PAGINA LA TRIBUNA Perfiles Americanos LA SEÑORA MARTHA ELLEN TRUMAN San José, Miércoles de Agosto, 1947 Editorial AUNQUE OTROS NO LA RESPETEN, NOSOTROS SI RESPETAMOS LA TREGUA POLITICA UNIVERSIDAD DE COSTA RICA Segundo Congreso Universitario LAS PONENCIAS SE RECIBIRAN HASTA LAS ONCE HORAS DEL SABADO DIECISEIS DE AGOSTO EN CURSO, EN LA SECRETARIA DE LA UNIVERSIDAD. SE AMPLIA ASI EL PLAZO ANTES ACORDADO.
EL 16 DE AGOSTO TERMINAN LAS SESIONES ORDINARIAS DEL CONGRESO San José, de Agosto de 1947.
LA RECTORIA 500. 000. 00 PARA HACER FRENTE.
La Primera Madre de los Estados Unidos era una anciana MEN TUUNTIST de cabellos blancos, que a los 94 años de edad no se daba por vencida. Su nombre es Martha Ellen Truman, madre del Presi dente de los Estados Unidos. El tiempo había opacado un poco su mirada, pero su mente estaba finamente a tono con el preNumerosos amigos se han acercado a nuestra resente, lo mismo que con el pasado.
La sfiora Truman tenia la más absoluta fe en que su hijo dacción algunos de ellos muy indignados pretendienestaba capacitado para llevar sobre sus hombros la pesada car.
do hacernos ver lo que hemos visto muy claro, sin neque le fue confiada a raíz de la muerte del President Fran klin Roosevelt, el 12 de Abril de 1945, en que Harry True cesidad de que nadie nos lo indicara; que ciertos peman de un dia para otro te convirtió en Jefe del Poder Ejecuti riódicos no han respetado la tregua política acordada vo de los Estados Unidos. Su madre recibió la noticia con gran calma. y su reacción se puede condensar en estas palabras: Hay entre el señor Presidente de la República, los señores Try sabrá cumplir bien su cometido.
miembros del Tribunal Nacional Electoral y los partiERA DESCENDIENTE DE LOS PRIMEROS COLONIZADORES dos políticos. Por medio de notas aparentemente infor mativas y de editoriales en los que se hace un análisis Martha Ellen Truman era de origen escorés, irlandés, in alés. Pertenecia una familia de nueve hermanos, y nació el 25 interesado y partidarista del arreglo convenido entre de Noviembre de 1852, hija do padres que habían encabezado el señor Presidente de la República, el Tribunal Elecla colonización. quienes se habían trasladado del Estado, todas via bastanto salvajo, do Kentucky, a la región, menos poblada toral y los partidos, se ha incurrido en flagrante vio aún del Estado central de Missouri. Sus padres, Salomon Young lación de la referida tregua. Se informa de sucesos en y Harriet Louise Grega Young, habian fletado los objetos de los que las víctimas han sido oposicionistas y se silenpropiedad y ellos se habían embarcado en un bote que salia del Condado de Shelby, en Kentucky, Tio bajo por el Ohio, luego cian, deliberadamente, otros muy conocidos y muy Mississippi arriba, luean otra vez hacia el oete en el Missouri graves, con víctimas y heridos que están al borde del hasta la frontera con Yansos, estableciendose finalmente en Old Westport Landing, Missouri. lugar do cual partinn las rutas pasepulero, por el hecho de que la publicación de estos ra la carta que iba por diligencia hacia el romático Oeste, ultimos no favorecía al partido de las simpatias de los Eso fué allá por los comienzos del año 1840. Solomon Young se estableció con un servicio de carros tirados por bueyes para periódicos que han incurrido en esas violaciones tan llevar carga de Westport Landing a Salt Lake City, y de allia flagrantes del sagrado compromiso adquirido.
San Francisco. La empresa prospero. Young pudo economizar suficiente dinero para comprar 000 acres, o sran 000 hectares El hecho de que los demás no procedan como les de terreno en el Condado de Jackson. a 17 mill u nos 27 kilo corresponde hacerlo no nos hará salirnos de nuestra metros de distancia hacia el sur do Westport Landing. Como línea de conducta. LA TRIBUNA Do romperá su com negocio se vagones de carga seguia prosperando, Solomon siguio invirtiendo dinero en tierras. y pronto llegó a ser un hombre promiso. Le hará honor y lo respetará integramente de reconocida solvencia económica en Missouri.
Fué en estas colinas del oeste de Missouri, cerca de la linea hasta el último momento.
divisoria con Kansas, que nació Martha Ellen, y donde la famiPero sí es necesario que los señores miembros del lia Young, de acentuada filiación democrática en política, muy Tribunal Nacional Electoral y el país entero tomen adicta al Confederación (como que eran gentes de los Estados meridionale que habían sido separados de esa unión. vivió du.
nota de estos hechos, para que en la conciencia de rante el periodo de la guerra civil.
todos se le señale a cada cual el lugar que le corres Mientras Solomon Young operaba su servicio de carga ha.
ciendo a menudo solo la jornado Targa tortuos hasta Salt La ponda.
ke City de alli hasta San Francisco, Harriet Young cuidaba de Tas granias. y vein que todo merchora en orden. Fué enrante una de estas temporades en que Herriot Youna quedaba sola, y cuando Martha Ellen apenas contaba nueve años de edad, vera niña delondita, de pelo oscuro, que las fuerza de la Unión (los del Nortel, se apoderaban de in propiedad de Young. Aunque ella era tan joven este incidente sabe todavía vivido en mento de Martha Ellen Truman, ochenta y cinco anos más tar de.
SI LA CAMARA RESUELVE HACER SESIONES LOS SABADOS En el año 1868 el señor Young compro 600 acres (240 hecta.
QUE FALTAN, PODRA EFECTUAR UN NUMERO DE ONCE SESIONES reas de terreno en el Condado de Jacleson, Missouri, cerca de Grandview. Fué durante su permanencia en este lugar que Mar.
Es muy posible que el sábado de esta semana haya sesión, segun the Ellen conoció al joven y galan dohn Anderson Truman que la cantidad de asuntos que tiene pendientes de tramitar vivía en una granja vecina. Crecieron juntos en el campo, y llegaron cor novios. Martha Ellen vivia la tipica vida que lleva Las sesiones ordinarias de la tarde recogimos en circulos par ban los jóvenes del Sur, pertenecientes a familias ricas: cuidan do sus flores, ayudando algo en los que haceres de la casa camCámara Legislativa están agotan lamentarios. Si la Cámara se repestre habia criados que hacían los trabajos pesados. montan.
do su periodo, faltando muy po suelve a celebrar sesiones los sá do a caballo y asistiendo a la iglesia y a las actividades sociales cas y en las que tendrán que ha bados que faltan, el numero de de la comunidad de Missouri compuesta por entonces cerse los análisis y tomarse las sesiones por efectuar será de 11.
tos colonizadores. Además tocaba el piano, y le gustaba bailar Se educó en el Colegio Bautista, de Lexington, Kentucky, resoluciones que sean convenien Es muy posible que el próximo tes de todos o los principales a sábado sea celebrada sesión en SU MATRIMONIO, EN EL AÑO 1881 suntos que tiene en el tapete horas de la mañana, para dar El período de las ordinarias curso de esa manera a los asunEl de diciembre de 1881 se casaron John Anderson Tru terminará el dieciséis de este tos pendientes de trámite.
many Martha Elen Young. los dos años se trasladaron a Lamar, Missouri, a 125 millas (200 kilómeiros) al sureste de Kan.
mes, según los informes que ayer sas City, donde John Truman estableció un negocio, a la saron bastante lucrativo, de la compra y venta do caballos y do mu.
Del Minuto que Pasa las. El establo de Truman era una especie de RENDEZ VOUS para los campesinos que querían comentar lo que pasaba en su localidad, hablar de politica democratica, o cerrar el trato de un (VIENE de la Pág. UNO. cisar con la exactitud deseada.
caballo, pue; John Truman siempre estaba listo para el neprevistos que ocasionó la reciente Por estas razones y siguiendo gocio. No era una empresa muy floreciente, pero sí un negocio emergencia.
instrucciones del señor Presidenque de vez en cuando le dejaba una bonita ganancia y le produ PRESIDIDAS POR MONS SANABRIA POR EL OBISPO La obra de la conquista es toda una empresa mistica. No se Al respecto, dice el licenciado te de la República, tengo la hon cia una vida holgada do acuerdo con los standards de Missouri, SOLIS pueden separar In voz y la cruz del misionero, de los arcabuses y don Alvaro Bonilla Lara, en su con laro bona ra de someter a la consideración pero que no daba para mucho más de eso.
las lantas de los conquistadores. Digamos a este respecto, truyen comunicación al Congreso: de esa Alta Cámara, por el digno Fue aqui donde nació Harry Truman, en el año 1884, en una Hoy es dia de gran actividad pares. Desde lugares lejanos como do la autorizada opinión de Monseñor Garcia Perez, en sus Memo medio de ustedes, el proyecto de casita de madera, baja, pintada de blanco, y que solo tenia cuara los señores sacerdotes, pues Guanacaste, han llegado sacerdo rias para la Historia del Antiguo Reino de Guatemala. En 1767, Señores ley adjunto. no sin antes reitetro piezas. Por este tiempo la familia se traslado a Harrisonville, han sido convocados para dos inte tes para aprovechar las conferen por ejemplo, la Audiencia de Guatemala concedía a los misioneros Secretarios del Congreso rar a los señores diputados los Missouri donde dos años más tarde, nació otro hijo, John Visresantes conferencias en San Joias de sus superiores cclesiastil que iban a aleccionar a los indios e nuestra Cabagra, la escolta Constitucional sentimientos de mi mayor convian. Cuando Harty tenia cuatro anos la familia se traslado a se y en Alajuela, estando presidi COS que solicitaban para llevar a cabo sus afanes, ya que se recordaba Palacio Nacional sideración, la casa de campo de Grandview. pintada de blanco, de dos pi da la con espanto y con horror el desgraciado fin ne otros misioneros sos, con ocho habitaciones. Aqui nacio Mary Jane, la menor, el Arzobispo Monseñor Sanabria Se nos agrega que no habrá mo en épocas anteriores. La destrucción de Cabagra fue ejecutada La situación anormal que atra ALVARO BONILLA LARA y ultimo vástago de la familia Truman es cinco años, menor y la segunda por el obispo de Alavimiento de encerdotes ya que su por los indios que poblaban esa región. El Arzobispo Fray Franvesó el país en las dos últimas Secretario de Estado en el que el Presidente. juela Monseñor Solis.
Excelencia Monseñor Sanagria, cisco José de Figueredo se habin pronunciado en contra de este semanas, y cuyos motivos son Despacho de Hacienda y Martha Ellen encontraba tiempo para llenar sus deberes de Serán acordados temas vincula prefiere mantener los curatos co sistema de colaboración por cuanto el proyecto de entrar a las del conocimiento de todos los seComercio.
buena madre durante los interminables quehaceres de la granja. dos con la vida eclesiástica y namo están, por lo menos mientras misiones con tropos de cualquier modo que quiera pintarse. Ja nores diputados, obligó al Poder San Jose, de Agosto de 1947.
Vivian de acuerdo con la filosofía espartana, herencia que logó cional y de lo que se trate, prome pasa la campaña politica. Nos pa más traería un Infiel a la Iglesia. El Presidente de la Audien Ejecutivo a efectuar una serie de a sus hijos Hagan siempre lo mejor que puedan, senn fieles temos informar a nuestros lectorece atinada la medida cia, don Pedro de Salazar, reconsideró su criterio en vista del gastos extraordinarios, no precon sus amigos, sin olvidar nunca sus enemigos. Aunque por lo externado por el señor Arzobispo, por lo que pidió al Rey revocavistos, como lógico es compren general manejaba sus hijos con dulzura, era una estricta disciUnidos, como lo han deseado la mayoría de las madres. Ella sotoria del permiso y éste, perplejo ante la situación, pidió a la Au derlo, ni en la ley de presupuesto El Congreso, etc. plinaria, según lo que cuenta Harry Truman quién a menudo lia decir, hablando de su hijo Harry: Ni siquiera sonte jamás diencia, al Ayuntamiento y al cabildo guatemaltecos, que se dik vigente ni en los cálculos hechos solia decir, ya credico: los habían enseñado que el castigo si que llegara a ser Vice Presidente de la Nación. Yo crié a mis naran darle informes sobre el particular. La audiencia sostenia su sobre los posibles egresos de las Decreta: gue siempre a la transgresión, y mi madre se encargaba de ver hijos de manera que supieran que debian hacer Niempre lo 00pronunciamiento de ayuda. Don Pedro se oponia y la razón, según rentas públicos.
que esto se cumpliera.
rrecto. Puede ser que cometan errores, pero son errores honrados, el citado autor, era que hacía tiempos que el mal éxito habis Fácil es comprender entonces, Articulo Unico Autorizase al En el año 1891 la familia Truman se trasladó a vivir a una lo cual es simplemente humano.
hundido en el desprecio a las misiones y hecho fastidioso a sus que teniendo el Gobierno que Poder Ejecutivo para invertir, ciudad más grande, a Independencia, Missouri, donde John TruElla no habia querido que Harry Truman fuera Vice Presi autores. por lo que se decía en Honduras que no estaba bueno hacer frente a todas esas eroga con cargo al crédito público, man pudiera dar mayor expansión a su negocio de compra y dente porque creia que podria cumplir mejor su cometido como padre color de garrapata.
ciones imprevistas, se vea en la hasta quinientos mil colones venta de animales. Pero diez años más tarde, cuando Harry, que Senador, pero poco tiempo después, le pedia a Dios cada noche urgente necesidad de solicitar de 300, 000. 00. en el pago de to tenia 17 años se graduó de High School, John Truman sufrió re que su hijo pudiera ser el más grande Presidente en la historia JUAN DE CAVALLON EL PADRE ESTRADA RAVAGO ese Alto Cuerpo, la debida autodos aquellos gastos extraordinaveses do fortuna que barrieron con su hogar en Independencia.
de los Estados Unidos.
rización para que, de conformi. Tiosa que se vio obligado, con Apenas si lo quedo suficiente dinero con que comprar una resi La pacificación, lo mismo que la conquista ile Veragua, o Nue.
NO SE ATEMORIZO LA ALTA POSICION DE SU HIJO dencia menos cegante en las vecindades de Kansas City, La fadad con las leyes de ordenamien motivo de la emergencia por que va Cartago, era, en 1860 un hecho por realizar, ante los fracasos to fiscal, pueda obtener con los atravesó el pais en los últimos milia permaneció tres años en esta ciudad, y luego John TruA ella no le produjo ningún sentimiento de temor e as.
de los hombres que la emprendieron en los seis decenios anterio medios a su alcance los fondos dias del pasado mes de julio y man cambió su casa de Kansas City por la equivalencia de una Tes. En ese año, la Audiencia de Guatemala daba al Lic. don Juan censo de su hijo a la Casa Blanca: le escribir ularmente dan indispensables hipoteca para la compra de BD acres (32 hectáreas) de terreno con que enfren. primeros del presente agosto.
de Cavallon, natural de Garci Muñoz en la Provincia de Casti dole sus BUENAS PASADAS, exactamente cuando lo hacia cuancerca de Clinton, Missouri, y se fué alla a dedicarse a la agricul tarse a esos gastos, cuyo monto Esta ley rige desde su publicaHla, donde había nacido do era Senador, y una vez hasta lo llamó a cumplir con su deber, principios no mas del siglo, la mision tura. En 1906 los Truman se volvieron a la granja hasta esta fecha no puede pre Ición.
cerca de Grandview que tanto le gustaba a Harry cuando era niño.
porque al pasar lista, el no estaba presente. Portese bien. le de conquistar Nueva Cartago y Costarrica. Cavallón era persona Boonsejaba siempre, cuando él iba a veria, pero también divier de méritos que había hecho carrera en otras delicadas misiones, Con frecuencia el Presidente se ha referido a los diez años tase.
que ya había sido en 1550 Lugarteniente le Justicia en Tru que siguieron a ese periodo como a la época más feliz de su viCuando los Agentes del Servicio Secreto quisieron hacer.
jillo (Honduras) y Alcalde Mayor, en dos oportunidades, de Nicada. Pero esa felicidad no duraria mucho, ni para Martha Ellen le una defensa de sambwe a la casa de la señora Truman para ragua, El de febrero de 1861 el Rey aprobaba su nombramiento genas, aprendiendo los dialectos de cada uno, ual que como lo ni para su hijo, pues en 1915 murio John Truman y dos anos que no permitiera la entrada de curiosos o intrusos, poco desmás tarde Harry Truman de Alcalde Mayor de Cartago. In sazón, ya había llegado a nues había hecho en México, para llegar mas directamente al alma partia para la guerra, a pelear en pués de que Truman asumió la presidencia, ella se opuso. Dijo tro país, emprendiendo la conquista de la porción occidental, mien popular. La adquisición que hiciera para la Provincia eclesiasti Francia. Sólo vivió un corto tiempo en la granja despue, de ha que eso seria faltar a la cortesia, y que para ella era muy im tras que un fralle de singulares méritos, enriquecido en la aten ca chapina aquel grande que fue el Padre Motolinia, con la traída ber regresado de la Primera Guerra Mundial. Poro la señora portante ser cortés con los vecinos.
elón de los curatos que se le confiaran ya en Honduras, como en a la misma del Padre Betanzos, no pudo ser más valiosa: su gran Truman permaneció en la finca de la familia hasta hace unos En el año 1945, el Dia de la Madre, la ora muman Guatemala (en donde el Obispo Marroquin le dio los curatos de Inteligenela, su inmenso poder de adaptación, la facilidad para pocos años, que se fue a vivir a Grandview.
fué huésped de la Casa Blanca. 21 Presidentes de mando ex Quemnleoatlán, Xuxatio, Mopicaleo, Chueimango, ete. realizaba dominar las lenguas aborigenes y su gran celo apostolico, le per presamente su avion personal a Missouri para que la trajera.
RESOLVIO QUEDARSE VIVIR EN GRANDVIEW JA conquista de la porción oriental de Costa Rica. Este sacerdo mitieron realizar una obra evangelizadora de grandes relleves, con fué una beasion memorable: su primer vuelo en avión, su pri te misionero era el Padre Juan Estrada Rúvago, natural de Gua tribuyendo en brode escala tambien in riqueza de la didáctica mera visita a la capital de la Nación, y la primera vez que veia dalajara. Cuando el 1569, Cavallón tuvo que trasladarse a Gua y a la literatura con sus numerosas obras, algunas como en Ella vivia en ese pueblo de 800 habitantes en una modesta su hijo desde que había sido electo Presidente. Pero ella no se tecismo escrito en lengua kakchiquel, por orden del Obispo Me casila de madera moderna de cinco piezas, a poca distancia de temala, abandonando la obra de la conquista, dejó encargado de inmuto. Se dió a querer mucho más de los representantes de la esta a Estrada, quien al arribo del más tarde Primer Adelanta. Troquin fue una de las primeras obras que se escribleran en tal la calle principal del pueblo. Con ella vivia su hija Mary Jane, prensa, cuando el Presidente fue a recibir a la legada del do de Costa Rica, don Juan Vásquez de Coronado, con quien no dialecto por un peninsular. De el se diee oue en ocho años apren quién se encargaba de cuidarla. media milla (casi un kilómevión, y se hizo retratar en la puerta de este, posando con la dib catorce Idiomas y dice Fray Francisco Vasquez en su Chro pudo congeniar, opto por dejar la obra que con tanto cariño habia tro) en las afueras del pueblo, queda la antigla granja de los vejecita, para los fotografos. Ah, qué tonterias. dijo, Si yo lo nica de la Prouincia del Stimo. Nombre de Iesus en Guatemala venido realizando con provecho para los naturales del país que en hubiera sabido, no habría venido.
Truman.
contraron en él a un corazón todo bondad. El Padre Estrada que el Padre Pedro de Bentanzos fue uno de los que más traba La señora Truman era una anciana de 94 años, de una re.
jaron en esta Provincia en la doctrina y eonversion de los natu volvía a la Península Ibéries en 1563; pero retorna a Costa Rica.
sistencia que sorprendia (a pesar de que hacia años que camiLA MADRE MAS PROMINENTE DE MISSOURI EN 1946 de esta vez al lado de Anguciana de Gamboa, a quien, lo mismo que rales, y en sacarlos de los montes y barrancas para que viviesen, naba ayudándose de un bastón. hasta que en febrero de 1947 en pueblos. Este religioso allende de tener espiritu, tenia don par otro santo yarn: Tray Pedro de Betanzos, veremos acompanhar en EL 29 de Mayo de 1946 se eligió a la scuora Truman como sufrió una caida y se fracturo la cadera. Ella continuo como a la Madre de Missouri en 10 16. También se lo eligió como la sus correrias por los terras de infieles que querían los conquis ticular de Nuestro Señor de aprender eon facilidad las lenguas bar siempre llena de energia, con su espiritu alegre, y se mantenia Madre Americana de 1946, pero el Presidente le rogó a la FUNtadores ganar para su Rey y para su Dios. El Padre Estrada hizo baras de estos indios, en tanto grado que cuando vino resta Pro de muy buen humor. Le encantaba bromear cryn la gente. Des DACION DE LA REGLA AUREA, que es lo que hace la adju no pocas gestiones ante el Monarca espanol, lo mismo cue inte vincia, ya sabía perfectamente la lengua mexicana, y el primer ano pierta desde las 6:30 de la mañana, esperaba ansiosa las sorpredicación anual, que no tomar en cuenta a su mama para ese las autoridades eclesiasticas de Guatemala y Nueva España para que estuvo aqui aprendió las lenguas guatemaltecas, uttatecs y tu sas que el dia lo deparara, y era realmente maravilloso ver co honor, por razon de su avanzada edad. También pido que la ad lograr In erección de la Diócesis de Costa Rie, sin que tuviera tugil, con tanta perfección, que afirman los naturales que sabia mo esta al dia en los asuntos que interesaban al mundo. No se! judicacion de Missouri se hiciera del inodo más quieto, y que exito en sus gestiones. Don Eladio Prado dice oue el venerable tanto como ellos y blen se entiende por lo que dexo escrito le escapaba el menor detalle, especialmente si estaba relacio no se avisar e anticipación mm. Convalesia felizmente sacerdote, desilusionado por sus frucasos, olvidado de sus conchu. En 1564 llega a Costa Rien a poner el yugo sobre si, aunque nado en alguna forma con el Presidenie, en su resfriado que había impedido que el Comité la visitara dadanos, volvió a España y tras de servir como Procurador de la viejo y cansado de tantos trabajos como habia pasado (elt, de el Dia de la Madre, y ahora ta nedora Truman estaba encanta Orden Franciscana un tiempo, e o morir, completamente igno León Fernández; Documentos para la llist. Tom. VII SEGUIA CON AVIDEZ LAS NOTICIAS DEL DIA di con hono, pero como que se medio reximio porque habían rado en su querida eludad de Guadalajaru de donde saliera un Pag. 78. Llegan con él Fray Marin de Bonilla, Fray Melchor de prescindido de las formalidades del caso.
Salazar y Fray Diego Salinas. Bonilla y Betanzos son los verdade Todos los dias le leian los periódicos y además seguia regu.
din deseoso de conquistar glorias para si y para su religion.
Martha Ellen Truman y su hijo han estado más cerca uno ros pacificadores de Costa Rica, dice don Eladio Prado, quien re larmente el Informe de las Sesiones del Congreso (que el Predel otro que la mayoria de las madres y 104 hijos. Desde que es FRAY PEDRO DE BETANZOS produce estos conceptos acerca del deceso nel Padre Beta sidente mismo lo enviaba. para saber todo lo que dicen esos Jefe de la Nacion, el Presidente acostumbra volar Casa de su ocurrido en la región de Chomes: Murto en Chomes avendo Senadoro y Diputados. Le gustaba recortar ciertos articulos de madre en todos los cumpleaños de esta (al cumplir los 93 ella juró que viviría hasta los 100. lo mismo que para Navidad Su nombre, olvidado como tantos de quienes en el mundo han tenido antes revelación de la hora de la muerte porque te ay los periódicos para su album de recuerdos, y además estaba muy y sido, trae a estas páginas la rancia huells del solar guatemalteco.
cuando ella se fructuró laendera, el volo inmediatamente a su ron dezir y vieron que estaba enzima de una esterilla que llamaa al dia en los acontecimientos del mundo, por medio delas fras Tado en compania de su medico petate, con su hábito puesto y el manto abrochado al cuello, se Antigua le vio desfilar por sus calles empedradas, porque, perteronal. También se detuvo misiones de Radio. Escuchaba todos los discursos que pronun par un dia con ella en marzo del 1917, cuando iba de paso neciente a la Provincia del Santisimo Nombre de Jesus en Gus. levantó de la cama e hincado de rodillas, rezando con mucha dc.
ciaba el Presidente, y lo ultimo que solía hacer cada noche, du.
para México temala, este misionero observante, llegado alla por 1560, se le ve voción y lacrimas, dio el anlnia al Criador. Después de mucho Tante anos, antes de dormirse, era poner el Radio para oir las Al mirar el retrato de la madre, que cuelgi en su estudio en compañía de Fray Lorenzo de Bienvenida misionar en Yuca dias fue trasladado a la valesia de San Francisco de la ciudad de noticias que trasmiten a las nueve de la noche.
de la Casa Blanca, dice el Presidente: tán y luego en Guatemala, en donde la Santa Obediencia le desti la Nueba Carthago y colocado en un onrrosissimo sepulero en la senora Truman ha confesado que nunca fue su deseo admirable! Ya no se hacen más madres de esa ca na a salir hacia nuestro país; mas ocurre que tiene que retrasar capula mayor.
que ninguno de sus hijos llegar a ser Presidente de los Estados lidad.
su viaje, lo que aprovecha para doctrinar en varios pueblos Indi.
JOSE ANTONIO ZAVALETA Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
EN SAN JOSE ALAJUELA LOS MISIONEROS LOS CONQUISTADORES