A 139 KILOMETROS DE PARIS LAS FUERZAS ALIADAS CONFERENCIA INTERAMERICANA DE MINISTROS DE RELACIONES EXTERIORES SE LLEVARA CABO EN MEXICO LA ULTIMA SEMANA DE SETIEMBRE LA INVITACION DEL CASO LA HARA, SEGUN NUESTRAS NOTICIAS. EL CANCILLER DEL GOBIERNOMEXICANO DOCTOR DON EZEQUIEL PADILLA. OFICIALMENTE AUN NO SE HA DADO LA NOTICIA QUE PUEDE TENERSE SIN EMBARGO POR SEGURA POR LA FUENTE EN QUE HEMOS PODIDO OBTENERLA El secretario de relaciones exteriores de Costa Rica concurrirá nesa que será la cuarta consulta de cancilleres americanos LAS AVANZADAS NORTEAMERICANAS ESTABAN ANOCHE FRENTE ANGERS EN EL CORAZON DE FRANCIA. LE MANS CAYO SIN COMBATIR HABIENDO SIDO SORPRENDIDOS O SORPRENDIDOS neas alemanas se encuentra LOS NAZIS POR EL RAPIDO AVANCE ALIADO menos de 10 kms. esa pobla LOS INGLESES PROGRESANDO POR NORMANDIA DIRIGEN TAMBIEN SOBRE PARIS UNA Ición. Entre Paris y Mortainen PUNTA DE LANZA. DESTROZAN LOS CANADIENSES LAS DEFENSAS DE LA FALLAISE cambio hay 240 km. en linea EN SU INCONTENIBLE EMPUJE. EISENHOWER TRASLADO AYER EL CUARTEL GENE reeta. Lo que es un musim RAL ALIADO DE GRAN BRETANA FRANCIA. LOS ALEMANES QUE DURANTE DOS SE portante es que la aproximi MANAS HAN DEFENDIDO PRUSIA ORIENTAL CONTR ATACARON AYER. DICE MOSCUción de los aliados tienen su QUE SE TRATA DE LOS CONTRA ATAQUES MAS VIOLENTOS DE TODA LA CAMPANA DE contenedors OLENTOS DE TODA LA CAMPANA DE ciente poderío en tanques, ve VERANO hiculos, transporte y protección Grandes fuerzas de tanques e infanteria han llevado los nazis al frente de aviones como para cubrir le distancia que los separan de ruso. Las victorias de ayer en Francia pueden ser decisivas para la Paris con el mismo ritmo con han avanzado los norteamerica batalla de PARIS nos la última quincena y con que seguramento progresarán los El Asalto Anfibio Contra la Isla de Guam.
Fuera de la República Argentina todos los demás gobiernos del continente concurrirán a la nueva consulta que se ha propuesto No se sabe si la agenda incluirá o no el caso de Argentina con relación al aspecto que últimamente han tomado las cosas rela tivas a esa nación y las declaraciones que al respecto ha hecho Venezuela y Colombia Movimiento de acercamiento al gobierno del Lic. LONDRES, UP Las anglocanadienste uma vez que Picado inicia un fuerte sector nacional Si se asegura que contemplará algunos aspectos relativos a la!
pest guerra y los principales problemas que ya se esbozan para el futuro cercano, de acuerdo con la marcha de las operaciones bélicas Por fuentes que nos me recen bastante credito y que por lo general están muy bien informadas de las ac tividades internacinal nos hemos enterado de que se rá convocada una nueva runión de los cancilleres de las repúblicas americanas seria la cuarto después de las habidas en Panamá La Habana y Rio de Janeiro.
Esta cuarta reunión de los ministros de relaciones exteriores de las distintas naciones del continente se celebrará en México y se en tiende que será solicitada por el cancille: de dicha re pública doctor don Ezequiel Padilla quien enviará los respectivas invitaciones.
Fuera de la República Argentina todas las demás naciones del continente con currirán por medio de sus ministros de relaciones ex teriores y puerte informar.
se que el cancilice Sr. Acos ta García concurriría en la misma forma que lo hicie Ton los anteriores señores secretarios de estado en el despacho que hoy tiene a su cargo el ilustre ex presi dente.
No sabemos si en la agen da de la cuarta reunión de cancilleres americanos se incluirá o no el caso de. PASA a Ja Pag. Col. vanzadas aliadas se acercan ruptura del frente ademan sea 10 ia Paris por ambas alas del fron completa. Los alemanes no cuen te occidental, ya remidestrozn tan con tales elementos y fuer do, se encuentran por lo menos zas que continuan resistiendo a 75 kms, más cerca de la ca en el sector de Mos tain y recom pital francesa que las fuerzas quistaron nuevamente la ciudad Anoche tuvo lugar una importante reunión en la Casa Presiden Jemanas que aún contratacan esta noche muy probablemen cial con ese propósito tenazmente alrededor de Morte se encontraran er situacion tain En Bretañ mientras tan sumamente grave. El ataque de Largemente conferenciaron con el señor presidente de la repú to se ha informado que los nor hoy tercero Tanzado por los get blica, un grupo de destacados ciudadanos entre los cuales se encontraban don Fernando Castro Cervantes y don Marco teamericanos ocupuon Nantes manos contra Mortain, puede he González La citada diferencia se extien ber tenido el proposito de pro le 95 kms. en un punto don teger la retirada de los restos La entrevista se llevó a cabo en un ambiente de franca cor de los nortean. eloanos sehan de cuatro divisiones acorazadas dialidad y e nella se puso de manifiesto un deseo de coope aproximado más a Paris de conque emprendióse originalment ración por parte del sector capitalista en la solución de los ser cierta como bien puede serta la ofensiva. Si ese casome graves problemas del momento lo información radiotelefónica ale nos quierer perder sus tanques mana según la cual las trop los alemanes deberán replegarse Anoche tuvo lugar en la Asistieron, entre otros atacantes distan solo 139 kilo. inmediatamente. Los aliados SC Casa Presidercial impor los señores don Fernando metros de la gran ciudada. Le hallan en condiciones a explo tante reunión de elementos Castro Cervantes, don Mar Mans dice que los estadouniden tar el actual impetu de suatu representativos del capital LANZADOS desde los barcos que lo acarrearon hasta las aguas Co González y varios ses ya han dejado atrás en su que hasta el punto de obligar a costaricense, que acudie. señores más, y según nues avance hacia el este se hall a los alemanes para retirarse apre de las islas Marianas, los tanques anfibios de los Estados Unidos ron a cambiar impresiones tros informes, la reunión surcan las aguas de una de las bahias de Guam constituyendo 185 kilómetros de París en línea suradamente hacin Paris o atra con el Lic. don Teodoro PI una de las olas que van hacia tierra para iniciar la conquista se celebró en un ambiente recta. Falaise está a igual dis vés del Sena con material de esta posición llave del Pacífico central la que, según los ulti cado sobre diversos proble. de franca cordialidad. Po tanciay la mayor parte de la vaa tropas que les sea posible sal mo, despachos, ha quedado en completo poder de los americanos mas pendientes y de inte niéndose de manifiesto la guardia anglo canadiense que ha var. Es difícil que el enemigo rés nacional. Pasa lo pág. OCHO) introducido una eina en las. PASA a la pág. Col. 3)
XXXX EN LAS RESERVAS QUE ENTRARAN BERLIN UN COSTARRICENSE follobotka EXPLICARA EL JEFE DEL ESTADO LA SOLUCION DEL PROBLEMA DE SALARIOS 11. 156. 849. 75 COLONES MONTO DE LOS CONTRATOS DE PRENDA EN MESES DE 1944 POR MEDIO DE LA TRIBUNA LA TRIBUNA Se trata del joven don Guillermo Castro Echeverrin, muy conocido en esta capital donde sirvió un alto cargo en el Banco de Ayer quedaron fijados los salarios de acuerdo con una escala Seguros EL AUMENTO SOBRE LOS que se hará publica mañana por medio de un acuerdo ejecutive HA INGRESADO AL EJERCITO SEIS PRIMEROS MESES DEL Para llegar a estas conclusiones han sido consultados todos los DE LOS ESTADOS UNIDOS ANO ANTERIOR ES MUY elementos interesados tanto del lado de los patronos como de ESTA EN LA RESERVA SE APRECIABLE Is trobajadores ENTRENA PARA LA ENTRADA BERLIN El salario minimo será de 40 centimos y la escalz llegará a 50 Café, ganado, máquinas y autocéntimos; se han consultado las condiciones peculiares de cada En el ejército norteamericano moviles son las prendas mas usa zona que entrará a la capital del hit das para las operaciones PERIODICO LIBRE DE UN PAIS LIBRE, PARA HOMBRES LIBRES lerismo habrá varios costarriDirector JOSE MARIA PINAUD PAGINA UNO ANO XXV NUMERO 7157 El licer. ciado Picado hará unas declar ciones en nuestro número censes SAN JOSE, COSTA RICA. JUEVES 10 DE AGOSTO 1944 de mañana en las cuales expondrá las razones que el ejecutivo IMPORTANTE RESUMEN. DE ha tenido para la resolucion recada en este problema Informes llegados a esta ca LOS PRIMEROS SEIS MESES tttttttttttttttttttttttttttttttttttttt pital ponen en nuestro conoci TRABAJO EN EL REGIS La fijación de salarios establecera que sa respeten todos los sa miento que el señor don GuillerTRO GENERAL DE PRENDAS Tarios que se están pagando que sean mayores a los que fija la mr Castro Echeverria, sumamen escala decretade te conocido en nuestro ambiente, ha sentado plaza de soldado El registro general de PrenDefinitivamente quedó aver can surgidas en torno de este Ti el ejército de los Estados Unidan ha tenido a bien enwarno fijacia la escala de salarios que problema y de las cuales están un importante resumen de las habrán de pagarse en la repúbli: enterados los lectores de LA El joven Castro Echeverria es labores realizadas en el curso de ca a los trabajadores del cam TRIBUNA por las Informaciones jo de don Miguel Castro los ses primeros meses de este po. De acuerdo con el código del que hemos publicado se conving 11 gentil señora esposa doña Ma ho.
Ya la autoridad moral de don Joaquin Sancho ha dicho que en este proyecto de ley no hay trabajo esta fijación debió ha por los representantes de los par Cristhia Echeverria de Cas Este resumen al siguiente Este resumen es el siguiente: socialismo ni comunismo que lo que hay es justicia. Acusar de socialista este proyecto de ley berla hecho el poder ejecutivo tronos y de los traballores que tro es ponerle una etiqueta que antes de afearlo hermosea el adjetivo de socialista, tan justo es el para el primer dia del mes de se difiriera la fijaciona que nos Por muchos años desempeño JUNIO proyecto Jio Pero por las dificultades termos hasta que el poder eje cargos de importancia en Costa NO SE QUIERE LA RUINA DE LOS POTENTADOS: SE QUIERE QUE AL TRATAR HAYAT que se han presentado al respec. evo pudiera haber escuchado Rica, como en el Banco de Se gul mes en varios años JUSTICIA EN LAS RELACIONES DE UNOS OTROS POR ESTO ESTOY DISPUESTO 50. el choque de los intereses todos los pareceres y llegado a Don Gmo. Castro Echeverria Pasa a la pàg. OCHO habidos y todas las Pasa a lo pdy. OCHO VOTAR EL DICTAMEN DE MINORIA DEL DIPUTADO RIGGIONI; DICE DON GILBERTO circunstan PASA a la Pag. 7, Col. CHARPENTIER DE UN LADO, LOS PRODUCTORES: DEL OTRO, LAS GRANDES COMPANIAS TABACALERAS. NO SABEMOS POR QUE ESTAMOS EN CARTAGO INCONSTITUCIONALIDAD DE LAS LEYES DE INQUILINATO ralisis infantil que hay: la gente nos dice que en San Jose has a las prendas personales que lo adornan se une Usted tan dignamente representa Ayer en la tarde conversamos en un aspecto general de la cues breves momentos con el diputation de un lado están los miles do con Gilberto Charpentier, re pequenos agricultores que presentante en el congreso del siembran tabaco; del otro estan contón de Puriscal, que es uno cos poderosas compañias. Par de los grandes cantones produc trendo de este principio, la con Aqui en Cartago estamos tratando los únicos ocho casos de pa tores de tabaco.
ciencia tiene que inclinarse al Ha sido planteada ante la Corte Suprema de Justicia. La plan El señor Charpentier nos dijo: lado de los dobles. Es la huma tea el licenciado don Marco Tulio Fonseca en nombre de don todavía más En un reportaje anterior que no Anibal Pena Pregúntele al doctor Núñez por que estamos aqui, donde hay tan el respetó profundo que siento por el pais que estaba de acuerdo con el proyectiliar de socialista al proyec Al plantearse un juicio de desahucio con respecto a la ley qua pocos casos y donde estamos trabajando con incomida to de ley suscrito por diputados to de ley de don Romano Orlich impide el desalojamiento de un establecimiento comercial, se del Bloque de la Victoria. Hoy y compañeros es ponerle una eti planteo aquel recurso Creemos que a los médicos no les gusta que trabajemos en San Me complazco en reiterarle mi satisfacción por su nombramiento le diré que estoy de acuerdo con queta que antes de afearlo herTe dictamen de minoria suscrito mosea el adjetivo de socialista, Ante la Corte Suprema de Jus Marco Tuto Fonseca como apo José. Dicen a LA TRIBUNA Agradezco profundamente sus amables conceptos de su repor por el diputado don Antonio. tan Justo es el proyecto.
cia ha sido planteada la incons pado de don An Pha las enfermeras especializadas se on argue haciendole algunas taje a LA TRIBUNA a resultar que con José Litucionalidad de las leyes de Dicho recurso que plantendo foritas Kenny y Gardenr al coreformas al proyecto original, la Albertazzi Avendaño, don José inquinato. La secretaria de la tramitarse un juicio de deshaus mentar que están en Cartago en Dioe el señor Presidente de la República, licenciado don Teodoro coge favorablemente con un Fernández, don Julio Muñoz, don Corte ha procedido a vez de estar en San José porque tramitar cio con respecto a la ley que in Picado en telegrama dirigido ayer al enviado extraordinario y gran criterio. Yo quisiera decir. Romano Orlich y los demás fir ese recurso de acuerdo con en San José hay más casos de las pide el desalojamiento del nou parálisis infantil que en Cartago ministro plenipotenciario de El Salvador en Costa Rea, licenciales a nis estimados compañeros mantes del proyecto son ahora disposiciones respectivas de la lino en un local para comercia do don Rafael Reyes Soley de cárnara, fuera de razonainien comunistas rojas.
s! ese desalojamiento no es para os numériens y otras citas lega es argumento. Ya don Joaquin hacer reparaciones o demolición Las dos enfermeras especialiDl señor Presidente de la Re: Plenipotenciario de El Salvador les que en su oportunidad se Sancho con su autoridad moral El reeurso de inconstituciona del local. La Corte d16 audien zadas que fueron enviadas a Con rublica. Licenciado don Teodo en Costa Rica. Agradezco profunharán, como las está haciendo el inmensa ha dicho que este pro dad contra las leyes de inqui cia al Jefe del Ministerio PO ta Rica para tratar las conseTo Picado, dirigió ayer el siguien demente sus amables conceptos señor Carballo, que se fljen solo PASA a la Pág. Col. linato lo plantea el licenciado don bitco.
cuencias de los casos de paráli.
to telegrama al señor Enviado de su reportaje de hoy en LA bis Infantil, señoritas Kenny y Extraordinario y Ministro Pleni TRIBUNA ya la vez me com Gariner, después de permanecer potenciario de El Salvador en plazco on reiterarle mi satisface en San José un par de dias a nisión especial licenciado don on por su nombramiento ya lo sumo, fueron trasladadas a Rafael Reyes Solty: que a las prendas personales que Cartago y se encuentran en es.
o adornan se une el respeto Tiro tos momentos en el hospital de Excelentisimo señor Licenciatura que siento por el pais que quella ciudad tratando ocho caso don Rafael Roves Soley. En usted tam dignament representa 205, que son los únicos que hay Vico Extraordinaria y Ministro ctisimo, Teodoro Picado.
en Cartago, Como en San José hay más de ocho cas05 quizás noy veinte casos ha habido extrañeza por el hecho de que se len ponga a actuar en Car tego y no en San Jose Se dice que lo lógico es dejar una en Como gerente y principal accionista de dicha empresa hago Cartago, si tanta es la urgencia ese ofrecimiento para vender al costo los edificios, maquina de los ocho casos registrados en rias, implementos, existencias de tabaco y otros moteriales y aquella ciudad y dejar a la otra EL REPRESENTANTE PINAUD HIZO UNA AMPLIA EXPOSI CION RAZONANDO LOS PUNTOS DE VISTA CONTENIDOS el justo precio de las marcas en el mercado PASA Dla Pag. Col. 3) Señoritas GARNERY KENNY EN SU DICTAMEN. SE HA QUERIDO ENCONTRAR SIMI. LITUD ENTRE ESTE PROYECTO LA LEY QUE REGULA LAS RELACIONES ENTRE PRODUCTORES EXPORTADORES DE CAFE, LA SITUACION, SIN EMBARGO, ES TOTAL Para desvirtuar la conseja de los millones que gara la Tabaca MENTE DISTINTA lera Costarricense invitó al Congreso Nacional para que, en cuer po o por medio de una delegacion suya, tan numerosa como la dad al senor nresidente Pied Aquella ley vino a consagrar una práctica tradicional, que arran ta desde los albores de nuestra república. la ley vino a fijar considera necesaria examine los libros de esta empresa que pon cl sistema de las liquidaciones, con base en los precios que el ca fé obtiene en el exterior, los documentos de venta y los datos go irrestrictamente a su disposición cales del Instituto Esa Tación puede hacerse exactamen te y con toda justeza: vero quién podria determinar cuantas Dalos son las manancias del fabricante de cigarrillos? El taba co surre un proceso de elaboración industrial, de mezclas con HACE LAS ANTERIORES DECLARACIONES tabacos turcos y de Virginia y no es solamente el producto del agricultor costarricense el que se ofrece a la venta ALGUNOS DE LOS CONCEPTOS EMITIDOS AYER EN EL EN TALES CIRCUNSTANCIAS ES ERRONEA LA APRECIA CION DE LA SITUACION ES LA MISMA LA DE LA CONGRESO POR EL DIPUTADO CARBALLO, DON MIGUEL INDUSTRIA DEL CAFE LA DE LA CANA. DESDE EL PRIMER MOMENTO VI ESTE PROYECTO CON ALGUN TEMOR DE MENDIOLA, GERENTE DE LA TABACALERA También de decidido apoyo para el senor presidente Picado y POROUE VA CONTRA LA NORMA LEGAL QUE TEMOS VE NIDO VIVIENDO RESPETANDO LOS COSTARRICENSES.
COSTARRICENSE de protesta por los ataques de que ha sido objeto SE LIMITAN LAS GANANCIAS DE UNA INDUSTRIA: SE FI JA UN PORCENTAJE SE DETERMINA QUIEN DEBE COMPRAR ISTO PUEDE SER TA CHADO DE INCONSTITUCIONAL UNA DELEGACION DE LA ASOCIACION VISITO AYER AL SL REPRESENTANTE DON LUIE CARBALLO INICIO LA DEFENSA DEL PROYECTO DEL din y se entre a conocer del pro para que se altere la orden del Han llegado a mi noticia algunos detalles de la JEFE DEL ESTADO LE INFORMO DEL ACUERDO discusión que esta tarde se verificó en el Congreso, DICTAMEN DE MINORIA QUE RECOMIENDA LA APROBACION DEL MISMO, AFIRMO También visitó las oficinas de LA TRIBUNA con el objeto de TIZARLES BUENOS PRECIOS, LO CUAL REPRESENTA UN PUNTO DEL PROGRAMA DEL QUE SE TRATA DE UNA LEY QUE TIENDE DEFENDER LOS AGRICULTORES CARAN yecto de ley que tiende a reguacerca de los proyectos de regulación de la siembra e ar las relaciones entre productoinformar al país de esa unánime resolucion res de tabaco y fabricantes BLOQUE DE LA VICTORIA industria del tabaco.
de Se inicia la sesión presidendo cigarrillos. Se aprueba la moción Se me dijo concretamente que el diputado don Luis Asociacion de visitadores ela la vez protestando por los ataol Benor Albertazzi Se tramitan Hoy continuará su exposición el senor Carballo pues quedo en y se entra a discutir este nego Carballo había hecho entre otras las siguientes mani Inspectores de Escuelas de toda laues de que ha sido objeto e varias pensiones y luem se pone el uso de la palabra para la sesión de esta tarde clado, leyendo la secretaría los festaciones: la Republica y de directores téc leflor Presidente Picado u discusión una mocionuesta dictámenes de mayoría y minonicos de educacion dispuso por También acordó la Asociación por los diputatlos Cubillo y Que no le importaba que las empresas induso ria.
con esta ampliacion que vieja dispensa de trámites.
unanimidad de votos hacer prenombrar una delegación para por la para que se le dispensenosne a lenar una gran necesidad, triales del tabaco ganaran millones; pero que si le imte solidaridad para la esper en conocimiento del señor trámites a una ampliación de la que se destina a pagar los EL DIPUTADO PINAUD EX.
non ERACION DE LA portaba que tales millones se restaran al curso de la administrativa del senor Presidente de la Repúblic. LI Ipresupuesto de la secretaria de servicios de dos microscopistas ORDEN DEL DIA PLICA SU DICTAMEN economía naeional, porque permanecían estancados presidente de la Repiblion licen lour. ciado Picado ese acuerdo salubridad public. Explica el se mbutantes que presten sus ser do don Teodoro Picado inactivos.
a la vez visitar LA TRIBUNA Thor Cubillo que la propia Becre. Victos entre los enfones de El representante Pinaud u serita por numerosos dipu. mjenza su catandole exposición poyo y Que las empresas hacen sus compras en los PASA Dla diciendo. Col. 32 taria de salubridad está de BAUARCI NA SAMSUreon Lebada sistema Nacionade Bibliotecas der Ministre de culora youuertag, Bosco (PASA a la Pág. 5, Col. 1)
OFREZCO AL DIPUTADO CARBALLO A LA COOPERATIVA don on el deporte DE TABACALEROS DE PALMARES. AL COSTO, LA COMENZO EL DEBATE EN TORNO AL PROYECTO DE LEY QUE TIENDE REGULAR TABACALERA COSTARRICENSE LAS RELACIONES ENTRE TABACALEROS FABRICANTES DE CIGARRILLOS Foto acordó unánimemente la Asociación de Inspectores y Visitadores.