ASO XXVII. No 8200 TELEFONOS Direccion. 1540 Redecelos 3240 Administración y Anuncio. 2134 Agencia y Suscriciones. 2252 DIRECCION POSTAL: Apertade 1317 TIRAJE CERTIFICADO de ayer: 17. 440 EDICION DE HOY PAGINAS Service Geffica: Th. NLA Teleko Servicio Cablagráfice: UNITED PRESS Representantes a Narva York y Londres Joshua POWERS, loc Directori EFRAIN MONGE.
ES LA TRIBUNANUEVAS IRREFUTABLES PRUEBAS DEL ESCANDALOSO VALE 10 CTS.
SAN JOSE, SABADO 21 DE FEBRERO DE 1948 3199 CEDULAS SIN ENTREGAR fueron encontradas aver FRAUDE ELECTORAL en la Escuela Vitalia Madrigal En dos cajas se encontraban guardadas, conjuntamente con varios documentos que fueron recogidos por el Director del Registro Electoral, licenciado don Francisco Cordero Zúñiga Entre estos documentos se halló una nomina conteniendo 173 nom bres de ciudadanos que en un solo dia el de febrero, dia de las elecciones se presentaron a ese local a retirar sus cédulas, sin que les fuera posible obtenerla por no haber sido inscritos Un legajo de solicitudes de inscripciones, ya tramitadas por el Registro, fué descubierto también entre los citados documentos, asi como una lista ds las cuatro mil cédulas de identidad robadas al Registro por el ulatismo, en los últimos días anteriores al de los comicios También se encontro, dentro de una de las cajas de cédulas, un montón de papeletas confeccionadas por los empleados del Registro pertenecientes a la JUCO, por medio de las cuales se ordenaba a sus otros compañeros del citado organismo, extender cedulas a determinadas personas Fueron presentadas ayer ante el Tribunal Nacional Electoral al escrutarse las mesas de la provincia de San Jose Una vez más se puso en evidencia que el Registro Electoral hizo uso de papeletas sin sello blanco las cuales fueron usadas en las últimas votaciones Asimismo que mediante maniobras del Registro se desplazo de mesas apartadas de San José a los miembros de los partidos Republicano Nacional y Vanguardia Popular siendo sustituidos por el propietario y suplente del ulatismo Ayer mismo los fiscales del Partido Republicano Nacional presen taron las respectivas solicitudes de nulidad de esas mesas en donde se practicó el clásico chorreo por parte del ulatismo Reveló el Presidente del Tribunal ingeniero don Max Koberg Bolandi que ha sido amenazado por destacados elementos del ulatismo Ante unas afirmaciones desacertadas del fiscal del ulatismo e señor Koberg expresó que no tenia interés personal en estar en el Tibunal y que le era muy fácil retirarse para que se designara otro Presidente del Tribunal El fiscal del ulatismo retiró sus manifestaciones y manifestó que tenía plena confianza en el señor Koberg Trató el otro fiscal del ulatismo coartar la libertad de prensa controlando las informaciones periodísticas pero su maniobra fracasa rotundamente Al tratar de desvirtuar una información de ayer de LA TRIBU NA le replico don Arnoldo Ferreto que LA TRIBUNA habis reco gido fielmente sus palabras y que el hecho aportado en la intor macion era exacto pues habia ocurrido en la sesion ar del Tribunal Nacional Electoral En la tarde de ayer, a presencia teniendo documentos electorales y de nutrido número de fiscales y papelería, cédulas, etc. del Rede varios empleados del Registro gistro Electoral. En ambas cajas Electoral, el Director de ese orga fueron encontradas cajas de car.
nismo. Lic. don Francisco Corde tón conteniendo cédulas de idenro Zoniga, procedió a abrir Ins dos dad, verdes, en buen estado, recajas fuertes que se encontraban detidas y una pequeña cantidad en la Escuela Vitalia Madrigal con. PASA a la pág. 3, col. 4)
EL TELEGRAMA HA HUNDIDO OTILIO NO FUME ELICRO Lo revela como perseguidor irreconciliable de quienes no piensen como Tengo fe en que el congreso le hará honor al pueblo que lo reclama en que nuestros dignos militares apoyados por ese pueblo y por eso congreso defenderan la Constitución de la República que ha sido pisoteada por el más ignominioso fraude electoral EXPRESA EL DESTACADO CIUDADANO PATRIARCA DON JOSE AGUILAR SOTO Con el destacado ciudadano y consiruye complacido sus ideas.
patriarca don José Aguilar So en la forma siguiente: 10, departió uno de nuestros re El telegrama que Otilio Uladactores como lo que el señor te dirigió a sus lugartenientes Aguilar Soto expresa, es siem de Atenas, en contra del diputapre reflejo fiel del más acendra do Bolaños, lo ha hundido, pues do patriotismo, el redactor re. PASA a la pág. 1, col. 5)
Al continuar durante la mañana y la noche de ayer lose crutinios electorales de la provincia de San José se aportaron nuevas y contundentes pruebas que demuestran el escandalosa fraude electoral del domingo de febrero. Ante la presentacion de las pruebas irrefutables, los fiscales del ulatismo quardan si lencio tratan de aligerar los escrutinios oponiendose la investigaciones que plantean los fiscales de los Partidos Repu blicano Nacional y Vanguardia Popular. Antes de dar comienza los escrutinios, en las horas de la mañana, el fiscal do Union Nacional, Fernando Volio, planteó que debian forma de varios grupos escrutadores dividiéndose los miembros del Tribunal Na cional Electoral en grupos con el objeto de aligerar los escruti.
nios: agregó que el Código Electoral establece un plazo impro rrogablo para hacer la declaratoria de elección una vez termi nados los escrutinios y que si al llegar ese plazo la declaratoria no se producía los miembros del Tribunal pecarian de prevari. PASA a la pág. 3, col. 5)
Corresponden estas gráficas, excepto las del extremo inferior izquierdo, al acto de recuperación de cédulas no entregadas, realizado ayer. Escuela Vitalia Madrigal, por el Director del Registro Electoral, Lic. don Francisco Cordero Zuniga. Castillito caplo los momentos culminantes de este importante acto que fue presenciado por fiscales de los tres partidos mayoritarios, periodistas y cmp. eados del Registro. Estas cédulas pertenecen a ciudadanos de esta capital que fueron obligados a hacer colas in terminables frente al Registro Electoral, dias y noches consecutivas, infructuosamente EULATE APRENDIO EL ESTRIBILLO ME UNO CON TODAS LAS FUERZAS DE MI ESPIRITU de las excomuniones de otros tiempos trude MANTENDRE ABSOLUTA DISCIPLINA RESPALDO al núcleo de diputados que valientemente esEsa que por pregón dio a conocer contra el diputado Bolaños es de las excomuniones nominales tá dispuesto a enfrentarse a este fraude No resultó NIMINI RESERVATA porque el aspirante al poder Ahora también ha sido burlado el pueblo de Costa Rica y por esc se ve a las claras que no tolera lo negro de una una si no se camino no sabemos a dónde llegaremos mañana. Yo estuve la ves ajusta a sus pretensiones, intereses y propositos pasada en contra de todo lo que fuera fraude y tengo que estarlo a las decisiones del Partido Republicano Amparado a las garantías individuales que tienen respaldo conshoy Inter El telegrama de Ulate a su jefe de acción en Nacional titucional, el diputado de Atenas dijo libremente su manera de Cuiero declarar por lo tanto, pensar Atenas refleja un estado patológico estoy dispuesto a asistir al Con.
Todos conocen mi manera de pensar y de actuar acerca del mo o denar como lo hizo Ulata que no se trate, compre o venda greso para cumplir con mi debeindudable mento político actual. Por lo que me abstengo de entrar en detalles que se niegue el habla ya sea al diputado don Froiláno a cual. como un soldado disciplinado no piense como el pretendiente a la sita que del dicicr Calderon Guzraia Cuidadosamente recortado y pegado en una hoja de papel blanca, ENPRESA EL DIPUTADO DR.
dejará don Teodoro en mayo, es sencillamente volver a los tiemhe guardado el cinico telegrama de Ulate DON, ONOFRE VILLALOBOS pos de la esclavitud o a algo peor que a un feudalismo de horea EXPRESA EN SENSACIONALS VICE PRESIDENTE DEL CONy cuchillo DE OLARACIONES EL DIPUTA Dentro de poco tiempo este increíble documento abochornará a GRESO CONSTITUCIONAL DO DON VICTOR RODRIGUE más de unr y allí lo tengo como dedo candente, senalando la conAhora, dictando medidas desde el segundo piso de su periódico, CAMPOS ciencia de aquellos maestros, profesores, intelectuales. etc. que Brevemente, uno de nuestros a pretenso señor se siente dueño de vidas, haciendas y hasta de han sido instrumentos, ciegos o no, de tan alta mentalidad redactores departio con ci stin los pensamientos de quienes lo rodean. Esto denota algo que HD Con el diputado don Victor Roguido ofesional y diputado Dr.
es razonable driguez tuvimos el gusto Bien dice Bernard Shaw que la estatura moral del hombre se Don Onofre Villalobos, Vice Prenyertards de cambiar immide por sus actos sidente del Congreso ConstituEl General Federico Ucles me decía que era para acertar en un presiones acerca del momento poc. onal y cuyas actuaciones en La asunto de politica centroamericana lo mejor era acogerse a lo ab lítico y de las circunstancias eYo quisiera escuchar a todos esos que han proclamado a los cua cámara mucho lo enaltecen.
zurdo. la apreciación de ese politico de la hamaca. y no se peciales en que te ha desenvuelto.
tro vierin ir andenatorias, que defienden Al preguntarle si opinión rea que es una satira recordando que aqui hay algunos que sin en estos días, la batalla de los de Democracia, la Libertad, la dignidad humana, y que se harcerende tópicos politicos del mo estar en ella se mecen tratando de inclinarse conforme sople el lictuosos ulatta contra los diIlgado con.
ICC) seres honestos de Costa Rica. do men. o, nos contato conicamen viento, aunque se trate de una simple brisilla como ahora tiene putados del Partido Republicano fendiendo una actitud manifiestamente antidemocrática, atentato te: visos de cierta Nacional que han dicho pens.
Tia, villana, cobarde, y estúpida, dice el profesor don Juan Carazo miento honrado, decente y lones Todos conocen mi manera de don Benjamin Odio lo había conocido cuidando una sección de to acerca del valor que tuvo hasta Cuidadosamente recortado y agrama enviado por Ulate a suspensar y do actuar acerca del consejos para hacer la felicidad según Krishnamurti que se lo hace poco, el pacto de caballeros pegado en una hoja de papel jefes de acción.
momento político actual, por lo graba con sólo tirarse hacia arriba y aguantar sol (PASA Inox. ul. 1) DIP. VICTOR RODRIGUEZ Lblanco, he guardado el cinico te PASA la pág. 5, col. PASA a la pág. col. 5) DON ONOFRE VILLALOBOS Pues lo meten a dirigir el Registro Electoral y empastela las lecciones, dejando sin votar a los calderonistas que quiso y crean.
do un nuevo termino en la jerga cotidiana: hizo el benjamina Zo que ha permitido un desafuero de tal magnitud que los mismos beneficiados están admirados Benjamín se enguyó de una sentada todos los propósitos de vino EN EL REGISTRO ELECTORAL predicando y publicando en una friolera de años. Este ncófito de la teosofia confirmó la tesis de don Federico Uclés ste sensacional descubrimiento se hizo cuando el director de e través de los últimos articulos del Padre Junoy se advierte organismo Lic. don Francisco Cordero Zúñiga, ordenó la aper as claras y es una dicha saber o que entre tantos cardos, 10 Tura del departamento de duplicados lavia crece la azucena del Buen Decin dice en jugosa conversoD, ningún modo recele usted de venir, señor Presbitero, que e ochenta por ciento de esas seis mil peticiones fueron hechos ción el General don Jorge Volio este hogar apenas procuraremos saquearl ávidamento el esp el Partido Republicano Nacional, con anterioridad al dia 10 Icusación por falsedad contra Benjamí Qué piensa el General Vollo de esto o de arquéllo handl.
Titu para dir noviembre del año último anterior, es decir, con tiempo sult de las nobilisimas dulzuras de su corazón cho machas personas al cronista que invariablemente contestab.
de su clara inteligencia, sin que para ello hagan falta redes Odio fué presentada ante los Tribunales nte para que el Registro Ins tramitara y extendiera las co parodiando la ronda de doña Ana, El General no está aqui.
Trespondientes cédulas a los ciudadanos electores plomáticas ni voces académicas de que carecemos absolutament Efectivamente pasaba unos días en Villa Hortensia, allá donde de Justicia las olas del Golia de Nieoya se Tuetean masas sobre el archivo fotográfico, las fotografias matrices, mediant. Je put Muchisimo me complace saber que usted se ordenó en Cuenca lo imputa en esta nueva acusación haber incurrido en el di arenosa, muy cerca del mirador maravilloso no ha mucho tiempo ales se identificaba al solicitante de cédula, habían sido arran naturalmente no me llama la atención de que conserve imborr To de falsedad en todos y cada uno de los padrones registr construido por el fogueado Tuchador de las mejores causas politi das con el objeto do inutilizar el trabajo y dejar sin cedula bles en su memoria, los bellísimos parajes que tiene la Atena eas y sociales. Ayer, cuando ibamos con el rimero de apuntes con que se verificaron las elecciones populares los solicitantes ecuatoriana en sus alrededores, como Gualquiza, Pauty Gualace. PASA a la pág. col 5)
vusación fue presentada por el Lic. don Oswaldo Fogo El señor Ministro de Ecuador en Costa Rica, Dr. don Jorge Conimenez, ante el alcalde segundo penal de esta ciudad, LIC. do rector del En la mañana de ayer, el Di los va numerosos que se han rea Registro Electoral, lizado y que constituyen prue. Personas muertas hace 20 anos votaron por cha Enriquez, dirige por medio de LA TRIBUNA una hermos David Cavicchioni Lic, don Francisco Cordero Zubas irrefutables del escandaloso carta al estimable colaborador de este periódico presbitero dor Ramón Junoy nte el juzgado segundo penal se lo tienes acusado también niga, realizo uno de los descu, fraude mediante el cual preten Ulate el ocho de febrero en Bagaces retraso y por rectificación de inscripciones sin conocimiento brimientos mas importantes de MINI a la pág. col. 1)
Don Teodulo Rios quien había sido excluido de las listas de su En horas de la tarde de ayer le moleste ni le extrañe la con interesados, por cambios de fotografias en las cédulas y ragantes del cantón de Bagaces hace muchos años, reaparecto tuvimos el placer de recibir enfianza que me permito para ditteración del turno de presentación al resolver las solicitude HERMOSO CAMPO DE ATERRIZAJE nuestras oficinas de redacción al rigirme a usted ya que eso no electorales nel padrón que sorpresivamente se puso a la vista del público Exemo señor Ministro de Ecu guiere significar licencia CONSTRUYO LA LACSA EN horas antes de la elección irresdor en Costa Rien, doctor don con petuosa sino demostración de Amen de la acuación que contra cada uno de los padrones registros Jorge Conchu Enriquez, quien Don Ascensión Rosales murió hace 18 años y también los ulatistas mocion efectiva. Si, señor Doc Ex Director del Registro leo PUNTARENAS con que se verificaron las elecc mablemente nos hizo entrega de pusieron a votar. En cambio, quedaron 305 calderonitas tor, la alteza de su espíritu ya toral no tramita en el Juzgado se cortos populares ultimas no earta suya dirigido nuesvolar por culpa del registro electoral que dio por perdidas do Pennt de pata ciudad, por Dice a está conmigo, y su distinga do la certificacionesten. Con este son ya varios los aeropuertos que construye y acondicio.
cariño al colaborador y verso y por rectificación de los didn por el Prosecretario de la Alan LACSA en cumplimiento de proyecto de dotar al pais de sus solicitudes de cédula buen amigo el Presbitero don Ra Ecuador le franqueanins purr in conocimiento de los cala Sekund mon Juno Penal, no esta ciud plios y seguros campos de aviacion en distintos lugares del pais fin de darle publitas de esta Legacion, que se darle publicas de esta Legacion, qui interesados así como por eam dad: Llegaban ayer los documentos dos en ese cantón guancasteco elden Brouinas. La perantablerias como b o rarios Personne que o y vienen la construido en las cercanias del electorales del Cantón de Baga por elementos del uletismo, rla del Excmo. doc. didos mis brazo para honrarms Tris Tror alteracial turul ILLERMO MONA MENA del Duerto de Puntare nosterto que le permitir manteces para ser examinados por ellos cuales nos referiremos en for Concha Enrique esta concentrechándole entre ellos, el dia ETORO presentación al resol on informado del hermoso campo servicio, que ya inaugu Tribunal Electoral. Ayer mismo proxima edición. Sólo queremos que mas pronto lengo la bondad o da Pra de Indian TEATTU LNO e ras y recibiamo una amplia informidar a conocer hoy algunos in Muy apreciado don Ramón: de llegar por aqui.
presento Vic cionDorel, Runda penal de San Jose cional de Aviación LINEAS AE mantener a servicio durante la ción referente los desmanes formes curiosos do como se exMi intimo deseo es de que no (PASA a la páx. col b) delito de Pulsedad en todos y PASA a la pág. 4, col. 7) TREAS COSTARRICENSES (PASA a la por col. 1) fraudes que fueron comel Seis Mil Solicitudes De Cédulas Sin Resolución Fueron Encontradas Ayer Sí, señor Doctor, LA ALTEZA DE SU ESPIRITU ya está conmigo Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.