e, San José, 19 de Junio de 1944 Pagina LA TRIBUNALE GRAN FABRICA DE ABONOS ESTABLECIDA EN EL PAISJ POR PRIMERA VEZ SE ELABORARAN EN COSTA RICA ABONOS TAN BUENOS MEJORES QUE LOS EXTRANJEROS WUE VENente de la ISSO Le recuerda que manteniendo su velocidad a menos de 50 kilómetros por hora economizará gasolina. Recuerde.
gasolina ayuda a ganar la guerra. No la desperdicie.
EL REPORTER Esso LA NUEVA EMPRESA ABONOS AGRO HA HECHO POSIBLE EL INCREMENTO DE ESTA INDUSTRIA NACIONAL, QUE VENDRA LLENAR UNA IMPORTANTISIMA FUNCION: EL SUMINISTRO DE ABONOS MUY BAJOS PRECIOS El señor Presidente de la República Licencia do don Teodoro Picado visita la nueva y magnifica planta, en asocio del señor Secretario de Agricultura Ingeniero don José Joaquín Peralta y de otros altos funcionarios.
En las horas de la mañana del lunes, e! TRES KILOMETROS DE SAN JOSE EN LA CARRETERA SAN SEBASTIAN. HAN abono quimico que pueda hacer milagros en un Sr. Presidente de la República Lic. don leo SIDO INSTALADAS Las NUEVAS PLANTAS DEL CREMATORIO DE SAN JOSE DE terreno. Los terrenos situarlos cerca de las vías doro Picado, hizo una visita a las nuevas LA EMPREA ABONOS AGRO QUE SON UN VERDADERO ABONO de comunicación están generalmente gastados y plantas de la Empresa del Crematorio, para carecen tanto de humus como de sales nutritila que fué especialmente invitado en asocio HUMISAL, abono para dar el humus y las sa les nutritivas a la tierra, será uno de los que vas. El abono humisal o sea el humus y las del Sr. Secretario de Agriculta ura Ing. con aquí se elaboren, para vender a todos los agricultores a precios sumamente baratos. En sales nutritivas que sera preparadas por la José Joaquin Peralta, del Gobernador de San grandes pilas, con ventilación por debajo, per manecen por varios meses toda clase de basu Empresa Abonos Agro y Tle pondrá a la venJosé don Manuel Rodó del Jefe de Sanidad ta dentro de poco tiempo, no és un abono conDr. Leonidas Poveda, del sub jefe don Celi ras y desechos, materia de la cual se obtiene los abonos mediante un proceso cientifico que centrado, pero utilizándoio en las proporciones mo García y otras estimables personas.
dirige el técnico don Enrique Flach y cantidades suficientes, uo hay otro abono ca Uno de nuestros redactores tuvo oportuELTIC PICADO EL SR. PERALTA. ELO GIARON LA MAGNIFICA INSTALACION paz de restaurar en un suelo, las propiedades dad de asistir a la visita de inspección de les que éste ha perdido con el transcurso de los LA WEST INDIA OIL COMPANY, nuevas plantas del Crematorio, pudiendo enteaños. esto, por cuanto el humus contiene torarse de las explicaciones que los técnicos die do absolutamente todo lo que necesitan las SUS DISTRIBUIDORES.
ron al Sr. Presidente y a sus acompañantes soplantas.
bre el funcionamiento de las instalaciones para la incineración de toda la basura de la ciu GRAN INTERES DEL LIC. PICADO dad capital, y también de las que han sido EL INGENIERO PERALTA construidas por la empresa Abonos Agre. nueva industria que está alcanzando un Tanto el Sr. Presidente Picado como el enorme desarrollo en nuestro medio Ing. Peralta, que en forma tan acertada ha ini ciado sus actividades en la Secretaria de Agri LAS NUEVAS PLANTAS DEL CREMATORIO cultura, quedaron gratamente sorprendidos al DE SAN JOSE ver que el país cuente con una nueva industria de tanto provecho general. pues vendrán a be Desde hace varios años, la empresa del Cre neficiarse especialmente los agricultores, que lo matorio de San José está en manos del conoson un porcentaje muy elevado de los costarricido y esforzado empresario don Miguel Goncenses. Especialmente es placenteio saber que zález quien en su condición de gerente de mediante la oferta de abonos tan eficientes y la misma, la ha colocado en un alto nivel de efi a un precio muy barato, que estará al alcance ciencia y superioridad, con el consiguiente bede todos los agricultores, podrán todas las tie neficio para la comunidad. Las que estaban en Tras prepararse científicamente para dar excelas afueras de San José, al. ado del matadero mu lentes cosechas, aumentando también el volunicipal, ya eran anticuadas y pequeñas, al mismen de producción, tan necesario en nuestro mo tiempo que no era conveniente para la cittpaís.
dad capital, tener tan cerca los depósitos de besuras. Fué entonces cuando el Sr. González, TERMINADO EL RECORRIDO POR LA con su esfuerzo y dotes de hombre de nego MAGNIFICA INSTALACION Sintonice cios que tiene vision, comenzó la construcción de las nuevas plantas en la carretera a San SeTerminado el recorrido por todas las plan bastián, aproximadamente a tres kilómetros de tas, tanto las del Crematorio como las de abonos San José, en un lugar muy apropiado como o el Sr. Presidente, el Sr. Secretario de Agricul drá verse en las fotografias.
tura, el Sr. Gobernador y demás personas que quo rodia diario les acompañaban, fueron obsequiadas con un mente a las 7:00, 12:00, 6:30 lunch al aire libre, que resultaba doblemente 10:00, y los domingos a las 12:00 INVITACION AL SR PRESIDENTE grato, en medio del bellísimo paisaje de que 6:10, por la oración TIPG.
Se disfruta en la finca en que se han edificado Estando terminadas las nuevas plantas dei estas plantas, como producto del esfuerzo, la crematorio, el Sr. González, gerente de la Em visión y la tenacidad de hombres como el Sr presa del Crematorio y sus asociados el Ing NUESTRO FOTOGRAFO Castillo, captó estas in teresantes escenas de la visita que realizara a las González Camacho, son baluartes de nuestro don Enrique Volio Volio don Adrián Gonza plantas del Crematorio y de la empresa ABONOS AGRO A. el señor Presidente Lic. Pieado con progreso industrial y comercial, pues a su es.
lez que es el administrador, formularon la in el Secretario de Agricultura señor Peralta, el Gobernador Sr. Rodó y otros funcionios mublicos fuerzo y a su apoyo economico se debe el que witación al señor Presidente y su Secretario LA DERECHA, superior: el Lie. Picado el Gobernador Rodó y el empresario don Miguel Gon el pais vaya contando poco a pdo con empresas de Agricultura para que hicieran la visita, invizález que es columna vital de la nueva empresa. Centro, el nuevo gran crematorio listo para la que son verdadero modelo en su género.
tación que fué aceptada con la gentileza y ca incineración de las basuras. la comitiva oficial recorriendo las distintas plantas ballerosidad que distingue a los mencionados al LA IZQUIERDA, superior: el senor Presidente conversa con el industri Senor residente conversa con el industrial señor González, el téce NUESTRA IMPRESTON tos funcionarios.
nico en abonos señor Flach y el ingeniero Volio. Centro, los distinguidos visitantes inspeccionan otra de las plantas y finalmente abajo, un aspecto de la recepcion ofrecida al senor Presidente y sus Regresamos de la visita realizada, así co NOMBRADO SEGUNDO COMANDANTE LA NUEVA EMPRESA ABONOS AGRO. acompañantes.
mo las demás distinguidas personas, trayendo de la capital, para producir un abono a base de UNA EXPLICACION DEL TECNICO la mejor impresión de las obras que tuvimos DE POLICIA DE PUNTARENAS DOND Pudimos ver en nuestra visita, que al mishumus, que se ha demostrado, di un alto rendi DE LA EMPRESA oportunidad de ver y de admirar, pues verda OSCAR SOLERA SOLERA mo tiempo que se ha hecho una magnifica in miento en toda clase de cultivos, siendo su pre deramente son dignas de admirarse las grandes talación para el Crematorio, se ha iniciado la cio sumamente bajo, por lo que resulta ce, gran La empresa Abonos Agro. es una instalaciones hechas para esta nueva industria DIRECTORES DE LAS BANDAS MILITARES DE LIMON DE construcción de las plantas necesarias para pro conveniencia para todos los agricultores. rociedad de la cual es presidente el señor Gone y para servicio del Crematorio de San José. HEREDIA NOMBRADOS LOS SRES. DON JOSE QUESADA ducir abonos orgánicos, las que tanta falta hacen zalez Camacho, gerente don José Pigol y téc Con su funcionamiento, la comunidad vendrá a OROZCO DON LEONARDO SOTO en el país, a fin de poner tan imporante mate CONSTRUCCION DE GRANDES PILAS nico don Enrique Flach, abaliero que tiene beneficiarse mucho y entonces tenemos que la Tia, al alcance hasta de los agricultores de mePARA ABONOS una larga experiencia en la materia que se Visitador de escuelas del circuito segundo de San José el pronueva industria no será otra de tantas, sino nos recursos. En este sentido. Ja nueva empresa fesor don Francisco Quesada Molina. Permutados de sus ha propuesto producir en Costa Rucar el abono que vendrá a nenar una función social, impor de Abonos Agro. viene a llenar en el Llama indudablemente la atención del visiideal para todos los agricultores costarricenses puestos los jefes políticos de Alajuelita y Tarrazu tantísima, la de poner al alcance de todos, abopaís una sentida necesidad, y hace al mismo tante, las enormes pilas que han sido construi Explica el señor Flach, que es toda una autori nos de primera calidad de alta eficiencia y Fueron acordados ayer los si don Francisco Ruiz Fernández tiempo un positivo beneficio a la agricultura en das para almacenamiento re las basuras, y e dad en materia de abonos, como en nuestro rendimiento, a un precio bajísimo.
general. Todos los distinguidos visitantes queda guientes nombramientos de incomo inspector de alimentos y las que se produce el abono, mediante un large pais Se ha abusado de las tierras poniendola No queremos terminar esta breve reseña ron gratamente sorprendidos al ver lo bien que minar esta breve resera clonarios en diversas dependen nombrar para sustituir a este y minucioso proceso cientifico. Esas pilas tienen la producir hasta el máximo sin reponerles me de la visita del Sr. Presidente Lic. Picago, cias de la edministración del sel a don Roberto Mora Lizan trabaja la planta y el excelente rendimiento que ventilación por debajo y se van llenando con cadiante abonos apropiados la riqueza que dan a ventilación del Ing. Peralta y demás funcionarios públicos For Presidente de la Republe dà.
pas de distintas elases de euras, tales como es las plantas. Especialmente el humus, ue es lo a las plantas del nuevo crematorio y de la em ca Lic. don Teodoro Picado. Nombrar al comandante tiercol, desperdicios del matadero, harina de hue que constituye una de las mayores riquezas del ABONOS BASE DE HUMUS presa Abonos Agro sin felicitar cordialmayor don Nicanor Leitón Viz sos, harina de cuernos, cenizas, hierbas secas, suelo en un pals agricola. Se le da a la tiet. a mente al empresario don Miguel González, Ascender al señor don Ha caino. subdirector de la cárcel etc. que mediante el proceso Indore, se elevan en la proporción necesaria para obtener el alto ly a sus socios los Tanto la nueva entidad Abonos Agios señores Pujc. Ing. Volio rold Bonill. Serrano al cargo de Alajuela: y al capitano a altas temperaturas durante varios meses, 299 rendimiento que todos los agricultores esperan como la Empresa del Crematorio, las que técnico Sr. Flach, Sr. González y demás je de vicecónsul de Costa Rica en Victor Manuel Hernandez cepe trabajan intimamente ligadas, se proponen apro ta que esa materia se convierte en un abono de de sus cosechas. Una tierra es fértil y activa les y trabajadores con cuyo concurso se ha lo Nueva York.
des sub dicector de la cárcel de excelente calidad cuya aplicación se traduce en cuando tiene una buena proporción de humus, grado dar vida a esta nueva industria, que es vechor gran parte de las basuras que se recogenlun enorme beneficio para el agricultor Puntarenas.
pero cuando éste ha desaparecido ya no hay orgullo de la nación. Ascender al cargo de con Segundo comandante de po sul en Los Angeles, Californ a licio de Puntarenas se nombra a don Jorge Maroto Bastidas ES EXAGERADA LA NOTA DE DIARIO HABLARA EL VIERNES al teniente coronel don Oscar Solera Soiera; y director de la DE COSTA RICA Permutar de sus puestos alcárcel de Cartago al gubtenien EL PAPA señor Misael Morales Calderón te don Gonzalo Bianchini Rami NO HA HABIDO TAL BORRASCOSA SESION MUNICIPAL NUEVA YORK, 31. UP. En jefe político de Tarrazú y al se rez, en vista de la renuncia Pido la intervención de las autoridades para aclarar la incóg una transmisión de la radio de ñor Pastor Vargas, jefe político presentada por el teniente onde Alajuelita.
Vichy controlada por los alemaTonel don Arturo Coto Monge 103 nita, nos dice en telegrama de Atenas don Juan Alfaro a quien se deja en disponibili nes que fue captada por la CoAtenas 31 de Mayo de 1944 dos municipales por funciona Nombrar a don Francis)
lumbia Broadcasting System de dad al servicio de la secretaA José María Pinaud Fios quienes no incumbe dis Nueva York se anunció que Suve Si Quesada Molina, visitador de es ría de Seguridad Pública, LA TRIBUNA. San José. poner tales dinero. Solicito Santidad el Papa Pio XII pro cuelas del circuito segundo de Nombrar director de la Ban.
por medio de LA TRIBUNA, in nunciará un discurso el viernes, la provincia de San José.
da Limón al teniente coronel Nota aparecida Diario de Cos tervention autoridades compe que será trasmitido por don José Quesada Orozco; y di radio.
ta Rica aver exagera respecto tentes para aclarar incógnita. Agregó la radio de Vichy que ese Aceptar las renuncias de rector de la Banda de Herediare borrascosa sesión municipal Atentamente, JUAN RAFAEL mismo día el Papa hablará tam don José Francisco Carvajal té al comandante mayor don LeSi hay indebido manejo fon ALFARO, munícipe.
bién al colegio de cardenales. rez como dentista del ejército y nardo Soto.
WEST INDIA OIL COMPANY, sin gran trabajo ni molestias, se lada con Jabon AMERIKA AMERIKA PAGO DE INTERESES ASOCIACION NACIONAL DE EDUCADORES Se avisa a los Tenedores de Bonos Telefónicos que el ANDE Banco de Costa Rica La Directiva Central tiene el gusto de invitar a los maestros de la ciudad de San José y de lugares circunvecinos, y a los profesores de Segunda Enseñanza y Universitarios a la reunión general que se verificará el sábado del corriente mes a las 9V2 horas en el Teatro Nacional. Entre los puntos de mayor interés que se abordarán está la fundación de la CAJA DE LA ANDE Las autoridades de Educación han tenido a bien conceder permiso a los maestros y a los profesores de Segunda Enseñanza para asistir a esta reunión. En tal virtud, esperamos la asistencia de todos los asociados.
comenzará a pagar hoy el Cupón No. COMPAÑIA NACIONAL DE FUERZA LUZ San José, 19 de junio de 1944.
JOSE GUERRERO Presidente.
LILIA GONZALEZ Secretaria General.
San José, Junio 1º, 1944 Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.