POLITICAS, SI ALGUNA COSA trará un aumento de más de 500. 000 sacos HABIA QUE HACER DE CARACTER POLITICO PROBABLEMENTE SE HIZO SIN PERJUDICAR LA NATURALEZA DE ESTA EMPRESA Los enormes embarques de tropas y armamentos a Europa han Siguiendo el noble ejemplo de grandeza moral que insistentemente ha querido dar el señor Presiintroducido un factor nuevo en el movimiento del cale desde los paises productores, ya que numerosos barcos que regresan vacios dente Picado en su afán de armonizar la familia costarricense, yo he prescindido de las Terencias CON BASE EN UN DETENIDO ESTUDIO HECHO POR LA SECRETARIA DE AGRICULTURA, de Africa cargan café en Brasil y otras naciones productoras politicas para organizar la empresa que administro con el criterio estrictamente técnico que le co EL BANCO NACIONAL EL INSTITUTO INTERAMERICANO, SE HARA LA FIJACION, rresponde. Sin modestias hipócritas lo karantizo al robierno que me he mantenido en esa posi. LA JUNTA DE ABASTOS CONCURRIRA LA REUNION PARA HACER EL SENALAMIENLas cifras de la Junta Interamericana del Cafe muestran que cion, y al pais, ante el cual lógicamente soy responsable, que la empresa del ferrocarril al Paettico TO DE PRECIOS: ESTA REUNION SE EFECTUARA HOY EN EL BANCO NACIONAL hasta el sábado 20 riemo se habían importado puede rendir el producto que debe esperarse de ella Se sostiene el criterio de que los preclos actuales de e 123. 00 por fanega de maiz blanco y de millones de sacos Si es verdad que perteneci incondicionalmente a un partido que 119. 00 por la de maíz amarillo no deja utilidad alguna a los productores. El costo de una fa.
combatió al Partido Demócrata, que fué el del partido cortesista Sensacional información sobre el estado actual y futuro del mer.
nega cogida es de 30. 00; a esa suma inicial debe Rregarse, por costos adicionales, e 35. 00, lo que cado cafetero norteamericano ofrece hoy LA TRIBUNA no puedo creer que ser simplemente cortesista sea un crimen da un total de e, 114. 00 CON BASE EN ESTOS DATOS, EN LA FANEGA DE MAIZ AMARILLO HAY UNA UTILIDAD Según informes recibidos de aunada a la del ejército y la Naturalmente que yo me mantendre aqui hasta donde crea que CECH MODE 400 EN LA DEL BLANCO DE 14. 00. SOBRE ESTE ASUNTO, DE VERDADERO IN los círculos cafeteros, la desapa marina, han tenido un efecto cumplo con mi deber y siempre que a base de esto cuente con con TERES, SUMINISTRA LA TRIBUNA UNA DE TALLADA INFORMACION SUS LECTORES ricón del café de la lista de ar. er. orme en la decisión tomada la confianza del señor Presidente de la República, dice en decla raciones para LA TRIBUNA el Administrador del Ferrocarril tículos racionados, ha cotribuído ultimamente por la Junt, Inter Eléctrico al Pacifico don Próspero Guardia Mora De acuerdo con la ley promul a un aumento sin precedente en americana del Cafe de aumentar gada por la anterior legislatura Con motivo del artículo publicado en LA TRIBUNA del dol a iniciativa del poder ejecutivo manda del público consumidor. PASA a la Pág. Col. 1)
mingo último por don Federico Volio en relación con el movi la secretaría de agrioultura, el miento que hace un grupo de personas en favor del señor Volio Banco Nacional y la Junta de Atittttttttttttttttttttttttttttttttttttttttt la Administración del Ferrocarril al Paci bastos haran el sedalamiento de Esta comisión ha quedado integrada por los doctores Emeterio SUPRIMIR LAS NECCIONES DE DIPUTADOS fico, actualmente servida por don Prospero Guardia, nos permi los precios de los artículos de pri Salazar, Enrique Cordova, Miguel Molina, Miguel Alcaine uimos visitar ayer al señor Guardia en su oficina y se sirvió ha mera necesidad producidos en el y Joaquin Sol cernos las siguientes declaraciones que publicamos con mucho país. Esta ley garantiza la exisgusto: tencia, siempre, de una utilidad ALGUNOS REFUGIADOS POLITICOS QUE RESIDIAN EN Debo agradecer, en primer lugar al señor Volio, la preocupara los productores. Los precios COSTA RICA HAN LLEGADO EL SALVADOR: ENTRE Este trascendental proyecto de reforma constitucional está ya Don PROSPERO GUARDIA (PASA a la pág, 2, Col. PASA a la Pág. 5, Col. siendo estudiado, tiende esta iniciativa a limitar las campanas ELLOS, EL POETA QUINO CASO politicas reduciendolas a una cada cuatro años El gobierno de la República de el bue, en su oportunidad, será ttttttttttttttttt El Salvador, presidio por el gel examinada y discutido por a AAl elegirse el Presidente de la República se elegirá el total de neral Isidro Menendez ha prosamblea Constituye que elegira los diputados renovándose el Congreso de una sola vez mulgado un decreto por medio el pueblo para del cual nombra la comisión quo vigencia con la elección del nue! Se considera sumamente perjudicial para los intereses del pais tendrá a su cargo la redaccion vo presidente de la República.
el que se esté en constante campaña, ya que apenas terminada Idel Ante proyecto de Constitución. PASA a la Par. Col 3) la lucha presidencial se inician actividades en todos los cantones con vistas a la elección de diputados a medio periodo na vez que abandone el Poder, entrega dolo a su sucesor, Eran mandatario cubano hara un viaje a Costa Rica Ayer obtuvimos una importante información en torno al un trascendental proyecto de reforma constitucional, que y por otros países suramericanos tiene en estudio y que, probablemente, sera presentada a la EL PRESIDENTE BATISTA LO ANUNCIA ASI EN DECLARA consideración del congreso en fecha próxima.
CIONES QUE PUBLICARA LA PRENSA HABANERA SUPRESION DE LAS ELECCIONES DE DIPUTADOS DENTRO DE TRES SEMANAS LOS TRABAJOS HABRAN LLEGADO SU TERMINO: DURAN El General Batista al abandonar el Poder abandonará tambiex TE TRES SEMANAS MAS SE HARAN LAS PRUEBAS ANTES DE PONERLA AL SERVICIO. PASA a la Pág. OCHO toda actividad politica PODRA LA COMPANIA DE FUERZA LUZ TENDER LAS DEMANDAS QUE HASTA AEl presidente de Cuba, coronel Presidencia y presumiblemente HORA SE HAN HECHO: PERO LAS PERSPECTIVAS SON DE QUE MUY PRONTO SE AGOTE Fulgencio Batista, llegará a Cose ESTE NUEVO CAUDAL DE ENERGIA señor Saladrigas, apoyado por ta Rica en el curso del otro año, PASA a la Pag. 4, Col. Previendo esta posibilidad, la compañia ya está gestionando en el exterior la posibilidad de adqui egun anuncio que el mismo ha rir nuevas unidades para incorporarlas a las existentes. Por fin se han logrado vencer las diti hucho a la prensa de la Habana, cultades que hicieron muy difícil la adquisición de los materiales. Es cierto que el costo de donde se han publicado sus de estos materiales ha excedido los cálculos: pero en nuestro afán de servicio lo que mas nos ha preclaruelones.
ocupado ha sido los largos plazos que nos han de morado mucho la conclusión de la obra Elementos del Sindicato de la CTCR tratan de entorpecer la Ha dicho que al abandonare!
formación de una organización que el mismo señor Presidente Poder har un viaje por Centro Mr. GEHRELS, GERENTE DE LAS COMPANIAS ELECTRICAS DE ESTA CAPITAL NOS DA ha declarado legal y conveniente para la conser Sur América recalcando que INTERSANTES INFORMES ACERCA DE LA YA MUY PROXIMA SOLUCION DE LA CRISIS. vación de los principios democráticos de la libre escogencia.
Vendrá Costa Rica, de DE ENERGIA ELETRICA EN ESTA CAPITAL onde seguir algunos naciones su Invitamos a los señores dirigentes de la CTCR a desautorizar púLa crime de energie electricatedos. Recognox las propias pa. Tos en sentir que ha sido ramericanas, especialmente a Coblicamente las declaraciones de los senores Alvarado y Harbot que ha soportado ocupat des labras det setor Gehrel las obstáculos insuperables los lombia, Uruguay y Chile.
tle, declara el Director de la Central Rerum Novarum de hace algunos o est a reconstrumos la mente for nos han impedido dar la solucion Presbo. Dr. Benjamin Nuñez El presidente Batista, que en rezolucrac. Las noticias Erma: apefecida de nuestra parte. Pero 10 ultimos años se ha revelado nos diera nuestro amo Estamos ya leondul formi al cabo de mil esfuerzos estamos Hicimos ayer una visita a la Mucho se han extrañado las como un estadista democrático nerente de a comand o de la obra de la planta de Las y en condiciones de ver elf Central de Sindicatos Costarri declaraciones de los señores Sey progresista de amplia y segucas de esa ciudad, M, YETE Ventanas con la cual pretende de nuestro empento R EMOS censes Rerum Novarum y tuvi cretarios del Sindicato del Ferro ra Vision, ha dicho también que 10 consideramos o MOS que ha de solucionarse all muchostoen anunciarlo a mos el gusto de conversar con el carril Eléctrico al Pactrico afilla el abandonar el Poder abandonará portancia por interes OT OS por ahora, la crisis de cher Naturalmente cue todo ello cat Director de la misma señor pres do a la CTCR e vienen a con también foda actividad política.
las mismas, que le pedimos pergia eléctrica por la que viene acondicionado a que no se presen hitero doctor Benjamin Núñez tradeelr a los personeros dirigenHa comenzado en Cuba la luto para darlas a COROC dc traucsando la ciudad erita y renostru previsto quien nos hizo las siguientes inter geta misma, quienes han ma cha política por la sucesión de la PRESIDENTE BATISTA hlico, pam lo cual fumor autori que nosotros SOMO los prime PASA a la Pág. 6, Col. 7) MR. GEHRELS teresantes declaraciones. PASA a la Pág. 6, Col. 7)
Vendrá a Costa Rica el Presidente BATISTA Andere instantana El 19 de Julio, inauguración de ia Planta de Las Ventanas El Sindicato del Ferrocarril Eléctrico al Pacífico ha nacido de los propios trabajadores Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.