LA TRIBUNA Viernes de Marzo de 1951 LA TRIBUNA ESTA LLAMADA DESARROLLAR UNA OBRA DE BIEN NACIONAL Página EISENHOWER CONFERENCIA CON JEFES MILITARES DE GRAN BRETAÑA Cordial carta nos escribe augurándonos éxito el ciudadano don Miguel Monge TEMPORADA DE PLAYA temporada de Oxford!
LONDRES, El Comandan fuerzas armadas de Gran Breta.
te Supremo de las fuerzas del tra a tomaron parte en estas contado del Atlántico Norte, general versaciones. La Marina Real esDwight Eisenhower, hizo ayer tuvo representada por el gununa visita especial a esta capital do Jefe del Estado Mayor Nival, El militar norteamericano confe Almirante Sir George Creasy: el renció con los jefes del Estado Ejército, por el Jefe del Estado Mayor británico y trato con ellos Mayor Imperial, Mariscal Sit wil acerca de la estructura del Man liam Slim, y la Real Fuefza Ad.
o Internacional que está constirea, por el Mariscal de Aviacion tuyendo en estos momentos. Es Sir John Slesser. Se espera que tuvo seis horas en Londres y lue log nombramientos principales al go regresó a su Cuartel General Mando Central del tratado del situado en las inmediaciones de Atlántico Norte sean anunciados la ciudad de Paris.
por el Comandante Supremo du.
Todas las tres ramas de las rante la próxima semana.
San José, de marzo de 1951. do en alguna forma hayan de lastimarse determinados intereSeñor Director de ses, ya se trate de quienes ejer LA TRIBUNA cen el poedr, ya de otras entidaP.
des, porque, como dice el refrán: Estimado señor Director: la verdad no peca pero incomoEl interés que en el público hau pero esos son gajes del ofidespertado la reaparición de LA cio.
TRIBUNA hoy bajo la digna di Dentro del plan bosquejado en rección de usted, está de sobra su primer número, LA TRIBUdemostrado por la demanda que NA está llamada a desarrollar ha tenido desde su primer nú una obra de bien nacional digna mero.
del aplauso de todos los costarriEs indudable que el nuevo dia censes de buena voluntad, sin rin ha venido a llenar una nece distinción de bandería o credo sidad evidente y podríamos agre político.
kar, urgente, en nuestro medio. fin de que el periódico cum Hacía falta una publicación que, pla mejor su misión, poniéndosin dejar de mano el aspecto in se en más intimo contacto con el formativo y cultural del perió pueblo, nos permitimos sugerira dico moderno, sea capaz de con usted la idea de crear una secfrontar con serenidad, valentia y ción en donde los lectores, en for decisión, los problemas del pais ma epistolar y comedida, por susin que en esa tarea puedan de puesto, expongan su opinión acer tenerle preocupaciones de ninca de temas de interés público, gún género, cualesquiera que lo cual seguran sean los obstáculos que se en yor atractivo.
cuentren al paso, porque la criti. Al enviar a usted mis efusivos cabien inspirada es corolario parabienes por el merecido hoobligado e indispensable de toda nor de que ha sido objeto al con.
democracia de verdad.
fiársele la dirección de LA TRIEs claro que en el ejercicio BUNA, me es grato ofrecerme de de esa función por demás nobili usted muy atento seguro servi.
sima y patriótica, no han de fai dor, tar los inevitables sinsabores cuan Miguel Monge CISMA ENTRE EL DIRECTOR DEL REGISTRO CIVIL EL GOBENADOR DE SAN JOSE Una camisa superior para un público superior Ahora en su nuevo diseño de verano.
Hemos tenido conocimiento de ro resulta que los interesados un serio conflicto de orden admi van del Registro de la Gobernanistrativo que ha surgido entre el ción y el titular de ese despachu, señor Director del Registro Ci señor Lizano se niega rotundavil y el señor Gobernador de la mente a extender la constancia Provincia de San José.
respectiva. Argumenta que no tie ne obligación ni hayley o reglaEs el siguidyte. Las solici ento que la obligue a ello.
des para el empadronamiento de Parece que tanto el RegistraTelecores de aquellas personas. dor como el Gobernador ocurricorrientemente son conocidas con rán al Tribunal Electoral y al otro nombre, como ocurre con Miniserio de Gobernación a fin mucha frecuencia con las muje de establecer quién tiene la rares, requieren una constancia es zón, pero mientras tanto, se man pecial que debe suscribir el Go tiene paralizado el trámite de la bernador o la outoridad politica solicitudes que se encuentran en de la localidad, dando fe de eso las cor:diciones aludidas. Menos circunstancia, requisito sin el cual papeleo y mejor comprensión 19 el Registro Civil se niega a dar lo que debe exigir el público de le cursos a esas solicitudes. Pe los funcionarios wwwww wwwwwwww POLITICA DE.
Distribuye en toda la República SECCION DE CONTABILIDAD LEGISLACION FISCAL CARGO DE JESUS VEGA ALMACEN Castro y Quesada, Sucs.
TELEFONO 3275. APARTADO 1189 W!
SIGAN por el camino que VAN jores propósitos y las mejores intenciones (Viene de la Primera Página) de esa protección In producent tra del proyecto para autoriyar la de leche no ha aumentado. Lo me exportación de vaquillas. ten ha aumentado es su precio para 50 que estarlo por varias razo lel consumidor.
nes. Costa Rica, en primer tér Si la industria no ha prospe mino, no tiene una producción de rado al calor de esa protección ganado que in capricite para excómo podría pensarse en que prose portar. Todavia Importamos u peraria mermando la reproducción Por su naturaleza, por afectar hondamente tanto la ecoNicaragua, lo que demuestra que que necesita el pais? Porque si nomía privada como la nacional, es esta una de las leyes que el pais no se basta a sí mismo. se permite la exportación de vamás amerita la atención y el estudio de los ciudadanos en geEn tales condiciones no podemos quillas las fuentes de reproducneral y de los declarantes en particular. si hasta el momenpensar en la exportación de vación le cegarinn. No es exportan to no ha despertado esa atención y ese estudio a que antes quillas. pasará mucho tiempo do los excedentes como se rastelnos referimos, creo que ha llegado el momento de que una antes de que el pais puada hwer ve el probler ve el problema, sino abaratándo0. Hay excedentes de vaquillas los para que otros ganaderos pue y otra cosa preocupen a los interesados. digo que ha llegaen algunas zonas productorasy. dan comprarlos, es lo que demando el momento de que esta preocupación comience a desperLo aconsejable es que esos exec dan los intereses del país.
tarse porque con cada dia que pasa se presentan nuevos prodentes se distribuyan en otras 70 Mucho agradecimos al señor blemas y nuevas dificultades en la aplicación justa y correcta nas. Por qué no se hace asi. Por Castro Carazo sus interesantes de esta Ley.
ia simplísima razón de que se pl declaraciones sobre tema tan ImEs necesario que los comerciantes, los industriales, los den altisimos precios por cada portante.
profesionales y aun los estudiantes de Ciencias Económicas ejemplar y los grinaderos no quieconozcan y estudien la Ley y que poco a poco vayan unos y ran exponerse a una inversión otros externando sus opiniones que tiendan a la perfección cuantiosa. Si los que tienen exde esta Ley que tanto afecta los intereses de la economía cedentes de vaquillas les fijarán MODERNIZACION DE.
privada.
precios justos, tengo la seguridad es esto lo que nos proponemos desde ahora: dar a code que las venderian rápidamen(Viene de la Primera Página)
te en otras zonas del país. Una nocer la Ley, analizarla, sugerir reformas, y en fin, procurar politics de abaratamiento de los donde salió ayer, a efecto de que su mejoramiento. Asi lo iremos haciendo a medida que el eson realice algunos estudios sobre la pacio en el periódico y el tiempo en nuestras ocupaciones nos Jempares podria dar excelen movilización del ganado que vie.
resultados. La secretaria de agri ne a la feria de Alajuela y que lo permitan.
Está muy bien a LA TRIBUNA guiada por los me PELIGROSA AMENAZA.
cultura podria intentar algo en luego se trae a San José para ser Comenzaremos por decir que conceptuamos esta Ley coeste sentido.
destazado aqui.
mo una de las más justas en materia tributaria. Justa en el Ya hemos visto cómo se ha Una vez que se tengan ciertos informes sentido de que, aceptado por todos que los buenos ciudadanos indispensables, el miotorgado protección a la industria (Viene de la Primera Página)
en bien del país sitarlo pronto y discutir nisterio farmu ará debemos contribuir a allegar fondos a las arcas nacionales paeste canadera, creando altos aforos el plan tenobservaciones del doctor Ritasunto en forma más amplia pe Os diente a lograr la modernización ra satisfacer las necesidades del Estado, nada más justo que chie del Departamento de Agri ro si usted tuviera a guna duda para la importación de productos de los mataderos de todo el pais.
el presunto contribuyente sepa que tendrá que contribuir en la reaparición de este periódico mucho me ha complacido y cultura de los Estados Unidos en Estados Unidos en respecto al procedimierto a se erivados de la leche. A pesar Era nece la zona del Canal, sobre la Mosca guir le rueco comunics Ja medida misma de sus ganancias. No sucedía lo mismo con los numeros que han salido me han agradado.
sobre la Mosca guir, le ruego comunicarse conmi wwwwww la anterior Ley de Impuesto Cedular cuya aplicación animada saria la reaparición de ese importante órgano de la Oriental de la Fruta, y la posi go por radiotelefono. Si nos pa del Canal es todavia el punto de Washington para que soliciten el bilidad de que se establezca en rece necesario, para asegurar prensa diaria peligro, y lo que para mayor se establecimiento de la al espíritu y a la letra producia absurdos tales que un comerinspeccion esos paises y de alli pase a los el Gobierno Americano tome las guidad debe Benerse bajo ob de cuarentena en la zona del ca ciante con pocas ganancias tuviera que tributar mientras que Estados Unidos por puerta de medidas del caso, también podria servación. No hay inspección de Inal, atrás. También encontrará copiamos solicitar representación otro con grandes beneficios netos no tuviera que pagar el im Expresa en estos conceptos el Licenciado don Luis de cuarentena en la zona del Canal. Como usted sabe, California es de la carta de Mr. Johr. Kelly, di Nicaragua, Guatemala y Méxi y el Dr. Sasscer, jefe de ſtá bastante preocupada sobre la puesto. La razón de esto estribaba en el hecho de que con Calvo Gómez rigida a Mr. Pollan el de di co.
todas las cuarentenas de las plan posibilidad de que la a quella antigua Ley no se concedía como deducción a los cociembre, carta que se explica por Mucho me agradaria recibir tas extranjeras, y quien trabaja tal de la Fruta llegue hasta am si sola.
merciantes el total de gastos sino un porcentaje de éstos soSaludamos ayer a nuestro es del pais. La reaparición de LA sus comentarios sobre todo lo ex para el Gobierno, asi como Mr. y se esté haciendo todo lo posiEstá claramente indicado que puesto. Sinceramente, bre las ventas, lo cual producía el fenómeno (que realmente timado amigo licenciado don Luis TRIBUIA mucho me ha compla. el peligro para nosotros y para Zetek, el representante del De ble por evitar su entrada directa TURNBULL Calvo Gómez, quien se encontra cido, y los números que he leído los Estados Unidos en este mopartamento en la zona del Canal en importaciones hechas por los partamento en la zona del dejaba de serlo cuando se estudiaba el caso de que un co Calvo Gómez, quie 29 y Mr. Ooakley, están de acuerdo puertos de la Costa Oeste. Se tie merciante con ventas fabulosas tuviera derecho a deduccio ba en San José procedente de me han agradado. Muy bien el mento es la Zona del Canal, don P, S, Le ruego tener preserte len que tal servicio de inspección ne miedo de que todos sus estuer Cartago, Cambiamos ligeras im ferrotero que se han trazado y la de hoy día no existe servicio nes tan altas que éstas (las deducciones) cubrian las ganande hoy día no existe servicio de laopinión de Mr. Oakley, que si debía establecerse. Las autoridazos sean anulados si la Mosca de de Inaninión de Mr Onlleu alle aldehi presiones y del curso de la conforma como el periódico se está cias netas, y de ahi el absurdo de la Ley que dejaba al mar.
versación recordamos estas sus publicando. Era necesaria la reainspección. Aparentemente todas la mosca de la futa oriental lle des de la Zona del Canal han sido ga a través de la zona del Canal las autoridades de la Zona del Calga a establecerse en estos países, informadas al respecto, y aunque lo a través de la América Central, Torgen del tributo al declarante que estuviera en el caso arriba expresivas palabras, que mucho nerición de ese importante órganal están de acuerdo en que tal seria prácticamente imposible e agradecemos y que gustosos da les ha interesado mucho, no to, pasando, a traves de la puerta explicado. sa diaria, servicio de inspección debía ser liminarla.
marán la iniciativa en proponer de atrás, como dicen ellos a Cali Breves pero Por eso decimos que esta nueva Ley del Impuesto sobre mos a conocer conceptuosos 10 stablecido, aunpue no fuera por. Sigan ustedes en LA TRIBUCarta a Mr. Pollan: Anne Bol onreria.
que el Gobierno provea inspecto fornia.
la Renta, instaurada en 1946, vino a mejorar en mucho la NA por el camino que van. Está ble amigo licenciado Calvo Có de Br. Oakley res para este trabajo. El doctorEl establecimiento de tal serantigua Ley del Impuesto Cedular.
muy bien el periódico, guiado de tiez que llevamos a conocimienlativamente barata seguridad que realizados en todas nuestras di Sasscer ha hecho lo posible, a tra vicio de inspección necesitaría 80esta medida le daria no sólo a visiones Centroamericanas, y las vés de distintas vias en Washing lamente uno no muy pequeno en Así pues, a su estudio y análisis completo nos dedica las mejores intenciones y de losto de nuestros numerosos lectomejores propósitos Centro América, sino también a observaciones del Dr. Rit ton, por crear un interes verdade la Zona del Carial y esto nos daen beneficio res.
remos, Dios mediante, en próximas publicaciones.
los Estados Unidos de América Chie del Departamento de Agri To sobre este asunto, tratando de ría, no solamente gran protecLas autoridades de la zona del cultura en la zona del Canal, tollamar la atención sobre el granción sino también mayores seguCanal, sinembargo parecen indife mados en conjunto, nos han dado daño que se harin a los producto ridades para California de que ES HORA DE QUE.
rentes a promover, a través de mucha información valiosa sobre es de Centro América y el daño se están dando todos los casos po Washington, el establecimiento las condiciones en la América Cen que se causaria a la Industriasibles para bloquear la fuente de que a todos nos conviene empude este servicio en (Viene de la Primera Página)
la zona del tral respecto a la Mosca Orien Americana de frutas y verduras entrada.
Canal con forados del Gobierno de tal de la Fruta y a la posibilidad si este en jar en la medida de nuestras poinsecto se estableciere Tos Si está de acuerdo con lo que costarricenses. Vivimos unos tiempos en que se necesita sibilidades el progreso y la cultu los Estados Unidos, do que llegue a establecerse alli orimero en la zona del Canal y le sugeria a Mr. Turnbull sobre Nosotros creemos que si fuera Estos informes muestran que no luego se extendiera a otras partes la manera de tratar el asunto, el concurso bien intencionado dora general del pais.
todos, la mayor cooperación y en Sigan pues en sus buenos proposible que los oficiales indicados hay ninguna indicación de la pre hasta llegar a los Estados Uni le agradeceria comunicárselo didel Gobierno de su país solicita encia de la Mosca. Oriental de dos rectamente a Mr. Turnbull, o si tendimiento entre los sectores del pósitos, terminó diciéndonos don haciendo la labor de ran por medio de la Embajada en la Fruta en ringuna parte de Cen pensamiento y del trabajo. Si su Próspero, Después de haber discutido este usted prefiere, yo se lo puedo co Washington, que Gobierno de América, asi como también problema con el Dr. Sesscer y de muricar, enviándole cualquier inperiódico, como ustedes lo manl bien nacional que se han trazafestaron en su primer editorial, do como norma de trabajo, en la Hemos sido enterados que de aguas, han buscado refugio en la Llos Estados Unidos estableciera indican que hay poco peligro de hablar con Mr. Zenez ere la Zona forme que le pueda ser útil.
se constituye en servidor y vo seguridad de que si asi lo hacen bido a la última inundación que Iglesia Bautista, motivo por el Ital servicio de Inspección y cua que gane la entrada a estos pai. Canal, le he sugerido a Mo Copias de todos os informes de cero de las fuerzas vivas del país. los nompaar Ja simpatia de asolara a la población de Turrial que se ha dado el parte pertirentena en la zona del Canal. Ses y que el peligro de infección Turnbull que siempre que la Ofi Mr. Oakyel copia de linforme creemos manteniéndose alejndo de los val todos los buenos costaricenses.
que el gobierno. Ame en la zona del Canal es mucho nina de Boston lo apruebe, ponga del Dr. Ritchie han sido enviadas ba, varios vecinos de esa locali nente, por la persona encarga ricano estaria más que dispueso meior de lo que venes de la politica y colocandose Mucho agradecemos tan smitoriginalmente esta situación en conocimiento a la oficina de Boston, pero dad perjudicados en sus vivienda de hacerlo, ante el Señor Mi estrechando la tomar las medidas necesarias.
por encima de las pasiones partibles conceptos y rreiamos.
de todos aquellos funcionarios de la su información más rápida lo das, de las cuales muchas fueron nistro de Gobernación, el cual ya Le ruego darme a conocer su Cada uno de e los está de acuer los cchiernos Centroamericanos incluyo copia de mi carta del daristas, le hará un gran bien a mano amiga del señor Liyano rela renública.
gresamos con mayor entusiasmo arrastradas y destruídas por las ha acusado recibo de la noticia. spinión al respecto, y los resulta Ho, sinembna, en que a pesar para quienes este asunto pueda de ortubre a Mr. Redmond, junto Es hora ya de que las divisio a realizar a 11 diaria tarea en dos obtenidos con los oficiales del de que el polipro es menor delante interés. y rogarles que ins con las copias de los informes de nos desaparezcan y de que como servicio de nuestros numerosos Gobierno Local. Espero poder vi que se había anticipado, la Zona truyar a sus representantes en los señores Ooakley y de Ritchie.
verdaderos costarricenses veamos lectores.
ANTE LOS DESTROZOS CAUSADOS POR LA ULTIMA INUNDACION EN TURRIALBA, ES OCUPADA LA IGLESIA BAUTISTA Acusado don Rodrigo Bustamante Vargas ex Jefe del Departamento de Puentes del Ministerio de Obras Publicas CISCO KID OSTE, PANCHO LA BELLA DAMI SEVA LOCUELA NO EG ASUNTO NUESTRO VEN, CHCO LA SGKORITA SEVA NOSOTROS TAMBIEN ANTES, PANCHO. QUIBUS RA CONOCER TAN NE TERESANTE DAWTAY CORRERA PERIOD HOMBRES ATTIVITAT EL PRECIO DEL CAFE. Viene de la Primera Página) Mucho ruido intencional meten en corrillos y por la prensa ofi vale tanto o más que el oro; locial los gobernantes, con los al que da pie a que se sangre a los tos precios del café en plaza; pecafetaleros en forma grotesca y después de tanto desmedida torpe; arrebatándoles los recur impuesto, los cafetaleros al ini La acusación es por injurias y calumnios por la prensa y Sos que servirian parn el acre sono, excaman: mucho ruido a hace el senor Tranquilino Granados Choyez, Jefe del decentamiento de una industria, que pocas nueces! Precios muy bue partamento de transportes del mismo Ministerio costarricenses de gran visión y nos allá, gangas los esce En nuestra diaria visita a los el periódico La Nación del sábano menos patriotismo ayudaran ons aqui, congoja: Sara el pro Tuzgados nos enteramos de la do tres de febrero del presente a surgir, cuando Costa Rica, conductor y el comerle, impune acusación presentada por el se año, en la que el señor Bustapasos tardos pero seguros, se al tos para el pueblo de la lanu for don Tranquilino Granados mante se referia a actuaciones de zaba señora y dueña de sus des ra, intemperie y hambre: DP Chaves, Jefe del Departamente Granados, en forma que este ultinos. Asestar golpes de muertends recue se ponga reer de Transportes del Ministerio de timo considera emitidas con el en particular a los productores de reflria enbre el comprador en Obras Públicas, contra el señor ánimo de ofenderle gratuitamen a los agricultores en general y sin bienes, que necesita para don Rodrio Bustamante Vargas, te.
de café, siendo éste la riqueza él y para los suyos.
ex Jefe del Departamento de La Sala de Casación mandó a principal de la nación que la em Puentes del mismo Ministerio, a eso y comisiono al Ju2pobrecen, es producir el caos so Federico Fernández Güell. por el delito de injurias y calum gado Segundo Penal para que ins cial que sigue al desastre econins por la prensa, con base en fruyn las diligencias en la averi.
nómico una publicación que apareció en uación de los delitos acusados.
YO LO QUE HUOMAEste documento es propiedad de la Biblioteca Nacional Miguel Obregón Lizano del Sistema Nacional de Bibliotecas del Ministerio de Cultura y Juventud, Costa Rica.