Página 31 San José. Domingo 15 de Abril de 1945. LA TRIBUNA SIGNIFICADO HISTORIA DE LA CRUZ DE LORENA, Los américanos soberbios y altaneros SIMBOLO DE LA LIBERACION FRANCESA. que vienen a nuestros países no representan al pueblo americano Lo más importante de la Cruz de Lorena no es lo que ha sido sino lo que será simbolo de la li beracion francesa y de una nueva etapa histórica para la nación. Aparte de eso, la ya famosa Cruz de Lorena es una de las cuatro principales clases de cruces que se conocen con los nombres de cruz commissa o patibulata. cruz pontificia y la cuaria, que se distingue indistintamente con los nombres de archiepiscopal, patriarcal, rusa o de Lorena NI TALES AMERICANOS VIAJEROS, NI LOS ENFATUADOS SENORES DE WALL STREET RE.
PRESENTAN AL PUEBLO AMERICANO ALGUNOS ICONOLOGOS INTERPRETTAN EL BRAZO HORIZONTAL CORTO DE LA CRUZ COMO REPRESENTACION DEL PERGAMINO CLAVADO SOBRE LA CRUZ DE CRISTO CON LA LEYENDA: JESUS NAZARENO, REY DE LOS JUDIOS. LA RUZ DE LORENA SE RE Ellos son parte de ese pueblo, pero una minima parte. La mising minima parte con la que, por des PRODUCE MUCHO EN LA ARQUITECTURA CATOLICA DE LAS VIEJAS CATEDRALES IN gracia para los americanos e his panoamericanos, tenemos contacto GLESAS TAMBIEN ALGUNAS FRANCESAS ESPANOLAS COLOMBIANO CARLOS La vieja Cruz de Lorena es también distintivo de los Caballeros del Espiritu Santo.
ESCRIBE PARA LA TRIBUNA UN ARTICULO EL PERIODISTA este re.
PUYO DELGADO cuerdo es probablemente lo que más ilumina la decisión de los patriotas francesas al adoptar la Cruz de Lorena como distintivo. Era una doble cruzada la que se emprendía para liberar a Francia y esta cruz de doble brazo es la cruz ca balleresca que claramente se distingue de las otras El notable periodista colombia roos explicado a los america cia para los mericanos e his de las órdenes militares mo, don Carlos Puyo Delgado e de quienee nos considerano Danoamericanos, tenemos carase!
ha envindo a LA TRIBUNA, des amigos que lo que pretend to TODO ESTO MUCHO MAS SIGNIFICA LA CRUZ DE LORENA SU VICTORIOSO ENTROde Bogotá el siguiente articulo: Imos es demostrarles nue Cirro que no todos los america NIZAMIENTO ANUNCIA DIAS DE REINTEGRACION BELLEZA PARA LA FRANCIA QUE precio y gratitud. Ese, sin duda nos nue vienen por estas tierras RENACE BAJO SU SIGNO Por CARLOS PUYO DELGADO ha sido también el pensantanto DELGADO ha sido tambien el pensanchto son así como os fácil apreciarlo que ha animado al señor Cisco ¿Y que es la cruz de Lorena?
Tagreste no puede. Por ello, en Tay muchos de esos vlsinros La reciente publicación de un Villegas como tuvo que ser el. preguntaba alguien en casión tenderse asimismo el ánimo le. ticos representativo del rer artículo del mosoecitor me que impulsó a un tercer cono de realizarse una demostra intransigencia, de áspera dureaza adoro americano. Det amica uno Daniel Cossio Villecas y incido comentador elmi hin ción de cariño a Francia o custo significur epo u Va EOR Cada uno bu caba su espli sición a los idesles de lo que circunstancia de habercibido hace poco se refiria mororitar no que no es el nind Chicago, ni el de los An un comentario del notable perioazt ca. Los tus sabemos que los chción. Podía, en realided, haber en horon la cruz simbon dita colombiano Jorge Zawadzky Estildos Unidos son un pueblo blo silosu: bes cuya prosperad se dicho que lo más important di aciago de hace cuatro mat rial ha alejado a su inte a uno de nue trog más recien grande. sencillo y generoso. Muy de la Lorenn, 70 CS lo onas?
de su arogiraal plicidad, de tas escritos, nos ha sugerido ta lejos del que pintan los que no cue había sido sino too!
Santido religioso, impulsa su devocion al rudo trabajo y conueniencia de interrogarios, lo quieren o lo conoces To ra: símbolo de la libercion fra balerpsco, firme intensiencia como hispanoameicanos, para sa piritu yanki noiss otio sino el amo el rojimo, que caracliri Cesa y de una nueva propósito redentor: he anul his que ha preconizado su admira zs at ochenta por ciento del ros ber si somos o no agradecirlos, tórica para la nación. Simbolo lo que nos dicen los scos de la Agradecimiento que se refiere ble conductor. el ilustre Presi to de su compatriotas, al auton buscado por los Tudor de cenografia, el suelo y last tico yki. Dl mismo que abre de al que debem sentir por olderte Roosevelt.
a. vencedores do hoy, bare sin raleza. al interpretar la cruz de Pero por desgracia es epico sacrificio que han hecho y aren par las puertas de sus iarse y destacar Lorena.
como a sus huéspedes los Napoleon creó sus águilas para Falta tan haciendo los americanos, America como llaman los esta el histórico, relacionado tiem qualeasain hasta abrumarlosan distinguir por todas parte rus para sa vaguardiar no solo sul dounidenses a su con la inacabables luchas reni banderas vencedoras.
sps en torno a la possión da Lo idea di tal agitación y disde lo histórico, como en aquelibertad y su democracia sino las tienen en ptáctica muchos de kiscanos y velerosos, que han de sus estadistas sobre todo algu dado sus hijos hermanos pa Aunque no olvidem que Bo pena, desde que en el siglo pilegue de resistencia, tenacidad famoso Luis de Guisaanden de los pueblos hispanos naparte impuso sus águilas des Lorena, a quien llamaba 50 Los legisladores, tipo Macieller riertes para que vayan a inmo se formara el Lotharii regnu. ol: heroismo der am dos en torno continente. Necesitamos po: ueblo cardenal los botela pués de sus victorias; en tantos hablar aro para ser entendi. aun suenan con un impe Totarringin, zons mucho mas la cruz de Lorena, record mo Larse en Europa, en Africa y en retexi el Pacifico en busca de una ma rialismo producto de quela cruz de Lorena nizose en amplia que Lorena de hoy que Haussonvill, que escribi azda su particular predidos los momentos indecisos e interro tanto que se dividio to nacionalisto que con lecho yor seguridad para la libertad de enda la historia de Lorenn, lo hizo erección y conocimientos antes de la lucha conviene.
Aunque inmiten los hubo cor no crearle su picacias y elamis Sul patria y de las patrias de o pntra cuatro estados, haciendo el ochenta y cuatro volumenes.
Critica bravamente el señor tros, inclusive las nuestras his ducado de Lorena pces reconocer quota eruz e Razones multiples como se ve los americanos tades a su patria.
versos y hasta casi santos, Corsi Cosio Villegas ma un simbolo pan.
ens En nuestro caso, personalmen rivo entre por la progancia de algunos de Las inacabables luchas hobidas abonan la elección del umboo Carlos de Lorena, que uno y otro bando, que flamea por los batalladores habitantes rencionar que para la lucha all indo 1617 a la vida disipada sus ciudadanos que vienen do te hablando, no podmor se rc amigos de los Estados Ull mala suerte de esos buenos ba la misma bandera naciona. en zona, que lo mismo a general de Gaulle. La cruz de Le que lleyba, marchó a Ronia, in visita a nuestros paises; Zawad mercuros, qu pueblan lo cua para concretar inmedittamente caban o se defendian en worn arena que lucieron el distintivsresó en la Compañin de Jeky cree a su vez que hemos idolos, Dorque es mucho lo que le acho Estados de la a los que se agrupaban bojo ia a territorio, que Eragban y un simbolo mucho más neools, rechazo plepel cardena Siveros en nuestros ultimos urbemos a ese gran país. Du alle port tandera francesa tricolor de Gau que si por estar ya ausentes del nion. consiste en que sue hom pediciones contra los toros de que el de las águilas de Napo licio cuando le ſue ofrecido muticulos desde luego mucho me ro: una de las más famosis in bres de gobierno con excep Espanya, en auxilio de los reyes león. a la sombra de gasim Tinen olor de santidad, y dejo o que el articulista medicino todo de su suelo no supiera Aparte de eso, lo ya famosa cristianos, tuvieron siempre, glesas de esta forma, asin deristiansuvero no saben tatos, comenta balo 103ción de unos pocosEscrito rito un tratado ma fin. po hoy triunfante ridiser oghujos del Tio Sam se destaca si un tesis que demo estandarte y Tabaro. In cruzarán florecer la calidades cabalorea delos deberes de 103 prin leo pecado. lejos de nues es iniporta DoCo o nadar hoy en ademts, cruz de Lowercaster y en Francia rona, es una de las cuatro prin Son Benito sur Loire origi de Lorena, de este territorio e rescas nobles quello ciri y de los peligros nue les creimos baber sostenido neveramiento y de nuestros sin mundos specialmente, el queda al ur del Rio Grande. a esta cipalos clases de cruces que se La dignidad eclesiástica del ar se incorporó definitivamente al nores de Lorena, que no o ralmente, pero quia la postre timientos.
expone a condicion conocen con los nombres de cruz chipiélago clase de americanos a los que Esto último nos obligna de Francial malizar in our vidaron ni aun en loy momos Todo esto y mucho mas lui ha venido a resultar igual en COMMISSA OPATIBULATA tay que hablarles con más iran clara que hemos sido mal in chiesois copado se distingue tam os treinta anos. to al senor Cossio Vi les mas tempestuoso de sus luchas ea la cruz sle. Lorna, Su vito UZ IMMISICA CAPITA bien con una cruz into que a mummo Luis XIV s entronizmiento al autor de este escrito see terpretados, como lo puede ser chazar para que abranowojos sa cr non quo los qu, re cruz pontificia y 15. Pero también es in Pero también es la Cruz de de elezo here. Descontando desde uso Casio Villegas al hablar contra, pl tratado que enton decia a la muert: de Carlos, cia, de reintración de queza a los amaicanos al Presenten era que se sinceridad en el proposito Lorena e distint indre o Un Cu par la Francin Que balou signo a unda minta di quinto duque ede para la Francia tativamente con los nombres de balleros del Epiritu Sana Yes In todos los descendio ambos trpretacion que será más agudamina FU probatiero. Porque Lorena: Acabo de perder allerace seul arehiepiscopal. patriarcal Tuscle recuerdo es probablemente do ducal de Lorena Tendron más grande, al más sabion satanone psa clate de yankis que creeali sortimento de los ofondido no establece des die LORENA. Todas lo de los cuaque más ilumina la deciside que ellos no pueden ser disculin 17002 principes de más generoso de mis amigos.
rues diferencias dos. En lo que consiste su má entre unos y 1ro grupos se distingue pot se los patriotas franceses al acop real frances. Este es el sigan No cide en importancia a is ros sino qucdian ximo error.
todos los brazos o ramas y hay varieda tar la cruz de Lorina como dis de todos los principis y onida elementos apuntados, el que forman parte del conglome es considerables dentro de cada tintivo. Era una verdadeca es eclentastica de la Cum Lacortesane y ear grupo Es una vedad como un emredo que los desprecia o conilla da la que se emprendia para li que lucieron el duringotoria de los ordenlos La de Lorena está formada por berar a Francineita cute de la cruz de pse nombre plo, aunque lo duden muchos his! No es pues anti americanismo renn gue Cognaron lampe dos brazos horizontales, panoamericanos, que los auranti consiarle a los dirigentes mer sude doble brazos Las luchas en torno la cruz cabaile Lorna a los res francese, desde o rior más corto, aproximadament cos americanos son magnificat enrichmos que ensenen a subu resca que claramente se distin se reprodujeron infinitas vecus roup II, está unida a la de ing how com sender que el futuro en una tercera parte, que pl infogue de las otrryd encillos y buenos. Esto In ordenes y solo bnjo Luis XV fué, al finautes. la literatura, la anedota saben los que han visitado los de sus meo. es intereses esta en To, que es el que forma e Vermutares.
incorporada definitivamente al y hasta el mecenazg) francés dadero crucero con la barra ver Estados Unidos. Es pues quimos fomentar con bases soldato una Es también la que justamente Francia. Para tener una de ley no pocas a la picaresca dentro treal con la de Malta enarbolaron ru TO conocen a la enorme y podesincera y reciproca amistad con Algunos incólogos intaroetanchos de los caballeros franceses roga nación a los que van lici este brazo horizontal corto com gidas estas explicacions.
que luchazon en las Ciudad A) No. To presentación del pecamino ¿No basta este recuerdo para clavado sobre la cruz e JEU corrender todo el bello loan nos dirán agunos de nuestra Para una Tez Blanca Cristo con la leyenda Tess Na ce simbólico que se quiso dar discutidopis profesionales, PI zareno Rey de los Jurine a la cruz de Lorena por los que qué son tan soberbios y hasta use regularmente Es una forma crit de larga están liberardo a su patria?
interesante y arguelógica histo altaneros los que vienen nie tro plemento ha concurrlo.
113 aplicada. En los monumentos indudablemente a la elección del iros balses? Por qué, continhalan del monte Athos, do Monte Cos Si padece Usted de micciones que lo través de sus investichcianco clinicas preguntando, hay algunos como simbolo renaci. nte. Casi todos, o obligan a Levantare Frecuentemente y su praction que in manera segura de vigurata conftantemente: muchos de los separtamentos o el periodista Johon Gunther que Mercolizada por las Noches, o si sufre de Desvane ayudar a los Riñones a filtrar el ex cetambien ornaba los antiguos mo primer elmientos, Nerviosidad, Dolor de Esciudades francesos tienen o de veneno escribieron costs for acidos por medio una la dignidad hispana palda, Dolores en las pierna, Hin de la prescripción cientificamente prenumentos cristianos dT ANC Este Blanqueador y Hermoseador y cruz distintiva: la cruz de Toulou chazón de los Toblllos, Reumatismo, parada llamada Cystex. Los records de la Morea.
Cue tiones esta ou es la que del cutis contiene activos intredise es una cruz trebolada con po Ardor y Comexon en los Condutos, de centenars de Medicos pruebap Es muy reproducida en is Acidez Excesiva, Pérdida de In Ener esta verdad Termos clarar, afirmando que entes para blanquear el cutis ovaco mas de 10. La de Borgono es sia, la cara de Hus males es sin duda quitectura católica as vie tale Si No Lo Beneficiaamericanos viajesni obscurecido o quemado por el sol.
una cruz oblieva, en forma de Trastornos en los Riñones Empiece desde esta noche a me jas eatedrales inglesas y también semejante a la cruz de San An las infatuados señores de Alimentación inconveniente, exceMO No Lo Paga tonjorar en lo posible su cutis con la gunas francesas La Sello Street 120 y espandins, drés y a Lorena pertence au de bebida, preocupaciones, catarroso Lar Onion manehonrada de vender exceso de trabajo crent en el orga medicinas e esta. Pida Cystex en su pueblo americano. Ellos son ayuda de Crema Cera Mercolizada, En ese plan de construcción, la raimerte, esta cruz de brazos dos de nimet e decide que obri farmacia hoy mismo SL no lo alivia primera rama o brazo corta la nagtales los Rinont a foramente de vuelve el aguete parte de ese pueblo, por Unal De Venta en Farmacias. Boticas y cio y dinero de modo que requieren nyuda para le sera retornado. Háalo noriu misve taigesia por la mitad; Los aviones franceses identificanse por las cruces de Lorena minima parte. La misma mini Perfumerias.
en Voluntaria o involuntariximentel purificar apropiadamente 1ATO inoy iribien en muy DOCO to el primero y segundo bra manteniendo pintadas debajo de las alas tieno buro significado. Dor de na parte con la que, por desgra ody nero trattempo. Nuestra garantia to protege se establece bajan pobremente.
coro, entre más sugestivo, la plección de la la segunda nave transversal y cruz de Lorena: que en bona!
Ayude a sus Riñones Como el resto, el santuario. ESET son se da también ese nombre al cac Aconsejan los Médicos Cystex las las cated. ales de doble crue to extremadamente espinoy Muchou morou bun descubierto Para Ririones Reumatismo lle.
Trastornos Renales Causan Lumbago, Levantadas Nocturnas Crema Cera COMO ECHE ANDAR LA TRIBUNA EL QUINCE DE.
VIENE de la Pág. 27 sien tan solo por su rebeldia ante los demanes de la dictadir. se NO se las hacia, porque mi trabajo era otro, pero como yo dió a la tarea de hacer un periódico, tarea bien difícil en aquellos encontraba que LA TRIBUNA era como mío, no me aguantaba que monientos en que todo mundo estaba vigilado, porque los esbirros del pudiera aparecer otro periódico con cosas que yo podia dar y que régimen se bailaban hasta en la sopa. Pinaud formó la empresa de por algua motivo los redactores ignoraron.
El Hombre Libre, y en la imprenta que fué de don Jenaro Valverde.
adquirida por el Macho, comenzaron a tirar El Hombre Libres Cuando se quemo El Trébol NOVEDADES MOYA (Su tienda preferida)
FELICITA MUY CORDIALMENTE AL GRAN ROTATIVO Desde las seis hasta las dos de la madrucada y voy con un ejemplo nos dice don Juan El din que se había que sudar la gota en el trabajo. Yo entraba a las seis quemó el Teatro Trebol yo había salido del periódico hacia in casa.
de la mañana para trabajar en las cajas. En la tarde formaba La Iba a dor penas habia amanecido y cuando llegué a la esquina Prents, en unas horas que tenia libres y que me as trabajaba de La Attilleria, nos como la casa donde estaba el Teatro era pasto donde Falcó. De alli volvía al Hombre Libre y ya no dejaba de de las llamns. Yo recogi unos pocos datos. Lo que me pareció lo más meterle el hombro. hasta las dos de la madrugada. El Macho que saliente y la carrera, echando la lengua llegué al taller, tiré el!
siempre ha sido tilinte para la brega, alli estaba con nostros. Re saco y le dije Campos cuerdo que en los primeros dias hubo que manejar puro brazo la Par le máquina y meté esta cuña.
maquina de imprimir Era una prensasmatusaliniana. Una hora de Yo entorres había linotipos en LA TRIBUNA Paré unas cuantas trabajo equivalfa a tota una semana, tal el cansancio.
Tinen y los metimos en la primera. Media hora después salía LA TRIBUNA con lo noticia de incendio, tal vez un poco exagerada. Don Gerardo Matamoros le acopla un motor pero con in noticia que era lo fundamental. les podria contar otras anécdotas nos dice don Juan din Gerardo Matamoros, llamado por el Macho Pinaud, le inientras cicieude otro cigarrillo.
toca neopiloria la prensa, un motor. Entonces ya la cosa fué dist.
inta; lunquero muy comoda, porque habia que estar sobre la ma. Los linotipistas de La TRIBUNA.
quina sin descanso Me acuerdo que un buen dia se me ocurrid colocarle maquina un ajuste para sostener el papel. El que tenia Habio dos máquinas y dos guardias. Estábamos en LA TRI era Tijo. To nhiee desmontable. don Jenaro no le gustó la cosa BUNA ve puede decir que los mismos lonotipistas de El Imparcial.
De contro al principio, los dias dijo: Pero cómo se le fué a veuY comenyo también a formare un nuevo equipos, entrando como rrir eso tan bueno?
nyulantes Solis y Bermudez (Antonio) y más tarde otros más.
Echando a andar las máquinas de LA TRIBUNA.
Esta es la historia de un gran esfuerzo La Tribuna CON MOTIVO DE CUMPLIR HOY 25 ANOS Mire con Juan, el lunes en vez de poner el cabezote de El Homsre Libre coloca este otro me dijo Pinaud. Yo dejé el tibio alero de LA TRIBUNA. Pasé a otros perió. eso por qué?
dicos y cesde hace muchos anos, trabajo on la Nacional. He seguido, qué No sabla. pues de pasado mañana en adelante saldre.
sin embargo, observando se incontenible y abrumador esfuerzo que mos con LA TRIBUNA es LA TOHUNA Ahora cuenta veinticinco anos. Sin un hombre como. Hombre qué bien!
el General Pinaud no habría podido florecer esta Empresa. Estos LA TRIBUNA comenzó a salir con muchas noticias y sin veinticinco años son la historia de un gran esfuerzo que ha tenido de haber sido fundado y se complace en desearle muchos tantos artículos que de largos, servirían para dormir a chicos y acomo Datic constante al Macho Pinaud, grandes Yo les tigradezco que hayan querido ustedes que yo también años más de ininterrumpidos triunfos en sus labores peFl pedico solis interesante. Todos le matinmos el hombro e unier a conmemoración de estas Bodas de Plata. Después Hasta nosotros los de los talleres nos preocupábamos por dor made todo o sigo considerando a LA TRIBUNA como algo de mi riodísticas que con tanto acierto ha venido desempeñan terial. Con decirle que el mio más de una vez salió en primera på mismo sino, nos dice no sin cierta satisfacción don Juan, lo que nosotros cerró la entrevista. El devenir de recuerdos cordiales do en beneficio del progreso y bienestar de la parria.
le preguntamos entre admirados y contentos de ver que desde aque. don Juan Chaves era imposible que lo apartaramos: el fué para LA llos LA TRIBUNA contó con la buena voluntad de su em. TRIBUNA Und especie de padrino que la nizo anunr los primeros pleados. De veras? Entonces hacia la competencia a los reporter mpetencia a los reporte este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas abelvinisterio de tela y juvencosta RISE