ANO XXVIII. 2068 TIRAJE CERTIFICADO TELEFONOS: Direcce 8540 Redacción. 3240 Administración y Anuncios. 2:54 Agencia y Suscriciones.
2252 DIRECCION POSTAL: Apartado 1317 EDICION DE HOY PAGINAS Servicio Gráfico: The NEA Telephoto Servicio Cablegráfico: UNITED PRESS Representantes en Nueva York y Londres Joshua POWERS, Inc.
de ayer: 19. 808 VALE 10 CTS.
Director MANUEL FORMOSO SAN JOSE, JUEVES 11 DE SETTEMBRE DE 1947 LA TRIBUNA UNAMOS CEREBROS CORAZONES PARA TRABAJAR EUROPA NECESITA INMEDIATA AYUDA ECONOMICA POR EL BIENESTAR DEL PUEBLO COSTARRICENSE YO HE COSECHADO EN ESTA LUCHA LAS AMARGURAS MAS HONDAS QUE HOMBRE AL GUNO HAYA SOPORTADO; HE SIDO OBJETO DE LAS CALUMNIAS MAS BAJAS, DE LAS MENTIRAS MAS ABSURDAS, DE LAS CRITICAS MAS APASIONADAS SANGRIENTAS Firmas japonesas formulan las primeras ofertas para intercambio comercial con Costa Rica NUMEROSAS QUEJAS CONTRA ACTIVIDADES PCLITICAS DE EMPLEADOS DEL BANCO NACIONAL Pero como todo en la vida tiene compensación, en estos momentos y ante este bello homenaje yo la estoy sintiendo en lo más intimo de mi corazón QUIERO QUE VOSOTRAS COMPRENDATS BIEN QUE LA OBRA SOCIAL SE HA REALIZADO NO POR VANIDAD PERSONAL MIA. LO QUE YO HICE FUE EXCLUSIVAMENTE POR LA FELICIDAD DE MI PATRIA, PORQUE, CUANDO TODOS NOSOTROS NOS HAYAMOS DO COSTA RICA ALZARA SIEMPRE. BAJO SU CIELO AZUL, LA BANDERA DE SU OBRA SO CIAL SEGUIRA TRIUNFANTE LOS CAMINOS QUE CONDUCEN AL BIENESTAR GENEI RAL DE TUDO UN PUEBLO Yo tengo pocos méritos para merecer esta manifestación de sim patía, pues no hice sino cumplir con mi deber y llevar adelante mis sinceras convicciones Intensas sequías, después de un invierno sumamente crudo, ja cre ciente escasez de las cosechas y Ing medidas financieras restrictiVas que ciertos gobierno europeos Ya han puesto vigor, han producido graves repercusiones, haLa conocida firma industrial Kondo y C9 de Kobe, se dirige en ciendo más apremiante la necesiAdemás de haberse constituido una agrupación de empleados de ta sentido a la cámara de comercio Tad de auxilio para combatir el gicho banco, de filiación ulatista a pesar de que se dice apolitica hambre y el frío en este invierno.
ea frecuente la intervención de funcionarios y empleados en actiTerminada la cruenta puerra dice, es propósito de las Industrias vidades abertamente partidaristas niponas reconquistar sus mercados DECLARA EL SECRETARIO DE ESTADO NORTEAMERICANO No hoiamente se violan los reglamentos que terminantemente proDesde el 15 de agosto anterior, la industria Japonesa puede negohihen a los empleados y funcionarios del banco mezclarse en políti.
WASHINGTON. 10 (UP) ciar con los mercados del exterior bajo control sino que se hostiliza y se trata de hacer imposible la permanencia Secretario do Estado George en el banco al grupo de empleados que no militan en la oposición Mar hall, declaró hoy que Euro Tuvimos ayer noticia de que tir curando adquirir algunos produtos necesitará un auxilio nonnom Se está preparando una extensa documentación, con pruebas y mas japoneses han formulado las tos que le están haciendo mucha inmediato este invierno e in cargos concretos, para someterla a la directiva y al senor secrets primeras ore tas para reanudar falta al Japón: sinuó implicitamente que rara rio de hacienda el intercambio comere al con Cos Dice la misma comunicación ina sesión especial del Congres ta Rica, interrumpido durante que desde el 15 de agosto ante para obtener la legislación nece En ediciones anteriores dimos tido que le señaló la ley y que los años de la guerra.
rior, las autoridades norteameri saria a fin de que los Estador informes sobre las quejas presenes de tantísima iniportancia ya La conocida firma industrial canas de ocupae on levantaron la Unidos participen en esa ayuda. cadas contra miembros de la Jun ra la agricultura nacional.
Kondo y C, de Kobe, se ha diri prohibciones para que la indus Respondiendo a la pregunta qu a Rural de Crédito de Santa También existen numerosa gido en tal sentido a nuestra catria japonesa pudiera enviar pro lo hiciera un corre ponsal de Cruz, Guanacaste, a quienes se quejas contra empleados y fun mara de comercio.
ductos al exterior, y para que había recibido promesas de ayu cusa de una intolerable parcia cionarios del Banco Nacional, Terminada la inútil y cruenta Japón pudiera negociar con los da de alguna nación Latinoamelidad política en sus actuaciones quienes, irrespetando lo que dis guerra. dice la comunicación de restantes paises del mundo. ricana para contribuir a s ontraria desde luego a lo que pone el reglamento de la insti esa firma los industrias nipo ción del plan Marshall, mientras es tegóricamente dispone el regla tución, intervienen en forma os nas tratan de reconquistar 105 Japón podrá ahora negociar in estuvo en Rio de Janeiro, ci o de Janeiro, eramento del banco y a los intere tensible en actividades políticas ento del banco y a los intere en mercados que tenia antes de la tercambios, pero siempre bajo el cretario manifestó que no trato es de la propia junta ya que un En primer termino se anota guerra, enviando sus productos a control de las autoridades nortea del asunto con Delegación algu organismo de tal naturaleza no el hecho que, recientemente, SC los mercados del exterior y pro mericanas de ucupación. PASA a la pág. 3, col. 5) puede llenar el importante come. PASA la pág. col. 8)
Cuando un hombre quiere realizar una obra para su Patria, no teme las consecuencias que pueda acarrearle PARRAFOS DEL DISCURSO DE AGRADECIMIENTO PROVUN CIADO POR EL ILUSTRE EX PRESIDENTE DOCTOR CALDE RON GUARDIA ANTE MIL DOSCIENTAS SENORAS DE NE REDIA QUE LE COLOCARON UNA MEDALLA EN RECO CIMIENTO LA OBRA SOCIAL REALIZADA EN SU GRNO En la casa solariega del caballero don Ernesto González Flo res tuvo lugar antenocho un acto simbólico y do extraordinaria trascendencia politica. Un numerosisimo grupo de senoras de He redia, en número de mil doscientas, hizo entrega de una moda lla de or artisticamente labrada al ilustre ex Pre. idente de la doctor don Rafael Angel Calderon Guardia, en reco nocimiento a la labor social realizada en bion de todos los cos tarricenses.
PASA a la pág. col. s)
Dr. Rafael Calderón Guardia EL PAPA LLAMA LA UNIDAD TODO EL MUNDO Los Intelectuales Debemos Estar CON LOS OBREROS EL 15 DE SETIEMBRE VARIAS NOCHES DURANTE LA HUELGA DON OTILIO ULATE PERNOCTO EN LA CASA DEL LIC. DON PAULINO SOTO CHAVES Es nuestro criterio que los intelectuales, los artistas y los maestros debemos hacer causa común con los trabajadores manuales cuando se trata de defender derechos legitimos y avances en la evolución TE social del país en diferentes ocasiones el señor Ulste ha visitado este residencia y pernoctado allí. Este hecho nosotros lo aseguramos bajo la fe de nuestra palabra de honor Formu an la sensaclonal dela.
Los trabajadores anuncian una manifestación política para deracion quince destacados vecinos de Colima de lbás en donde el señor Soto tiene su residenciamostrar una vez más su apoyo a as reyes sociales y ana nuevale gislación tributaria, los intelectuales debemos estar con ellas ESTE DOCUMENTO SERA APORTADO LA RECUSACION QUE HA SIDO PLANTEADA Lanzan un manifiesto al país los más prestigiosos Intelectuales CONTRA EL SENOR SOTO CHAVES artistas, maestros y profesores de Costa Rica Fuó aportada ayer a la amplia Trito de Colima del cantón de Rafael Astorga Rojas documentacion que se ha recu Tibas, manifestamos que en di. Ramón Prendas Camacho Joaquin Garcia Monge, Manuel de la Cruz González, Fernando Lugido para probar el partidarismo ferentes ocasiones y muy espe Clemente Salas Lobo ján, Fabián Dobles, Juan Rafael Chacon, Fausto Pacheco, Victor pelitico del licenciado don Paucialmente durante los días de la David Alpizar Bermúdez, Ing. Don Luis González Dona Maria Alfaro de lino Soto Chaves, nombrado pa huelga de brazos caidos, pudi. Rubén Chacón Arias Mata, Don Irdalecio Sáenz, Don Francisco Lobo, Senorita Maria ra integrar el Tribunal de Que mos constatar que don Otilio Ula Victor Manuel Solis dilia Castro, etc. firman este importantisimo documento histórico jas del Tribunal Nacional Electo Blanco visitó la casa del li Anastasio Astorga Ulloa toral, el siguiente sensacional do cenciado don Paulino Soto Cha Alberto Chacón Para su publicación, lo que ha lectuales debemos estar con ellos cumento: vos, situada en este distrito, y Jesús Jiménez Naranjo.
cemos en lugar de honor, se nos en ese día. Los suscritos vecino del dis que, durante varias noches en la ha traído el siguiente manifiesto COMITE DE ESCRITORES mencionada época de la huelga histórico porque para historia ARTISTAS: JOAQUIN GARCIA TRIUNFAR MORIR: DIS pis. constatamos que els hor Ulate Nueva baja en los pre en nuestra evolución, que sus MONGE, MANUEL DE LA YUNTIVA DE GANDHI Blanco pernocta en esa casa.
cribe la flor y nota de nuestra CRUZ GONZALEZ, FERNAN Este hecho que nosotrase.
intelectualidad: DO LUJAN JUAN RAFAEL NUEVA DELHI, 10. UP Moguramos bajo la fe de ruestra Es nuestro criterio que los in CHACON, FAUSTO PACHECO, haidas K, Gandhi ne dispone hoy palabra de hornt. extranjera telectuales, los artistas y los maes VICTOR BERMUDEZ.
a triunfar o morir en el esfuer tatado por medio de la autoridad tros debemos hacer causa común COMITE DE MAESTROS 20 por restablecer la tranquilidad de este lugar, quien pudo darse con los trabajadores manua. es PROFESORES: LUIS GONZA en Nueva Delhi, capital hindú de cuenta de lo que a cui manfea las 200 Intas que llegarán hoy cuando se trata de defender los LEZ MARIA ALFARO DE la India. El líder espiritual de 12 mos.
a Limón, les ha sido fijado un derechos legitimos y avances en MATA, FRANCISCO LOBO, MA Muestra esta magnifico radio telefoto de nuestros servicios NEA el momento en que el Sumo Pon millones de hindres abandono hindres abandono Colima de Tibas, de Set. 1947. momento en que el Sumo Pon millones de precio de 83. 00 lata ia evolución social de Costa Ri RIA ODILIA CASTRO, CAR tanice, Pio Doce, a conducido en hombros, el alt mo domingo, traves de ntere san pedra por tiempo indefinido su recorri Ovidio Lobo Cervantes са.
LOS LUIS SAENZ INDALEen la Ciudad del Vaticano, para dirigirse a la convención de los Hombres de Acción Católica dedo por la turbulenta Punjab, pa Carmen Rodriguez Zamora a Precios de la De Los trabajores anuncian una CIO SAENZ Italia, sumo Pontifice dijo que el intenta ronizar los mayores esfutrzog DR eliminar lapin poder dedicarse por entero has AAPIA validades, ehizo un llamamiento a la unidad mundial. Protesto, al mismo tiemp, de que los me Tensa Económica señaló ayer nuc manifestación política para de Las firmas que suscriben este hacer frente a los sangrientos din Anibal Torres Calderon.
migos del Papado le hayan dido una antojadiya interpretación a los mensajes cruzados entre el turbios que preciou a manteca, de con mostrar una vez más su apoyo manifiesto son de las más prest y el Presidente Truman de los Estados Unidos.
estan produciendo Marco Alpizar formidad con los documentos que a las leyes sociales y a la nueva gladas en nuestra Intelectualidad en Nueva Delhi.
José Rafael Salas Ch. PASA a la pág. col. legislación tributaria. Los Inte PASA a la pág. 2, col. 7)
cios de la manteca HACE ALGUN TIEMPO EL CONTROL EJERCIA CON INUSITADA IGNORANCIA EL SR. TOSSI menor presión en los gastos nacionales SE DEDICA CENSURAR LAS DISPOSICIONES DE ORDEN INTERNO DE ESTA DIRECCION En consecuencia, pasaban malas aplicaciones de partidas, de en yos actos estoy dispuesto a ofrecer ejemplos tipicos debidamente bendecidos por Adán Es a la oficina o control a la que corresponde detener todas las reservaciones que a juicio de su jefe quebranten la ley DIGNA DE LOA LA CAMPAÑA DE PRENSA DEL PARTIDO REPUBLICANO NACIONAL Pero si alb se rechazan unas y se les abre paso a otras, natural es que, por falta de criterio uniforme, haya cierta anarquia de procedimiento al ejt cutar la ley de presupuesto como lo indican las de ordenamiento fiscal EISENHOWER Sensacional critica al Centro de Control formula el Lic. don Horiberto Chavarria, jefe de la oficina de presupuesto, en carta al schor secretario de hacienda, Lic. Bonilla Lara En términos sensacionales han San José, 10 de Setiembre 1947.
sido calificados algunos procedi. Senior Licenciado don mientos del Centro de Control, Alvaro Bonilla Lara por el Jefe de la Oficina de Presu Secretario de Estado en el puosto, Lie. Won Heriberto Cha Despacho de Hacienda y varria. En la carta al señor Se Comercio.
eretario de Hacienda que repro Presente duciremos seguidamente, puntua Estimad, señor Seeretario de liza el Lle. Chavarria sus eriti Estado: cas.
con especial cuidado he leido Dice asi este importante docu. el ofielo que e! de los corrienmento. PASA In pag. 2, col. 2)
Han sido dictadas en defensa de los documentos y libros puestos baju mi responsabilidad, dice don Miguel Quesada, director del Registro Civil De espaldas a la habladurin, al insulto procaz y al ataque persoal se está llevando a cabo en un terreno constructivo y de cultura Pide el señor T61 a ese honorable Tribunal que destaque un De.
Es necesario en los tiempos que corren Ventilar cuestiones del legado para supervigilar las labores preelectorales que el Registro Estado y no alborotar cuestiones individuales realiza, cosa con la que estoy enteramente de acuerdo La campana que han llevado a cabo algunos sectores de prensa Deseo hacer constar que esa idea no es del señor Tossi sino del que todos conocemos ha emponzoñado el alma de ciertas personas suscrito, ya que a él se la manifesté en días pasados que pretenden tener para su bando politico el monopolio de la honradez y del civismo Asi se terminarán las molestias que tanto el como alguno de los empleados que tiene destacados en este Registro me proporcionan El escritor nacional don Emmanuel Thompson emite un intere mus a menudo sante y acertado juicio sobre la campaña de prensa llevada a cabo por el partido calderonista Partido Republicano Nacional ha solicitado ocho mil doscientas constancias y el Unión Nacional cuatro mil. El único empeño del Nos fue grato conversar con in de prensa del Partido Repu. Registro es facilitar por todos los medios a su alcance la labor pa.
nuestro estimado amigo, el cenblicano Nacional. He visto conta que ningún costarricense se quede sin votar por falta de diligenciado don Emmanuel Thompson satisfacción que esta campaña se cia de nuestra parte sobre algunos nspectos de la ha enderezado hacia el terreno campana politica actual, Nog dia de las ideas, volviendo las es. El señor director del Registro jo el escritor: paldas al ataque persona, a la Civil dirigió la siguiente comuhabladuria, en fin, al insulto pro nicación al Tribunal Nacional Miguel Angel Quesada Bravo. Tengo que felicitar, con fe caz y apasionado. El Part do Re. Electoral: mayor, casado, oficinista y veci.
licitación cordial y sincera, a los publicano Nacional emprende una San José, Set, 10 de 1947. no de la ciudad de Alajuela, en que tienen a su cargo la campa PASA a la pág. col. Tribunal Nacional Electoral. PASA la pag. col. 8)
FOR PRESIDENT Solamente los comités ejecutivos de los parti El hecho de estar de lleno en favor de la UNE dos organizados pueden presentar quejas ante no significa que sea comunista el Tribunal Electoral Determinados los fletes marítimos para el café de la cosecha 1947 48 HEADQUAR RESTAURANT COCKTA Pareciera que unicamente no son comunistas y santos de la devo Los consorcios que cargan en sus barcos cafés en nuestros puerASI INTERPRETA EL ARTICULO 104 DEL CODIGO DE LA MAcion de algunos, los que pertenecen a ANDE tos del Pacifico han comunicado su decisión de mantener los precios fijados para los fletes que han regido este año TERIA. EL TRIBUNAL ELECTORAL Si vivimos en una democracia tenemos derecho para pensar como Además, las quejas formuladas por medio de los citados Comités nos lo indique nuestra conciencia y para actuar en un todo de En memorándum a la Confederación Centro América México del delen ser elevadas a conocimiento del Comité de Investigación acuerdo con sus dictados Café fue dada a conocer esa disposición Electoral Carece de fundamento la noticia de Diario de Costa Rica de que Estimase que el aumento de la cosecha centroamericana de café ribunal Electoral scinto yo participara en Puntarenas en una reunión de la UNE; el dia equivaldrá a un doce por ciento más que la de 1946 47 Senior Secretario de Estado en el des reunion Istaba yo en San Jose, como le consta a uno de nyer el artículo 101 del Código de Despacho de Gobernación.
clón.
los redactores de ese periódico, dice la profesora Lolita Cortes Informes que obtuvimos ayer terminado el mantenimiento de ja materia, al enviar a conocimien en rulación con las disposiciones las tarifa de fletes que rigieror to crel Señor Secretario de Gober Con carácter devolutivo, me per San José 10 de Setembre de 1947 se publica una información que tomadas por los consorcios mari para la cosecha 1946 47. o sea naelon uns quejo presentada por mito adjuntarle un memorial que Señor Director mito adjuntarle un memorial que Señor Director de Diario de carece en absoluto de fundamentimos que caraan café de los di la que se termino de embarra particulares.
hs reelbldo este despacho, referen Cota Rica to. Se dice que yo estuve en Puniversos paises controamericanos non el curso de los primeros ocho Diseaseste importante nronunta a quejas o algunos vecinos Ple, tarenas haciendo campaña para los puertos del litoral del Paci. meses de este año. Para la cose.
elamiento: de Daniel Flores de Per Te Estimado Sefior: la fundación de la UNE y en con fico, nos permiten informar acha que se avecina, regirán los san sose 10 de setembre, 1917. PASAI pas col. En Diario de Costa Rica de hoy (PASAI. col. nuestros lectores que se ha de. PASA BI pag. col. Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
Aquí se observan los primeros movimientos de la campaña que se ha emprendido en los Estados Unidos para postular al pe neral Dwight Eisenhower, quien comando los ejercitos aliados durante la guerra, candidato a la presidencia de la república. Dos delos jefes que combatieron bajo las órdenes de Ike durante la guerra, Johnny Swoartz y Marty Snyder, iniciaron la campana av