QUE MAS DAÑA LA REPUNO ES VERAZ EL CARGO DE DIARIO DE COSTA RICA BLICA QUE SU PRESIDENTE ESTE MANTIENE MANTENDRA EL DERECHO DE ASILO QUE TRADICIONANLMENTE HA DADO LA REPUBLICA LOS PERSEGUIDOS POLITICOS HACE POCO SE DIJO QUE EL DEPUESTO GENERAL MARTINEZ VENIA REFUGIARSE NUESTRA PATRIA. MUCHAS VOCES SE ALZARON PARA QUE SE LE CERRARAN LAS PUERTAS. SOLAMENTE LA DE DON RICARDO JIMENEZ NOS RECORDO LA HOSPITALIDAD PROVERBIAL DE COSTA RICA DESDE UN PUNTO DE VISTA HONROSO ENALTE CEDOR. NO VI POR ENTONCES QUE DIARIO DE COSTA RICA NI EL ESCRITOR QUE HOY ME CENSURA SE PREOCUPARA MUCHO NI POCO DE ESA TRADICION HOSPITALARIA DE NUESTRA PATRIA POR LO QUE ES PRECISO TOMAR SU DIATRIBA DE HOY EN CONTRA BENEFICIO DE INVENTARIO, COMO SE DICE: ESTO ES QUE NO HAY TAL DEVOCION POR LA HOSPI: TALIDAD, SINO SIMPLE PRETEXTO PARA IRSE SOBRE EL PRESIDENTE DESFOGAR CONTRA EL PASIONES DE POLITIQUERIA DE CAMPANARIO. PUEDEN SEGUIR EN ELLO MIS ENEMIGOS CON LA SEGURIDAD DE QUE YO CONTINUARE TRATANDOLOS EN LA FORMA RESPETUOSA ATENTA QUE PERSONALMENTE ME HE IMPUESTO PARA DIRIGIRME TODOS MIS CONCIUDADANOS NO ES CIERTO QUE EL GOBIERNO QUE PRESIDO HAYA CONDICIONADO EN FORMA ALGUNA LA ESTADA DEL DR. GONZALEZ DUBON EN NUESTRO TERRITORIO. EN LA TRI BUNA SE PUBLICO UNA CARTA DEL SECRETARIO PARTICULAR DE LA PRESIDENCIA LA CUAL NO VIO NO QUISO VER EL ESCRITOR DEL DIARIO DE COSTA RICA DE HABERLA VISTO LEIDO VERIA QUE EL PROPIO DOCTOR GONZALEZ DUBON ACLARA LAS INEXACTITUDES DEL PERIODICO QUE ME VENGO REFIRIENDO ¿Qué condiciones podia imponerle nuestro gobierno a un emigrado que como él mismo lo dice su mas firme propósito es corresponder a la hospitalidad de Costa Rica absteniéndose de elereer aqui la más minima actividad en relación con la política de Nicaragua? El derecho de asilo vivirá mientras yo este en la presidencia y en la misma forma en que lo dejaron establecido los proceres don Jesus Jiménez y don Julian Volio en 1865, cuando el caso de don Gerardo Barrios Ayer por la tarde tuvimos ocasión de conversar con con la seguridad de que yo continuaré tratándolos en la presidente Picado. Hace pocos días se publicó en LA el señor residente de la república. El señor Picado, en forma respetuosa y atenta que personalmente me he im: TRIBUNA una carta que me dirigió el señor secretario el curso de la entrevista, se sirvió manifestarnos, para puesto para dirigirme a todos mis conciudadanos. Pero particular de la presidencia, don Máximo Quesada, la que los hiciésemos públicos, sus pensamientos relativos no puedo dejar que pasen inadvertidas ciertas afirma cual es un desmentido a la afirmación hecha en Diario a dos problemas de importancia: el primero, los ata ciones que no es a mí, sino a la república, a quien da de Costa Rica en la semana anterior, de que el señor ques que se le dirigieron desde una columna del Diario González Dubón hubiera recibido de las autoridades de Costa Rica a propósito de la permanencia del Dr. EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA. DON TEODORO PL. costarricenses indicaciones para sujetar su permanencia Gonzalez Dubon, distinguido nicaragüense, en nuestro CADO, RECHAZA UN CARGO FORMULADO POR DIARIO en el país a determinadas condiciones. El señor Quesa DE COSTA RICA EN ESTE INTERESANTE REPORTAJE PA territorio y el segundo relativo al problema de los salaRA LA TRIBUNA da, y no un mlitar, como lo afirma el Diario visitó al rios de los trabajadores. Recogimos las manifestaciones Dr. González. No tiene por cierto mi secretario la predel señor Presidente Picado y a continuación las repro an: el depósito de intereses nacionales que me están sencia de un granadero prusiano o de un capitán de los ducimos en la forma siguiente: confiados será amparado por mi en todas circunstancias de Hitler. De su carta voy a copiar a continuación. Me interesa aclarar alrunos conceptos de la co y habré de defenderlo sobre todo cuando, como en el para repetir los conceptos que al parecer no vio o no lumna Entérese y Juzgue publicada en la edición del caso presente, es torcida la intención de quien denuncia quiso ver el escritor del Diario, los siguientes: hoy de Diario de Costa Rica. Pasando por alto lo que hechos absolutamente carentes de fundamento. No es El señor González me contesto que no era cierto que es simple politiqueria y personalismo, me quiero referir cierto que el gobierno que presido haya condicionado se propusiera efectuar tal trasmisión; y que aprovechaba a un concepto que, de perdurar, viene a poner sombras en forma alguna la estada del Dr. González Dabón en la ocasión para ratificarle por mi medio lo que dos o tres dias antes le había dicho en la visita que hizo a su Desi en la reputación de Costa Rica como país de asilo. Lo nuestro territorio y que en alguna forma esté yo traipacho: que era su más firme propósito corresponder a que personalmente digan de mi los enemigos políticos cionando la tradición costarricense de asilo para los per a hospitalidad de Costa Rica, absteniendose de ejercer aqui la Jo he de tomar como uno de los gajes que la presiden seguidos políticos. Esa tradición limpia y pura de la más minima actividad en relación con la política de Ncia depara a quienes la siven. Pueden seguir en ello, que nos enorgullecemos jamás será empanada por el PASA a la Pág. 2, Col. 11 Sludo, uma LIC. DON TEODORO PICADO Inevitablemente Tenemos Que Hacer Grandes Retira das En El Frente Oriental LA TRIBUNA DES INVESTIGA la Embajada Americana la Ess Venta Comercial de la PENICILINA. בת MANANA SERA PRESENTADO AL SA PETE DE LA CEEPERLIGA EL DECRETO CHE Más de 150. 000 salen anualmente de Rica por importación de lotería de Panamá SUBIRAN LOS PRECIOS DEL CAFE EN LOS ESTADOS UNIDOS. DOS POSIBILIDADES TENEMOS ANTE NOSOTROS: UNA CONTRA.
UNA DE LAS DECLARACIONES TOMADAS HA SIDO EL TRASLADO OFENSIVA ALEMANA EN GRANDE ESCALA UNA RETIRADA GE DEL CUARTEL GENERAL DE HITLER MAS AL OCCIDENTE, CREE NERAL EN TODO EL FRENTE. EN ESTA ALTERNATIVA SOLO ES SE QUE LAS CERCANIAS DE FRANKFORT APLICABLE EN ESTOS MOMENTOS LA SEGUNDA POSIBILIDAD: LA RETIRADA Otra de las decisiones se refiere al reagrupamiento de reservas con el reti ro de fuertas de países ocupados, como los Balcanes y Noruega, con 10 Los alemanes estamos afrontando el periodo más cruento de la guerra: que piensan acrecentar sus reservas estrategicas hasta dónde, nos preguntamos, será finalmente detenido el avance ruso?
VON KLUGE EXPRESO SU TEMOR DE NUEVOS DESEMBARCOS ALIA PERIODICO LIBRE, DE UN PAIS LIBRE, PARA HOMBRES LIBRES DOS EN FRANCIA, CON LO QUE SE LE OBLIGARIA, DIJO, RECU La situación en el frente soviético de be cambiar inevitablemente y cam RRIR LAS RESERVAS CENTRALES DE ALEMANIA Director JOSE MARIA PINAUD PAGINA UNO ARO XXV NUMERO 7131 biará, dijo inoche el comentarista militar de la radio de Berlin, haciendo SAN JOSE, COSTA RICA JUEVES 13 DE JULIO DE 1911 Runda a los lamentos pronunciados el dia anterior por el general Ecz Finalmente, el Estado Mayor declaró la conveniencia de retirar las fuer Kurt Dittmar Walter BrieE as alemanas de Finlandia, yia Noruega, en el caso de que los rusos cortasen el ferrocarril Koe nisberg Riga Tallin DESDE EL LUNES SE INFORMA DE LONDRES ESTAN HITLER AS de la UP SUS OFICIALES DE ESTADO MAYOR LOS JEFES DE DIFEREN nos envió ano DESDE MADRID, SU VEZ, SE IN TORMA QUE DESPUES DEL VIAJE TES FRENTES DE GUERRA ENCERRADOS ESTUDIANDO LA GRAN che un sensacio DEL GENERAL VON FALKENHAUSEN LISBOA, ALEMANIA HA ESTRATEGIA ALEMANA AL APROXIMARSE EL DESENLACE DE LA nal relato sobre HECHO HASTA SEIS TENTATIVAS PARA LLEGAR LA PAZ HECA TOMBE la agonia alema LONDRES, 12. UP. Por autorizado advirtió que los viético por los alemanes? migo flanqueado la capital mienzos de la guerra. El voJoseph Grigg. La som alemanes afrontan el perio El alto comando alemán in Lituania antes de la guerra cero mlitar de Berlin dljo bria transmisión nazi dijo do más cruento de la gue formó de violentas luchas De acuerdo con la embajada americana la cuota de Penicilina corespondiente a Costa Rica debía y está a menor distancia de que la situación en el frenhoy que son inevitables amde rra y pregunto. Puede de en la región de Alythus, ser entregada a una junta constituida por el secretario de salubridad, el presidente del colegio la vecina sección triangu ar torental debe evanteplins retiradas alemanas en Juan de Dios. Cuando ayer supe que en el comer cirse aun donde será final 48 kms. directamente al sur medieos y el superintendente del Hospital San de la antigua Polonia anexa mente camblar. Indicó dos cio habia pencilina y que se estaba vendiendo para tratar enfermedades que aun cuando útil en el fronte oriental. El vocero mente detenido el avance so de Raunas, habiendo el ene da a Prusia Oriental a co Posa a la pág. OCHO)
ellas no son las explicitamente señaladas para su empleo, llame a la embajada americana y en sus manos están las correspondientes investigaciones MANANA SERA PRESENTADO AL SR. PRTE. DE LA REPUBLICA EL DECRETO QUE CREA LA JUNTA CONTROLADORA DE LA PENICILINA, DICE LA TRIBUNA EL SR. SECRETARIO DE SALCBRIDAD PUBLICA DOCTOR DON SOLON NUNEZ Auer en la tarde, como tenet San Jose San Jose, Julio 11, 1911. Ese dinero no vuelve al país porque el promedio de premios que mos por costumbre, oftamos en Senior Licenciado caen aqui es muchisimo menos de lo que sale su despacho al señor Secretario Don Carlos Garcia de salubridad pablica, doctor don Cartago.
Pra combatir esa venta clandestina hemos formulado un plan Solón ez. Cuando 108 VO 708 de loteria que es esentcialmente igual al de la loteria de Panama entregó una carta para el Lic. No tiene nada que agradecerdon Carlos Garcia con ruego me. Potemuizar con caballeros con El publico, con muy buen juicio y amor patrio, prefirió el domin de publicidad. Se trata de la mo e un placery desagra Asi lo predice en sensacional entrevista concedida ayer en Nue go nuestra lotería a la de Panamá; se agotó totalmente la contestación del doctor Nafica endable conocerlo con quienes van emisión el crica de cartas que ha tenido a prensa no movidos por un Asociación Nacional del Café con el licenciado Gorola sobre el aan de espiritu publico, sino pa Es una lástima que se haya prohibido a los vendedores ambu 180 del sulfato de aine en la prera voleur mus pasiones.
Predijo el gran porvenir que tendrán los paisos americanos prolantes de loteria del Asilo Chapul su trabajo en las calles de la Bensión de la poliomielitis. La Posiblemente pora nadie como lo que más me sorprendió es la integridad con que se maneja ductores de café en la post guerra ciudad. Esta orden que es absurda, le da un golpe muy serio a la carta dice asi. PASA a la Par. 6, Col. 31 la cosa publica y el respeto que existe para la propiedad privada la cosa publica economia del Hospital San Juan de Dios y del Asilo Chapur No sólo se aumentará el consumo en los Estados Unidos, sino Tuve oportunidad de visitar las enormes plontos de In Chrysler Construiremos el edificio del hospital de tuberculosos con la ayu que se pagarán los buenos tipos Corporation en Detroit, de donde salen miles de vehículos que da del servicio cooperativo de salud publica, y como un homenaje están hacier. do posible la victoria sobre nazis y mipones a la grandemocracia del Norte. Sugiero que lo bauticemos con el Si Europa requ requiere importaciones de care crudo, los precios tem drán que subir en los Estados Unidos preclaro nombre de Franklyn Roosevelt Ya se ha autorizado una pequeña cuota de camiones de los que salen uno cada diez minutos, para nuestros paises, destinados Texto de la entrevista concedida por el señor Thierbach a la SENSACIONAL ENTREVISTA CONCEDE LA TRIBUNA DON ALBERTO ORTUNO Esta heredad ha sido valorada en la sumade 078. 792. 00 y al servicio civil UNITED PRESS sera rematada por el Juzgado Tercero Civil de esta ciudad Don Gonzalo Calderón representante en Costa Rica de los au Visitamos ayer en su oficina a gran parte de sus desvelos a la NUEVA YORK, 12. UP George Thierbach, Presttomóviles de Soto y Dodge y de los tractores Cletras, concede don Alberto Ortuño, que dedica instituciones de beneficencia de El remate, que fué solicitado por la Junta de Protección So a LA TRIBUNA Interesantes declaraciones a su regreso de un dente de la Asocición Nacional del Café predijo en entre pais con celo patriotleo y alto cial de estacapital de lelvará cabo el próximo 19 de Agosto viaje a los Estados Unidos, Mexico, Cuba y Centro America Vista a la United Press el gran porvenir de los paicspiritu civico. Le preguntamos La Junta de Protección Social cobra a la sucesión propietaria de ses de América Latina, productores de café en el pesi la Junta de Protección Social esa enorme finca 200. 000. 00 por concepto de mandas Antier regresó al país el conoríodo de la post guerra, basado en la creencia del au encontrab acertada la disposición do y honorable hombre de ne.
mento de consumo de café por Estados Unidos dupoliciaco mediante la cual se Además de la mencionada Junta han intervenido en este sensa gocios don Gonzalo Calderón rante la guerra que continuará, como también influiha prohibido a los vendedores am cional litigio, el ministerio público y el patronato nacional de después de realizar un viaje de Ta en reapertura de mercados mundiales cerrados por bulantes de loteria nacional cum la Infancia tres meees por Centro América, la guerra. Agregó: Durante la guerra, Estados Unidos plir su trabajo en las calles de aprendió a beber más café a fin de robustecer la moMéxico, Estados Unidos y Cuba, la diudad. Don Alberto nos con El Juez Tercero Civil de esta! El remate de esta heredad, en compañía de su distinguida ral, mantener la vitalidad durante las mayores jornatestó: capital Liedon Moisés Guido solicitado por la inen o ebora posa doma Orelia de das de trabajo y con mayor rapidez en todas las acti Esa disposición causara. de Matamoros, ordead ayer Leverta, se llevará a cabo el Calderón, dama que por sus vir vidades. Aprendieron a beber buen café y es lógico mantenerse, ungve perjuci a remate una de las inaycreamo 19 de agosto a ratudes y dotes de bondad es vers presumir que la demanda continuará no solamente en económico al Hospital San Juan y más valiosas finas rela me principal del edificio de Juzca dadero depresentativo de la ge el mismo volumen, sino en mejores tipos. Agregó que de Dios y al Asilo Chapui, La me seta Central dos y Alcaldías del producto muina mujer costarricense.
la mejor calidad de café es buen augurio para los prodida es inconsulta. Responde qui Esta heredad, valorada en la de remate cobrari la Junta de El señor Calderón, que disfruductores. Obtendrán mayores ganancias con la apertuzás a la absurda vanidad de des friolera de 078. 729 on coio Protección Social 23 marsta de tantas y tan arraigadas sim ra del mercado europeo donde siempre ha pedidose pejar la ciudad de hombres, mu nes pertenece a una de las mis que le adeuda la sucesion po patins en el seno de nuestra co.
café de la mejor calidad Agregó que esto no signifi jeres y niños que se ganan hon antiguas y conocidas familias dietaria de esa fan valiga un lectividad, en donde se le quiere que los productores deberán esperar enorme consumo radamente el pan de cada capitalinas, la aup destie hace ca.
y estima como si fuera costarri de café de mejor calidad, porque los países que siemvendiendo buletes de nuestra 10 varios meses ha mantenito liti cense, realizó este viaje combipre han consumido café más barato, indudablemente teria. En menester que esa dispo glo con la Junta de Protección. Además de la mensionadatnando los negocios con el recreo continuarán haciéndolo. Preguntósele a Thierbach st sición, que no se quien dio, desa Social de esta ciudad por el Junta, han interventoret En su carácter de representante los precios máximos serían eliminados tan pronto coparezca. De lo contrario, nuestros DARO de unas mandas que se es sensacional litigio, Manterio de los automóviles DE SOTO mo la guerra terminará contestó: Depende del miles de enfermos del hospital timan en la suma de 200, 000. 00 Público y el Paironio Nato DODGE que fabrica la casa Chrys acuerdo que los aliados llegen entre ellos sobre la base y del asilo pasarán muchas concolones.
nal de la Infancia. PASA a la Pág. 2, Col. 5) Don GONZALO CALDERON PASA a la Pág. 2, Col. Don ALMERTO ORTUNO PASA a la Pag. 6, COL 1)
STADOS UNIDOS EL PAIS MAS GRANDE MEJOR Forkledice unit ORGANIZADO QUE EXISTE REMATE UNA DE LAS MAYORES MAS VALIOSAS FINCAS DE LA MESETA CENTRAL PATETICO RELATO DEL SECUESTRO DEL PRESIDENTE LOPEZ Sensacional hallazgo hace un costarricense en El Salvador.
ULTIMA HORA Murió Eduardo Herriot FUE UNO DE LOS POCOS POLITICOS FRANCE SES QUE MANTUVO LA DIGNIDAD LA REBELDIA ANTE LOS INVASO RES LOS COLABORA CIONISTAS TRAIDORES LONDRES, 12 UP LA de Berlín anunito que ha muerto Eduar.
le Herriot, expremier fran Herriot fué uno de pocos políticos france que mantuvo la digni Ty lo rebeldía ante los invasores y ante los boracionistas trairiores.
EL LUNES EL ILUSTRE MANDATARIO COLOMBIANO FUE APRESADO, CUANDO ESTABA EN LAS HABITACIONES PRIVADAS SUYAS DEL HOTEL NIZA, EN PASTO, DESPUES DEL LOGRO QUE EL CAPITAN NEFTALI LAGOS SERRANO, NIETO DEL CELEBRE DIABLO BANQUETE QUE EN EL MISMO HOTEL SE LE HABIA OFRECIDO POR PARTE DE LAS FUER PRIETO. ASESINO DE DON BRAULIO CARRILLO, LE MOSTRARA EL LUGAR EXACTO DON ZAS VIVAS DE LA LOCALIDAD Una vez terminado el banquete, don Alfonso su bió a su cuarto y poco después, el coronel Luis DE REPOSAN LOS RESTOS DEL EX MANDATARIO COSTARRICENSE Arudelo. cumpliendo órdenes del coronel Diogenes Gil, le comunico El lugar de la sepultura de don Braulio era un secreto que por se le daban dos horas para firmar la renuncia de la presidencia razones explicables guardaba celosamente la familia Lagos, des CON SU ELEGANCIA HABITUAL. DON ALFONSO COMENZO VESTIRSE LENTAMENTE cendiente del matador de don Braulio. La senutura este en SIGUIO LA ESCOLTA QUE LO ARRESTABA HASTA UN AUTOMOVIL QUE LO CONDUJO, el Departamento de Morazan, en un lugar llamado Sociedad CONJUNTAMENTE CON SU HIJO FERNANDO LA ALDEA DE GONZACA Responde de la verdad de esta afirmación el anciano centenario Cuando don Alfonso fue libertado, ya de regreso, se encontro de manos a boca en un camino so don Melecio Sosa, hijo de la esposa de Diablo Prieto siendo litario con Diógenes Gil, el jefe de la revuelta. Gil fue capturado inmediatamente y le pidió al se niño, don Melecio, por órdenes de su familia, llevaba flores a nor Presidente que lo pusiera en libertad y que lo dejara ser ministro de la Guerra por termino de la fumba de don Braulio. El costarricense que hizo el hallaz un mes. Texto del emocionado diseurso que ano che dirigio a su pueblo el jefe libertado go esta ahora entre nosotros y habla para LA TRIBUNA: es BOGOTA, 12. UP. Sedon José Neri Murillo mer mandatario fue apresado do el banquete, cuando el gún informaciones publica después del banquete ofre coronel Luis Agudelo, acdas por El Tiempo y pro cido en su honor en el Ho tuando un nombre del coro Ayer en la mañana recibimos, El señor Murillo nos traía una porcjonadas por testigos del tel Niza. El Presidente Ló. nel Diógenes Gil, jefe de la la visita en nuestra redacción de noticia muy importante: el en secuestro del presidente All pez, dicen los testigos, aca revuelta, presentóse ante el don José Neri Murillo, caballero contro la tumba de don Braulio fonso López, hecho ocurri babast de retirar a sus hacomunicandole que estaba costarricense que por muchos Carril, el mandatario and do el lunes en Pasto, el pri bitaciones una vez termina. Pasa a la pap. OCHO) Don BRAULIO CARRILLO anos ha radicado en El Salvador. PASA a la Pag. Col. 4)
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Don JOSE NERI MURILLO