LA TRIBUNA San José, Jueves 17 de Agosto de 1944 EDITORIAL ILA IMPORTANCIA DE LA CONFERENCIA MONETARIA FINANCIERA SE OBSERVARA CAMPO AJENO LOS SALARIOS DE TRABAJADORES DE MEDIDA QUE SEAN PUESTAS EN PRACTIC SUS RECOMENDACIONES ACUERDOS)
OBSERVACIONES IMPERTINENTES CAFE LAS ACLARACIONES PEDIDAS 130 TAZAS DE ATOLILLO BUJIAS PIL ¿Tiene su automovil bujias gastadas que le restan fuerza?
EL EX PRESIDENTE CALDERON GUARDIA SALA EN SETTEMBRE PARA LOS ESTADOS UNIDOS Pongale un juego completo de Bujias Champion y ¡vea que diferencia!
POR ALLA NO PUEDE HACER DESAPARECER.
MAGIA EL DOLOR DE CINTURA PLUMA DE FUENTE PERDIDA de orgullo llena satisfecha BUJIAS CHAMPION Nuestro distinguido amiga don Fernando Madrigal fue du DECLARA LA TRIBUNA DON FERNANDO MADRIGAL signado por Venturita. Venturita, Venturita! Cuando llueve, todos el gobierno de REPRESENTANTE DE COSTA RICA EN DICHA Costa Rica para que, en asocio CONFERENCIA nos mujamos! tú estás bien empapado, pero se entiende Con un fin puramente aclaratorio comentamos aspecde nuestro embajador en Esta que por causa de la luvia!
tes de salarios fijados para trabajadores del café.
Todas las delegaciones mostraron, desde el comienzo, el mas vil dos Unidos, don Francisco de vo interés de cooperar para que los problemas monetarios y 11Este viejo, tiene el lápiz en la mano y está haciendo Paula Gutiérrez y del llenciado Decimos que con un fin de aclaracion unicamente por nancieros de la postguerra no constituyan sino un medio para don Luis Demetrio Tinoco, repre números Números claritos, Números trascendentales.
nos interesa evitar conflictos ya que estos sólo lograran em asegurar la paz y el bienestar de todos los pueblos de la tierra sentara a nuestro país en la reznúmeros cantan, Venturita. Venturita!
peorar la situación creada.
ciente conferencia monetaria y EL Sr MADRIGAL CONCEDIO LA TRIBUNA EL PRIVE Es cierto que te aumentaron el sueldo? Es cierto que Posteriormente observamos a don Florentino Castro, vie.
Financiera celebrada en Bretton LEGIO DE PUBLICAR UN IMPORTANTERESTINTENSO jo y experto agricultor pidiendo a la Secretaria de Trabajo Woods. Ayer tuvimos la Arata antes Sanabas sesenta colones por semana y que ahora vas LOS DOS ACUERDOS FUNDAMENTALES DE LA CONFEREN idénticas aclaraciones oportunidad de conversar, duran CLA: FONDO MONETARIO INTERNACIONAL BANCO IN a gannr ciento veinticinco?
te breves momentos con el seNo hemos sabido de ninguna aclaración pero, si sabemos TERNACIONAL DE RECONSTRUCCION FOMENTO Por arte de que, estimado Venturita, te cayó encima nor Madrigal, quien aldarnos hoy, por un aviso que publica en otra sección de este diario ese goteron?
muy gentilmente un resume e Como el comercio exterior afecta las norm Como el comercio exterior afecta las normas de vida de todo el sindicato de productores de café que éstos ofrecen demoslos acuerdos de la referida con No fue por tu linda cara, que los glostorillas llaman pueblo, todos los paíscalienen vital interés en el sistema de can trar al país que los salarios fijados representan algo ruinoso ferencia que publicamos a con bio de las monedas nacionales y en las reglas y condiciones que cinco de hígado con bigote. Tampoco fué por generosi.
para la industria del cale.
tinuacion. nos hizo las siguienrigen su funcionamiento dad de tu patrón que dificilmente da sal para un huevo.
Natural es suponer que la fijación de esos salarios para te manifestaciones. La conferencia, cuya Fué por otra cosa. Verdad que sí, Venturita, Venturita?
INTERESA TODAS LAS NACIONES QUE LA RECONSTRUC todo trabajo de pan y machete será, a no dudarlo, uno de tras cendental importaneja se obserCION EN LA POST GUERRA SEA RAPIDA: DEL MISMO MO¿Como llamabas tú el Código de Trabajo. Cómo lo los puntos a señalar ya que de no hacerse la adaración insiDO. EL DESARROLLO DE LOS RECURSOS DE REGIONES Jamabas en tus bolas y bolitas. Me parece que lo llam nuada nor nosotros, y pedida por el señor Castro Soto, esos tiempo y sean puestas en prácti asinun en práctie DETERMINADAS ES DE INTERES GENERAL DESDE EL PUN snabas atolillo con el deso. ahora resulta que ese mal.
trabajos resultan sumamente elevados ca las recomendaciones y los TO DE VISTA ECONOMICO dito Código, obra del Gobierno social cristiano. como onvendria estudiar mejor la conveniencia o inconve acuerdos dictados, se desenvolvió en el plano de la mayor cardia tar y se ha redactado un pro implican tales inversiones tú también dices. hu servido para mejorar el precio de niencia de esa aclaración y decir luego lo que se piense al lidad. Todas las dalinas yecto de acuerdo que abarca to La conferencia ha convenido tus boles y bolitas. Maravilloso atolillo!
respecto pero con meridiani claridad para que los interesa mostraron desde el comienzo. Aldos estos puntos en que las naciones deben esta Pabre Venturita! qué vas a hacer con los sesenta y dos stpan a que atenerse.
más vivo interés de cooperar pablecer un organismo internacio ra que los probleinas monetarios Ranco Internacional de Re nul permanente para el desem cinco colones semanales de aumento? Piensas gastarlos construcción y Fomento.
perto de estas runciones, organisen atolillo? Pero te puedes indigestar, Venturita, Ventu.
no constituyan sino un medio de ino que ha de llamarse Bani rita! Es mejor que convides a tus amigos.
asegurar la paz y el bienestar de Interesa a todas las naciones Internacional de Reconstrue Sesenticinco colones semanales en atolillo! Cuántas foxlos los pueblos de la tierra que la reconstruccion en la post. con OMRERO. Se ha acqua Por el resunien que les doy reguerra sea rapida. Del mismo que el Banco debera ayudar tazas son? Un barbaridad! una peseta la taza serian PROFESION lativo a los dos acuerdos funds modo, el desarrollo de los lecur proveer capital por contactos VA EN ASUNTOS RELACIONADOS CON SU 360 tazas. Pero si el atolillo es con huevo, te puede salir a sos de regiones determinadas es normales, a tipos de interes ro 50 la taza. Entonces serían 130 tazas. Siempre es mucho, PUES TRABAJARA EN EL FAMOSO MEDICAL HOSPITAL iniportancia que tuvo la canal de interes general desde el pune zonables y Tardo pla e to de vista económico. Los pro obras que aumenten la produri Ventur tal En tu aristocrático estómago podrían caber El Congreso, por votación de 34 votos contra 11, concedió ayer reneta el permiso para que el doctor Calderón Guardia salga del país El resumen a que alude el se gramus de reconstruccion y. Vidad del pais prestario. Se 130 taans, pero no de atolillo! Verdad que no?
nor Madrigal dice así: mento acelerarán el progreso eco convenido en que el Banco de Sería mejor que inviteras a tus amigos. Convida con La conferencia de Bretton bulan La conferencia de Breton El señor ex presidente de lui constitución política, para salir nomico en todas partes, contri bera garantizar prestamos que la estabilidad politica, hagan rinas 25 tazas. Chachalaca. Convida también a los glos.
Pandhi Mudisti del DDR El Congreso por una Woos, donde estan representa otros, y que mediant lamentan dem Heter dan Rafael Votación de 34 votos contra subscripciones de capitai.
tori las Cuando menos a tus jefes: Carlitos el de los chis.
todos o casi todos los pueblos del concrench convenido los paises deberán compartir en tes obscenos! Qatrocito, el de los biceps de cielo! Rodri.
Anxel Culceron Guardia sole dió el permiso al senor ex mundo, ha considerado cuestio en que la expansión de las in el pas prestatario la garantia principio del mes de setiembresidente Calderón Guardia. Unines monetarias y financieras guito, el de mirar profundo! Veinte tazas para cada uno, versiones internacionales es esen de dichos prestamos. La confe bra los Estados Unidos.
camente votaron en contra once ternacionales que revisten Ball cial como medio de proveer par rencja ha llegado a un neuerdo Venturita! Te parece mal Eso si, dile a Rodriguito y a El doctor Calderón Guardia diputados cortesistas. Votaron a importancia para la paz y la te del capital necesario para la respecto a los poderes y recur.
Chalito que cuidado con la ropa realiza ere viate suntos de favor todos los diputados que prosperulad. La conferencja ha reconstrucción y el fomento. que debe tener el Banco; o chora un pequeño consejo. Quieres que los tres Incionados con su profesion or forman el Bloque de la Victo tomo acuerdos respecto a los La conferencia ha convenido CCM respecto a las obligaciones mosqueteros 110 vuelvan a llamarte cinco de higado coa Va a trabajar en el ramo Meria, o sean los de los partidos problemas que exigen atención, además en que las naciones pas que deben asumir los pares par dical Hospital de donde tan Republicano Nacional y Vannas medidas que deben adaptar higote. Pues sirveles el ato illo bien caliente! que se ra lograr estos fines, deben co ticipantes, y a tal eerezo te estos fines, deben co sido solicitados sus muy impbelguardia Popular, y además dos se para resolverlos, y las formas as formas operar para acrecentar el Yolu u un proyecto de acuerdo quemen sus lindos fociquitos!
tantes servicios. Estará ausente suplentes que ocuparon asiento de cooperacion u organización InPlentes que ocuparosciente de caneracion men de inversiones que conta conferencia ha recomenda tú. Venturite, puedes comer el atolillo con cucha.
del pals Brededor de un año pel pals alrededor de en lugar de dos diputados con ternacional necesarias. El acuer Newh les propósitos se hacen en el que poner en practica a En la sesión de ayer del contesistas. No hubo debate algumo a I do a que se ha llegado en ma extranjero a través de los con politica de 10 ra. Peu despues nie agotar cada toza, chúpate el dedo!
organismos que reso el doctor Calderón Gur terias de tan vasto aisance en relación con el permiso que y duetos normales del Chúpatelo, Veaturita para que tus predicciones se cum, comercio.
tan complejas como estas no te Como los beneficios han de ser pecial atencion a las necesidades Ou se proponen, se preste dla solicito el permiso corres fue conecdido por esa TUJOSISI plan!
ne precedente en la historia de pondiente, de acuerdo con la ma mayoría del Congreso las relaciones económicas mungenerales, es de especial impor de los paises que han sufrido a Seron más de sesenta chupadas de dedo! si te indi.
diales. Pondo Monetario Inter tancia que las naciones cooperencausa de ocupacion enemigay gestas, échale la culpa al ato illo y no al dedo! ni a Ulate!
Dacional. Como el comercio expara compartir los riesgos que de las hostilidades terior afecta las normas de vida JUAN CANTACLARO de todo pueblo, todos los paises tenen vital interés en el siste ma de cambio de las monedas nacionales y en las reglas y conCUANDO se siente enfermo Ud. necesita una modidiciones que rigen su funciona cina y cuando sus riñones necesiten un diurético para miento. Estas transacciones mo estimular su actividad, recurra a las Pildoras de netarias son cambios internacioFOSTER. Ayudan a los riñones a eliminar venenosos nales y, por lo tanto, para que He extraviado una pluma de fuente que el sistema funcione como es de dosechos de la sangre que puoden ser la causa do bido. precisa que las naciones se dolores de espaldo, dolores reumátitiene grabado el nombre de pongan de acuerdo respecto a las cos y el que se tenga que lozantar de reglas fundamentales que los riFERNANDO ALEGRE nocho. Las Pildoras do FOSTER kan gen. Cuanto no sucede asi, y por tonido éxito por más de 50 años. En el contrario naciones individua.
Gratificaré a quien me la devuelva.
skyelas.
les o pequenos grupos de neones tratan de obtener ventajas FÁBRICAS: Toledo, ALBERTAZZI AVENDAÑO en el comercio por incajo de te Feltham, Inglaterra; Windsor, Canadá gulaciones especiales y diferent San José, 15 de Agosto de 1944.
tes del cambio sobre el exterior, sentirá uster sirviendo a sus invitalos resultados son la inestabilt.
dad, la reducción en el volumen dos y a sus visitas un exquisito refres, del comercio exterior y el deteDistribuidores: co, hecho por usted, y lleno de la resplandeNo es necesario lastimar ningún principio.
ALMACEN KOBERG Vine de puy. UVyal que conducea a la guerra eco nómica y que ponga en peligro imparte la SAN JOSE gun principio constitucional. ningún derecho legal ya estableci la paz del mundo do ni alterar sustanciamente o metodos usuales en la modali La conferencia, por lo tanto, dad comercial colasticense.
LA SERORA LOUIS HUNEYCUTT DE HUGO PERMANECERA ha Hegado a la conclusion de La fación de un limite de garancjales estableceria, a nues EN ESTA CAPITAL DEL 18 AL 23 DEL CORRIENTE MES que es necesaria la amplia e 12. 300 libras de tro Juzelo un sistema de socializacion que no podria aplicarse so elón internacional posible afin La ilustre visitante es una distinguida intelectual de fama en fode mantener un sistema moneta lamente a la industria del tabaco. por 10 que seria necesario, SL trine de la pag. UNU)
de la América Latina. Con motivo de su próxima venida, hanrio internacional que fomente el el pais aceptarare la nueva politica, promulgar una ley general sido convocadas las damas de la Mesa Panamericana de Costa que abarcara to lan las industrias y ramas comerciales del pats, comercio exterior. Las naciones interesantes conceptos: Rica a una reunion que se verificará mañana, a las y 30 deben consultarse entre si y lleY no podria ser de otra inanera, pues se observa del proyecto que. Pese a los esforzos en con en la Escuela América, de esta capial gar a acuerdos respecto a cam.
esa socialización seria entre el industrial y los proveedores de trario que están realizando los materia prima, quedando por fuera 105 que contribuyen alcul EN ESTA REUNION SE DISCURTRA EL PROGRAMA DE AGA que afectan a unas y a otras.
bios monetarios internacionales enemigos politicos de la Junta Livo del tabaco como aalariados o desageros 105 trabajadores de la Pesca, doklemos hoy, quie SAJOS QUE LE SERAN DISPENSADOS LA SENORA AU Deben proscribir las prácticas de las fábricas de los expendios de producto, que en ese cuso NEYCUTT DURANTE SU PERMANENCIA ENTRE NOSOTROS aceptadas como perjudiciales nes integramos este organismo, sentimos ampliantente satiste tendrían iguales derechos.
Tampoco podriamos estar de acuerdo con la limitacion que La Mesa Redonda Panameri Mesa Redonda Panamericana quedarse mutuamente para la prosperidad mundial, y ayuchos de la labor realizada en be nto no solamente de las el proyecto señala para que el productor pueda vender su tabacana que funge en esta capital, ella ha visitado en sus frecuen las dificultades de corta vencer co, colocando a unos, los de la cooperativa, en condiciones ven ha sido informada del próximo Ites recorridos por paises de eselon en materia de cambios.
dura clases proletarias de esta capiTaosas y a otros los productors dependientes, que son los dribo. a este país, de la distinte continente y el grupo de da tal, sino tambien de las provin más en condición de manifesta inferioridad ya que no podrinn Ruda Presidenta de esta a conferencia ha u convenido cias. La Junta de la Pesca ha mas que lo integran en pación femenina en México, Costa en que las anaejores agril repres Vender a las grandes empresas mas que el 35 por ciento que se la Rica Logrado mantener el mercado de HAGA hoy mismo la prueba deja para ellos reservando para la cooperativa el 65 por ciento sellora Lois Honeycutt de a das deben establecer cartes de pescado en esta ciu con notivo de su proxim Esto constituiria un privilegio que esta en pugna son el principio mot No quien permanecerá en No quier y y le pronosticamos un éxito dal y en Heredia, Alajuela esta nidahan sido convocadas as mo internacional, el Fondo capital desde el dia 18 hasta el integrantes de esta agrupacion anetario Fernacional con constitucional de tue en Costa Rich no pueden privar los privi o Cartago. En esta capital, precirotundo. Con CANADA legios.
21 samente, es donde mejor puede prette mes u po na asamblea que se verificara deres No podria alegarso que las cooperativas que en el futuro se La lustre visitante recursos adecuadas para disfrutamana apreciarse el esfuerzo realizado a las y 30 DRY el refresco retiene la en llevar a feliz término las tareas de merecida fama en los circulos la Escuela América, para discu que se le han encomendado. Se fundaran quedavlan en condición de defension por si las grandes para proporcionar diariamente fabricas trauran de arrumar no comprandole intelectuales de toda la Amériur el programa de agasajos que ha llegado a acuerdos respecto a deliciosa efervescencia que los habitants capitalinos, car mos previsto el caso en el articuindo de ley, dandole a estas ca Latina y aprovechards per ne de pescado, fresca, baratay leser tributados a la senora esos poderes y EOS RECURSOS 35 dura hasta el último sorbo.
manencia en nuestro país. Dara Hurevcutt durante su permanen como en 10 concerniente a de excelente calidad.
cooperativas un cepresentante de la Junta del Tabaco, se esta blece.
Pero no ha sido únicamenestrechar los lazos de amistad Lela entre nosotros.
El peligros oue las grandes empresas pudieran combatira entre las distintas fitales de la obligaciones adicionales que los te el pescado la exclusiva preo Prepare esta receta de las mil que países participantes deben acepoperativas e ando las por su cuenta pa cupie onde esta junta la cooperativa o tampuede hacer con jugos de frutas o ra no comtrar los productors que salvado con la obliga bién se han estudiado y acorda UN ARDIN TARTOTT TERMÉKEK con vinos corrientes: do medidas tendientes a sucon que se establece de que las empreses mustriales deben ministrar carne de tortuga dia adounir por ley el 75 por ciunto de nacional que elabor en ramonte, al consumo popular.
Mezcle dos cucharadas de jugo de productores miembros de cooperativas o independientes Para evitar en el futuro 13 chea de los productores de que uvas y dos cucharadas de jugo de Banana mismo, se pondrán en Verita, en esta ciudad, cuarenta y las empresas poc medio de delegados. Suyos clasifican, aceptan grape fruit con suficiente azúcar o rechazan el tabaco como les venga gana, a on una tortugas desembarcadas para endulzar. Añada cubos de hic hoy en luetación de la Norque se crea procederá a la design con delegados suyos, que lo y llene el vaso con Agua Mine then las les proporcjonarán representan todos los interes en mego, los cuales haran at da alrededor de doce mil trescien sificación terminando as con las TIJUSTICOS ral Canada Dry.
usos que en tas bras de carne.
pasado pudieran haberse cometido.
Además de la carne de tortuEl proyecto que estudiamos establece la creación de un Tribu ga, la Junta continuará nal que nosos recomendamos distri TOMATO Junta del Ta buyendo todos los dias, CONTO Tenga siempre a mano CANADA DRY baco Adolece Osta creación del r ue crea proyecto se ha hecho hasta hoy, pescado sometido a ano estudio de no ceterminar la renta para o pa Agua Mineral y Ginger. Ale a las eludades de Heredia, Ala So de sus integrantes. Aprovechando la ten que encontramos Juela y Cartago.
en un proyecto de in Secretaria de Agricultura que establece un El promedio de distribución o gravamen Dare tabaco para el beneficio de 18 de Piscado, por dia, alcanza a industria, lo cremos en la forma que consignamos en el articula cuarenta quintalas, con benefi.
o adiunto y troducto lo destinos no solamente pagur cio de los habitantes de las ciu el costo del organismo regulador de las olaciones entre produc dades mencionadas. sabado tores industriales del tabaco. sino tambien o fomento pros Vine de la pag. UNO)
ultimo, lu cludad de San Jose peridad de su cultivo e industrialización en el país fullos marcados dentro con cumio cinco millbrusd Son estos los principales puntos e obligan una modifier en plano de redenen edo barato Heiano le libero ción sustancial proyecto sometido a nuestro estudio, ya que comercial lo que pare Nooros con Tu Cocer ser extraordinario, es en los otros capitulos no son sino con veuencia de ellos.
restricte de ninguna natura mo la que comento, estilos dentalidad una cantidad Estamos zo Senos de haber logrado como primer paso para llegar a un per este el medio pequeña 1 Code ESOTECT TOT enne consumo de esta fecta a venimiento en las relaciones futuras entre productores e ra establecer. confianza en o y con la libertad irrestrie capital industriales del. abaco, una fomun de que de Justicia MESTO wyren tres conce. Co Conseguint loe nan Derde todos los sometemos a la consideración de con justa razón, toda clase rincones del Tros distinguidos cumpane 0 perseguinios: veramenros de Cámara en el proyecto de Tey als recibe esta Junta gran nú de leyes VIO de base de djecu Collaritatur producción Xus actividame de soleltudes de carne de són mor har probado la Cámara el detainen de mayoria que esa realidades. Ojal teen a les industriales agricolas. O tortuga y estamos en disposición vaba la introdución que antecede.
rro los chics de as medidas Las solicitudes pendientes se despacharán tan pronto como hce10 humanamente pos GET secondo entero Por be lleguen las próximas partidas, lo cual se avisará oportunarden.
Hequenos completa deman Dias relaciones de lecito Congreso, e ro se mos forman reciprons Lleve sus niños al free! comercio, este les dad e sinsta aprus sentido.
te por los periódicos.
CHES y agriculum Vitación. Alora lo que corresponde Co do para fornecer as real narodena Tetesi HOTEL MARBELLA (BOCA DE BARRANCA)
16 de Agosto de 1944.
men det momento ou parenger Tas actuidades para Servicio Cabledrátie nara que focen de las delicias del mar y respiren el aire yodado n the conmemorar los ideaCosta Rica este capacidad que les da vida y salud le de toa burad absoluta hacer frent PIDA INFORMES AL TELEFONO 3141 e nauer de la LINITE PRES Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregóh Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Buura Luvented 13ta Rica Pilduras de FOSTER Visitará Costa Rica la Presidenta de la Mesa Les Actitud semejante es natuRedonda Panamericana de México ciente brillantez y de la distinción que Sparkling CANADA DRY AGUA MINERAL BANCO NACIONAL DE COSTA RICA SECCION FOMENTO DE LA PRODUCCION AGRICOLA AVISAMOS QUE LA PRIMERA PARTIDA DE MACHETES YA SE TERMINO Acertadas las medidas del Ejecutivo para.