Página LA TRIBUNAT San José, Jueves 12 de Febrero 1948 Aursos Económicos GRAN FLOTA BLANCA SERVICIO DE VAPORES Fechas aproximadas de llegadas y salidas DEFIENDA LO SUYO LOS AVISOS EOONOMICOS QUE SE INSERTEN EN ESTA SECCION SE REGIRAN POR LA SIGURONTE ETA: VEINTE PALABRAS UN COLON CINCUENTA CENTIMOS POR CADA INSERCION SITE ME DIO GENTIMOS LA PALABRA ADICIONAL. QUATRO SERA EL MINIMO DE PUBLICACIONES SUJETAS CAMBIO SIN PREVIO AVISO ALQUILERES DE NEW ORLEANS Limón Limón CEREGENME 3316 COMPAÑIA BANANERA DE COSTA RICA UNITED FRUIT COMPANY TEATRO PALACE LATINO DESCANO Los dolores de cabane loro bla de los barres y death dosperleses del puedo or rede de come. come predeble be do.
le LAXON on Jaudable pruden del voto, no se atre del Part do a urgento de confianza VARIOS ESPECIALES VARIOS SERVICIO Llega a Sale de DISPOSITO SERVICIO DE TRANSPORTES Da su desco de gozar de la vida y de aprovecharla DE NEW YORK ALQUILO CASA SAN BOSCO DOCTOR VILLALON, MEDICO Limón Limón Vendo derecho luz, medidor, en el trabajo y en el placer depende la felicidad de los Homeopata Facultado, CroniArena de mar y río, piedra quebrada, en bruto, tubos cas, agudas, desahuciadas. 225 S LONG EYE Marzo 13 Marzo 18 suyos. Si el abatimiento y el cansancio amenazan do9 lecheria 16 hembras, de alcarraza, cemento, cal, ladrillo. Empresa de ENRIQUE fuente 40 y 70 libras, toritos, varas Sur del Puente de la Fá CARVAJAL. Teléfono 5017.
1947.
hato legitimo Holstein: nueva 3458 minarlo: no se deje, defiendase! Ayude a su organisbrica. San José. SERVICIO popupppppppppppppppppppppppa Llega a Sale de mo con un preparado que, como Geregen, lleve fosfatos departamentos, pochote largo plazo. Saldo contado. Linda LA FABRICA DE MUEBLES DE ENRIQUE GOMEZ OIA, LE BLES INBIOTE GOMEZ YOLA. LE ROSETAS. FUSIBLE DE ALUa los centros nerviosos, sales minerales al cuerpo y, quinta jardin, arboleda, sufiMINIO de todo amperaje, berofrece Parienas Venecianas de toda clase con cenefa y jamines, bolillo para los cortinas desde 40. 00 el metro cuadrado.
switches, bombillas cotimulantes al organismo para vencer el cansancio y ciente terreno. Finca 11 manza 125 varas al Este del Teatro América. Tel. 5634.
eléctricas, focos y pilas de todo 3313 S FIADOR KNOT nas muy buena casa, lugar pano Febrero 15 Febrero 17 volver a gozar plenamente de la vida, Cerogencs tamaño, articulos y materiales rámico. Lote camino Tibás ori un tónico recomendado capecialmente paFebrero 26 eléctricos, acaban de llegar al MS LEVERS BEND Febrero 28 DR. VALJNZUOLA CANET, DENTISTA, OBUJANO (Unl Ila pavimento 700 vara cua Almacén Eléctrico Admiral ra ayudar a su organismo a recobrar su povernidad Northwestern. 300 varas Norte de LA TRIBUNA.
drada. manzana y casa ma Clinica Figueres. HORAS: a 11. 30 am. y de a p. Camer Avenida Central S FIADOR KNOT Marzo 15 Marzo 17 ta Plátano. Orilla pavimento.
tencial normal. Tome Geregen a tiempo.
3436 Linda Quinta casi media man 2ana. Con 5. 000, compra ca SE COMPRAN MUEBLES ejemplares de sas nuevas, Esquiras y Lour DIM PLDOS Estos servicios son UNICAMENTE PARA CARLA TRIBUNA del 19 y de di des. Vende Valenciano SOLICITUDES ciembre de 1947, en esta AdmiGA, aceptando embarques para Norte, Sur y Centro San Bosco, apartado 447 América, así mismo como para Europa y Puertos del EL RECONSTITUYENTE FAMILIAR nistración. ENTRE AMIGAS: POR XIN EN YOUNG LADY, SECRETARY Oriente con trasbordo en Cristóbal, New York o New QUE QUEDARONT se pu EL LIBRO DE LA NIREZ Los y Distribuidores PANATRA LTDA FAMILIA INGLESA PEQUENA Teléfono 4828 Stenographer English Spanish Orleans, ofreciendo un servicio rápido, economico vivo. onta si Muñoz Her Cuento, de ml Tia Panchita. necesita casita o apartamento experienced Graduate of Amcmanos te hace el nido, ollos ya está a la venta en el Almafrecuente con todas conveniencias no ricar University (B. desires dan muebles en abonos y sin amueblado. Escribir Apurtado position, Box 1176 con Castro Quesada Sucs.
Cador, 50 Oeste Banco SeJUAN VIÑAS ACUSA AL REGISTRO ELECTORAL.
Al mismo tiempo nos es grato ofrecer servicio de 1032 o Telefoncar 5182 3403 San José.
gurda, Telefono 3753, Aparta3429 RENA DE MAR, ARINA DE pasajeros con salidas semanales desde CRISTOBAL VIENE de la pág. UNO) la devolución para corregirlas y SERORA SERIA CON CONOCI RIO, piedra y arenón de rio a New York y quincenales a New Orleans y viceotros más que en este momen al final muchas de estas cédulas SE ALQUILAN tres apartamen MIENTO en Inglés y gran ex de primera calidad. Empresa versa to no recordamos. También su quedaron sin venir. En las elec tos en los anexos al Hotel Costa periencin en administración en Ramiro Castro Tol. 1885.
Treguntes a quienes no les llego etones del domingo pudimos to Rica.
3432 hoteles, solicita empleo o ICOObjetos PERDIDOS cédula estando inscritos en lis mar nota de dichos informes.
mo ama de llaves, preferible fa tas catorce, no recordando los MAURILIO ESQUIVEL MUCASA ALQUILER EN LOUR milla extranjera. Informes AUTOMOVILES demás. Otros sufragartes sin re NOZ DES 150. 00 mersuales. Lla en esta Administración SE GRATIFICARA a quien decordar, los demás, por el mome al Telefono 3893, 3402 3172 vuelva billetera extraviada el SENOR AUTOMOVILISTA Agentes de mento, que se encontraron miércoles 11 del corriente, con nuevamente recibimos alfomcon fotografias cambiadas, deteniendo cédula y icencia y al bras de hule para carros tama más datos correctos. En las irre La mujer Guanacaste 50 MIL PERSONAS DEMANDAN LA.
gün dir. ero, ruego depositar en no universal y cobertores de gularidades que concreto por (VIENE de la pág. UNO)
esta administració sin hacer asiento para sedán o cupé en medio éste, también hubieron su Los farsantes del ulatismo, Ins preguntas, aunque sea sólo la varios colores. PANATRA fragantes que datos no corres instituciones democráticas del (VIENE de la pág. UNO)
documenación. 3460 11 pondían exactamente con los papais. Fraudes escandalosos e in para elegir Presidente de la República, Diputados Municipes y Teléfono 3156 Apartado 30 drones. También al retirar cédu dignos, No! Elecciones nuevas y Sindicos parn el próximo periodo legal. Tales elecciones se llevaron las de la Alcaldia, habian dificul legales, Si! Esa es nuestra un a cabo bajo el nuevo sistema prescrito por el Código Electoral, REPLETREE tades no por culpa de los em ea y firma decisión y la de todo que determina que los ciudadanos, para poder ejercer el sufragio vados de ejercer el sufrag o, ya sea por falta de la cédula pleados de la misma, sino de identidad o por cualquier otra razón legal que no ha podido que el pueblo deben reunir la doble condición de portar una cedula de identidad guanacasteco, heridos MUJERES ESPARTANAS SE DIRIGEN AL.
por detalles que hacían falta a las por el antojo de los hipócritas afia y de figurar en el padrón electoral o lista defini cédulas ese mismo tribunal pedia fariseos del frande Por otra parte, en carta al Sr. Presidente de la República tiva de sufragantes.
Ese mecanismo estaba a cargo de una oficina llamada Registro suscrita por un grupo de ciudadanos ulatistas y encabezados por (VIENE de la pág. UNO)
elecciones, como quiere toda Cos Electoral, a cuyo frente se puso un Director General, en este caso Monseñor Victor Sanabria, se expresa: Estamos persuadidos ta Rica, Hay 153 firmas, Cristoel Licenciado Odio Odio. Por las múltiples atribuciones que le de que la vida institucional de la Republica exige que SE OBSERConsttiucional de la República balina Calero de Garciu, vete JUEVES 12 DE FEBRERO DE 1948 concedio la ley, se comprende que si ese funcionario no cumpliera VEN PUNTUALMENTE LAS PRESCRIPCIONES DE LA CONS Señores Diputados: Espera Tanda Reyes, Maria Garcia Cale con su deber, por negligencia, mala fé o incapacidad, el resultado de TITUCION DE LAS LEYES, y por lo tanto reprobariamos cual mos hai de ver que no existió le ro, Ana Maria Oris, Isabel Ji las votaciones no podria ser el resultado fiel de la elección. De tal quier recurso o medida que tendiera a modificar o a contrariar galidad en eleccoiones. No quere menez, Berta Garcia Calero, Cars suerte que en vez de ser la votación el producto de la voluntad aquellas prescripciones legales. II. nuestro juiclo, el Poder ha mos fraudes, queremos nuevas men Reyes.
del pueblo resultarla precisamente lo contrario, sea una burla de de ser traspasado a su debido tiempo ciudadano que seguna la expregion libre del sufragio y el escarnio de los derechos del preciación NORMAL del Tribunal Electral, haya obtenido LEGI.
pueblo.
TIMA mayoria de los sufragantes y, sin entrar en el análisis de HOY!
HOY!
Cabalmente fue lo que ocurrió en todo el proceso electoral, que tallado de las IMPERFECCIONES POSIBLES DE ESTAS, gus las remato el de febrero ultimo. Aprovechándose de la confusion tosos reconocemos que el Poder Ejecutivo, nominalmente el enor creada por la innovac ón del Código Electoral y de la presenciada Presidente de la República, veló con toda sinceridad por la 11 Nace una estrella en el firmamento del cine: por el premeditadamente escogida de empleados de uno de bertad electoral, y estimamos que aquellas posibles e nes las y 9pm. 75 los partidos militantes, sea el Unión Nacional, on mayoria nbruma en ningún caso viciaron sustancialmente la corrección legal, juris ELIZABETH TAYLOR dora dentro del Registro Electoral y a cargo de las funciones más dica y técnica de tales elecciones. La colosal revista de la muchachita de voz maravillosa, la ingenua que será la delicadas, el Director General de esa oficina incurro en el delito Queda bien establecido on las anteriores declarac ones que toros. con Manolete novia del mundo, es presentada por METRO GOLDWYN de no proveer de cédulas a miles de ciudndanos del Partido Repu un grupo de ciudadanos que ocupan elevadas posiciones, entre ellas blicano Nacional y, habiéndose remitido tal documento a muchos el señor Presidente del Tribunal Nacional Electoral, el señor Lic Silverio Pérez.
MAYER, en la maravilla: otros miles, de no hacerlos foron el padrón electoral además. don Jorge Guardia Carazo, Presidente del Comita Investigador E20 Cantinflas en In, chisto a miles que estaban en las listas provisonales se les echó de una lectoral, el señor Arzobispo de San Josés otros reconocne on las sisima película: vez fuera de las listas definitivas en forma arbitraria, no ano án imperfecciones y las del Registro De Siben el señor dolos en el lugar de su actual residencia y finalmente se elaboraron Koberg, con Jaudable prudenc a, man festó que eran numero de GRAN HOTEL miles de cédulus equivocadas, con el deliberado propósito de que cludndenes se iba a privar del vo no se les aceptara cl volo Bu eno ante las Juntas receptoras.
10 di pronunciare acec del Part do a En declaracions dados a In Poena Libre el viernes de este quom! pour perjudicar tales fallas: no lo podia hacer porque mes, el señor Ing. don Max Koberg Boland, Pres dente del Tribu qu a relucir a la luz pública la evidencia de que nal Nacional Electoral dijo: No ha faltado la buena voluntad y ceptoras de votos de la República, porque los padrones no se les casi tollicad o errores del Registro salvo una minohan sobrado buenas intenciones, pero por gran lastima, todo eo rin dejado de propósito para simular el fraude perjudicaba al rem tió en tiempo legal que permitiera su debido cotejo con la no ha servido para contrariestar muchas calles en la organ zación expres Pa realidad o porque los padrones registros usados no son opabo Iconal. Esto sólo se podia constatar al vedel sistema electoru. En ese sentido, los que hemos tenido que Tico las elecc ones y producirse la burla de los ciudadanos sión fiel de la verdad, sino que fueron elaborados con fraude en intervenir en el proceso de estas elecciones, deploramos mu ho Victim de la maquinación premeditada y organ zada por el Reperjuisto del Partido Republicano Nacional. Tales padrones no que gran número de ciudadanos con derecho a votar se van a que is. Blectoral para dañar nuestra votac on contienen el nombre de miles de ciudadanos a quienes se les hizo Con respecto a lo dicho por los otros caballeros, tenemos que entrega de su cédula para votar (violación del articulo 241 del Coadmitir su deseo de que la apreciación del Tribunal Nacional El digo Eletoral) fueron sacados ciudadanos de las listas sin motivo lectoral resulte normal; aceptamos que éste le contra el triunfo Sho, contra lo expuesto en el artículo 30 de ese cuerpo legal, al Partido que haya obtenido lo que ellos ilaman la LEGITIMA que dice que solo por muerte, declaratoria de ausencia o presunmayoría de los sufragios y también estamos acordes con su criteintente, perdida de la ciudadania, extranjeria o incapaci rio de que existieron imperfecciones. Pero lo Tog e tle cancelarse una inscr pción: se cancelaron inscrip e CDiamos es que tales caballeros, por elevada que sea sa po itony rege. zin de traslado sin incluir al ciudadano en el nueA las 3, Y 45.
yo esto electoral, violando el artículo 19 del Código Electoral.
table su dignidad, quieran imponer un prine. plo de autoridad a. 1. 25 enunciar el aventurado criterio de que en ningún caso Vicaron a fuezon irrespetados los articulog 20 y 242 del mismo texto UNA CHICA que sabe lo que quiere y que no le teme sustancialmente la corrección legal juridica y ten ca de tale LTE requisitos para la confecc ón de cédulas de identidad a que fue on miles las que se libraron defectuosas y finalmente. ni al mismisimo demonio, enredada en elecciones las llamadas imperfeccione la más Impresio No podran ser buenos juecos quienes se pronunc en en for Odosleradamente la prescripción del articulo 39 del mis.
nanto aventura que puede correr una mujer joven y bella mal gera y con restinación sobre un proceso electoral quodox Codigo, como el mandato del articulo 42. relacionados con Su Padre estaba empeñado en acomodarle una madrasia Como podo resolución en decires de envio de la documentación electoral, con el propósito de evitar artes inte esadas y ella estama dispuesta la memoria de su madr.
El Partido Pepublicano Nacional, cuya fuerza electoral ha queque se notaran las alteraciones comet das en las listas definitiSe quiso sueldne. y recurrió al medio de internarse dado demostrada a pesar de los fraudes cometidos, no puede dar Vas o padron registro.
en un por brent la Tesl de que las incorrecciones electorales sean apre colegio de señoritas para lograrlo cadas y decididas a base de una simple conversación que excluyó PETICION DE TRAMITE MARIA ELENA MARQUES, SARA GUASH a los perjudicados en los actos delictuosos que estamos en derecho de comprobar. Aun mas, juzgamos que pareciera que a los ojos Como lo exige el aparte 29 del articulo 194 idem, solicitamos GUSTAVO ROJO, EN de la ciudadenin existiera un apresuramiento por echar un velo que se nos tengan por ofrecidas estas pruebas: sobre los acontecimientos y asi tapar la fraudulencia de las elecLAS COLEGIALAS cones no queremos creerlo y nos anticipamos a decir que seria 10 Un cotejo de las nóminas de todas las codulas enviadas a Imposible atribuir tal proposito a tan distinguidas personas. Pero las alealdias o entregadas por el Registro Electoral, directa ON UN ROMANCE que traspasa los muros del colegio y estimamos que al propio Partido Unión Nacionalque ha tomando indirectamente, con las listas definitiva de sufragantes; como caballo de batalla la libertad electoral y la pureza del su20 Un cotejo de las listas provisionales con las listas defiresuelve en Informa más sensacional e inesperada.
frag o, no le conviene que se haya lanzado públicamente el cargo nitivas de sufragantes: UN EXITO ROMANTICO SIN PARALELO de que fue beneficiado o haya sido propugnador de elecciones Vi39 Una verificac On de las fotografias adherida a los or adas Aere Partido, tanto como al nuestro, le asiste la necesinales de las cédulas en el Registro Electoral, para comprobar saria obligación de ventilar esos cargos y de que se abra pruebas las fotografias repetidas de ciudadanos del Partido Unión Naal juiclo electoral.
cional: DERECHO: 49. Un cotejo entre las listas que operaron en las Juntas Receptoras con la nóminas de cédulas entregadas o enviadas por Tomando por analogia el principic juridico del artículo 42 de el Registro Electoral: in Constitución Politica que dice que a nadie se hará sufrir pena 59 Un cotejo entre las resoluciones de traslados, de inclus alguna sin haber sido odo y convencido en juicio y sin que se le siones y de exclusiones y las listas definitivas de sufragantes haya sido impuesta por sentencia ejecutorada de Juez o autor.
dad competente, nosotros, como ciudadanos en clercicio de nu De esta suerte se establecerán los fraudes cometidos. Además, tros derechos civicos y como miembros del Partido Republicano iremos presentando a medida que se puedan lograr, pruebas del Nacional, acudimos ante ese Tribunal a pedir que se nos o gay cada caso de fraude ya que la falta de tiempos motrncional que no se condene a la dida del torneo electoral a un conmente insuperable que excuse por ahora las que omitimos, pero Variedades Moderno Ideal didnto a quien los comicios debieran dar el triunfo en forma le.
prometemos ofrecerlas en abundancia Pedimos que el Tribunal Nacional Electoral le dé a esta so 7 y 75 799 gitima. 00 799. 75 Ustedes han dicho ec un reportaje en La Nueron que son licitud el curso legal, pues en el régimen electoral, que hace efecEl hombre de amion, den República. Si efectivamente lo son, abnorlo Me Condena la Livala Soberanin nacional en las urnas del surragio y que es Sus Sueños Por Culpa tamen de sus fundamentales instituciones y entre o fuente de toda la instituciones de la Republica Democraties Conciencia ary Grant Myrna de una mujer Thertad y la pure electorales, tan inveendes mor el Parc Loy osta Rica, son condicionce fundamentales a correccion legal Robert Young Lina Mores tid Tnon Nacional. Pedimos entonces que ustedes hagan buenas tecnica de las elecciones, para que constituyan Teat sus labras y que no quedin como simples frases para la ex efectivamente la expresión de la voluntad popular, fuente ori Líbano Keith Castro porte anal de los Poderes del Estado, como fué la inspiración del nueTy 75 y 75 30.
Oh) del. 75 tutto 10 CHis el vo codigo Electoral y del nombramiento de los funcionarios leri Del lodo Contra registra ta donumenn norino, Dico de los mecanismos encargados de hacerlos efectivos y los nuto o declarinele en rutinto com brotó una flor los japoneses ESCLAVA embros del Alto Tribunal Electoral, no pueden tan fácilment flere interdor resultatea Robert Montgome La Pandilla. Yvorne di Carlo on virada in a nulidad Te perdonar IOS pecados electorales contra la preconizada pureza de onetsin planlel o nenelección si aglo. como se pe donarán con ndulgencias los pecados ventes se horon monta PROXIMO SABADO, PALACE! SHERLOCK HOLMES mandatos de dicha ley.
To preconizan con sisombro de la ciudadanía los máximos Enriculo 15 del mismo Codien expresa de los demandar permero de la Iglesia y compañeros de solicitud oficiosat de in otra aventura: Hedad de MELODIA MORTAL planterse DOT potonite, dont ante el perdon para los más grandes pecadores del sufras o que he ten animo comendo Costa Rei 3u1 termino de tres dies contados a partie aquel en ULF HUBIERA SIDO ENTREGADA LA DOCUMEN Irido en nuestros derechos esperamos que ese Tribunal acl PROXIMO DOMINGO Otro arrollador titán de éxito Por consigu ento, con toda ln vehemencia de ciudadanos he TACION QUE SE HA DE ESCRUTAR.
echos esperamos que ese Tribunal reparantaquillera enorme!
Derde el dia unes de febrer están ustedes recibiendo docutolathlerancia que durante el proceso electoral ha tenido con PALACE. VARIEDADES. MODERNO. IDEAL!
Capitolio América Adela mentacion por escrutar, de modo que esta demtinda esta los delincuentes del Registro en sus deliberados fraudes, dicten EL REGRESO DE MONTECRISTO tiempo legal en ena oportunidad suprema, en que se ventilan los destinos de Ins y 00 Ins y 45 00 Alis y 75 Por Luis Hayward, Barbara Britton ACCION: Patria, una resolución que restaure dign dad de su eleva Lilin Michel en Olivia de Havilland Ronald Colman, en dastunelones legales ante la Historia y ante el pueblo de Costa PROXIMO DOMINGOI VARIEDADES MODERNO Corazones de Su Unico Pecado Por este medio venimos a entablar acción de nulidad de TORich, que se siente profundamente defraudado en sus atribuciones La Noula en un to DOS y de México KEITH. CASTRO!
Cytara. DA UNO de los padrones electorales de la República por no render la verdad: asi como de 13 Notificaciones en el Partido Republlcano Nae onal.
Silvana Rooth. Carlos Cores. en el triunfo maravill cadas en Votaciones VerifiODAS y CADA UNA de Ins mesas de la Juntas ReSan Jose, 11 de febrero de 1918.
Argentino: ALLA EN EL 70 TANTOS Le respaldan cincuenta mil firmas)
Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.
ese sentia Chus fall el proc RAVENTOS el pri que a on julede Jue FELIZ AMANECER anteb ran