ANO XXVII 7896 TIRAJE CERTIFICADO de ayer.
TELEFONOS: Administracića y Anuncios Dirección Redacción.
Agencia y Suscriciones 2134 3540 3240 2252 EDICION DE HOX PAGINAS Servicio Gráfica: The Nes Telephoto Servicio Cable gráticas UNITED PRESS Representantes en Nueva York y Londres Joshua POWERS, Inc.
16. 208 DIRECCION POSTAL: Aportado 1317 VALE 10 CTS Director: MANUEL FORMOSO LA TRIBUNA LOS CUARTELES no cuentan para nada en la LUCHA POLITICA SAN JOSE, JUEVES 18 DE FEBRERO DE 1947 Creo que don Stilio Ulate no meditó bien sus palabras cuando dijo que los pueblos les digan a los cuarteles que no les tiener, miedo más de injustas y divorciadas de la realidad resultan imprudentes. No es la primera vez que dice el señor Ulate la misma cosa; desde hace días está tratando de hacer creer que la lucha política que está iniciándose en el país es una pugna no entre partidos políticos sino entre un partido político o una conjunción de ellos contra el ejército nacional NADA JUSTIFICA ESTA REITERADA OFENSIVA DEL SR. ULATE CONTRA LOS MILITARES DE LA REPUBLICA. NO ESTAMOS EN LOS TIEMPOS DE BLANCO SALAZAR PARA INFUNDIRLE LA CIUDADANIA EL TEMOR DE QUE LAS ESPADAS PUEDAN IMPONERSE AL PUEBLO PROCLAMAR PRESIDENTE DE LA REPUBLICA La era de los cuartelazos, por dicha, parece ya bastante lejana. Tengan fe los costarricenses que la decisión de la campaña electoral no habrá de salir de esta vez, y quiera el cielo que nunca, de los cuarteles. Con justicia don Otilio pone su fe en el Tribunal Electoral.
En cambio, de sus palabras se deduce que es a fe se la retira al Presidente. Pues bien, yo juzgo que es obra de este Presidente la creación de ese Tribunal Es inexacta la informacion hecha por un diario de la tarde. Todos los datos e informes recibidos y enviados a Mexico en relacion con el contrabando de armas, lo han sido por medio de nuestra representacion diplomatica en aquel pais Dice el señor Presidente de la Republica, licenciado don Teodoro Picado, en trascendentales declaraciones para LA TRIBUNA En la tarde de ayer uno de nuestros redactores con Alemán, cuya colaboración en este asunto ha sido de gran obligado a repetir que los cuarteles, es decir, las fuerzas versó con el Sr. Fresidente de la República con quien co bien para Costa Rica.
armadas de la nacion no cuentan para nada en la lucha po.
mento algunas publicaciones contradictorias que se han Refiriéndose luego al discurso pronunciado por el se litica electoral que empieza, ni contarán en ella en ningún hecho en torno al decomiso de armas llevado a cabo por ñor Ulate y publicado después en Diario de Costa Rica. momento como no sea para mantener el orden y amparar las autoridades mexicanas. Respecto de que algunos de los don Teodoro nos manifestó lo siguiente: las instituciones públicas. Los jefes de estas fuerzas arinformes hayan sido enviados a nuestro gobierno por par. El titulo donsinante con que se publicó hoy el dis madas, sus oficiales y los soldados de las mismas, se manticulares costarricenses residentes en la nación mexicana curso de don Otilio Ulate dice: Que los pueblos les digan tendrán dentro de sus cuarteles en la forma más correcta, el señor Presidente Picado nos dijo: a los cuarteles que no les tienen miedo. Creo que el ora cumpliendo su deber y siendo absolutamente pasivos en dor que tal dijo no meditó bien sus palabras pues a más cuanto se refiere a la contienda electoral. Nada justifica Es inexacta esa afirmación hecha por un diario de de injustas y divorciadas de la realidad, resultan peligro esta reiterada ofensiva del señor Ulate contra los milita la tarde. Todos los datos e informes que ha recibido el go samente imprudentes. No es, sin embargo, primera vez res de la república; no estamos en los tiempos de Blanco bierno han sido enviados por conducto oficial, es decir, que dice el señor Ulate cosa semejante: desde hace días y Salazar para infundirle a la ciudadanía el temor de que por nuestra representación diplomática en México. Por el está tratando de hacer creer que la lucha política que está las espadas puedan un dia imponerse al pueblo y procla mismo conducto fueron puestos en manos del Sr. Presiden iniciándose en el pais es una pugna no entre partidos po mar presidente de la república. La era de los cuartelazos, te de México los informes enviados por nosotros. Nuestro liticos, sino entre un partido político o una conjunción de por dicha, parece ya bastante lejana y hablar de ellos en agradecimiento tiene que ser muy grande para el gobierno ellos contra el ejército nacional. En mi carácter de jefe una república cuyo nombre todos queremos honrar, asi tan brillantemente presidido por el licenciado don Miguel del ejecutivo y de comandante en jefe del ejército me creo UASA a la pàg. col. LICENCIADO DON TEODORO PICADO D O O RD 900 000 0 0 000. 0000000000 0000 APROBADO EL TRATADO DE ALIANZA FRANCO BRITANICA El Partido Republicano 200 MILCOLONES OFRECI LA MUNICIPALIDAD SOY PARTIDARIO DE LA REFORMA AL BACHILLERATO PERO PARCIAL POR LA RESCISION DEL CONTRATO DEL TRANVIA DI El comité de relaciones exteriores de la asamblea aprobo por una DOCI DODO DE ESTADOS UNIDOS APO YARA GUATEMALA EN EL nimidad la proyectada alianza y exiglo que se firmara dentro del ASUNTO DE BELICE menor tiempo posible el tratado respectivo La sensacional información ha siEl consejo privado de la corona en Palestina resolvió admitir la do dada a conocer tanto en Guaapelación interpuesta a favor del judo terrorista DOV Gruner, sen templa como en Estados Unidos, tenciado a muerte, por lo que la ejecución del fallo ha sido suspor varios organos de la prensa pendida quizás durante varios meses Los republicanos estamos dispues Un plan común de primero a cuarto año, es lo aconsejable. lue La municipalidad nunca me contesto nada, y yo no podia seguir insistiendo en ello. Ahora sólo estos a sostener la doctrina de Bevin reconeció que la Conferencia de Londres para tratar de go, en el quinto año una proyección hacia Ciencins o Letras resolver el delicado problema de la Palestina, fracaso, ya que no toy en el puesto de espectador, viendo y oyendo comentarios en pro y en contra de la supresión del Amérien para los americanos del tranvía CREO CONVENIENTE LA CREACION DEL SEXTO AROha sido posible llegar a ningún acuerdo con los representants Esta frase, dicha por el coronel EXPRESA LA TRIBUNA EL DIRECTOR DEL COLEGIG judíos y árabes INTERESANTES DECLARACIONES CONCEDE LA TRIBUNA EL SR. GERENTE DE LA Robert McCormick durante su DE SENORITAS PROFESOR UMASA Oficialmente ha sido anunciado en Londres que es posible que ACIONAL DE FUERZA LUZ DON AUGUSTO GERRELS reciente visita a las naciones cen Gran Bretaña presente a la consideracion de la ONU el problema troameriennas, servirá de base Se agita ya otro problema tras se preocupa por tan grave pre Saludamos ayer tarde en su tranviaria que ha cobrado cier tra de la supresión del tranvía.
de Palestina para prestarle a Guatemala su cendental para la Educación Varema y La Secretaria de Edu despacho al señor gerente de la la importancia. nos hizo lass. Mucha gente opina que el tramcooperación cional: La Reforma al Bach cnc on lo ve con simpati Cualquier reducción en el presupuesto norteamericano en el ramo Compania Nacional de Fuerza y guientes interesantes declaracio vía es un estorbo, que hace mu rato y tanto La Fens como orno al mismo tópico y a gros.
de las fuerzas Armadas que ascienda a quinientos millones de do d6 Luz, nu stro apreciable amigo nes: cho ruido y que es una máquina Por considerarla de mucho in Ande, están empeñados en pian so modo cambiamos impresio lares dejará a la marina y al ejército en estado de impotencia, don Augusto Gehrols, quien a Ahora solo estoy en el pues anticuada que debe desaparecer. terés, ofrecemos a continuación tear el asunto posiblemente en nes con el culto y estimable a declaró Chan Gurney, presidente del comite de las fuerza tendiendo a las preguntas que loto de espectador, viendo y oyen Otros, los que, por alguna nece la información que dice asi, el presente año. También La Comigo don Salvador Umaña exce hicimos atina en torno a la cuestión do comentarios en pro y en conenmentering en van con das del senado (PASAR PE col. PASA la par. col. misión de Enseñanza Secundaria PASA la pág col DOON 0000 0000 Ooooooooo El gobierno polaco concederá el 18 de este mes una amplia amnistia a más de mil personas que se encuentran encarceladas COSTA RICA HA LOGRADO YA MUCHO NOSOTROS NOSOTROS NO TEMEMOS UNA MATAZON Nosotros hemos iniciado la revolución en Argentina y tratamos de Costa Rica es país europeo por su cultura, stalidard de vida y homogeneidad racial La Embajada Argentina en la Casa Amoxilla PARIS 12. UP El comité de relaciones exteriores de Teamblea, aprobó por unanimidad la proyectada sian Quienes la deben temer con espanto son los que la están fraguan ca. y exigió que se firmara pronto el tratado. Aunqua apkabando EN ESA CRUZADA EN BENEFICIO DE LOS PUEBLOS do porque son ellos quienes tienen más que perder en caso de ui los términos generales del pacto proyectado, los comunistas y va desorden sangriento rios miembros del partido del movimiento republicano popular urgleron por que se llegar a un acuerdo simultáneamente sobre el llevarla por ese camino por medio de leyes sociales como las mag Verån entonces como el pueblo de Costa Rica, el genuino pueb!
groblemn alemán. La comisión decidió enviar una delegación al nificas que actualmente están en vigencia en Costa Rica costarricense, si se echa a la calle a defender sus derechos básico ministro de relaciones Bidault, para pedir que se aproveche de la sociales e individuales, amenazados por el sector más reaccionari OCASIOT de las negociaciones del tratado para tratar de conseguir No es posible que América siga viviendo como ha vivido: que mien y mas negro de nuestras fuerzas regresivas. PASA a la pág. col. 57 El costarricense es un lector culto que demuestra creciente interés tras unos gozan y se encuentran en magnificas condiciones en por mantenerse al dia en el conocimiento de los nuevos y constan cambio otros seven privados para una vida honesta El diputado don Victor Cordero, subsecretario de la CTCR, comen tes progresos de la ciencia, las artes y las letras as noticias del contrabando de armas destinadas a Costa Rie Dijo ayer en el congreso de la república el senador argentino don Expresa en amenn conversación con un redactor de LA TRIBUNA Lorenzo Soler en nombre del ministro argentino y de los diputa El diputado don Victor Corde no hay militarisma e impera el doctor Raul Shelton, representante de la Selecciones del dos y senadores de esa nación que fueron recibidos en sesiónro. subsecretario de la confede libertad hasta para conspirar, Reader Digest parlamentaria ración de trabajadores de Costa el eslabón más detil de la cade Rica, que agrupa a 30 mil obrena, por el cual esta podrias En fira por México, Guatemaciones que la empresa que repre E, menester un acercamiento, yo diría un frote constante, entreros y campesinos, se sirvió er romper.
Muestra esta grá Ta, El Salvador, Honduras, Panasento, ha donado gustosamente, las gentes de América, de la Américn total que comprende desde nos ayer las siguientes man: Las contradicciones de La Ho fica dos aspetus má y Colombia, llegó a Costa Ri Canadá rubio hasta el Chile moreno taciones. PASA a la pág. col. de In recepción. PASA a la pág. col. 1)
ca, ayer, un alto representante 14 que ofreciera en En la LA HORA de avese Un conocimiento intimo de todas nuestras patrias entre si que trata inútilmente de desmentir. de la mundialmente conocida rea farde de ayer vista, SELECCIONES Del Rihaga que sus habitantes de los cuatro rumbos vayan de uno a otro la noticia del contrabando do gobieino de la der Digest, el culto caba confin sin limitaciones y sin dificultades, que vaya simplicando mas capturado en México cuando servicio los locales nue republica a la mi Hero cubano, doctor Raúl Shel y paralelizando legislaciones y planes de enseñanza on argentina a ya se despachaba hacia Costa ton.
aos visita. Ariba: Rica. Pero al tratar de desmen vos del Mercado El señor Shelton visitó horas Revisando con visión de conjunto aranceles de aduana: organizan.
puede verse al setir ese hecho, más olen lo confir después de su llegada a esta cado flotas que lleven y traigan nuestros productos; establecendo 107 presidente de man por su propin torpen, SE TRASLADARAN EN PRI pital las oficinas de redacción de un intercambio de nuestros intelectuales honestos y de nuestros in república Lic.
Dicen en el subtitulo de manoMER TERMINO LOS COMER LA TRIBUNA, siendo saludado hombres de ciencia ton Teodoro Pica.
ta, por ejemplo, que ens CTANTES QUE OCUPAN LA yntendido por nuestro puerido do convendo compuero de labores, don MaExpresó el diputado licenciado don José Albertazzi Avendaño quien, respecto. Poro en la misma Tel co no se ha publiculo nada al PLAZA PASTEUR con el embajador nuel Formoso, director de este en nombre del Congreso saludo a los distinguidos visitantes na publican la reproduction de misión ene rotativo.
EXCELSIOR, Diario mexicano. Saben nuestros estimables lec cial señor Molins Vengo a Costa Rica, nos diIn sesión de ayer del congreso diputados se. ores: Francisco Fon donde se informa en inte ri. Abajo In dee fo el doctor Shelton, en el exe gación argentina, constitucional dio comienzo a las co Fonscer Chamier, presidente: las armas se destinatari a certo formado anteriormente, que li sivo propósito de colaborar con huésped de nues.
tres de la tarde con la asisten Alvaro Cubillo y Arturo Volio, car varios mandatarios centro actual municipalidad, en especia don Victor Recoba, en la dificil cla de 89 diputados de los cuales secretarios, Carlos Luis Fallas, americanes inclu ono tro pais, junto con su presidente don Federico Va tarea de hacer llegar a todas las el presidente PI28 de la mayor parlamentaris Alfredo Picado, Francisco Quindoro Picado. Seria on Costa liilio González se han empeñado cu escuelas del país, a sus cado y el caneilum. sean los partidos Republicanotans, Victor Cordero, Vidal Arca donde se inicia revolu terminar cuanto antes, la con nos y maestros, tres mil subscrip!
Ter Acosta Dr. RAUL STIELTON Gar.
Nacional y Vanguardia Popular IPASA SI pag. col. Ición porque nuest país, donde IPASA a la pág. col cía posando nara GODOGODODUO 04 I LA TRIBUNA El lunes se pondrá a Lombardo Toledano ha dejado de ser obrero para transformarse en millonario EL ESTILO ES EL HOMBRE SR. EDITORIALISTA DE LA NACION UNA VEZ QUE SE INSCRIBAN LOS PARTIDOS Muy bien recibida en la Zona Atlántica la regla.
POLITICOS, SE HARAN LAS DESIGNACIONES DE mentación dada por el Ejecutivo para la LAS JUNTAS ELECTORALES administración de tranvías Uno de los delegados argentinos nctualmente en Costa Rica, don Bernardo Gago, hizo esta declaración en Guatemala EN LAS JUNTAS ELECTORALES TODOS LOS PARTIDOS LE Estas vias serán administradas en el futuro por juntas de vecinos Entre los trabajadores guatemaltecos afiliados a la confederación GALMENTE INSCRITOS, TENDRAN REPRESENTACION de nombramiento de la secretaria de agricultura Por eso no le reclamamos la forma sino el fondo Se indigna el de trabajadores latinoamericanos causaron gran revuelo esas editorialista de que los maestros sepan defender sus derechos. manifestaciones Tal es el próximo paso que dará el Tribunal Nacional Electoral. Cada funta se compondrá de tres miembros, quienes tendrán PERO EN ESE TERRENO SIEMPRE NOS ENCONTRARAHasta el momento, las disposiciones del Código Electoral se van su cargo los trabajos de reparación y mantenimiento de sus res Gustemala está dispuesta afirmar un tratado de comercio con cumpliendo matemáticamente peetivos tranvías DICE EL VISITADOR ESCOLAR DON MIGUEL ARAYA Argentina ya cooperar para que procedan en Igual forma otros países americanos Observadores atentos de uno o tor parte el Tribunal Nacio De diferentes sectores de la la Inadministración de los tran El netivo y culto Visitador Esclón del martes, debemos refe otro partido, convienen en que nal Electoral, de la confianza u Atlántica hemos rec bido mn Vins nacionales.
colar con Miguel Araya norirnos grosso modo a la forma Reproducimos con TEC Tado por el senador argentino las disposiciones d! Código nime de los costarricenses, connifestaciones de gratitud Tricenses con nifestaciones de gratitud e de TeComo e o eroben entregó para publicación Insen que está redactado.
la informacion que nos ha sido Diego Luis Molinari, en favor de lectoral que caragoztun procell DOVOV el respaldo ioder licitación el second controla algunos tranvinsd 13 siguientes curtillas: Debamos reconocer que quien enying de teman y que cooperacion economia conti seleccionarios como nin pievadel dimulación ericultura industri oni Antice como el de Antes de entrar a analizar el tallo, escribió para efectuar ce asi: mental y el establerimento de un otro nuestra historia, teritoria de los partidos Sepablia don José Joaquin Peralta, por hurst, el de Rio Jiménez y el de fondo del editorial de La Nn. PASA la pag. col. 6) Con motivo del pian lelan (PASA a la pag. 6, col. 5)
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Superitud: Costa Rica u reciente decreto reglamentan