ANO XXXII No. 8253 TELEFONOS: ADMINISTRACION. 5077 Servicio Cablegrático: UNITED PRESS Servicios Gráficos: KING FEATURES SYNDICATE, EDITOR PRESS DIRECCION POSTAL: APARTADO 2125 LA TRIBUNA Suscripción Mensual Al Pregón. 00 15 DIRECTOR: HERNAN ZAMORA ELIZONDO Jefe de Redacción: MANUEL FORMOSO Gerente: BERNABE LOPEZ SAN JOSE, COSTA RICA, Viernes de Marzo de 1951 Administrador: QUESADA SEÑALASE FUERTE CONCENTRACION AEREA COMUNISTA EN MANCHURIA Peligrosa Amenaza se Cierne ES HORA YA DE QUE LAS DIVISIONES DESAPAREZCAN MODERNIZACION DE LOS MATADEROS Un portavoz de la fuerza aérea americana manifestó que los comunistas cuentan con trescientos aviones a chorro y que en pocos meses esa fuerza puede aumentar a tres mil En la conferencia de Paris el delegado americano Jessup instó al ruso Gromyko a que se dejara de hacer propaganda y se pusiera a trabajar sobre las plantaciones de banano de Costa Rica Contenido el intento de ofensiva comunista las tropas alia La Mosca Oriental preocupa a los altos personeros de la United das avanzaron dos kilómetros sobre el rio Han Fruit y a los técnicos que están estudiando previsiones para evitar que esa peste llegue a las zonas bananeras de Centroamérica su regreso de una visita a países americanos el Secretario LA TRIBUNA da a conocer las comunicaciones oficiales cruzadas de Agricultura Brannan manifestó su satisfacción por los respecto de este serio problema y el informe de los técnicos de las Como buenos costarricenses debemos ver que a todos nos conviene progresos de la agricultura en el Continente.
divisiones de la United Fruit en Centroamérica y la Zona del Canal Ru Aumentan el pasaje al empujar en la medida de nuestras posibilidades el progreso y la eLLL papuja empujar en la medida de nuestras posibilida cultura gneral del pais Declara la Casa Blanca invernal, actualmente en Cayo Hueso, También ofrecemos copia del informe del doctor Ritchie, del Limón la TACA y la que Mac Arthur actuó bien cuando declaró que la situación Departamento de Agricultura de los Estados Unidos He visto con el mayor agrado la orientación que sigue en su nueva época LA TRIBUNA ESTA EMPENADA EN ESA LAen Corea se aproxima a un estancamiento Por medio de nuestra embajada en Washington se han trasmitido BOR LA SECRETARIA DE exe todos esos estudios para que el gobierno americano establezca una Si su periódico se constituye en vocero servidor de las fuerzas SALUBRIDAD PUBLICA WASHINGTON. UP Por contrado por los pilotos norteacuarentena en la zona del Canal EL SENOR GOBERNADOR INvivas del país, le hará un gran bien a la República tavoz de la fuerza aérea declaró mericanos en un solo dia fue 16 y FORMA GOBERNACION PAUna comisión de funcionarios de hoy que hay evidencias de que que esos aparatos participaron en Ofrecemos a continuación Co cimos ya maduros y deposita sus RA QUE TOME CARTAS EN Sigan en sus buenos propósitos en la seguridad de que los acompa la secretaria salió ayer para Pun los comunistas chinos proyectan cos vuelos o sea que varios de pias textuales de los informes y huevos, por millares, en las grieEL ASUNTO ñará la simpatia de todos los buenos costarricenses tarenas a fin de iniciar los estu toda caise de esfuerzos por ob ellos pudieron haber tomado par comunicaciones cruzadas entre al tas y escoriaciones de la mismu dios correspondientes tener el control del aire sobre late en ambos.
tos personeros de la United Fruit fruta. una vez llegada a plan Ante la Secretaria de Goberna Son conceptos expresados a un redactor de nuestro periódico por el Corea Septentrional y dar apoCompany y nuestro gobierno, taciones nuevas, es poco menos con el señor cobernador de Li prestigioso industrial alajuelense don Próspero Lizano. Supimos ayer que la Secreta yo aéreo a sus ejércitos a lo lar IMENOS PROPAGANDA MAS como los de los técnicos que han que imposible extirparla. Los inria de Salubridad Pública se progo dol paralelo 38. El portavoz di món ha enviado una nota en la Tino de nuestros reductores vi compañero se sirvió manifestar lo pone llevar a cabo la modernizajo que los chicos ya tienen posiTRABAJO estudiado la seria amenaza que formes dicen asi: se cierne sobre las plantaciones al informa que las companias sito ayer la cludad de Alajoela siguiente: ción de los mataderos de nuestro blemente 300 aviones a chorro de de banano de Costa Rica y de MOSCA ORIENTAL DE te aviación Lacsa y Taca han au y no quiso perder la oportunidad He visto con el mayor agri pais, con miras a proteger In sa construcción rusa en la Manchu PARIS, UP. El delegamás países de Centroamérica. La LA FRUTA mentado el valor del pasaje, lo de entrevistar al prestigioso in do In orientación que sigue en su lud pública y hacer menos peng. ria y que en un período de meses do de los Estados Uninos Philip Mosca Oriental que ya ba producual es de gran perjuicio para dustrial don Prospero Lizano, cu nueva época LA TRIBUNA. Pienso e destace de ganado.
ese otal podría llegar a 000. Jessup, declaró hoy a Gromycido inmensos daños en Haway y Pora su meje información le esa provincia, la que actualmen yo espíritu emprendedor y sano so que es muy acertada. Un pe Con el propósito de iniciar los El portavoz declaro: grandemenen otros países, ko que es hora que se deje de haataca especial odjunto copias del informes de te está comunicada con el resriterio lo han llevado a levantar riódico que champlio campo a respectivos trabajos el ministe. te exageradas las informaciones de mente las plantaciones bananeras R. Oakley en todas riesuna de las industrias que Costa los problemas nacionales y los anrio dispuso que una comisión de que los comunistas ya en cer propaganda y se ponga a tratienen de Propaganda y se pona to del pais, sólo por la via aérea, RH y otros frutales. Una vez asenta tras divisiones Centroamericanas Rica puede exhibir con verdadero horda con altura y patriotismo funcionarios de esa dependencia 13. 000 aviones a chorro en la Mar Ibajar. Gromyko no pudo dejar de da osa peste es de dificil extirpal y en la zona del Caribe, y de las ya que el ferrocarril se encuen Loreullo. Don Próspero orgullo. Don Próspero, contestan debe ser bien recibido por todos se trasladará a Purtarenas, parachurian Hizo notar que el mayor reir como los otros cuando dijo ción. Viaja esa mosca en os ra(Pasa a la Página CINCO) tra interrumpido.
do a varias preguntas de nuestro (Pasa a la Página CINCO. Pasa a la Pagina CINCO) número de aviones de ese tipo en (Pasa a la Página OCHO)
LACSA PERSONEROS DEL BANCO CENTRAL Trascendental Pronunciamiento IMPORTANTE RESOLUCION EN MATERIA DE ABORDARAN LA SITUACION EL PRECIO DEL CAFE DE COSTA RICA EN EL EXTERIOR ES EXCECUASI DELITOS DE HOMICIDIO se podirá em junta directiva del LENTE PERO LOS CAFETALES VAN MENOS la Salud DEL ALTO COMERCIO sobre investigación de paternidad de la Corte Suprema de Justicia a a Se pedirá a junta directiva del Lo hace al declarar sin lugar una demanda de inconstitucionalidad Considera la alcaldía pena) de Cartago que la culpa en talos delitos Banco Central su opinión acerca sobre inaplicabilidad del artículo 126 del Código Civil debe ser inmediata y no mediata de la posibilidad de celebrar al e El gerente de la compañía eléctrica de Cartago, Mr. John Saxe, habiasión de la directiva de la cámara gunas entrevistas con una comiMientras el articulo 126 del citado Código, declara, no sea modifiIlna homha Dice en el presente artículo sido acusado de la muerte de una mujer que, al conectar una de comercio Ulla uuniva que no causo don Federico Fernández Especial celebración dellado por nueva disposición legislativa, ha de tenerse como una reglaplancha, sufrió un golpe mentación del canon constitucional expresado CREE LA CAMARA DE CO uan xplotó anoche Mucho ruido meten en los corriDia Panamericano de Con el articulo 54 de la misma Carta Fundamental no roza en La alcaldia sobreseyó en favor del señor Saxe y enjuicia al elecelec MERCIO QUE TALES PROBLEllos y en la prensa oficial los go tricista que hizo un arreglo en casa de la víctima ninguna forma el expresado articulo 126 MAS DEBEN ESTUDIARSE en el Parque Central bernantes con los altos precios: SU DEBIDO TIEMPO CON LA pero los cafetaleros exclaman: El referido texto legal no estorba a nadie la investigación pateral MAYOR PONDERACION Hace algún tiempo viene tra compañia, y colocó muy juntas mucho ruido y pocas nueces sino que reglamenta tal derecho para los hijos, fija términos dentro. o Fué colocada debajo de una de EL MINISTERIO DE SALUBRIde los cuales ha de fijarse esa acción mitándose, en la alcaldia penal dos lineas de corriente que fue La junta directiva de la Cáma las bancas de comento y la ex DICE EN EL PRESENTE AR DAD HA PEDIDO SUS DE. ce de Cartago, un juicio por cuasi ron las que provocaron que la ra de Comercio en su sesión de plosión produjo alguna alarma. TICULO DON FEDERICO FER PENDENCIAS PREPARAR EL El mismo articulo 54 de la Constitución Política remite a la ley el delito de homicidio contra el go carga que entró a la plancha fue antier, discutió en términos 88 lancha fue Jantier. discutió en términos ge aunque dichosamente no hubo PROGRAMA NANDEZ GUELL desenvolvimiento del principio que enuncia rente de la compañía eléctrice de re muy alta.
nerales, la situación cambiaria consecuencias que lamentar aquella ciudad, Mr. John Saxe La alcaldia, después de un am del pais. Los directores de la CA a Entre otros puntos, se dará a coy contra un empleado de la complio estudio de la cuestión, ho mara consideran que esa situa. Anoche cerca de las diez de la Mucho ruido y pocas nueces, nocer la labor que, con la coope Ante la Corte Suprema de Jus de paternidad promovido por la pañía, dictado sobreseimiento definitivo con presenta problemas comple noche, estalló una bomba en el expresa claro un adagio. En el racion de los Estados Onidos. ha ticia fué formulado recurso de recurrente ante el Juzgado Cirealizado el Centro de Nutrición inconstitucionalidad, para que se vil contra una sucesión, la actual Parque Central, exactamente mercado extranjero el precio del los a su debido tiempo con la ma te de una sirviente que al con declarara la frente a la Catedral. La bomba café de Costa Rica es excelente: inaplicabilidad del albacea de dicha mortual inters iderar que en materia de cuasitar una plancha eléctrica sufrimielitos de homicidio la culpa hal yor ponderación: El de abril próximo se cele articulo 126 del Código Civil, por puso la excepción de prescripción fué colocada debajo de una de pero, no obstante esto, los care brará, en las naciones que han considerar que es Consideran, además, los direccontrario allo caducidad, fundada la excepcio un golpe. Según se desprende del de ser inmediata y no mediata, tores de la cámara, que ésta pue.
las bancas del Parque, que con tales van a menos al golpe Tudo escogido esa fecha, el Dia de lospíritu de la ley, ordenado ennante en que estableció su dejuicio, el electricista a quien se y dispuso enjuiciar al electricista de prestar a la directiva del Bar. impacto se hizo pedazos. Di de tremendas cargas, que impo Salud y, con objeto de que ellos artículos 53 y 54 de la Consti manda extemporáneomente, e se encargó hacer una conexión er que realizó el trabajo.
trai una colaboración eficaz pa chosamente no hubo desgracias nen los que mandan. Alto pre Jacontecimiento despierte el ma tución vigente. La demanda fué guna lo prescrito en el articulo casa de la victima realizó su tra. El caso, como puede observar ra la mejor resolución de tales personales que lamentar.
cio alcanza el grano patrio, que yor interés, el Ministerio de Sa apoyada en los siguientes hechos. 126 del Código Civil.
bajo desacatando órdenes de la Pasa a la página CUATRO Pasa a la página CUATRO (Pass a la página CUATRO. Pasa a la Página CINCO. Pasa a la página CUATRO que enjuicio de investigación (Pasa a la página CUATRO)
ANANAN BRASIL CONTRA LA FIJACION DE PRECIOS MAXIMOS AL CAFE POLITICA DE ABARATAMIENTO AVANA LOS JUECES DEBEN BASTANTEAR NUEVO INTENTO PARA TRATAR DE SALVAR de ejemplares de ganado excedentes es lo que 1: En el Consejo interamericano económico social que se celebra en NOS DURDURAN DE VACIO LOS PUTNOS EL VACIO LOS BUENOS Washington, declaró anoche que en los Estados Unidos no hay NO SE PERDERAN conviene a Costa Rica El doctor don Fernando Quirós Madrigal, Delenecesidad de imponer precios máximos al café PROPOSITOS QUE ANIMABAN LA LEY URIBE De ninguna manera puedo estar de acuerdo con el proyecto para gado al Congreso Médico Social Panamericano Planteó la cuestión de si se había consultado adecuadamente a las exportar vaquillas, porque eso equivale a cegar las fuentes naciones productoras sobre la congelación de precios de ese Si el proyecto so retira ahora de los debates de la Asamblea Legis de reproducción FUE DESIGNADO POR LA UNION MEDICA NACIONAL Co.
producto lativa, volverá a ser planteado en las sesiones ordinarias MUNICADA LA DESIGNACION AL MINISTERIO SI LA INDUSTRIA GANADERA NO HA PROSPERADO AL CADE SALUBRIDAD al respecto citó la resolución quince de las conferencias de Chapultepec que define claramente la palabra consulta respecto de las Las Cámaras, Club Rotario y otras entidades preocupadas por resol LOR DE LA PROTECCION DE QUE GOZA. COMO PODRIA PENver el grave problema de la delincuencia, darán todo su respaldo SARSE EN QUE PROSPERARIA EXPORTANDO relaciones comerciales internacionalos LAS VAQUILLAS?
a esa generosa iniciativa El gobierno otorgará al doctor Quirós su representación oficial para El delegado norteamericano pidió que se le diera tiempo para que asista a ese congreso Ya hemos visto cómo se ha otorgado protección a la industria ganaestudiar la oposición de Brasil So ha hecho ya conciencia sobre la necesidad de modificar la organización de reformatorios y centros penales y el ambiente no puede dera, creando altos aforos para la importación de productos deriva exe Sin embargo hizo notar que varias naciones latinoamericanas han dos de la leche; y a pesar de esa protección la producción de leche ser de mayor simpatia para ese proyecto El señor Ministro de Salubri greso Médico Social Panamericano ha aumentado; lo que ha aumentado es su precio para el consuimpuesto controles de precios en los últimos meses sin que hubiera dad, doctor don Carlos Sáenz He. no, que se celebrará en Caracas, midor, dice el conocido ganadero don Gonzalo Castro Carazo El proyecto de ley presentado de los debates, al encontrar reconsultas con los otros países rrera, ha recibido comunicación del 10 al 16 de marzo próximo.
a la consideración de la Asam sistencias de orden legalista, por Ultimamente la prensa ha veclaraciones al conocido canadero de fecha del presente de la WASHINGTON UP. Octavio Paranaqua, repre blea Legislativa por el diputado más que ro hubo un solo diputaUnión Médica Nacional, por me El Poder Ejecutivo aprovechasentante brasileño en el Consejo Interamericano Económico don Luis Uribe Rodriguez, a juz do que lo combatiera en sus pro nido refiriéndose al proyecto pa don Gonzalo Castro Carazo.
gar por la situación actunl, espositos, que no pueden ser másra autorizar la exportación de nuestras preguntas contes16 nuestras preguntas contesto dio de la cual hacen de su cono rá esta magnífica ocasión para Social declaró que en Estados Unidos no hay necesidades saades casi seguro que no podrá ser tra generosos.
vaquillas. El colegio de Ingenie el señor Castro Carazo: cimiento la designación del doc darle al doctor Quirós Madrigal de disponer precios máximos al café y planteó la cuestion mitado. Su propio autor, señor Como en general todo el murros Agrónomos, según lo infor No puedo estar sino en con tor don Fernando Quirós Ma representación oficial ante ese (Pasa In Parlon CUATROY TUribe, pidió que fuera retirado do simpatiza con osa iniciativa. Imamosyer, dispuso combatir drigal, Secretario de esa organi Congreso, confiriéndole la docupues se comprende que llevándola lesa iniciativa por considerarla al(Pasa a la página CINCO) zación, como Delegado al III Con mentación del caso.
a cabo es como únicamente se puede combatir de manera efitamente perjudicial para el pais.
caz la delincuencia, han entrado con objeto de cooperar a crear en movimierto las Cámaras e opinión sobre el asunto, nos parePasa a la página SETS) ició oportuno pedirle algunas de LOS MOVILES DE LA ACCION PRESIDENTE TRUMAN Concretados los puntos de mira de la cámara del EL PROYECTO DE CREACION DE LA JUNTA Desechando procedimientos punitivos que resulten odiosos por cuanDE REGENERACION SOCIAL GRAL, MACARTHUR to reagravan la condición de quienes si se acogen a la ley no lo hacen para empeorar la situación de que se quejan La gran comisión de cámaras se reunió ayer para considerar la deen preparación Sobre todo cuando os indiscutible la buena fe de la parte que oculicada situacion que se ha planteado en torno de aquella in iniciativa del dinudum corno de aquella importante Tre al tribunal en demanda de aquello que ha estimado justo iniciativa del diputado Uribe Rodriguez Estan contenidos en un amplio memorial que se enviarà al comite permanente para el estudio de los aforos del arancel aduanero Debe restituirse al recurrente el depósito de dinero, pues no hay Una comisión integrada por los licenciados don Miguel Brenes, don sanción legal expresa para que se proceda en otra forma Se cree imposible que el nuevo arancel esté listo antes del 30 de José Antonio Freer y don Héctor Beeche se entrevistará con el jele setiembre, fecha en que dejará de existir la ley sobre del ejecutivo y con el diputado Uribe Rodriguez Declaran los magistrados don Victor Manuel Elizondo y don Pedro transacciones internacionales Yglesias al abogar en la Corte por esa restitución en el caso de un Se tratará de armonizar los puntos de vista del ejecutivo y del au.
recurso de inconstitucionalidad El boletin número 34, sobre la nalización de los efectos de la tor del proyecto a fin de someterlo nuevamente al congreso pora reunión de la junta directiva de Ley de Transacciones Internacio que sea convertido en ley de la república Al resolver la Corte Suprema tituyera su depósito de dinero la cámara de comercio celebra nales. Creen que esta Junta de de Justicia el recurso de incons a la recurrente, pues no hay san di antier, contiene la siguientebe hacer una manifestación acer Tal como lo anunciamos, en la ción por los asistentes. El Matitucionalidad del artículo 126ción legal expresa para que se información: ca del particular al Comité pur tarde de ayer, en en local de la yor Pacheco, Director General de del Código Civil, acerca de lo que proceda en otra forma, sobre to Presentes en esta sesión los remedio de sus representantez Con cámara de comercio, tuvo lugar detectives, que se encontraba informamos en sección aparte del do cuando es indiscutible la bue presentantes de esta Cámara en este fin presentan el borador de la reunión de la gran comisión también presente, fué invitado esta edición, y resolver el altona fe de la parte que ocurre al el Comité Permanente para el un memorial que se presentara de las cámaras del pais encargo, para que exponga, en la reunión tribunal que se girará a la orden tribunal en demanda de aquell Histudio de los Aforos del Aran al Comité por medio de su Secre da de estudiar los problemas de del próximo jueves, los probledel tesoro público la suma del que ha estimado justo. En caso cel de Aduanas, manifestaron quel tario, en que se establecen lo la delincuencia. Se habia invita mas de su departamento.
den colones depositada para res como el presente, los jueces del trabalo de estudio y revisión de puntos de mira de esta Cámara do a esta reunión al director de Discutio luego la gran comisión ponder Tas Tesuitas del recur ben bastantear los móviles de la dicho Arancel que se encomendo según nos manifiestan los seño la Guardia Civil, que no pudo de cámaras la delicada situación Solos señores magistrados con acción, desechando procedimien al comité, se encuentra suma res representantes de ella en ese concurrir, pero envió en su re que se ha creado con motivo de En declaración oficial desde Ca Victor Manuel Elizondo y don tos punitivos que resulten odio mente atrasado, y creen imposi Comité, cuyo borrador de memo presentación al Mayon Mena. Es las incidencias que se han proPedro Yglesiny, dieron el siguien sos por cuanto reagravan la con ble que ese trabajo esté listo a rial se aprueba. De la considern te hizo una exposición de los ducido en torno del importante no tante Sus discutidas declaraciones 50yo Hueso, respaldo las declara te voto: dición de quienes si se acogentes del 30 de setiembre, como se ción de este asunto que contieproblemas de la Guardia Civil en proyecto del diputado don Luis bre la situación en Corea reciLos magistrados Elizondo e a la ley no lo hacen para empeo desea para coordinación de los ne numerosos aspectos de orden relación con la delincuencia, que Uribe Rodriguez para crear la bieron pleno respaldo anoche en ciones del general McArthur Iglesias votaron porque se res. Para a la página CUATRO) dirigidos a establecer con la fildeclaración oficial de la Pasa a In Pácina CUATRO fué escuchada con mucha aten. Pasa a la página OCTO)
Casa Blanca comercio sobre el arancel de aduanas OLC Este documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.